Quyển hạ sách Thông huyền quỷ linh kinh
Bàn về chuyện quái dị. Phàm lên vùng đất bình dương (đất bằng phẳng), hoặc thấy rắn bò, ngựa hí, mưa rào, gió dữ, thì chủ trong nhà có chuyện quái dị, cần sửa sang cả âm trạch (mộ phần) lẫn dương trạch (nhà ở của người sống) thì mới có lợi. Hoặc thấy đám đưa tang, thuyền lật, người làng đánh nhau ngã xuống đất, lá cây rơi vào áo, đều sinh chuyện quái dị; theo phép mà đoán thì trăm lần không sai một. Hoặc trước mộ có ao đầm, từ xa thấy thuyền lớn giương buồm đi tới rồi đi qua đó, thì rất chủ việc kinh sợ, lo âu, quái dị, lại chủ có tin từ phương xa đến.
Nếu ở trong rừng, trên núi, nghe tiếng hổ gầm, rồng ngâm, tiếng nước khe chảy, cùng thấy sói lang chạy vọt đến huyệt (chỗ đặt mộ), đều chủ việc kinh sợ lo âu, tai họa quái dị. Tiếng chiêng trống chủ tranh đấu, lại phải phòng chuyện sợ hãi hão. Đôi chim khách bay xuyên rừng, đậu trên cây, dời đến trước huyệt; trên bãi sông có thuyền đậu, thì trong nhà ắt có việc vui mừng, ở ngoài có một hai người đi xa trở về. Bởi đôi chim khách là điềm vui, đậu trên rừng thì chủ trong nhà có việc mừng; thuyền đậu ở bãi nước thì chủ có người đi buôn bán ở ngoài; dừng nghỉ trước huyệt thì chủ có dáng sắp trở về. Lại xét thời tiết sớm muộn, ngũ hành (năm yếu tố Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ) sinh khắc (hành này sinh trợ hay chế ngự hành kia) mà quyết đoán, không gì không ứng nghiệm ngay.
"Phía Bạch Hổ có khách áo trắng từ ngoài tới, họa lớn diệt cả nhà ắt xảy ra; ắt có kẻ giết hại rồi vu vạ, phải phòng trước để khỏi bị pháp luật trị tội." Phàm đến trên mộ, chợt thấy ở vị trí Bạch Hổ (phía bên phải nhìn từ huyệt ra) có khách áo trắng đến, là điềm rất xấu, chủ thấy chuyện giết hại, chuyện bị người vu vạ, ắt mắc tai họa hình phạt của quan. Xem người ấy già hay trẻ, dung mạo hiền hay dữ, lớn hay nhỏ mà đoán xa gần; chuyện đã qua hay sắp tới đều rất nghiệm.
"Tiếng sáo xa vọng lại, gió lay liễu lay hòe, con trâu chạy ra, phá tan của nhà ta." Mới đến trên mộ, nghe tiếng thổi sáo, gió lớn thổi gãy cây liễu, cây hòe, lại có trâu cày đi qua, thì đoán gần đây không lợi, người làm hao nguồn của, lại sinh ra hạng mê âm nhạc, ham chơi bời, không chịu học hành.
"Tuyết bay lả tả, người đi bàng hoàng, than ôi chẳng yên, đồ tang ứng đến." Mới đến trên mộ, chợt thấy "hoa sáu cánh" (tức bông tuyết) bay tung, người đi đường chạy vội, đều là điềm chẳng lành, ứng vào chuyện hình khắc (người thân bị tổn hại), phải mặc đồ tang.
"Tiếng nhạc rộn ràng, xách rượu qua mộ, ba năm người một tốp, cười nói mà đi." Mới đến nơi, nghe tiếng nhạc vang tai, lại thấy mấy người xách rượu đi qua, là điềm rất tốt, chắc chắn chủ người nhà ấy yên ổn, của cải vào đều đều, lại sinh ra kẻ sĩ phong lưu, ưa thanh nhã, giỏi văn chương.
"Một cây trơ trọi, cành thân khô gãy, cảnh vật tiêu điều, nhà tự nghèo đi." Cây trên mộ chỉ có một cành khô, lá tàn rơi rụng, lại thấy cảnh sắc tiêu điều, khắp mắt thê lương, thì chắc chắn nhà nghèo, sự nghiệp không hưng, sinh ra đứa con phá nhà.
"Người áo xanh (?) nho nhã, phơi phới thong thả đi qua bên mộ ta, nét mặt vui tươi." Mới đến mộ, thấy kẻ sĩ áo xanh (?) mặt mày vui vẻ đi qua, thì chắc chắn chủ gia đình hòa thuận vui vẻ, ắt sinh con tuấn tú phát đạt.
"Ngựa hí vang vang, khắp đồng nổi gió, chẳng thấy khách đi, lòng lo ngày một." Mới đến trên mộ, chợt nghe ngựa hí, lại bốn bề nổi gió mà không thấy khách đi đường, không phải điềm tốt lành, nên đoán là của nhà chưa thịnh, lo âu ngày một sinh ra, người cô độc không ít.
"Có cô gái như hoa, yểu điệu bước đi, khắp người trên dưới mặc đeo lộng lẫy; Chúc Dung (thần lửa, chỉ hỏa hoạn) hoành hành, có bệnh nên dè chừng." Phàm đến nơi xem mộ, chợt thấy người đàn bà xinh đẹp, ăn mặc lộng lẫy đi qua, phải đoán là nhà ấy nên cẩn thận tai họa hỏa hoạn, lại có bệnh tật, tai ương dây dưa.
"Ba người một ngựa, có người đàn bà góa, nối nhau mà tới, vui vẻ trên đường; nhà rộng người thưa, mấy phen hình thương (tai họa tổn hại người)." Lên núi đến nơi, nếu có ba người một ngựa, lại có người đàn bà góa nối nhau trở về, thì đoán ngay nhà ấy nhà rộng người ít, lại có tai họa hình ách; ứng nghiệm từ ba năm trước.
"Người dắt trẻ con, cầm theo sách vở, vội vã mà đến: quý hiển, tuấn tú, đỗ khoa giáp." Mới đến nơi, chợt thấy một người tay dắt trẻ con, cầm sách vở đi tới rồi qua đó, là điềm rất tốt, chắc chắn đoán nhà ấy là dòng dõi có học, ắt sinh người đỗ khoa giáp (thi đỗ trong các kỳ thi chọn người làm quan) hiển quý; đó là đất được cả người lẫn của.
"Phía nam có cành cao, mấy con chim cùng đậu; ba con chim bay tới, một con bay đi; hương quế ngát mũi, gió mát từng cơn: giàu." Thấy trên cành phía nam có chim đậu, chim bay đi bay lại, lại có hương quế, gió mát, thì chủ người nhà ấy giàu có, rất sang.
Dương trạch (nhà ở của người sống): cách đoán khi vào cửa. Phàm đến nhà người, trước hết xem nhà cửa lớn nhỏ, khí sắc thịnh suy, gia đạo hưng vượng ra sao, người trong nhà tốt xấu thế nào. Một động một tĩnh đều phải xét kỹ, tự nhiên đoán được như thấy tận mắt; nhưng cũng phải tùy lúc mà ứng biến, không được cố chấp một chiều. Phàm đến nhà người, nghe tiếng khung cửi và tiếng đọc sách là cảnh hưng thịnh. Nghe tiếng ồn ào, cùng tiếng gà gáy, chó sủa, ngưỡng cửa rung động, đều là điềm chẳng lành, chủ có việc kiện tụng liên lụy, tai họa hối hận, hao của; liền đoán trong vòng một năm hoặc nửa năm. Tóm lại xem khí sắc là biết xa gần; xét đoán như vậy ắt ứng.
Phàm nhà mới lắp cửa cũ, nhà cũ lắp cửa mới, đều chủ những chuyện kinh sợ lo âu, cãi cọ, lục đục. Phàm đến nhà người, nếu nhà thấp, thiên tỉnh (khoảng sân lộ thiên giữa các dãy nhà) nhỏ hẹp, thì chủ khó có con nối dõi, sinh nhiều con gái, lại người gặp tai họa, của mỏng. Nếu thấy mạng nhện giăng ở góc nhà, chủ trong nhà có người bị tù tội, và có chuyện kiện tụng về ruộng đất. Phàm sảnh cao lớn mà nhà chính thấp nhỏ, chim khách kêu ầm tranh nhau bên mái hiên, chủ có người sống góa và của nhà đổi chủ, sự nghiệp điên đảo rối ren. Phàm đến nhà người, có khí lạnh, khí đen xông vào người, chủ cô quả (mồ côi, góa bụa), phá nhà, có người bệnh tật. Có khí vàng, khí tía vượng tướng (đang thịnh), chủ được của bất ngờ và phát quý. Trước cửa, bên giếng có cây dâu, chủ có người góa. Nhà xiêu, bên nhà có một cây đứng lẻ, chủ sống góa vợ, khắc con trưởng.
Nếu vào nhà người thấy chó đang giao phối, chủ sinh ra kẻ dâm đãng, làm điều phi pháp, và hạng say sưa điên rồ. Nếu thấy người mặc áo đỏ, chủ có sự hoảng sợ vì hỏa hoạn. Mới vào cửa mà gặp ngay thì ắt ứng; thấy về sau thì không đúng. Bên nhà dựng gác nhỏ, chủ có việc nhận con nuôi và đàn bà góa lấy chồng khác về ở. Phàm nhà chính có mấy lớp, ở giữa mở ra dựng một lầu ngang, rất xấu, chủ có hai ba người đàn bà góa; trong vòng một kỷ mười sáu năm (?) sẽ gặp các họa bệnh tật, lửa cháy, nghèo hèn (?), cô độc, lẻ loi. Nhà chính phỡ dỡ đi, chỉ giữ lại nhà ngang, gian phụ, thì có việc phải bỏ hoang cày cấy (?), nhà không người làm chủ, mưu tính ít khi thành. Phàm cột nhà chính đâm thẳng vào sảnh, đều chủ chết dọc đường, của nhà sa sút. Trước cửa có cối giã lớn, chủ sẩy thai, lại thêm đau mắt; năm nào có sao lửa xấu chiếu đến thì càng chuốc thêm tai họa. Đối thẳng với cối thì ứng, lệch đi thì ít đúng.
Có lần tình cờ đến một nhà, thầy đoán chuyện lẻ chẵn (?) của nhà ấy, nói rằng có tai nạn khi sinh nở, vì thế mẹ còn mà con mất; người nhà kinh ngạc. Thầy lại đoán có việc kiện tụng tranh chấp ở phương đông nam. Xưa có một người học trò cũng tinh phép này, đến một nhà, đoán rằng năm ngoái có đứa trẻ rơi xuống nước chết; hỏi ra thì quả đúng, vì ngay giữa trước cửa nhà ấy có một cái ao. Lại đoán một nhà ắt sinh con ngỗ nghịch, anh em bất hòa, chị em dâu với em chồng tranh cãi; hỏi ra quả có, vì trước cổng tường nhà ấy trồng một cây lẻ, mọc hai cành vươn lên trời, rễ cây lộ ra, nên lấy đó mà đoán. Cổng tường có cây lớn rỗng ruột, chủ đàn bà mắc bệnh lao, kêu trời đủ đường, uống thuốc không hiệu nghiệm; trừ bỏ cây ấy đi thì bệnh tự khỏi. Cây ngay trước cửa thì rất đúng, lệch đi thì kém hơn.
Mới vào cửa, chợt nghe tiếng chiêng trống, trong tiếng ẩn vẻ chém giết, ắt chủ trong nhà anh em bất hòa, ngày thường cãi cọ, người trong nhà lục đục. Mới vào cửa, nghe tiếng đàn sáo mà như ẩn vẻ thê lương, là vui quá hóa buồn, sau này ắt thấy khóc lóc, hao của, chia lìa. Mới vào cửa mà như có hơi lạnh thấm người, lại thấy trong nhà trống rộng, nhìn quanh hiu quạnh, thiên tỉnh (sân lộ thiên) nhỏ hẹp, thì nhà ấy ắt có ma quỷ, ban đêm thường có tiếng động, lại thêm của đến rồi của đi, không tích tụ được. Mới vào cửa mà khí thịnh bốc lên, tiếng người rộn rã, trong tiếng ngầm có vẻ vui vẻ, thì chủ người mạnh, của thịnh, lợi vào lâu dài. Nếu thấy gà chọi, chó sủa, sau này ắt có chuyện vui, tuy tốn của nhưng thêm con trai, thêm người.
Mới vào nhà người, nếu nhà cửa khít khao, cao lớn ở giữa, sáng sủa, nắng chiếu rực rỡ, chói mắt, lại nghe tiếng đọc sách sang sảng, và thấy những vật thanh quý, thì chủ phát quý, ắt có người đỗ khoa giáp. Mới vào nhà người, nếu chủ nhà ra đón, trước hết phải xem khí sắc trên mặt, cảnh trong nhà, các vật trước cửa, rồi mới xét đoán kỹ càng, trăm lần không sai một; cốt phải hiểu đến chỗ thần diệu thì dễ thông suốt. Nếu vào nhà người thấy cây khô đâm vào tường, chắc chắn chủ anh em tổn thương tàn tật, có dịch bệnh, có người chết trẻ. Cây sống đâm vào tường, chủ họa quan, kiện tụng, bệnh tật lẫn lộn. Mới đến nhà người, tình cờ thấy chim khách kêu trước hiên hoặc trên tường, chủ có người đi ra ngoài cầu danh lợi, sắp có tin từ xa đến. Nếu có quạ kêu, ngầm có vẻ thảm thương, chủ trong nhà có người buồn rầu, bệnh lâu, lại phải phòng chuyện thị phi dây dưa.
Trước cổng tường có miếu, có cây chắn ngay mặt, thì đoán trong nhà từng có hỏa hoạn, dịch bệnh. Tre, cây rủ ngược xuống bên nước, chủ có người chết đuối. Trước sảnh chính nhà người nếu có giếng, chủ đàn bà dâm loạn. Sách nói: "Đào giếng đối trước cửa, dù giàu cũng ngủ với người." Trong sảnh, trước buồng có giếng, chủ chết trẻ. Nhà sau đào giếng, chủ dâm loạn. Nhà rộng người ít, tai ương chẳng nhỏ. Bướm bay lên xà nhà là điềm tang chế kéo đến. Mới đến trước cửa nhà người, chợt thấy người cưỡi ngựa đi qua, thì đoán nhà ấy ắt có người học võ; lại xét phương đến và phương đi thì linh nghiệm. Sau nhà trồng thông, tre thì chủ cả của lẫn người đều thịnh; tươi tốt là chủ đạo (?), còn nếu tàn rụng vàng úa thì chủ hết giàu đến nghèo. Trước cửa trồng cây là điềm tốt lành, chủ sinh người thanh quý, có đức hạnh. Lại xem màu cây, cây suy hay tốt, gốc rễ, lớn nhỏ mà đoán kỹ, tự nhiên sẽ ứng nghiệm lạ lùng.
Mới đến nhà người, thấy trước cửa có nhà đổ nát hoặc nhà xí, chủ bậc trên trong nhà có tai ương, thường sinh lục đục. Có lần tình cờ đoán một nhà ắt có người trẻ chết oan; hỏi ra thì quả đúng, vì trước cửa nhà ấy có hai cái giếng. Một hôm tình cờ về làng quê, thấy một cây lớn, dưới có một nhà, nhà rất nhỏ, thầy liền đoán: nếu ở nhà này, sau này kiêng nuôi lục súc (sáu loài gia súc: ngựa, trâu, dê, gà, chó, lợn), chẳng những không lợi mà còn hao hụt; mấy năm nay ắt đã chết mất một con trâu. Hỏi ra quả đúng. Có lần tình cờ đến một nhà, thầy đoán trong nhà có người đau mắt, mắt hoa, lại có việc quan dây dưa nhiều năm, của cải không tích tụ được. Cả nhà kinh phục, hỏi duyên cớ. Thầy nói: cửa trước đối thẳng ngôi tháp chùa nên mới như vậy; nên dời đi ở chỗ khác thì tránh được.
Nếu đến nhà người thấy gà mái nhảy lên ngưỡng cửa, thì đoán ngay âm thịnh dương suy, đàn bà nắm quyền, lại có người đàn bà lấy hai đời chồng. Có lần tình cờ đến một nhà, vừa tới bờ, thầy đã nói: nhà ông ắt sinh người ngây dại điên khùng. Cả nhà kinh phục, thử hỏi duyên cớ. Thầy nói: vì trước cửa nhà có dòng nước hình chữ thập. Lại có một dòng họ lớn mời thầy đến nhà; đến trước cửa, thầy ngước mắt nhìn trong ngoài một lượt rồi nói: đây là nhà đại quý, ắt sinh người ở bậc công hầu. Thử hỏi duyên cớ, thầy nói: vì đường trước cửa chia làm năm khúc nên có sự quý hiển này, đường ngang hay dọc đều vậy. Trước cửa chính dựng thuyền (?), chủ việc quan, sút của; dựng xong hai mươi năm sau thì thấy.
Mới đến nhà người, có bụi rơi vào mặt, chủ trong nhà có quái lạ, hoặc ứng vào yêu tinh rắn. Bùn nước rơi vào mặt, chủ sinh người cờ bạc, đứa con bán sạch ruộng vườn. Mới vào cửa nghe tiếng khóc than, có chuyện tai ách, hình phạt, hao hụt, và cãi cọ tốn của. Mới vào cửa thấy gà gáy, chủ trong nhà có khách, lại được của bất ngờ, có việc vui mừng. Nếu thấy gà nhảy lên mái hiên, chủ có chuyện cũ tái phát, chuyện lửa cháy, cãi cọ, họa hao của. Thấy nóc nhà (khác) đâm vào giữa nhà chính (?), chủ chết trẻ, kiện tụng thua, phải bỏ trốn. Phàm trong buồng ngủ của nhà người không nên chất đá; trong buồng chật chội ứ tắc thì chủ khó sinh nở. Rễ (?) trên cửa quá dài cũng có tai ương.
Có lần tình cờ đến một nhà, thầy liền đoán nhà ấy có tai họa ghẻ lở dây dưa. Cả nhà rất phục, hỏi thầy duyên cớ. Thầy nói: vì trên xà nhà có tổ én, cột cửa mục nát, hố phân ngay trước cửa; đến như đá ngổn ngang trong thiên tỉnh (sân lộ thiên) cũng theo cách đoán này. Lại đến một nhà, thầy đoán trong nhà có người mắc bệnh đau tim (đau vùng ngực); nhà ấy quả có. Vội hỏi duyên cớ, thầy nói: vì có tảng đá lớn chắn ngay cửa; dời nó đi thì khỏi. Cây lớn rỗng ruột cũng gây bệnh này. Mới đến nhà người, trước cửa nên định thần nhìn kỹ hình thế, động tĩnh, nhìn qua là rõ ngay, thấu suốt cơ lành dữ.
Xưa có một thầy cũng thông phép này, tình cờ đi qua một nhà, thấy trước cửa phía đông có một cái giếng, phía tây có một cái đầm, liền hỏi: nhà ông từng sinh người câm không? Đáp: chưa có. Thầy lại nói: người điên cuồng thì ắt có. Hỏi ra quả đúng. Đại khái trước cửa nhà người nên trồng cây hòe, sau nhà trồng thông, tre thì tốt lành, yên ổn, chắc chắn người và của đều thịnh, lợi vào dồi dào. Phía trước có đường từ phía Thanh Long (phía bên trái nhìn từ trong nhà ra) đi vào cửa thì tốt; từ bên phải thì không lợi. Phía trước nếu có đường hình chữ "thất" (chữ số bảy, nét gấp khúc) thì rất lợi, chủ mỗi năm thêm của, người yên ổn, sự nghiệp hưng thịnh, mọi việc bình ổn.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video