Thiên 49 — Dựng lầu trang điểm tạ tội

 ● Dựng lầu chải tóc trang điểm để tạ tội

 Khoảng giữa hai năm Ất Sửu và Mậu Thìn đời Thiên Khải (niên hiệu vua Hi Tông nhà Minh) (1625, 1626 (?)), có tên giặc cỏ Lý Khôi Kỳ, một kẻ cướp xuất thân từ chốn Hoàn Bồ (tên một đầm lầy thời xưa, nơi bọn cướp tụ tập; về sau dùng để chỉ sào huyệt của giặc cướp), thường ẩn hiện trên vùng biển phía Nam. Hắn kéo bè đảng vào cướp bóc đất Cát Liễu, rồi lần lượt kéo đến (?) cảng Hiền Lương.

Người trong cảng rước tượng thần ra đầu sông, cho bọn giặc biết đây là quê nhà của thần linh, mong khỏi bị chúng quấy phá, làm hại. Thần bèn hiện về báo mộng cho tên đầu sỏ: "Ngươi đã đốt phá, cướp bóc thành Cát Liễu, gây họa vô cùng thảm khốc. Nay lại còn muốn vây khốn quê cha đất mẹ của ta. Nếu không mau rút đi, ta sẽ diệt sạch cả bọn ngươi!" Thế nhưng bọn chúng vẫn tụ tập hò hét, không chịu rời đi.

Chốc lát sau, gió lớn nổi lên dữ dội, sóng tung cuồn cuộn, đánh tan tác thuyền của chúng. Những chiếc thuyền lớn chìm nghỉm, những chiếc còn lại bị cuốn trôi giữa sóng. Từ đó chúng mới hối hận về tội lỗi của mình mà xin được tha thứ, nhưng gió vẫn chưa yên. Chúng xin nguyện dựng một tòa lầu chải tóc trang điểm, lại đắp tượng thần để tạ tội, khi ấy gió mới lặng.

Rồi chúng dời thuyền ra khỏi cảng, sắm sửa con vật tế, rượu ngọt, hương và hoa đến đảo Mi (tức Mi Châu), mua gỗ chở về để xây lầu, rồi cúi rạp xuống đất mà dập đầu lạy tạ.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video