Thiên 94 — Phú Lục Nhâm trong trướng quân

 Bài phú Lục Nhâm về việc quân trong trướng

 Chủ tướng ra trận thì dùng thức bàn mà bàn việc đánh. (Thức bàn là bàn bói của phép Lục Nhâm, gồm thiên bàn, tức vòng mười hai chi xoay, đặt chồng lên địa bàn, tức vòng mười hai chi cố định.) Xét động tĩnh của tướng thần, tức mười hai thiên tướng (mười hai vị thần tướng xếp lên quẻ) và các chi thần. Xem chủ khách bên nào là hùng (mạnh), bên nào là thư (yếu).

 Hành niên (vị trí chi ứng với tuổi đang đi của người, tính theo từng năm) của chủ tướng khắc chỗ của Câu Trần (thiên tướng chủ binh đao, chiến đấu) thì thắng. Can ngày là khách, là bên động trước. Chi ngày là chủ, là bên động sau.

 Ngôi Ngô đóng lên năm lẻ, cung Tần đóng lên năm chẵn. Theo sự xoay vần cứng mềm của năm, theo can chi của tháng mà xét kỹ.

 Ngô là đất Sửu, Tần là đất Mùi. Sách "Hoàng Đế sơ chiêm" nói: Phàm năm dương thì lấy Đại Cát (thần của chi Sửu) đặt lên chi năm, năm âm thì lấy Tiểu Cát (thần của chi Mùi) đặt lên chi năm. Rồi xem tứ khóa và tam truyền để bói cho mười hai nước; mỗi nước được việc lành dữ do thần tướng chủ. (Tứ khóa là bốn cặp trên dưới lập từ can ngày và chi ngày; tam truyền là ba chi sơ, trung, mạt rút ra từ tứ khóa, chỉ diễn biến lúc đầu, lúc giữa, lúc cuối.)

 Ví như năm Kỷ Sửu là năm âm, lấy Tiểu Cát đặt lên Sửu, thành quẻ Phản Ngâm tứ nhu. (Phản Ngâm là quẻ mà thiên bàn và địa bàn đối xung nhau; tứ nhu là cả bốn khóa đều âm.) Quẻ này dùng phép Tỉnh Lan Xạ, tức một phép lấy sơ truyền riêng cho quẻ Phản Ngâm. Sơ truyền lấy Đăng Minh (thần của chi Hợi) ở trên Tỵ làm dụng; thiên tướng được Lục Hợp (thiên tướng chủ hòa hợp, giao kết). Trung truyền: trên Sửu thấy Tiểu Cát, thiên tướng được Thiên Hậu (thiên tướng chủ việc đàn bà, ân huệ). Mạt truyền: trên Mùi thấy Đại Cát, thiên tướng được Thanh Long (thiên tướng chủ tiền của, việc vui). Quẻ như thế thuộc phép xem ban đêm.

 Trên Mão thấy Tòng Khôi (thần của chi Dậu) mang Đằng Xà (thiên tướng chủ kinh sợ, quái lạ); Mão là phận đất nước Tống, chủ việc cãi cọ, kiện tụng. Trên Dậu thấy Thái Xung (thần của chi Mão) mang Bạch Hổ (thiên tướng chủ máu me, chết chóc); Dậu là phận đất nước Triệu, nên tháng hai năm ấy đất Triệu có tai họa. Còn lại theo đó mà suy. Lại như năm Đinh Mão, Tiểu Cát đặt lên Mão thì Đại Cát đóng trên Dậu; Dậu là phận đất Triệu, trên thấy thần mộ (chi là kho mộ, nơi một hành bị chôn vùi) đóng lên, chủ nước ấy tự gây loạn. Phân dã của mười hai nước, tức sự chia vùng đất dưới mặt đất ứng với các vị trí trên trời, đều lấy thần tướng đóng lên mà định lành dữ.

 Cũng lấy thần hợp đặt lên chi tháng ở phía nam hay phía bắc;

 Thần hợp là: Giáp hợp với Kỷ, Ất hợp với Canh, Bính hợp với Tân, Đinh hợp với Nhâm, Mậu hợp với Quý. Đặt lên chi tháng là lấy can hợp của năm đặt lên chi tháng, theo phép độn Ngũ Tý nguyên. (Độn là cách suy ra can ứng với từng chi theo vòng sáu mươi Giáp Tý.) (?) Ví như năm Giáp Thân, tháng giêng là Bính Dần; can hợp của năm là Kỷ, Kỷ độn ở Tỵ, thì lấy Tỵ đặt lên nguyệt kiến (chi của tháng), để xem lành dữ, thành bại theo thần tướng của mười hai nước.

 Lại suy nhật tú để lập dụng thần ở phía đông hay phía tây.

 Nhật tú tức là nguyệt tướng, chi tượng trưng vị trí mặt trời trong tháng, dùng để đặt lên chi giờ mà lập thiên bàn.

 Địch có sứ đến thì xem theo đúng giờ lúc ấy mà quyết. Thần trên chi chế thần trên can thì là lời thật.

 Nếu thần trên chi ngày chế thần trên can ngày thì lời ấy đáng tin, vì khách sợ chủ. Ngược lại thì có lòng gian, không thể tin. Một bản nói: thần trên chi giờ khắc thần trên can ngày cũng chủ nhiều dối trá.

 Thiên tướng là Chu Tước, Thiên Không thì lời có lừa dối; dụng thần là Giác, Âm thì xét ra là gian quyệt.

 Thần trên can ngày thấy Chu Tước (thiên tướng chủ lời nói, văn thư, cãi cọ) hay Thiên Không (thiên tướng chủ hư dối) thì tình ý người đến có biến, lời lẽ hư dối, lừa gạt. Giác tức Thiên Cương, thần của chi Thìn, vì sao Giác thuộc cung Thìn. Âm tức Thái Âm, thiên tướng chủ việc ngầm kín. Hai thần tướng này phát dụng (làm sơ truyền) hoặc khởi từ niên mệnh (hành niên và bản mệnh, tức chi năm sinh) thì lời nói không đáng tin, vì Thái Âm che lấp, còn Thiên Cương là hung thần.

 Dưới sinh lên trên thì biết là dối trá mà nên thôi; can hòa với chi thì nói mưu ngầm đã dứt.

 Thần trên can và thần trên chi sinh nhau thì hai quân không có trở ngại, mưu ngầm ắt dừng.

 Dần, Thân, Tỵ, Hợi là Thiên Nhĩ (tai trời) của bốn mùa. Thấy ở trên hành niên thì sứ đến có cơ mưu ngầm.

 Mùa xuân Dần, mùa hạ Tỵ, mùa thu Thân, mùa đông Hợi là Thiên Nhĩ. Thiên Nhĩ đóng lên nhật thần (can ngày và chi ngày), bản mệnh, hành niên thì sứ đến ắt có mưu gian, lời không đáng tin.

 Hậu, Ất, Tào, Xung ở trên nhật thần thì lời hẹn ước là dối; Tham Lang, Gian Tà, Âm Tặc đóng lên chi can thì lời lẽ hư lừa.

 Hậu tức Thần Hậu (thần của chi Tý), Ất tức Thái Ất (thần của chi Tỵ), Tào tức Công Tào (thần của chi Dần), Xung tức Thái Xung (thần của chi Mão); đó là bốn thần. Thân, Tý là Tham Lang (sói tham), Thìn, Mùi là Gian Tà, Hợi, Mão là Âm Tặc (giặc ngầm); đó là lục tặc (sáu giặc), là các thiên thần. Như xem người địch hẹn ước, mời gọi thì có nên đi không: nếu trên nhật thần thấy Tý, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Mùi, Thân, Hợi đóng lên thì nhất định không được đi, lời ấy hư dối. Gặp bốn thần thì không nên đi theo hẹn; gặp lục tặc thì không nên nghe tin lời giặc. Bốn thần và lục tặc trên đây, hoặc cùng thấy ở sáu chỗ, lại cưỡi thiên tướng dữ, thì mới chủ dối trá mà thôi. Nếu không như vậy, mười hai chi đã mất tám chữ, há chỉ còn bốn chữ là thật sao?

 Người nước ngoài đến, thần trên Thái Tuế khắc Thiên Ất thì họa sinh,

 Nếu người nước ngoài đến xin quy phục, xem theo đúng giờ lúc ấy, thấy thần trên Thái Tuế (chi của năm) khắc Thiên Ất (tức Quý Nhân, vị thần đứng đầu mười hai thiên tướng) thì chủ người ấy là giặc, không thể tin.

 Nước khác có lòng khác, thì xem âm thần hại ngày mà lo.

 Âm thần của nhật thần (thần ở khóa âm, tức thần đóng trên thần trên can hoặc trên thần trên chi) tự khắc can chi, hoặc khắc thần trên can chi, thì chủ không lợi.

 Sai sứ đi các phương: trên hành niên, đường đi, chi can rất kiêng Khôi, Cương, sau đó lại lo Phục, Phản.

 Sai sứ đi các phương, xem theo đúng giờ lúc ấy: trên nhật thần, trên hành niên của người sứ và trên phương hướng đường đi, kiêng thấy Thiên Khôi (thần của chi Tuất) và Thiên Cương (thần của chi Thìn). Lại càng kiêng quẻ Phục Ngâm (thiên bàn trùng khít với địa bàn, chủ trì trệ) và Phản Ngâm (thiên bàn đối xung với địa bàn, chủ lật ngược, đi về bất thường); đều không lợi.

 Cửa làm hại chỗ hành niên thì đi đường gặp tai ương, có thiên tướng dữ thì tai nặng; hành niên chế cửa thì bị bệnh dây dưa mà về, có thiên tướng lành thì họa nhẹ.

 Xem theo đúng giờ lúc ấy: nếu thần trên cửa của nước định đến khắc thần trên hành niên của người đi thì đi ắt gặp tai ương; có thiên tướng lành thì tai nhẹ, có thiên tướng dữ thì tai nặng. Nếu thần trên hành niên của người đi khắc thần trên cửa thì chủ mắc bệnh dây dưa mà về.

 Ban đầu nên gặp Sâm, Chủy; ba truyền đến cuối mà có thiên tướng lành thì đáng tin cậy;

 Hai chòm sao Sâm, Chủy ở cung Thân, nên gọi Thân là Sâm Chủy. (Chòm sao, tức "tú", là một trong hai mươi tám chòm sao chia vòng trời.) Lúc sai sứ mà được Truyền Tống (thần của chi Thân) làm sơ truyền thì rất lành. Như ba truyền đến cuối mà thấy Truyền Tống cùng thiên tướng lành thì lành, cùng thiên tướng dữ thì dữ. Phàm sơ truyền thấy Truyền Tống cũng phải cùng với thiên tướng lành mới là lành.

 Ngày kiêng bị Thái Tuế làm hại; nên xem thần can để chọn trước ngày đến.

 Ngày lên đường kiêng can ngày bị Thái Tuế (can chi của năm) khắc, vì bị khắc thì dữ. Ngày đến nơi lại không được khắc ngày khởi hành. Ví như ngày Canh, Tân lên đường thì không nên đến vào ngày Bính, Đinh, vì như thế là làm hại ngày khởi hành, chủ dữ; nên đến vào ngày Nhâm, Canh thì lành. Cho nên phải chọn trước ngày đến, lấy tương sinh làm lành.

 Bỗng nghe giặc nổi, xem phía trước Thiên Cương thì biết giặc đến hay đi.

 Lấy nguyệt tướng đặt lên đúng giờ lúc ấy, xem chỗ Thiên Cương đóng. Thiên Cương đóng lên thần mạnh (chi đầu mùa: Dần, Thân, Tỵ, Hợi) thì giặc không đến, là tin hư. Đóng lên thần quý (chi cuối mùa: Thìn, Tuất, Sửu, Mùi) thì giặc đến gấp. Đóng lên thần trọng (chi giữa mùa: Tý, Ngọ, Mão, Dậu) thì giặc chưa đến, hoặc nửa đường ngần ngừ chưa tiến.

 Muốn biết giặc đi hay dừng, xem chỗ Viên Tinh (?) thì ắt thấy được lòng giặc.

 Muốn biết giặc đi đâu, ẩn hiện thế nào, nên xem dưới Thiên Mục (mắt trời), có giặc ở đó. Thiên Mục là: mùa xuân Thìn, mùa hạ Mùi, mùa thu Tuất, mùa đông Sửu. Lấy nguyệt tướng đặt lên giờ thì biết chỗ giặc ở. Quốc Tinh (?) tức là Thiên Mục.

 Tỉnh ở Mùi, Giác ở Thìn, Quý Nhân che lên chi can thì quân giặc càng gấp,

 Sao Tỉnh ở cung Mùi, sao Giác ở cung Thìn. Quý Nhân tức Thiên Ất. Phàm Thìn, Mùi đóng lên nhật thần thì giặc ắt đến. Nếu Thìn, Mùi không đóng lên nhật thần thì giặc không đến. Nếu Thìn đóng lên thần quý, Thiên Ất lại đóng lên nhật thần, thì giặc ắt đến. Thiên Ất đóng lên nhật thần mà Thìn đóng lên thần mạnh thì giặc đã đi, nói giặc đến là lời hư.

 Huyền, Bạch chế ngày; Thái Bạch vào Huỳnh Hoặc thì thành lũy nên giữ chắc.

 Huyền Bạch tức Huyền Vũ (thiên tướng chủ trộm cướp, gian tà) và Bạch Hổ. Lúc nghe quân giặc đến, thần mà Huyền Vũ, Bạch Hổ cưỡi khắc ngày thì giặc mạnh, nên gấp phòng bị. Nếu ta cướp phá người khác hay đánh úp địch thì ắt được như ý.

 Thái Bạch (sao Kim) chỉ Canh, Tân. Huỳnh Hoặc (sao Hỏa) chỉ Bính, Đinh. Lúc nghe giặc bỗng đến, nếu Canh, Tân trên thiên bàn đóng lên Bính, Đinh của địa bàn thì giặc ắt đến. Nếu Bính, Đinh trên thiên bàn đóng lên Canh, Tân của địa bàn thì giặc không đến.

 Ví như trong tuần Giáp Tý (mười ngày từ Giáp Tý đến Quý Dậu), theo phép độn can vào chi thì lấy Dần, Mão làm Bính, Đinh, lấy Ngọ, Mùi làm Canh, Tân. Nếu Ngọ, Mùi trên thiên bàn đóng lên Dần, Mão của địa bàn thì giặc ắt đến, nên giữ chắc thành lũy. Nếu Dần, Mão đóng lên Ngọ, Mùi thì là Huỳnh Hoặc đè lên sao Thái Bạch, giặc không đến, vì khí Kim gặp Hỏa thì không dám động.

 Lại xét Du Đô: làm hại chi can thì việc gấp; mang Bạch Hổ cùng Đằng Xà thì quân ắt thua.

 Dưới đây bàn lành dữ của Du Đô (thần chỉ quân giặc đi lại, định theo can ngày). Du Đô đóng lên chi, che lên can thì thấy ngay giặc đến. Cùng với Đằng Xà, Bạch Hổ thì chủ quân có họa thua mất. Đóng lên chi mà khắc chi thì càng dữ, càng đúng.

 Du Đô gặp tù tử mà không khắc nhật thần thì không lo; hoặc đóng lên can chi mà trên dưới chế nhau thì giặc đến nhanh.

 Du Đô nếu đến chỗ tù tử (trạng thái rất yếu theo mùa, như bị giam, như đã chết) mà không khắc nhật thần thì cũng không có gì kinh sợ. Nếu đóng lên nhật thần mà trên dưới khắc nhau thì giặc đến ngay, rất gấp. Phàm Du Đô không có cái khắc ngày, chỉ có khắc chi mà thôi (?).

 Thần mạnh, trọng, quý định ra hư hay thật, đều do Thiên Cương quản;

 Du Đô đóng lên thần mạnh thì giặc không đến, đóng lên thần quý thì giặc ắt đến, đóng lên thần trọng thì giặc ngần ngừ. Thiên Cương đóng lên thần mạnh chủ lo sợ, đóng lên thần trọng thì hai bên cùng tổn, đóng lên thần quý thì chủ đánh nhau.

 Thần tai mắt ở đâu thì dò tin tức ở đó, đều theo địa thất.

 Đại Cát (Sửu), Tiểu Cát (Mùi) là Thiên Mục; Thái Xung (Mão), Tòng Khôi (Dậu) là Thiên Nhĩ. Thiên Nhĩ tức là địa thất (nhà đất). Nghe tin giặc không chắc thì sai quân kỵ đi tuần đến dưới Thiên Nhĩ mà nghe, ắt được tin tức giặc đi hay dừng. Muốn nghe việc bí mật cũng đến dưới Thiên Nhĩ mà xét, ắt được.

 Không đóng lên chi can thì lo khi hợp với Quý Nhân; ở chỗ tốt thì không đánh, ở chỗ sợ thì giao binh.

 Du Đô không đóng lên chi can mà cùng với Thiên Ất thì giặc cũng đến. Chỗ Du Đô đóng mà tương sinh, đó là chỗ tốt, không đánh. Nếu Dần là Du Đô mà đóng lên trên Thân, Dậu, thì đó là chỗ Dần Mộc sợ; lúc ấy bên kia cha con không thân, trong ngoài không nghĩ đến nhau, ắt có đánh nhau. Phàm Du Đô và Thiên Ất ở trước nhật thần một ngôi thì một ngày giặc đến; hai ngôi thì hai ngày đến; cách bốn ngôi thì không đến. Chi ở dưới chỗ Du Đô đóng mà khắc ngày cũng phải kiêng.

 Nếu ở phương đông thì hung mạnh, nên đắp chắc thành lũy; hoặc ở phía nam thì oai mạnh, phải gấp phòng cửa ải, bến đò.

 Lúc nghe giặc đến, xem theo đúng giờ lúc ấy: Du Đô đóng phương đông thì thế giặc hung mạnh; nếu đóng phương nam thì thế giặc cũng không đương nổi. Kinh nói: "Mão, Thìn, Tỵ v.v. thì nên phòng giặc; binh thư nói đây là tam hình (ba hình)."

 Ở phía tây thì giặc ngần ngừ, có thể ban ơn khao tướng; đóng phía bắc thì việc lui, có thể yến vui mà nghỉ ngơi.

 Du Đô đóng phía tây thì giặc ngần ngừ chưa tiến, có thể làm việc ban thưởng, khao quân. Nếu ở phía bắc thì chủ giặc lui, có thể yến vui, không lo. Lại xem vượng, tướng, tử, hưu, tù, tức năm trạng thái mạnh yếu của các hành theo mùa.

 Thiên Cương là thiên dương, nguyệt kiến là địa dương; động thì gặp thiên âm là Thiên Khôi, tĩnh thì địa âm thấy Huyền Vũ.

 Sách "Ngọc trướng kinh" nói: "Thiên Cương là thiên dương, nguyệt kiến (chi của tháng) là địa dương, Thiên Khôi là thiên âm, Huyền Vũ là địa âm." Theo phép thường, chỗ khác lấy Thái Tuế làm địa âm.

 Nếu che lên nhau thì vua tôi kinh hãi, trái nghịch vì mưu gian; hoặc nói đóng chồng lên nhau thì phải đề phòng nước lửa, việc biến.

 Nếu thiên dương và thiên âm che lên nhau thì chủ vua tôi không hòa hợp. Xem việc binh của nước thì xét địa âm: nếu âm che lên dương thì bề tôi muốn hại vua, con muốn hại cha, vợ muốn hại chồng. Nếu dương che lên âm thì vua muốn hại bề tôi, cha muốn hại con, chồng muốn hại vợ. Nếu gặp trùng dương (hai dương chồng nhau) hay trùng âm (hai âm chồng nhau) thì đều dữ: trùng dương thì kinh sợ về lửa, trùng âm thì kinh sợ về nước. Nếu nghe có giặc cũng phải gấp phòng bị.

 Công Tào đặt lên Giáp, thần dương ở trên ngày thì không lo; đầu tuần mang Cơ, thần âm ở trên can thì gặp đánh.

 Thường lấy Công Tào (thần của chi Dần) đặt lên chi đầu tuần của lục Giáp (sáu ngày Giáp mở đầu sáu tuần). Nghe có giặc mà xem: trên can ngày thấy thần dương thì giặc không đến; thần âm đóng lên can ngày thì giặc ắt đến. Gọi Dần là Cơ vì sao Cơ ở cung Dần.

 Đại Cát gặp Phản Ngâm, Phục Ngâm thì tìm dưới Thái Ất; nếu đóng lên Tý, Ngọ thì có thể theo Thái Xung.

 Sách "Ngọc trướng kinh" nói: "Đại Cát là Thiên Nhĩ. Nếu xem gặp lúc Phản Ngâm, Phục Ngâm thì giặc ở dưới Thái Ất (thần của chi Tỵ) trên thiên bàn. Nếu Đại Cát đóng lên ngôi Tý, Ngọ thì giặc ở dưới Thái Xung."

 Tỵ, Hợi thấy Ngưu thì giặc bày trận ở Tinh Kỷ; Thìn, Tuất gặp Đẩu thì hướng về Doanh Thất mà để tâm.

 Hai chòm sao Đẩu, Ngưu ở cung Sửu, nên gọi Sửu là Đẩu Ngưu. Tinh Kỷ cũng là Sửu. Nếu trên Tỵ, Hợi thấy Sửu thì giặc ở dưới Tinh Kỷ. Nếu trên Thìn, Tuất thấy Sửu thì giặc nấp dưới Hợi trên thiên bàn (sao Doanh Thất ở cung Hợi).

 Mão, Dậu gặp Thính (?) thì có thể đánh úp ở Thái Thốc; Dần, Thân có Đẩu Nhĩ (?) thì nên phòng đánh ở Thực Trầm.

 Thái Thốc là tên khác của Dậu (?). Thực Trầm là tên khác của Thân. Nếu Đại Cát đóng lên Mão, Dậu thì giặc nấp dưới Dậu trên thiên bàn. Nếu Đại Cát đóng lên Dần, Thân thì giặc nấp dưới Thân trên thiên bàn.

 Thần Hậu, Đăng Minh, xem đúng giờ lúc ấy thì biết. Thấy ở can thì giặc nhiều, gặp ở chi thì giặc ít.

 Nghe có giặc thì đặt nguyệt tướng lên đúng giờ lúc ấy. Nếu hai thần Hợi, Tý đóng lên can ngày thì giặc nhiều; đóng lên chi ngày thì giặc ít. Lại nữa, Du Đô đóng lên can ngày thì giặc nhiều, đóng lên chi ngày thì giặc ít.

 Chi đóng lên mà khắc ngày thì nên phòng kỳ binh (quân đánh bất ngờ) ở sau trận.

 Chi đóng lên can ngày mà khắc can thì giặc ở sau ta. Lại nói: chi khắc can thì giặc ắt đánh úp phía sau, nên gấp phòng bị.

 Ngày che lên chi thì quân tinh nhuệ của giặc gấp đến quấy phía trước.

 Can đóng lên chi thì giặc ở trước ta. Lại nói: can khắc chi thì giặc phục chặn đường, nên gấp phòng bị. Lại nói: bốn thần Thiên Cương (Thìn), Thái Ất (Tỵ), Thái Xung (Mão), Thần Hậu (Tý) đóng lên can ngày thì quân giặc ở trước; đóng lên chi ngày thì quân giặc ở sau.

 Chu Tước, Đằng Xà đóng lên ngày; Bạch Hổ, Câu Trần chế thì có máu đổ;

 Chu Tước, Đằng Xà đóng lên ngày thì ắt chủ kinh sợ. Bạch Hổ, Câu Trần đóng lên ngày thì ắt binh sĩ bị thương.

 Hư là Tý, Chẩn là Tỵ; hai thần ấy, rắn chuột gặp nhau thì giặc hung hăng.

 Sao Hư ở cung Tý, sao Chẩn ở cung Tỵ. Nếu hai thần ấy đóng lên nhật thần lại khắc nhật thần thì giặc gấp và mạnh, chưa thể đánh. Ta nên dựa chỗ hiểm, nương chỗ hẹp, theo phương Thái Tuế mà phòng bị.

 Thái Ất là Tỵ, Cương là Thìn, Xung là Mão; gặp thì giặc ắt tranh đến trước. Ban đêm phải phòng giặc đến, phải chuyên tâm phòng bị.

 Thái Xung, Thiên Cương, Thái Ất ba thần cùng thấy thì gọi là tam hình (ba hình). Nghe giặc đến mà xem, gặp Tỵ, Thìn, Mão đóng lên nhật thần thì không cần hỏi khắc hay không, giặc ắt đến trước. Nếu đóng lên can ngày thì đêm có nạn bị cướp doanh, đánh úp.

 Ngày Giáp, Ất nghe tin lo thì giờ Bính, Tý (?) có thể dẹp giặc loạn; ngày Canh, Tân biết việc thì giờ Nhâm, Quý ắt phá được khói lửa giặc.

 Ví như ngày Giáp, Ất bỗng nghe tin giặc hoặc thấy giặc, thì nên vào giờ Bính, Đinh, Tỵ, Ngọ, chọn cửa lành mà ra, ắt thắng. Ngày Canh, Tân thì nên dùng giờ Nhâm, Tý, Quý, Hợi thì lành.

 Thổ, Mộc đi về đông là xanh; Kim, Hỏa đi về nam là mùa hạ; Giáp, Canh đi về tây gặp nạn; Bính, Nhâm đi về bắc thua, ấy là mùa đông (?).

 Câu này nói về ngày dùng binh và phương hướng: không được quá vượng, cũng không được quá bị khuất phục. Ví như ba tháng mùa xuân, ngày Giáp, Ất mà hướng về phương đông thì quá vượng, ra quân ắt gặp tai họa. Lại như ba tháng mùa xuân, Thổ ở thế tử (như đã chết), mà dùng ngày Mậu, Kỷ đi về phương đông thì bị chế quá mức, ra quân ắt chịu nhục. Theo ví dụ này mà suy các hành khác.

 Quý Nhân mà khởi binh thì mở đất nghìn dặm; Đằng Xà mà ra quân thì lòng quân lo sợ. Thái Thường thì hơi lành, biết doanh trại quân được yên; Lục Hợp càng tốt, được vàng ngọc của cải đẹp đẽ. Thanh Long thì thắng lớn, được kho tàng cùng bản đồ, sổ sách; Chu Tước thì nhiều lời, lo quân bị nhục. Thái Âm thì trong lòng nhút nhát; Huyền Vũ thì mất của, lo sâu; Thiên Hậu thì không có oai; Bạch Hổ thì tự thua mà họa chết. Câu Trần thì quân sĩ gãy thương; Thiên Không thì vua tôi bị hủy báng.

 Đây nói về lành dữ do thiên tướng ở sơ truyền phát dụng (chi đầu tiên của ba truyền, chủ việc lúc khởi đầu) chủ. Phát dụng có Thiên Ất mà ra quân thì địch nghìn dặm đều sợ phục. Phát dụng có Đằng Xà chủ điềm kinh hãi, tan vỡ. Phát dụng có Thái Thường (thiên tướng chủ yến tiệc, tiền lụa, áo mũ) chủ doanh vững, quân yên. Phát dụng có Lục Hợp chủ được lợi lớn về vàng lụa, trai gái; xem việc nước cũng vậy. Phát dụng có Thanh Long ắt được bản đồ, sổ sách của châu quận và của cải trong kho, ra quân rất lợi. Phát dụng có Chu Tước thì bị khinh rẻ, hủy nhục, thấy ngay tai ương. Khởi Thái Âm thì ra quân, quân sĩ nhút nhát yếu ớt. Khởi Huyền Vũ chủ họa quân ngựa tan mất, chạy tán loạn. Khởi Thiên Hậu thì ra quân chưa đánh đã tự thua. Phát dụng Bạch Hổ thì ra quân bị dịch bệnh, chết chóc. Khởi Câu Trần chủ thua mất, quân gãy ngựa thương. Khởi Thiên Không chủ ra quân bị địch lừa dối, lăng nhục.

 Gặp không vong thì mất quân; các truyền gặp phải thì không lợi.

 Sơ truyền tuy lành mà trung truyền, mạt truyền thấy không vong (chi bị bỏ trống trong tuần mười ngày, coi như trống rỗng, không có sức) thì ra quân không lợi.

 Thiên Cương đóng lên Tỵ thì người đi được vẹn toàn; dọc ngang ở Ngọ thì ngồi trong trướng gảy đàn.

 Bảy đoạn dưới đây nói về lành dữ của chỗ Thiên Cương chỉ. Thiên Cương chỉ Tỵ là lúc trời đất mới mở, ra quân mở đất nghìn dặm, thắng lớn. Đóng lên Ngọ là lúc dọc ngang, nên ngồi trong trướng không ra, yên vui mà phòng bị quân.

 Chỉ Mùi thì ắt thông, nói là tiếng tăm rõ rệt; hướng về Thân là đất bức bách, nói là tai họa càng sâu.

 Đóng lên Mùi là lúc đường trời hơi lành, có thể ra quân. Đóng lên Thân là lúc trời đất hơi tranh nhau, lại là lúc đất bức bách, không được ra quân, tránh đi thì lành.

 Thẳng đến Dậu ở phía tây thì đất đóng, xe gãy ngựa chết; quay về trên Tuất thì người chống đối, tướng mất quân chìm.

 Đóng lên Dậu là lúc trời đất cách ngăn, không được ra quân, ắt có nạn bị cách tuyệt, người ngựa đánh nhau bị thương.

 Đóng lên Tuất là lúc trời đất Phản Ngâm (đối xung, lật ngược), không được ra quân. Đó là lúc vua tôi cách nhau, cha con trái nhau, vợ chồng chia lìa, tôi tớ phản chủ; chủ quân sĩ bị thương, gặp họa bại.

 Thấy ở trên Hợi thì trời hẹp, người bị thương, kinh sợ; thấy ở bên Tý thì đất bức, nửa đường khó ở yên.

 Đóng lên Hợi là lúc trời hẹp, đóng lên Tý là lúc đất bức, đều không nên ra quân, chủ nửa đường hoảng hốt không yên.

 Hướng về Sửu thì đường thông, đi ba mươi dặm thì nghỉ; sáng hôm sau tùy ý, có thần công ngầm giúp. Mỗi khi đóng lên Dần thì rồng hiện, gặp Thiên Ất thì tình ý thông; nếu đến trong Mão thì trời đất bế tắc mà khí đổi.

 Đóng lên Sửu là lúc trời đất hơi thông, ra quân ba mươi dặm, sáng hôm sau tùy ý tiến lên. Chỉ Dần là lúc trời đất riêng thông, gặp Thiên Ất càng lành. Đóng lên Mão là lúc trời đất bế tắc không thông, nên ẩn tránh.

 Phục Ngâm ở đất Thìn thì cửa ải, cầu đường bế tắc, khó thông. Nếu giữ thành, giữ doanh thì tướng bên khách lo ngờ mà tự rút.

 Chỉ Thìn là lúc trời đất Phục Ngâm (chồng khít, đứng yên), cũng là lúc trời đất bế tắc, lợi cho việc tự giữ. Nếu giữ chắc thành, giữ doanh thì tướng giặc tự chạy; không được ra quân đi xa.

 Bỗng gặp tướng giặc thì xem theo phương mà tìm; quân mạnh là Thần Hậu, quân đi bộ là dắt trâu.

 Bốn đoạn dưới đây lấy phương giặc đến mà xem giặc. Thấy giặc thì đặt nguyệt tướng lên đúng giờ lúc ấy, xem thần ở trên phương giặc đến. Thần Hậu là Tý. Nếu trên phương ấy thấy Tý, giặc từ dưới đó đến, thì tướng giặc đến trước, ắt là kỵ binh nhẹ. Trên phương ấy thấy Đại Cát (Sửu, tượng con trâu), giặc từ dưới đó đến, thì tướng giặc cứng mạnh.

 Hung mạnh thì thấy Công Tào (Dần); xe, kỵ, giáo dài ở bụng thỏ (Mão); cờ gấp là Giác, Cang (Thìn); quân vệ biến trận ở đầu rồng (Tỵ).

 Giặc từ dưới Công Tào đến thì tướng hung mạnh, quân khỏe. Thỏ tức Mão; giặc từ dưới Thái Xung đến thì quân tinh, khí giới lại sắc bén. Giác, Cang là Thìn, tức Thiên Cương; giặc từ dưới đó đến ắt có phục binh gấp. Thái Ất gọi là đầu rồng, tức Tỵ; giặc từ dưới đó đến thì quân giỏi tiến lui, biến hóa hình trận, nên gọi là quân vệ; phải cẩn thận, gấp rút mà phòng (?).

 Đội ngựa là Thắng Quang (Ngọ); đại tướng ở cung Tần (Mùi) mà ngồi chỉ huy. Quân mạnh theo Truyền Tống (Thân); hiểu đạo trời là Triệu thứ (Dậu), lấy sao Cơ mà trù tính (?).

 Giặc từ dưới Thắng Quang đến thì tướng võ dũng, hoặc quân sĩ đông, nên dùng kỳ binh (quân đánh bất ngờ) mà chờ. Giặc từ dưới Tiểu Cát đến thì quân hơn người mà mạnh. Giặc từ dưới Truyền Tống đến thì giặc dũng mãnh, sắc bén. Dậu là phận đất Triệu; giặc từ dưới đó đến thì biết đạo trời, có mưu lược.

 Thiên Khôi (Tuất) mạnh khỏe, khó đánh; Đăng Minh (Hợi) xông gấp, chớ ở lại.

 Giặc từ dưới Tuất đến thì tướng sĩ mạnh khỏe, tinh nhuệ, không được khinh mà đánh. Giặc từ dưới Hợi đến thì có nhiều quân xông gấp, tinh nhuệ, hoặc quân kỳ binh, phục binh.

 Theo màu sắc mà ứng với cơ trời: Kim đến thì lấy Hỏa ứng. Binh đao xâm vào nhau thì Câu Trần là hình.

 Giặc từ trên Thân (thuộc Kim) đến thì ta lấy cờ đỏ, trận nhọn (thuộc Hỏa) mà ứng phó. Bốn phương đều theo cách ấy.

 Câu Trần đóng lên ngày thì hai quân hợp trận tranh hùng; Tỉnh, Đẩu đến đóng thì hai bên thu giáo nguôi giận.

 Ví như Thân, Dậu là chỗ Câu Trần, đóng lên can Giáp của ngày, ấy là hình, Kim khắc Giáp, ắt đánh nhau. Đóng lên thần trọng là ở cửa, hai bên cùng tổn; đóng lên thần quý là ở ngoài, ắt có trận lớn. Nếu Đại Cát, Tiểu Cát đóng lên can Giáp của ngày thì quân hai bên tự giải, không đánh. Tỉnh là Tiểu Cát; Đẩu là Đại Cát.

 Hành niên gặp lục hại, hung thần cùng ở thì ắt bị thương bên ngoài;

 Nếu trên bản mệnh, hành niên của chủ tướng thấy lục hại (sáu cặp chi hại nhau: Tý–Mùi, Sửu–Ngọ, Dần–Tỵ, Mão–Thìn, Thân–Hợi, Dậu–Tuất), lại cùng hung tướng, thì chủ thua dữ; nếu lại khắc ngày thì rất dữ.

 Ngày gặp Cô, Hùng, có thiên tướng lành thì có thể xông trận mà đánh.

 Cô là hai ngôi sau Thái Tuế, nguyệt kiến (?). Hư là ngôi đối xung với Cô; như tháng giêng thì Tý là Cô, Ngọ là Hư. Dùng binh đều nên quay lưng về Cô mà đánh vào Hư. Hùng là mùa xuân Dần, mùa hạ Tỵ, mùa thu Thân, mùa đông Hợi; dùng binh đều nên quay lưng về Hùng mà đánh vào Thư; Thư là ngôi đối xung với Hùng. Nếu thần Cô và Chiến Hùng đóng lên hành niên, bản mệnh của tướng, hoặc trên chi ngày, thì ắt thắng lớn.

 Quân triều đình muốn thắng thì Câu Trần phải chế Huyền Vũ và Du Đô.

 Câu Trần nếu chế được Huyền Vũ, Du Đô thì ra quân ắt thắng. Thần trên hành niên của chủ tướng khắc thần mà Bạch Hổ, Huyền Vũ cưỡi thì cũng thắng. Nếu trong ba truyền được các thiên tướng Lục Hợp, Thanh Long, Thái Âm, Thái Cầm (?), và trên niên mệnh của tướng quân lại cưỡi khí vượng, thì ắt thắng lớn. Lại nữa, Huyền Vũ rơi vào đất tử, tù thì cũng thắng. Nếu Huyền Vũ đóng lên nhật thần, từ xa khắc Câu Trần ở trên giờ, thì ắt thua. Thần mà Thiên Ất, Câu Trần cưỡi khắc Du Đô thì thắng.

 Làm tổn chi thì chủ thua, làm hại can thì khách thua.

 Xem theo đúng giờ lúc ấy: thần trên can từ xa khắc thần trên chi, hoặc can khắc chi, hoặc trên khắc dưới, đều là chủ thua. Nếu thần trên chi khắc thần trên can, hoặc chi khắc can, hoặc dưới khắc trên, đều là chủ thắng.

 Muốn cướp phá đất người thì Mậu, Kỷ phải gặp thiên tướng lành;

 Muốn ngầm đem quân đi cướp phá, xem hai chỗ ngôi Mậu, Kỷ trên thiên bàn và địa bàn; gặp thiên tướng lành thì đi cướp có công. Ví như trong tuần Giáp Tý lấy Thìn, Tỵ làm Mậu, Kỷ; trên dưới đều là thiên tướng lành thì ắt được nhiều.

 Trước ba, sau hai, cửa riêng, cửa cấm cùng giúp đỡ nhau.

 Trước ba là Lục Hợp, sau hai là Thái Âm (tính theo vị trí trước sau Quý Nhân). Nếu chúng cưỡi Mão, Dậu thì gọi là cửa riêng (tư môn). Cửa cấm (cấm hộ) có bốn là Trừ, Định, Nguy, Khai, tức bốn trong mười hai "trực" (mười hai ngôi định theo tháng, dùng để chọn ngày giờ, phương hướng). Được Thái Thường, Thanh Long, Thái Âm, Lục Hợp cưỡi lên thì đem quân vào sâu như vào chỗ không người; xuống nước không chìm, vào chỗ binh đao không bị thương, ấy là phúc trời giúp.

 Ba ngả đường làm rối lòng thì xem Thiên Cương dưới giờ theo mạnh, trọng; hai ngả rẽ khiến ngờ vực thì xem trái phải của can chi ngày mà tính.

 Đi đường gặp ngã ba, muốn biết đường nào lành, xem theo đúng giờ lúc ấy. Thiên Cương đóng lên thần mạnh thì đường trái thông; đóng lên thần quý thì đường phải thông; đóng lên thần trọng thì đường giữa thông. Theo đường ấy mà ra quân thì thắng lớn, cầu gì ắt được. Nếu gặp ngã hai, can ngày lành thì đường trái thông; chi ngày lành thì đường phải thông.

 Muốn qua sông, chi bị hại thì chớ vào. Mão, Thìn và Dậu là giếng suối, phải biết. Nhâm, Hợi, Tý cùng Quý, Sửu là sông trời; đè lên giếng thì chìm trong sóng. Lại kiêng Cương, Xung; Thái Tuế gặp Hư (?) thì họa gấp.

 Muốn qua sông, xem theo đúng giờ lúc ấy: chi bị hại thì đường thủy không nên đi. Mão, Thìn, Dậu là ba giếng của đất; Nhâm, Tý, Quý là ba sông của trời. Xem theo đúng giờ lúc ấy, sông trời đóng lên giếng đất thì chủ có nguy lật thuyền, chết đuối, không được qua. Nếu thấy Thái Xung, Thiên Cương đóng lên chi can thì ắt có sóng gió dữ. Thần Hậu đóng lên Thái Tuế thì chủ thuyền đi có tai chìm đắm.

 Đất ao vũng thì chỗ Thiên Cương chỉ là đi được; chi lành mà can bị hại thì trên mặt nước thông thuyền mà làm việc.

 Can ngày là đất liền, can lành thì lợi tiến theo đường bộ. Như có chỗ trũng đọng nước thì cũng theo dưới Thiên Cương mà đi thông đường: đóng lên thần mạnh thì chớ đi phía trước, đóng lên thần trọng thì chớ đi giữa, đóng lên thần quý thì chớ đi phía sau. Chi ngày là đường thủy, chi lành thì lợi đường nước. Phàm các ngày Bính Tý, Đinh Sửu, Quý Mùi, Quý Sửu là ngày "chạm rồng nước", không nên lội nước; ngày Mậu Dần, Kỷ Mão cũng dữ. Phàm Mão là thuyền xe: đóng lên chi là thuyền, đóng lên can là xe; ở chỗ vượng tướng thì xe thuyền không hỏng, ở chỗ tù tử thì xe thuyền hư nát. Nếu lúc qua sông mà thuyền dột thì xem Thiên Cương: đóng lên thần mạnh thì chỗ cần vá ở phía trước, đóng lên thần trọng thì ở giữa, đóng lên thần quý thì ở đuôi thuyền. Đi xe cũng vậy.

 Mù mịt lạc đường thì cầm thức bàn mà xem thiên bàn. Theo Sâm (Thân) mà đi thì ý sáng ra; Thiên Giác (Thìn) cũng có thể lần theo.

 Đường đi qua núi rừng, đồng lầy, gặp mưa mù tối tăm, lạc mất đường, thì cầm thức bàn đặt xuống đất, lấy hướng dưới Thiên Cương đi năm mươi bước thì gặp đường tốt. Theo dưới Truyền Tống cũng chủ tự nhiên tỉnh ra. Sao Sâm ở cung Thân nên gọi là "Sâm hành". Thiên Giác tức Thiên Cương; đi theo đó ắt có đường.

 Quân sĩ ngủ say thì đến dưới Tỉnh (Mùi), Phòng (Mão) mà tìm suối trong.

 Quân sĩ đang đi mà nghỉ ngủ, muốn tìm đường nước thì xem theo đúng giờ lúc ấy: vì Tiểu Cát có sao Tỉnh, Thái Xung lại có sao Phòng, dưới đó có thể tìm được giếng hoặc sông, không quá ngoài hai trăm bước.

 Muốn cướp lương quân thì hướng về Ngô, Tần ắt được nhiều.

 Muốn cướp lương thì ra phía dưới Đại Cát ở phận Ngô và Tiểu Cát ở phận Tần, ắt được lương.

 Đại Cát là Tử Phòng, Thần Hậu là Hoa Cái, có thể giấu muôn vật; đi đến đó thì không bị hại.

 Đại Cát là Tử Phòng (buồng tía), Thần Hậu là Hoa Cái (lọng hoa). Phàm có việc gấp muốn tránh nấp, đến dưới Đại Cát, Thần Hậu thì người ta không thể đến bắt được.

 Dưới Thái Xung giấu được nghìn kỵ, dưới Tòng Khôi trốn được trăm người; theo Đẩu, Quỷ, Sâm mà vòng lại, nấp dưới Thiên Tứ thì không ai vào được.

 Dưới Mão có thể giấu nghìn kỵ. Dậu là thần của Hậu Nữ (?), có thể giấu trăm người. Phàm phục binh tránh điều dữ, có thể từ trên Sửu mà đi, hướng về Mùi, quay về trên Thân đứng định, rồi chính hướng lên Mão mà nấp, thì giặc đuổi không kịp. Sửu có sao Đẩu, Mùi có sao Tỉnh, Quỷ, Thân có sao Sâm, nên gọi Sửu, Mùi, Thân là Đẩu, Quỷ, Sâm. Một thuyết nói: giặc bỗng đến thì nên đến dưới sao Phòng mà tránh. Sao Phòng là Thái Xung, cũng gọi là Thiên Tứ. Ví như sao Phòng ở Ngọ thì nên ra chính nam mà đến đó.

 Thanh Long, Thái Thường, Thái Âm, Lục Hợp cùng ở với Đại Lương (Dậu), Đại Hỏa (Mão); gặp Trừ, Định, Nguy, Khai thì chủ tướng ở phương ấy mà vui.

 Đại Lương là Tòng Khôi; Đại Hỏa là Thái Xung. Hai thần này là cửa riêng. Trừ, Định, Nguy, Khai là bốn cửa cấm của đất. Lấy hai cửa riêng đóng lên cửa cấm, lại cùng với Thanh Long, Thái Thường, Lục Hợp, Thái Âm, thì nên ra phía dưới đó, rất lành.

 Giặc gấp ở phương nào thì xem ngũ hành của sơ truyền. Thủy là giặc phương bắc, Hỏa là quân phương nam.

 Bỗng hỏi về giặc, xem theo đúng giờ lúc ấy, xét ngũ hành của sơ truyền thì biết là giặc nào. Hợi, Tý là giặc rợ phương bắc; Tỵ, Ngọ là rợ phương nam.

 Lại thấy thần Thổ thì có giặc gấp đến từ tứ quý; sơ truyền ở đúng ngôi gốc thì mưu ắt hiện ở bên đông.

 Sơ truyền là Thìn, Tuất, Sửu, Mùi thì giặc ắt là người ở bốn góc (tứ quý) (?). Sơ truyền là Dần, Mão thì ắt là người phương đông.

 Đất sợ có quân phục: gặp Sâm (Thân), Chẩn (Tỵ), Hư (Tý), Phòng (Mão) thì gấp phòng bị; điềm nên dừng xe: Xà ở chi, Hổ ở can thì có kinh sợ.

 Quân đi đến chỗ thành hẹp, sợ có phục binh, xem theo đúng giờ lúc ấy: Thân, Tỵ, Tý, Mão đóng lên ngày thì đêm ắt có phục binh. Bốn thần ấy lại vượng tướng, cùng với sát thần, thì rất dữ; không có quân giặc thì cũng có thú dữ. Nếu không cùng hung thần, mà ngày chế được chúng, thì quân giặc không dám động. Nếu Đằng Xà, Bạch Hổ khắc nhật thần thì có kinh sợ bất ngờ, nên xét mà phòng.

 Thiên Cương ở thần quý, làm tổn chi thì giặc chặn đánh sau ta; can bị hại thì phục binh ở trước; âm dương định trái phải.

 Xem theo đúng giờ lúc ấy: Thiên Cương đóng lên thần quý thì có phục binh. Chi bị hại, can lành thì phục binh ở sau; can bị hại, chi lành thì phục binh ở trước. Thiên Cương đóng lên chi dương thì phục binh ở bên trái, đóng lên chi âm thì ở bên phải.

 Mang hình, cùng hại, lại vượng tướng thì tướng mạnh đến tranh; không có sát, gặp không vong, không có hình thì tướng yếu, kẻ tầm thường lui chạy.

 Xem phục binh theo đúng giờ lúc ấy: trên nhật thần có Tý, Mão, Thân, Tỵ cùng hình sát, lại có khí vượng tướng, thì ắt có phục binh muốn đến đánh úp, nên phòng bị. Nếu Tý, Mão, Thân, Tỵ cùng hình sát mà rơi vào không vong, không có khí, thì phục binh không dám nổi lên, lại tự lặng lẽ tan đi.

 Tam hình, ngũ mộ mà nhật thần gặp thì đêm phải phòng; Xà, Hổ, Khôi, Cương mà chi can gặp thì phải thức mà chờ.

 Xem theo đúng giờ lúc ấy: trên nhật thần thấy tam hình (ba chi hình phạt nhau) hay ngũ mộ (chi là kho mộ của hành ngày, nơi hành ấy bị chôn vùi), tướng nên dời doanh, nếu không thì rất dữ. Nếu Thìn, Tuất cùng Bạch Hổ, Đằng Xà đóng lên chi can thì đều có phục binh, giữa đêm đến quấy doanh.

 Lập doanh mà lòng động thì Thanh Long, Thái Thường báo có sứ tin sắp đến;

 Hạ doanh chưa xong mà lòng động, xem theo đúng giờ lúc ấy: trên nhật thần thấy Thanh Long, Thái Thường thì ắt có sứ đến.

 Ở đồng nội mà máy mắt, thấy Lôi là Mão, Thủy là Tý, thì mưa dầm sắp tới.

 Ở đồng nội mà máy mắt, xem theo đúng giờ lúc ấy, thấy Mão, Tý đóng lên nhật thần thì có mưa lớn đến, nên đặt doanh ở chỗ cao mà phòng. Nếu Thiên Khôi, Thiên Cương đóng lên thì ắt có tướng đến.

 Bỗng bị vây quanh thì xem âm dương của nhật thần.

 Kinh nói: "Bị thương hay không, xem âm dương." Xem theo đúng giờ lúc ấy: âm dương của nhật thần trong tứ khóa không đủ thì chủ bị thương (?).

 Giao đấu thì có tổn, hòa hảo thì không bị thương.

 Nếu chi can bị thương thì có họa tranh đấu.

 Phàm muốn phá vây thì theo Đẩu Cương mà đánh; sau đó xem lối ra, theo chỗ Câu Trần chế mà lấy phần mạnh.

 Bị quân vây muốn ra, xem dưới Thiên Cương mà ra thì ắt thông. Hoàng Đế nói: "Quân vây nghìn dặm, đường Đẩu ắt thông." Lại nói: "Lối ra thẳng hướng về phương mà Câu Trần chế thì mới ra được." Ví như Dần, Mão là Câu Trần thì lợi ra ở phương tứ quý (thuộc Thổ). Lại nói: nên đi từ dưới Khai Tinh (sao mở) thì lành: mùa xuân là sao Phòng (Mão), mùa hạ là sao Trương (Ngọ), mùa thu là sao Lâu (Tuất), mùa đông là sao Bích (Hợi).

 Xét kỹ tình thế thì dụng thần truyền ra khỏi Thiên Ất; muốn biết nghĩa ấy thì quân ta có thể động như rồng lồng.

 Xem theo đúng giờ lúc ấy: sơ truyền ở sau Thiên Ất mà truyền ra phía trước Thiên Ất thì có thể hướng về Thiên Cương mà ra, ắt lợi.

 Ngầm nổi quân cướp địch thì phải có thần Huyền Vũ mạnh. Nếu Huyền Vũ cưỡi tứ quý (Thổ) thì kiêng ngày Giáp, Ất mà đánh về đông; cưỡi hai thần Công Tào, Thái Xung (Dần, Mão) thì lo ngày Canh, Tân mà đi về tây.

 Huyền Vũ vượng tướng, chế được chi can thì quân giặc ắt mạnh. Nếu muốn cướp phá người, ngầm phục quân mà xem theo đúng giờ lúc ấy, thấy thần mà Huyền Vũ cưỡi vượng tướng khắc nhật thần thì ắt thắng. Ví như Huyền Vũ cưỡi thần Thổ thì kiêng ngày Giáp, Ất phát binh, đi về phương đông thì rất dữ; cưỡi thần Mộc thì kiêng ngày Canh, Tân đi về tây; còn lại theo đó mà suy.

 Đầu rồng chớ phạm, ghét chi can hưu tù; lưng bụng nên đánh, cần nhật thần vượng tướng.

 Phàm đánh thành, chớ đánh vào đầu rồng của thành, ắt mất tướng; nên đánh vào lưng bụng của thành, ắt thắng. Nếu ngày vượng tướng thì khí bên ngoài mạnh, có thể đánh thành; ngày tù tử thì khí bên trong mạnh, không thể đánh. Thành dương thì đầu rồng ở Hợi, đuôi ở Tỵ, bụng ở Khôi (Tuất), lưng ở Cấn (phía đông bắc). Thành âm thì đầu rồng ở Tỵ, chân ở Hợi, bụng ở Cấn, lưng ở Khôi. Một thuyết nói lưng bụng ở Khôn (phía tây nam) và Cấn.

 Phép thức của thần rõ ràng, biết được quân tình rộng khắp.

 Muốn xem rõ phép thức thì phải giữ tâm thần trong lặng, nghiên cứu xét kỹ tai họa và điềm lành; chỉ cốt ở lòng tinh thành mà cảm ứng. Nếu họa phúc không sai thì lo gì đánh hay giữ mà không thành công?

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video