Được khẩu quyết trở về rồi mới dễ đọc sách
Có người hỏi: Đóng cửa trong nhà đóng xe, ra cửa vẫn khớp vết bánh xe, vì đường sá trong thiên hạ vốn giống nhau. Còn chỗ núi sông kết tụ thì nơi nào cũng kỳ lạ, sao có thể cứ giữ khuôn mẫu sẵn của người xưa, mà nói thủy khẩu (chỗ nước chảy ra khỏi khu vực) này tất phải ứng với long (mạch núi) kia, long kia tất phải ứng với hướng nọ? Núi sông có linh, chưa hẳn đều khớp hết với Dương, Tăng (Dương công và Tăng công, hai bậc thầy tổ của phong thủy). Sách vở nhiều đến chở trâu đổ mồ hôi, chất đầy nóc nhà, truyền nghìn đời; mà ông lại không có thầy truyền dạy, e rằng chỉ là nối theo cái giả, theo vết cái sai. Ai đúng ai sai, làm sao gọi Dương, Tăng dậy mà hỏi được?
Đáp: Thuở ban đầu thời thái cổ cũng có thầy có trò truyền nhau. Cái mà thánh nhân lấy làm thầy chỉ là trời đất mà thôi. Khi ngửa xem trời, cúi xét đất, thấy đạo trời như thế thì nói ra thành thiên văn; vì vậy ngày đông chí nghìn năm sau cũng có thể ngồi một chỗ mà tính ra. Thấy đạo đất như thế thì giảng rõ thành địa lý; vì vậy nghìn núi vạn sông, trăm dặm non nước cũng có thể định được trong khoảng một hướng (?).
Bởi vì Mộc vượng ở phía đông thì tất được thai dưỡng (giai đoạn được thụ thai và nuôi trong bụng, trước khi sinh ra) ở phía tây; Kim vượng ở phía tây thì tất được thai dưỡng ở phía đông; Hỏa vượng ở phía nam thì tất được thai dưỡng ở phía bắc; Thủy vượng ở phía bắc thì tất được thai dưỡng ở phía nam. Nếu thỉnh thoảng vượng ở nơi khác, thì đó là cái biến của trời đất. Tâm pháp của Dương, Tăng dùng cái thường, không dùng cái biến, ấy là người nghe theo mệnh trời đất, chứ không phải trời đất nghe theo mệnh người.
Lúc nhỏ tôi không tin phong thủy; sách cất tuy nhiều nhưng chưa hề để mắt đến. Từ mùa đông năm Ất Tỵ, có một huyệt bên cạnh mộ tổ mà mẹ già tôi được chia, thì bà bác tranh lấy. Tôi quỳ xuống đất khóc lóc khuyên mẹ, xin mẹ vì nghĩa mà nhường. Mẹ đành gượng nghe theo, nhưng rốt cuộc vẫn không vui. Sau cơn loạn lạc, mỗi lần nhắc đến chuyện nhường mộ, mẹ lại nghẹn ngào không dứt. Từ đó tôi có mối lo riêng trong lòng.
Tôi xem khắp chỗ tụ tán, chỗ chầu về hay quay lưng của các mộ tổ, thấy quả có ứng nghiệm riêng (?), trong lòng tự lo rằng đây có lẽ cũng là một đạo. Bèn mời khắp các thầy thuật, không tiếc tiền bạc, không ngại lặn lội. Cùng họ lên núi thì họ không phân biệt được huyệt âm dương có hay không; hỏi họ về la kinh (la bàn phong thủy) thì họ không rõ các đường vạch; hỏi về ai gia (phép nhích kim sang trái phải để kiêm thêm sơn bên cạnh) thì họ không biết là thứ gì.
Thế là tôi tìm tòi các sách, ngày đêm không ngơi suy nghĩ để tìm cho ra lẽ. Ngặt vì sách này cho là đúng thì sách kia cho là sai, mông lung không có đầu mối, nhiều lần tôi bỏ sách mà thở dài. Nghĩ đến mẹ già, nỗi buồn lại dâng lên, tôi lại cúi đầu đọc cho hết. Hiểu được dăm ba điều, đem theo sách mà tìm như theo tranh tìm ngựa, lại chẳng nghiệm được lần nào. Dậy sớm thức khuya, trằn trọc vì việc này hơn mười năm.
Nhớ khoảng năm Canh Ngọ niên hiệu Sùng Trinh, có người tên Chu Gia Viện lên xem mộ tổ của Văn Chất (?), nói về phúc trạch sẽ đến đời sau, quả nhiên nghiệm. Tôi kinh ngạc cho là thần, vội đến xem xét. Thấy nước trong ra ở Tuất Càn, nước ngoài ra ở Mùi Khôn, mộ ngồi Giáp hướng Canh, kiêm Mão Dậu; long thì Hỏa Mộc xen nhau, đến đốt thứ tám thì biến sang số Giáp Dần (?). Nhà ấy được phúc ấm bảy đời, đến đời thứ tám thì suy bại tuyệt diệt.
Tôi bỗng hiểu ra, mới tin rằng các sách đều sai bậy, còn chuyện phá vượng xung sinh (nước phá vào phương vượng, xung vào phương sinh) thì không ra ngoài sáu mươi long và bảy mươi hai long (hai cách chia vòng la bàn thành sáu mươi và bảy mươi hai ô can chi). Đem điều này mà nghiệm các mộ xưa, nơi nào cũng đúng. Về nhà lấy Thiên ngọc, Thanh nang, Hành trình ký, Hồng nang kinh ra đọc, như người say mới tỉnh, như người mộng mới thức. "Được khẩu quyết trở về rồi mới dễ đọc sách", đó chính là thầy truyền của tôi.
Tuy không dám tự xếp mình vào hàng người được nghe mà biết đạo, nhưng tôi đã hao tâm kiệt sức, bèn lấy các sách ra xem, sửa lại toàn bộ chú thích. Nào dám cố ý ưa tranh biện, chỉ là để cho người nhân, con hiếu trong thiên hạ đều tránh được hố lửa mà thôi.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video