● Mở rộng quy mô cung điện thờ thần
Khi ấy quan Đại tổng đốc họ Diêu (tức Diêu Khải Thánh, tổng đốc Phúc Kiến; tổng đốc là chức quan đứng đầu một hoặc vài tỉnh, nắm cả quân sự lẫn việc cai trị dân) bàn việc đem quân đánh dẹp. Ông không ngại trách nhiệm nặng nề, công việc gian khó. Nhưng phải vượt hào lũy, băng qua biển cả, nên không khỏi lo sóng gió dập dềnh. Ông dốc một lòng trung thành để cảm thông đến thần linh, chỉ trông cậy vào sự phù trợ thầm lặng của thần. Vì thế uy vua vừa chấn động, lòng người khắp nơi đều quy phục.
Đầu tháng bảy năm Khang Hy thứ hai mươi hai (năm 1683), Đài Loan quả nhiên một lòng quy thuận triều đình, cả đảo dâng lòng thần phục. Tổng đốc mang sắc ân của vua đến Đài Loan để ban bố. Nhưng vì thiếu gió tây bắc thuận chiều, lại sợ làm chậm trễ mệnh lệnh của vua, ông cho thuyền rời tỉnh Phúc Kiến. Ngày hai mươi ba tháng tám, ông đích thân đến Mi Châu (đảo thuộc Phủ Điền, Phúc Kiến, quê hương và nơi có miếu tổ thờ Thiên Phi). Ông vào miếu dâng sớ (bài văn khấn viết thành văn bản) trước thần, thành kính cầu xin gió thuận, và nguyện sẽ mở rộng điện miếu để đền đáp công ơn của thần. Sau đó ông rút thăm (?) trước thần, được thần chấp thuận đổi Triều Thiên các ở phía đông thành chính điện (điện chính, nơi đặt tượng thần để thờ).
Thuyền chưa nhổ neo thì đêm hai mươi lăm thấy trên thuyền phát ra ánh sáng. Ông cảm nhận sâu sắc sự hiển hách của thần linh. Ông liền bỏ tiền giao cho Trương Đồng, quan ở Hưng phòng sảnh (?) (sở quan coi việc phòng thủ bờ biển của phủ Hưng Hóa), và Lâm Thăng, quan đồng tri (quan phó giúp việc cho tri phủ), định giá rồi mua gỗ, để dựng lại Triều Thiên các ở chỗ khác (?). Rồi ông chọn ngày lành xây chính điện. Móng đã đặt, xà đã dựng thì quan Trương ở Hưng phòng sảnh gặp tang cha mẹ, phải thôi việc về chịu tang.
Bài văn sớ cầu khấn của Tổng đốc
Tổng đốc Phúc Kiến Diêu Khải Thánh kính cẩn bày tỏ tấm lòng mộc mạc, dâng lời xin Thiên Phi (danh hiệu triều đình phong cho nữ thần biển Mã Tổ) quyết định, rằng: Bốn biển mênh mông, chỉ biết nương cậy vào thần. Sóng gió thuận hay nghịch cũng đều do thần làm chủ. Quyền của thần lớn, đức của thần cao, thật đủ sánh ngang trời đất, cùng với mặt trời mặt trăng.
Nay nhờ thần linh thiêng giúp đỡ, đã trừ được giặc lớn ngang ngược suốt sáu mươi năm, lại làm ngừng được những trận bão lớn tháng năm, tháng sáu. Nhờ đó trừ được tai họa lớn cho muôn dân, lập được công lớn đặc biệt cho triều đình. Khải Thánh được hưởng cảnh thái bình yên ổn đều là nhờ tôn thần thầm lặng che chở.
Nay Khải Thánh đích thân thống lĩnh thủy quân, chọn tổng binh (quan võ chỉ huy quân đội một trấn) châu Phúc Ninh là Hoàng Đại Lai và quan tham chính đạo (quan phụ trách việc cai trị một vùng dưới cấp tỉnh) là Lưu Tử mang sắc ân của vua đến Đài Loan ban bố. Vì còn thiếu gió tây bắc thuận chiều, nên vượt biển đến miếu cầu thần, mong mượn được một cánh buồm gió thuận để sớm tới đất Đài Loan.
Khi Khải Thánh khấu đầu trăm lạy, thấy dáng vẻ miếu còn có chỗ chưa ổn, trong lòng rất áy náy. Huống chi chính điện quay về hướng nam, còn lầu Triều Thiên và sơn môn (cổng ngoài của chùa miếu) lại đều quay về hướng tây, cũng không phải là nơi thích hợp để thần linh nương ngự.
Nay Khải Thánh bàn rằng: chính điện đã quay về hướng nam thì lầu Triều Thiên, lầu chuông trống và sơn môn đều nên sửa lại cho quay về hướng nam. Đó là cách thứ nhất. Nếu ý thần định quay về hướng tây, thì sơn môn và lầu chuông trống chỉ cần xây cho xong, còn lầu Triều Thiên thì nâng cao lên, đổi làm chính điện, và lấy miếu cũ làm tẩm cung (gian phía sau, coi như nơi thần nghỉ ngơi). Đó là cách thứ hai. Nếu ý thần không chấp thuận cả hai cách trên mà muốn giữ nguyên hướng cũ, thì Khải Thánh cũng chỉ xin nghe theo thần, không dám trái.
Khải Thánh đã tận mắt trông thấy, không dám tiếc tiền của, kính cẩn bày ra ba cách, chia thành ba lá thăm (?), xin thần quyết định!
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video