Bài ca Kim Phụng về việc xét can ngày khi đánh giặc (?)
Phép xem về giặc cướp huyền diệu khó mà hiểu hết, cứ lập khóa đúng phép thì tự nhiên linh nghiệm, thông suốt (khóa: trong phép bói Lục Nhâm, một môn bói cổ dựa trên can chi và vị trí các thần trên trời, "khóa" là các cặp trên dưới lập ra từ can ngày và chi ngày để xét đoán). Muốn biết giặc cướp giấu người ngựa ở đâu, thì xét Du đô và Lỗ đô (hai thần sát chỉ quân giặc trong Lục Nhâm; Du đô được định theo can ngày, Lỗ đô là vị trí đối diện với Du đô); cả hai đều gọi tên theo can ngày. "Phương" là nơi giặc ở (phương: vị trí trên địa bàn, tức vòng mười hai chi cố định chỉ phương hướng). "Tướng" là quân cướp (tướng: vị thần trên thiên bàn nằm trên phương ấy; thiên bàn là vòng mười hai chi xoay theo trời, đặt chồng lên địa bàn). Quý thần là ta, là quân chủ nhà (Quý thần: tức Thiên Ất quý nhân, vị đứng đầu mười hai thiên tướng; thiên tướng là mười hai vị thần tướng gắn lên thiên bàn).
Can ngày là quân ta, dùng để tính số dặm đường. Từ đó lại biết được số giặc, cả số hàng trăm lẫn số lẻ. Đừng nói của cải của ta là lợi của ta (?): nếu can ngày bị khắc thì lợi ắt sụp đổ (khắc: quan hệ ngũ hành chế ngự, áp đảo nhau, như Kim khắc Mộc). Trong bốn khóa mà tướng khắc tướng thì không cần nhọc sức vất vả. Nếu lại đem quân đi mà biết dùng mưu, thì quân giặc bị quét sạch như quét bụi đất của rợ Hồ.
Ứng với khóa, nếu tướng đến khắc Quý thần thì ta nên giữ gìn cẩn thận, chớ gắng gượng ra đánh. Nếu phương đến khắc Quý thần thì chủ có gián điệp, ắt có mưu gian dụ quân ta. Nếu Quý thần khắc xuống phương vị trên địa bàn, thì tướng quân cứ tấn công, chớ ngừng nghỉ. Nếu tướng hình phương (hình: quan hệ giữa các chi gây tổn hại cho nhau) thì giặc di chuyển, ban đêm chạy trốn nhanh như sao băng. Nếu phương khắc tướng thì giặc thua, chỉ giữ trại; tuy giặc không động nhưng ta cũng khó thông qua (?). Can ngày khắc tướng thì nên dấy người ngựa, mau mau tiến lên thì giặc có thể dẹp yên. Nếu tướng hình can ngày thì giặc ắt thắng, ta nên phòng giữ, không nên dấy binh. Phương đến khắc can ngày thì giặc vững chắc; can ngày hình phương thì ta được thắng.
Quý thần khắc can ngày thì quân dễ sai khiến; can ngày ngược lại khắc Quý thần thì kẻ dưới không nghe lệnh. Quý thần là ta (chủ soái), can ngày là kẻ được sai khiến; hai thần ở vị trí "tướng" và "phương" là quân giặc. Khi ta khắc nó thì nên đánh; nó đến khắc ta thì không nên đi. Phương trên địa bàn gọi là thuộc về tướng Du đô; Lỗ đô ở vị trí đối diện là toán quân lưu động của giặc. Ai tinh thông phép Du đô thì cần gì đến các sách binh pháp Lục Thao, Tam Lược?
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video