Thiên 31 — Cả nhà được phong

 ● Cả nhà được phong tặng vinh hiển

 Năm Khánh Nguyên thứ sáu (năm 1200; Khánh Nguyên là niên hiệu của vua Tống Ninh Tông), triều đình cho rằng vị Thần phi (tức nữ thần được thờ trong sách này, đã được triều đình phong danh hiệu "phi", tước vị dành cho bậc nữ thần cao quý) có công giữ gìn đất nước, che chở dân chúng, công lao sánh ngang với sự tạo hóa nhiệm màu của trời đất. Lại cho rằng con người vốn có gốc từ cha mẹ, phúc lành là do người đời trước để lại. Vì vậy, triều đình ban chiếu phong cho cha của Thần phi làm "Trinh Khánh hầu" ("hầu" là tước hầu, một bậc tước vị cao mà triều đình ban tặng), sau đổi phong làm "Uy Linh hầu". Lại vì thấy ông hiển linh rõ rệt, có ích cho dân chúng và đất nước, nên phong thêm làm "Linh Cảm Gia Hựu hầu". Mẹ là bà họ Vương được phong "Hiển Khánh phu nhân" ("phu nhân" là danh hiệu triều đình ban cho người phụ nữ có địa vị). Anh trai được phong "Linh Ứng tiên quan" ("tiên quan" là vị quan nơi cõi tiên). Chị gái của Thần phi được phong "Từ Huệ phu nhân", để phụ giúp Thần phi.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video