Cung Mùi (cung: một trong mười hai phần chia đều vòng trời, mỗi phần mang tên một địa chi; cung Mùi ứng với chi Mùi).
Gồm hai tú Tỉnh và Quỷ (tú: một trong hai mươi tám chòm sao chia dọc theo vòng trời làm mốc xem vị trí mặt trời, mặt trăng; Tỉnh và Quỷ là tên hai chòm), là phân dã (thuyết thời cổ: mỗi vùng sao trên trời ứng với một vùng đất dưới mặt đất, điềm báo ở vùng sao nào thì ứng vào vùng đất ấy) của nước Tần (nước thời cổ ở vùng Thiểm Tây, Cam Túc ngày nay). Tỉnh và Quỷ nằm ở cung Mùi, tính từ độ thứ 8 của tú Tỉnh đến độ thứ 2 của tú Liễu (độ: đơn vị đo vị trí trên vòng trời theo lịch pháp cổ, cả vòng trời khoảng 365¼ độ; Liễu là tên một tú), thuộc phân dã nước Tần.
Tỉnh Thiểm Tây (tỉnh: đơn vị hành chính lớn nhất dưới triều đình, cai quản nhiều phủ).
Phủ Tây An (phủ: đơn vị hành chính trên cấp huyện, cai quản nhiều huyện); các huyện (huyện: đơn vị hành chính cơ sở dưới phủ) Trường An, Hàm Ninh, Hàm Dương, Hưng Bình, Hộ, Lam Điền, Lâm Đồng, Cao Lăng, Kinh Dương, Tam Nguyên, Phú Bình, Chu Chí, Vị Nam; các huyện Trấn An, Thương Nam, Sơn Dương thuộc Thương châu (châu: đơn vị hành chính ngang hoặc thấp hơn phủ một bậc, có châu cai quản cả huyện); Đồng châu; các huyện Triều Ấp, Hàn Thành, Hợp Dương, Trừng Thành, Bạch Thủy; Hoa châu; các huyện Hoa Âm, Bồ Thành; Diệu châu; huyện Đồng Quan; Càn châu; các huyện Lễ Tuyền, Vũ Công, Vĩnh Thọ; Bân châu; các huyện Tam Thủy, Thuần Hóa, Trường Vũ; Đồng Quan vệ (vệ: đơn vị quân đội đóng giữ cố định thời Minh, khoảng 5.600 quân) ở trong thành Đồng Quan, cách huyện Hoa Âm 40 dặm (dặm: đơn vị đo chiều dài thời xưa, khoảng hơn nửa cây số) về phía đông.
Phủ Phượng Tường; các huyện Phượng Tường, Kỳ Sơn, Bảo Kê, Phù Phong, Mi, Lân Du; Lũng châu; huyện Khiên Dương.
Phủ Hán Trung; các huyện Nam Trịnh, Bao Thành, Thành Cố, Dương, Tây Hương, Phượng; Ninh Cường châu; các huyện Miện, Lược Dương; Hưng An châu; các huyện Bình Lợi, Thạch Tuyền, Hán Âm, Tuân Dương, Bạch Hà, Tử Dương.
Phủ Bình Lương; các huyện Bình Lương, Sùng Tín, Hoa Đình, Trấn Nguyên; Cố Nguyên châu; Kinh châu; huyện Linh Vũ (?); Tĩnh Ninh châu; các huyện Trang Lãng, Long Đức.
Phủ Củng Xương; các huyện Lũng Tây, An Định, Hội Ninh, Thông Vị, Chương, Phục Khương, Ninh Viễn, Tây Hòa, Thành; Huy châu.
Giai châu; các huyện Văn, Lưỡng Đương.
Tần châu; các huyện Tần An, Thanh Thủy, Lễ; Lễ Điếm thủ ngự thiên hộ sở (thủ ngự thiên hộ sở: đồn quân khoảng 1.120 người, đóng riêng để trấn giữ một nơi hiểm yếu) ở cách Tần châu 250 dặm về phía tây nam.
Phủ Lâm Thao; các huyện Địch Đạo, Vị Nguyên; Lan châu; huyện Kim; Hà châu.
Phủ Khánh Dương; các huyện An Hóa, Hợp Thủy, Hoàn; Ninh châu; huyện Chân Ninh.
Phủ Diên An; các huyện Phu Thi, An Tắc, Cam Tuyền, Bảo An, An Định, Nghi Xuyên, Diên Trường, Thanh Giản, Diên Xuyên; Phu châu; các huyện Lạc Xuyên, Trung Bộ, Nghi Quân.
Tuy Đức châu; huyện Mễ Chi; Gia châu; các huyện Thần Mộc, Phủ Cốc, Ngô Bảo. Tắc Môn thủ ngự bách hộ sở (đồn quân nhỏ khoảng 112 người trấn giữ một nơi) ở cách huyện An Tắc 150 dặm về phía bắc; Thanh Biên thủ ngự bách hộ sở ở Đại Can quan (quan: cửa ải có đồn canh); Du Lâm vệ ở cách phủ 750 dặm về phía đông bắc. Ninh Hạ vệ; các bảo (bảo: đồn lũy nhỏ có tường đắp kiên cố để giữ biên giới) Phan Vịnh, Kim Quý, Lý Tường, Trương Tế, Ngụy Kính, Vương Tín, Vương Quý, Nhậm Xuân, Diệp Thành. Ninh Hạ tiền vệ (vệ phía trước); các bảo Ngoại Gia, Trương Lượng, Lý Tín, Đinh Nghĩa, Chu Trừng; Bình Lỗ thủ ngự thiên hộ sở ở cách thành vệ 410 dặm về phía bắc. Ninh Hạ tả đồn vệ (đồn vệ: vệ quân vừa đóng giữ vừa khai khẩn ruộng tự nuôi quân; "tả" là bên trái); các bảo Vương Cảnh, Lý Tuấn, Thiệu Cương, Cù Tĩnh, Lâm Cao, Tương Đỉnh, Trần Cương, Vương Đăng, Trương Chính, Ngụy Chính. Ninh Hạ hữu đồn vệ; các bảo Dương Hiển, Đào Dung, Lôi Phúc, Quế Văn, Thường Tín, Hồng Quảng, Cao Vinh, Diêu Phúc. Ninh Hạ hậu vệ ở Hoa Mã Trì; Ninh Hạ trung đồn vệ ở Kim Thắng quan; Linh Châu thủ ngự thiên hộ sở ở cách thành vệ 90 dặm về phía nam; Hưng Vũ Doanh thủ ngự thiên hộ sở ở cách thành vệ 200 dặm về phía tây nam. Ninh Hạ trung vệ; các bảo Ngũ Bách Hộ, Linh Dương Điếm, Hồi Hồi Mộ. Thao Châu vệ quân dân chỉ huy sứ ty (vệ có cơ quan chỉ huy cai quản cả quân lính lẫn dân thường) ở cách thành vệ 400 dặm về phía tây nam; Trấn Nhung thủ ngự thiên hộ sở. Mân Châu vệ quân dân chỉ huy sứ ty; Tây Cố Thành quân dân thiên hộ sở (thiên hộ sở cai quản cả quân lẫn dân) ở cách thành vệ 700 dặm về phía tây. Hà Châu vệ quân dân chỉ huy sứ ty; Quy Đức thủ ngự thiên hộ sở; Tĩnh Lỗ vệ. Thiểm Tây hành đô chỉ huy sứ ty (cơ quan chỉ huy quân sự cấp vùng đặt riêng ở vùng biên xa, cai quản các vệ); Cam Châu tả vệ, Cam Châu hữu vệ, Cam Châu trung vệ, Cam Châu tiền vệ, Cam Châu hậu vệ; Túc Châu vệ ở cách thành đô ty (thành đặt trụ sở đô chỉ huy sứ ty) 510 dặm về phía tây; Sơn Đan vệ ở cách thành đô ty 310 dặm về phía đông nam; Vĩnh Xương vệ ở cách thành đô ty 120 dặm về phía đông; Lương Châu vệ ở cách thành đô ty 500 dặm về phía đông nam; Trấn Phiên vệ ở cách thành đô ty 550 dặm về phía đông; Trang Lãng vệ ở cách thành đô ty 940 dặm về phía nam; Tây Ninh vệ ở cách thành đô ty 1.355 dặm về phía đông nam; Trấn Di thủ ngự thiên hộ sở ở cách thành đô ty 300 dặm về phía tây bắc; Cổ Lãng thủ ngự thiên hộ sở ở cách thành đô ty 640 dặm về phía đông nam; Cao Đài thủ ngự thiên hộ sở.
Tỉnh Tứ Xuyên.
Phủ Thành Đô; các huyện Thành Đô, Hoa Dương, Song Lưu, Ôn Giang, Tân Phồn, Kim Đường, Tân Đô, Nhân Thọ, An, Nội Giang, Sùng Ninh, Tỉnh Nghiên, Bì, Quán, Bành, Tư.
Giản châu; huyện Tư Dương.
Sùng Khánh châu; huyện Tân Tân.
Hán châu; các huyện Thập Phương, Miên Trúc, Đức Dương.
Miên châu; các huyện Chương Minh, La Giang.
Uy châu; huyện Bảo.
Mậu châu; huyện Vấn Xuyên.
Thành Đô hữu vệ ở cách phủ lỵ (nơi đặt trụ sở phủ) 3 dặm về phía tây; Thành Đô trung vệ ở cách phủ lỵ 7 dặm về phía tây; Thành Đô tiền vệ ở cách phủ lỵ 6 dặm về phía nam; Thành Đô hậu vệ ở cách phủ lỵ 5 dặm về phía đông; Ninh Xuyên vệ ở cách phủ lỵ 4 dặm về phía đông; Thành Đô tả hộ vệ (hộ vệ: vệ quân chuyên bảo vệ phủ đệ của thân vương) ở cách phủ lỵ 7 dặm về phía nam. Lũng Mộc Đầu trưởng quan ty (trưởng quan ty: đơn vị hành chính nhỏ do thủ lĩnh người dân tộc thiểu số được triều đình phong chức, đời đời cai quản), Tĩnh Châu trưởng quan ty, Nhạc Hy Bồng trưởng quan ty.
Phủ Long An; các huyện Bình Vũ, Thạch Tuyền, Giang Du.
Phủ Thuận Khánh; các huyện Nam Sung, Tây Sung; Bồng châu; các huyện Doanh Sơn, Nghi Lũng; Quảng An châu; các huyện Đại Trúc, Nhạc Trì, Cừ, Lân Thủy.
Phủ Bảo Ninh; các huyện Lãng Trung, Thương Khê, Nam Bộ, Quảng Nguyên, Chiêu Hóa.
Ba châu; các huyện Thông Giang, Nam Giang.
Kiếm châu; huyện Tử Đồng.
Phủ Trùng Khánh; các huyện Ba, Giang Tân, Trường Thọ, Đại Túc, Vĩnh Xuyên, Vinh Xương, Kỳ Giang, Nam Xuyên, An Cư, Bích Sơn, Kiềm Giang.
Hợp châu; các huyện Đồng Lương, Định Viễn; Trung châu; các huyện Phong Đô, Điếm Giang.
Phù châu; các huyện Vũ Long, Bành Thủy; Thạch Trụ tuyên phủ ty (tuyên phủ ty: đơn vị tự trị của người dân tộc thiểu số, do thủ lĩnh bản địa đời đời cai quản), Dậu Dương tuyên phủ ty, Thạch Da Động trưởng quan ty, Ấp Mai Động trưởng quan ty.
Phủ Quỳ Châu; các huyện Phụng Tiết, Vu Sơn, Vân Dương, Thái Ninh, Lương Sơn, Vạn, Khai, Tân Ninh, Kiến Thủy, Đại Xương.
Đạt châu; các huyện Đông Hương, Thái Bình.
Phủ Tự Châu; các huyện Nghi Tân, Khánh Phù, Phú Thuận, Trường Ninh, Quân Liên, Củng, Cao, Hưng Văn, Nam Khê, Long Xương.
Phủ Mã Hồ; huyện Bình Sơn; Nê Khê trưởng quan ty, Bình Man trưởng quan ty, man di trưởng quan ty (man di: tiếng gọi cũ chỉ các tộc người thiểu số), Mộc Xuyên trưởng quan ty.
Phủ Tuân Nghĩa; các huyện Tuân Nghĩa, Đồng Tử; Chân An châu; các huyện Tuy Dương, Nhân Hoài; Cù Đường thủ ngự thiên hộ sở. Trấn Hùng quân dân phủ (phủ cai quản cả quân lẫn dân, thường ở vùng dân tộc thiểu số); Quy Hóa trưởng quan ty, Hoài Đức trưởng quan ty, Uy Tín trưởng quan ty, An Tĩnh trưởng quan ty; Ô Tát quân dân phủ (?); Thất Tinh Quan thủ ngự thiên hộ sở; Đông Xuyên quân dân phủ; Ô Tát quân dân phủ.
Đồng Xuyên châu; các huyện Xạ Hồng, Nghi Đình (?), Trung Giang, Toại Ninh, An Nhạc, Bồng Khê, Lạc Chí.
Lô châu; các huyện Giang An, Hợp Giang, Nạp Khê.
Cung châu; các huyện Đại Ấp, Bồ Giang.
Gia Định châu; các huyện Nga Mi, Hồng Nhã, Giáp Giang, Kiền Vi, Vinh, Uy Viễn.
Mi châu; các huyện Bành Sơn, Đan Cốc (?), Thanh Thần.
Nhã châu; các huyện Danh Sơn, Vinh Kinh, Lô Sơn. Vĩnh Ninh tuyên phủ ty; Cửu Tính trưởng quan ty; A Lạc Mật thiên hộ sở (thiên hộ sở: đồn quân khoảng 1.120 người) của Vĩnh Ninh vệ ở cách vệ 40 dặm về phía nam; Xích Thủy vệ ở cách ty 140 dặm về phía đông nam; tiền thiên hộ sở ở cách vệ 100 dặm về phía nam; Ma Ni thiên hộ sở ở cách vệ 45 dặm về phía bắc; Bạch Tát thiên hộ sở ở cách vệ 70 dặm về phía đông; Phổ Cân thủ ngự thiên hộ sở ở cách Cửu Tính ty 140 dặm về phía đông. Tư Nang Nhật an phủ ty (an phủ ty: đơn vị tự trị của người dân tộc thiểu số, thấp hơn tuyên phủ ty một bậc); Thanh Xuyên thủ ngự thiên hộ sở ở cách ty 120 dặm về phía đông. Thiên Toàn Lục Phiên chiêu thảo sứ ty (chiêu thảo sứ ty: đơn vị tự trị ở vùng biên, có nhiệm vụ chiêu dụ và đánh dẹp các bộ tộc); Lê Châu an phủ ty; Đại Độ Hà thủ ngự thiên hộ sở; Bình Trà Động trưởng quan ty, Thái Bình trưởng quan ty. Tùng Phan vệ quân dân chỉ huy sứ ty; Chiêm Tạng Tiên Kết thốc trưởng quan ty (thốc: một cụm bộ lạc của các tộc người vùng giáp Tây Tạng), Lạp Táp thốc trưởng quan ty, Bạch Mã Lộ thốc trưởng quan ty, Sơn Động thốc trưởng quan ty, A Tích Động thốc trưởng quan ty, Bắc Định thốc trưởng quan ty, Mạch Táp thốc trưởng quan ty, Giả Đa thốc trưởng quan ty, Mâu Đao Kết thốc trưởng quan ty, Ban Ban thốc trưởng quan ty, Kỳ Mệnh thốc trưởng quan ty, Lặc Đô thốc trưởng quan ty, Bao Tàng thốc trưởng quan ty, A Tích thốc trưởng quan ty, Tư Nang Nhi thốc trưởng quan ty, A Dụng thốc trưởng quan ty, Phan Can Trại trưởng quan ty; Tiểu Hà thủ ngự thiên hộ sở; Bát Lang an phủ ty, A Giác Trại an phủ ty, Ma Nhi Táp an phủ ty, Mang Nhi Giả an phủ ty; Điệt Khê thủ ngự thiên hộ sở; Điệt Khê trưởng quan ty, Úc Lang trưởng quan ty.
Tứ Xuyên hành đô chỉ huy sứ ty; Kiến Xương vệ quân dân chỉ huy sứ ty, Kiến Xương tiền vệ, Ninh Phiên vệ quân dân chỉ huy sứ ty, Việt Tây vệ quân dân chỉ huy sứ ty, Diêm Tỉnh vệ quân dân chỉ huy sứ ty, Hội Xuyên vệ quân dân chỉ huy sứ ty; Lễ Châu thủ ngự hậu thiên hộ sở, Lễ Châu thủ ngự trung trung thiên hộ sở, Đả Xung Hà thủ ngự trung tiền thiên hộ sở, Đả Xung Hà thủ ngự trung tả thiên hộ sở, Miện Sơn Kiều thủ ngự thiên hộ sở, Đức Xương thủ ngự thiên hộ sở, Mê Dịch thủ ngự thiên hộ sở; Xương Châu trưởng quan ty, Uy Long trưởng quan ty, Phổ Tế trưởng quan ty, Mã Lạt trưởng quan ty, Cung Bộ trưởng quan ty.
Tỉnh Vân Nam.
Phủ Vân Nam; các huyện Côn Minh, Phú Dân, Nghi Lương; Tung Minh châu; Tấn Ninh châu; các huyện Trình Cống, Quy Hóa.
An Ninh châu; các huyện La Thứ, Lộc Phong.
Côn Dương châu; các huyện Tam Bạc, Dịch Môn; Dịch Môn thủ ngự thiên hộ sở ở cách huyện 30 dặm về phía nam; Dương Gia Bảo thủ ngự thiên hộ sở ở cách huyện 5 dặm về phía đông.
Phủ Đại Lý; huyện Thái Hòa; Triệu châu; huyện Vân Nam; Đặng Xuyên châu; huyện Lãng Khung; Tân Xuyên châu; Vân Long châu; Thập Nhị Quan trưởng quan ty.
Phủ Lâm An; Kiến Thủy châu, Thạch Bình châu, A Mê châu; Nạp Lâu Trà Điện trưởng quan ty, Giáo Hóa Tam Bộ trưởng quan ty, Khê Xứ Điện trưởng quan ty, Tả Long Trại trưởng quan ty, Vương Lộng Sơn trưởng quan ty, Khuy Dung Điện trưởng quan ty, Tư Đà Điện trưởng quan ty, Lạc Khủng Điện trưởng quan ty.
Ninh châu; các huyện Thông Hải, Hà Tây, Tập Nga, Mông Tự; An Nam trưởng quan ty.
Phủ Sở Hùng; các huyện Sở Hùng, Định Viễn, Định Biên, Quảng Thông, Hối Gia (?); Nam An châu, Trấn Nam châu; Định Viễn thủ ngự thiên hộ sở.
Phủ Trừng Giang; các huyện Hà Dương, Giang Xuyên, Dương Tông; Tân Hưng châu, Lộ Nam châu.
Phủ Cảnh Đông.
Phủ Quảng Nam; Phú châu.
Phủ Quảng Tây; Sư Tông châu, Di Lặc châu, Duy Ma châu.
Phủ Trấn Nguyên; Lộc Cốc Trại trưởng quan ty.
Phủ Vĩnh Ninh; Lạt Thứ Hòa trưởng quan ty, Ngõa Lỗ Chi trưởng quan ty, Cách Điện trưởng quan ty, Hương La trưởng quan ty.
Phủ Thuận Ninh. Khúc Tĩnh quân dân phủ; các huyện Nam Ninh, Diệc Tá; Triêm Ích châu, Lục Lương châu, Mã Long châu, La Bình châu; Bình Di vệ ở cách Triêm Ích châu 130 dặm về phía nam; Việt châu (?); Vệ Lục vệ (?) ở cách Triêm Ích châu 160 dặm về phía đông nam. Diêu An quân dân phủ; huyện Thái Diêu; Diêu châu. Địch Khánh quân dân phủ; Kiếm Xuyên châu, Thuận châu. Vũ Định quân dân phủ; Hòa Khúc châu; huyện Nguyên Mưu; Lộc Khuyến châu. Tầm Điện quân dân phủ; Mộc Mật Quan thủ ngự thiên hộ sở ở cách (phủ?) 70 dặm về phía đông nam. Nguyên Giang quân dân phủ; Nhân Viễn La Tất Điện trưởng quan ty. Lệ Giang quân dân phủ; Thông An châu, Bảo Sơn châu, Lan châu, Cự Tân châu. Vĩnh Xương quân dân phủ; các huyện Bảo Sơn, Vĩnh Bình; Đằng Việt châu, Đằng Xung châu; Lộ Giang an phủ ty; Phượng Khê trưởng quan ty, Thi Điện trưởng quan ty.
Phủ Tân Hóa; Đằng Xung quân dân chỉ huy sứ ty (?); Tân Hóa châu; huyện Tân Bình; Bắc Thắng châu, Vân châu. Xa Lý quân dân tuyên úy sứ ty (tuyên úy sứ ty: đơn vị tự trị cấp cao nhất của người dân tộc thiểu số, cai quản cả quân lẫn dân), Miến Điện quân dân tuyên úy sứ ty; phủ Mạnh Định, phủ Mạnh Cấn; Nam Điện tuyên phủ ty, Can Nhai tuyên phủ ty, Lũng Xuyên tuyên phủ ty; Uy Viễn châu, Loan Điện châu; Mạnh Mật an phủ ty; huyện Trấn Khang; Đại Hầu châu; Nữu Nguyên trưởng quan ty; Mộc Bang quân dân tuyên úy sứ ty, Mạnh Dưỡng quân dân tuyên úy sứ ty, Lão Qua quân dân tuyên úy sứ ty, Đại Cổ Lạt quân dân tuyên úy sứ ty, Bát Bách Đại Điện quân dân tuyên úy sứ ty, Lộc Xuyên Bình Miến quân dân tuyên úy sứ ty, Để Mã Tát quân dân tuyên úy sứ ty; Mạnh Liên trưởng quan ty, Trà Sơn trưởng quan ty, Ma Lý trưởng quan ty, Mang Thị trưởng quan ty, Giả Lạc Điện trưởng quan ty; Lan Thương vệ quân dân chỉ huy sứ ty; Lãng Cừ châu.
Tỉnh Quý Châu.
Phủ Quý Dương; các huyện Tân Quý, Quý Định; Quý Trúc trưởng quan ty, Thủy Đông trưởng quan ty, Trung Tào trưởng quan ty, Trình Phiên trưởng quan ty, Vi Phiên trưởng quan ty, Phương Phiên trưởng quan ty, Hồng Phiên trưởng quan ty, Ngọa Long Phiên trưởng quan ty, Kim Thạch Phiên trưởng quan ty, Tiểu Long Phiên trưởng quan ty, La Phiên trưởng quan ty, Đại Long Phiên trưởng quan ty, Tiểu Trình Phiên trưởng quan ty, Thượng Mã Kiều trưởng quan ty, Lư Phiên trưởng quan ty. Quý Châu tuyên úy sứ ty; Thanh Sơn trưởng quan ty, Trát Tá trưởng quan ty, Long Lý trưởng quan ty, Bạch Nạp trưởng quan ty, Để Trại trưởng quan ty, Quai Tây trưởng quan ty, Dưỡng Long trưởng quan ty; Kim Trúc an phủ ty; Mộc Qua trưởng quan ty, Lư Sơn trưởng quan ty, Ma Hướng trưởng quan ty, Thái Hoa trưởng quan ty.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video