# Lục Nhâm Trá (?) Hà Trạo (Lục Nhâm là một trong ba môn bói toán lớn thời xưa, dùng sự phối hợp giữa Thiên can, Địa chi và các vị thần trên một bàn quẻ để đoán việc lành dữ; "Hà Trạo" nghĩa đen là "mái chèo qua sông", ý nói sách là phương tiện dẫn người học đi tới chỗ hiểu thấu; chữ "Trá" có lẽ là chữ "Ngân" bị in sai, vì dòng sau ghi tên sách là "Ngân Hà Trạo", tức "Mái chèo vượt sông Ngân")
Khắc in lại vào năm Đồng Trị thứ nhất (năm 1862, đời vua Đồng Trị nhà Thanh). Ngân Hà Trạo.
Nhà sách Đại Văn Đường giữ bản và phát hành (?).
Lời tựa của tác giả
Những điều bí truyền của môn Nhâm Độn (gọi chung hai môn Lục Nhâm và Kỳ Môn Độn Giáp; Kỳ Môn Độn Giáp là môn bói toán, chọn hướng và chọn thời điểm dựa trên sự sắp xếp các sao, các cửa và Thiên can trên một bàn chín ô) tương truyền là do Vũ Hầu (tức Gia Cát Lượng, quân sư nước Thục thời Tam Quốc) soạn ra, đến nay đã hơn hai nghìn năm. Những người tinh thông môn học này thường giấu kín, không dễ gì cho người khác xem, cho nên ba môn Tam Thức (ba phép bói toán cao nhất thời xưa) là Kỳ Môn, Lục Nhâm và Thái Ất (môn bói toán dùng sự vận hành của sao Thái Ất để đoán vận nước, chiến tranh, thiên tai) phần nhiều sai lệch, hiếm có ai được truyền dạy bí quyết chân chính.
Diêu Thiếu sư (tức Diêu Quảng Hiếu, vị tăng làm mưu sĩ cho vua Minh Thành Tổ, được phong chức Thái tử Thiếu sư) có được cuốn sách này, cất giữ trong kho của triều đình. Trong niên hiệu Chính Thống (đời vua Minh Anh Tông), khi xảy ra biến cố Thổ Mộc (năm 1449, quân Minh đại bại ở Thổ Mộc bảo, vua bị quân Ngõa Lạt bắt sống), tiên sinh Tôn Nam Hoa người Dung Thành tìm được sách này trong nhà họ Đồ Tằng (?) ở doanh trại đất Yên (?), nhưng không có thầy truyền dạy.
Về sau ông theo học cùng lớp với Sử Đạo Lân (tức Sử Khả Pháp, tên chữ là Đạo Lân, danh tướng cuối đời Minh) ở An Khánh, mới gặp được một bậc kỳ nhân chỉ dạy cho, nhờ đó tinh thông môn học này. Ông hết sức quý trọng, gói bọc nhiều lớp mà cất giữ. Mỗi khi trò chuyện với người khác, ông chỉ hé lộ một chút, vậy mà đoán trúng như thần.
Tôi khẩn cầu mấy lần, ông chỉ trao cho phần chính văn mà thôi, lại nói: "Không phải ta tiếc đâu, mà vì ta quý cái đạo này. Anh cứ về đọc đi." Tôi vái lạy mà nhận, nhưng tiếc là không hiểu được ý sách. Vì thế tôi ngồi lặng lẽ một mình trong phòng, tìm cội nguồn của nó trong Hà Đồ và Lạc Thư (hai bức đồ hình cổ xưa bằng các chấm số: Hà Đồ tương truyền do con long mã đội lên từ sông Hoàng Hà, Lạc Thư do con rùa thần đội lên từ sông Lạc; người xưa coi đó là gốc của Kinh Dịch, của thuyết Âm Dương, Ngũ Hành và các môn thuật số), nhờ vậy mới hiểu được đôi chút.
Tôi lại tìm đến Dung Thành để xin tiên sinh chỉnh sửa cho đúng. Tiên sinh vừa cười vừa giận: cười là mừng vì tôi đã thuê thuyền đến thăm, giận là giận vì tôi đã làm lộ điều bí mật. Ông bảo tôi: "Anh đã chịu khó dốc lòng tìm hiểu lẽ gốc, thì có thể chỉ dạy cho anh được rồi. Nhưng hãy cẩn thận, chớ dễ dãi đem cho người khác xem, kẻo phạm vào luật trời." Ông dặn dò, răn dạy kỹ lưỡng rồi mới chia tay.
Tôi muốn giữ đúng lời răn ấy, nhưng lại lo đời sau mất đi môn học này, nên tự tay chép lại thành tập, để các bậc quân tử đời sau gặp được tập sách này biết mà quý trọng; đồng thời kể lại đầu đuôi việc truyền sách, coi như lời tựa.
Năm Quý Mùi niên hiệu Sùng Trinh (năm 1643, đời vua cuối cùng nhà Minh), Tiên Tra Trương Tùng Nguyên đề tại căn nhà trên núi Vân Môn.
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video