Kinh Năm Nghìn Năm Trăm Danh Hiệu Phật, Thần Chú Trừ Chướng Diệt Tội (kinh ghi danh hiệu năm nghìn năm trăm vị Phật cùng thần chú, tức những câu tụng linh nghiệm, để trừ bỏ các chướng ngại và diệt sạch tội lỗi), quyển thứ tám
Nam mô (lời quy kính, nghĩa là "xin cúi đầu nương về") Thanh Tịnh Ý Như Lai (Như Lai: một danh hiệu của Phật, nghĩa là bậc từ chân lý mà đến, đã giác ngộ hoàn toàn); Nam mô Diệu Thanh Như Lai; Nam mô Đại Quang Như Lai; Nam mô Nguyệt Đăng Như Lai; Nam mô Trí Hoa Như Lai; Nam mô Phúc Đức Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Phúc Đức Thế Như Lai; Nam mô Trí Sở Đắc Như Lai; Nam mô Hữu Biên Thị Hiện Như Lai; Nam mô Ái Thị Hiện Như Lai; Nam mô Vô Biên Diệm Như Lai; Nam mô Diệu Minh Như Lai; Nam mô Diệu Nguyệt Như Lai; Nam mô Hoặc Bộ (?) Như Lai; Nam mô Phúc Đức Nhân Như Lai; Nam mô Ái Đế Sa Như Lai; Nam mô Vô Biên Diệm Quang Như Lai; Nam mô Bạt Đàn Đa Như Lai; Nam mô Đại Di Lâu Như Lai; Nam mô Thiện Ý Như Lai; Nam mô Cung Thượng Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Thắng Tư Như Lai; Nam mô Liên Hoa Dựng Như Lai; Nam mô Na La Diên Như Lai; Nam mô Bà Tỉ Đà Phật Đà Da Như Lai; Nam mô Vô Biên Diệm Như Lai; Nam mô Sư Tử Ý Như Lai; Nam mô Thắng Âm Như Lai; Nam mô Diệu Giác Như Lai; Nam mô Phúc Đức Hình Như Lai; Nam mô Sa Bà Ma Ba La Như Lai; Nam mô Bà Da Như Lai; Nam mô Khả Hỉ Phần Như Lai; Nam mô Bất Trọc Tài Như Lai; Nam mô La Hán Uy Như Lai; Nam mô Thành Li Giác Giả Như Lai; Nam mô Ba La Na Như Lai; Nam mô Đà Da Như Lai; Nam mô Địa Uy Như Lai; Nam mô Sí Thịnh Quang Như Lai.
Nam mô Quyết Liễu Tư Duy Như Lai; Nam mô Bảo Nguyệt Giả Như Lai; Nam mô Uy Quang Như Lai; Nam mô Hoa Uy Như Lai; Nam mô Tối Thượng Quốc Như Lai; Nam mô Danh Xưng Tràng Như Lai; Nam mô Cầu Na Tịnh Như Lai; Nam mô Pháp Đăng Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Tương Ái Diện Như Lai; Nam mô Sư Tử An Tường Bộ Hành Như Lai; Nam mô Chúng Thần Kì Như Lai; Nam mô Hải Giác Như Lai; Nam mô Liên Hoa Tạng Như Lai; Nam mô Thiện Cái Như Lai; Nam mô Sa La Vương Như Lai; Nam mô Tịch Căn Như Lai; Nam mô Nguyệt Uy Thế Lực Như Lai; Nam mô Nhật Quang Minh Như Lai; Nam mô Đạo Vị Như Lai; Nam mô Phân Đà Lợi Hương Như Lai; Nam mô Di Lâu Diệm Như Lai; Nam mô Nguyệt Diện Như Lai; Nam mô An Tường Hành Như Lai; Nam mô Hiển Hách Chư Phương Như Lai; Nam mô Pháp Hình Như Lai; Nam mô Giới Tịnh Như Lai; Nam mô Vô Biên Ý Như Lai; Nam mô Vô Biên Sắc Như Lai; Nam mô Kiên Tinh Tấn Như Lai; Nam mô Chư Thiên Cúng Như Lai; Nam mô Phổ Giác Như Lai; Nam mô Bách Diệm Như Lai; Nam mô Nhân Uy Như Lai; Nam mô Thiện Phúc Đức Địa Như Lai; Nam mô Lao Tinh Tấn Như Lai; Nam mô Danh Xưng Thượng Như Lai; Nam mô Danh Xưng Tràng Như Lai; Nam mô La Hán Kim Cương Như Lai; Nam mô Phổ Quang Minh Như Lai; Nam mô Đại Uy Giả Như Lai; Nam mô Ứng Cúng Dường Như Lai; Nam mô Thượng Công Đức Như Lai.
Bốn nghìn vị Như Lai.
Nam mô Thành Lợi Tư Duy Như Lai; Nam mô Ái Cúng Dường Như Lai; Nam mô Phổ Tạng Như Lai; Nam mô Bồ Đề Tín Như Lai; Nam mô Tâm Ý Như Lai; Nam mô Xuất Giác Như Lai; Nam mô Công Đức Minh Như Lai; Nam mô Tạp Sắc Nguyệt Như Lai; Nam mô Vân Âm Như Lai; Nam mô Đại Diệm Tụ Như Lai; Nam mô Sơn Tích Như Lai; Nam mô Vô Ưu Ái Như Lai; Nam mô Thiên Quốc Như Lai; Nam mô Sư Tử Thiện Minh Như Lai; Nam mô Vô Biên Hình Như Lai; Nam mô Hiện Ái Như Lai; Nam mô Đăng Vương Như Lai; Nam mô Công Đức Tràng Như Lai; Nam mô Chư Phương Văn Như Lai; Nam mô Ái Minh Như Lai; Nam mô Nguyệt Tràng Như Lai; Nam mô Dữ Vô Úy Như Lai; Nam mô Tú Vương Như Lai; Nam mô Nguyệt Thiên Như Lai; Nam mô Quang Tư Như Lai; Nam mô Đại Danh Xưng Như Lai; Nam mô Diệu Minh Thanh Như Lai; Nam mô Hối Ái Như Lai; Nam mô Danh Xưng Thượng Như Lai; Nam mô Thiên Vương Như Lai; Nam mô Mĩ Hình Như Lai; Nam mô Lạc Khiếu Như Lai; Nam mô Tâm Ý Giả Như Lai; Nam mô Trì Thanh Tịnh Như Lai; Nam mô Tịch Hoạn Như Lai; Nam mô Tinh Tú Vương Như Lai; Nam mô Vô Kinh Bố Như Lai; Nam mô Tịnh Ý Như Lai; Nam mô Tán Chư Nghi Như Lai; Nam mô Từ Giả Công Đức Như Lai; Nam mô Thắng Giả Như Lai; Nam mô Tạp Sắc Nguyệt Như Lai; Nam mô Phổ Hiện Như Lai; Nam mô Hiện Nguyệt Như Lai; Nam mô Thắng Ma Như Lai; Nam mô Đại Xa Như Lai; Nam mô Sư Tử Dũng Bộ Hành Như Lai; Nam mô Mật Diệm Như Lai; Nam mô Phổ Tạng Như Lai; Nam mô Thành Lợi Dũng Bộ Hành Như Lai; Nam mô Minh Nhật Như Lai; Nam mô Hiện Tụ Như Lai; Nam mô Thanh Tịnh Ý Như Lai; Nam mô Hương Túy Giả Như Lai; Nam mô Ma Ni Tịnh Như Lai; Nam mô Cầu Na Quang Như Lai; Nam mô Nhật Đăng Như Lai; Nam mô Giác Thiên Như Lai; Nam mô Hối Phương Tiện Như Lai; Nam mô Thiện Tư Lợi Như Lai.
Nam mô Phổ Hiện Như Lai; Nam mô Sư Tử Tràng Như Lai; Nam mô Phổ Hành Như Lai; Nam mô Đại Bộ Như Lai; Nam mô A La Tần Đà Liên Hoa Như Lai; Nam mô Nhật Diệm Như Lai; Nam mô Bất Tử Tịnh Như Lai; Nam mô Vô Biên Sắc Như Lai; Nam mô Cái Thiên Như Lai; Nam mô Bảo Diệm Như Lai; Nam mô Ngự Xa Quốc Như Lai; Nam mô Thiện Kiến Như Lai; Nam mô Thiện Danh Như Lai; Nam mô Bà Kì La Tha Như Lai; Nam mô Nhật Diện Như Lai; Nam mô Vô Ngại Nhãn Như Lai; Nam mô Sư Tử Hành Giả Như Lai; Nam mô Ma Lâu Như Lai; Nam mô Đa Ái Như Lai; Nam mô Vô Úy Ái Như Lai; Nam mô Đại Đăng Như Lai; Nam mô Cầu Na Dựng Như Lai; Nam mô Cầu Na Tịnh Như Lai; Nam mô Bát Nhã Tràng Như Lai; Nam mô Uy Diệm Như Lai; Nam mô Nguyệt Đức Như Lai; Nam mô Cầu Na Y Như Lai; Nam mô Vô Biên Quang Như Lai; Nam mô Dị Sự Như Lai; Nam mô Danh Xưng Tướng Như Lai; Nam mô Quang Khiếu Như Lai; Nam mô Đẳng Cầu Na Như Lai; Nam mô Sí Thịnh Tướng Như Lai; Nam mô Na La Diên Giả Như Lai; Nam mô Bảo Tịnh Như Lai; Nam mô Phổ Tận Sắc Như Lai; Nam mô Thiện Tư Ý Như Lai; Nam mô Thiện Ý Giả Như Lai; Nam mô Cam Lộ Ý Giả Như Lai; Nam mô Sư Tử Tí Như Lai; Nam mô Minh Ý Như Lai; Nam mô Thiện Ý Như Lai; Nam mô Vương Thiên Như Lai; Nam mô Bảo Tràng Như Lai; Nam mô Thiện Trụ Ý Như Lai; Nam mô Cam Lộ Thiên Như Lai; Nam mô Thánh Giả Hoa Như Lai; Nam mô Bất Tế Tự Đắc Như Lai; Nam mô Đại Tướng Như Lai; Nam mô Minh Nhật Như Lai; Nam mô Đạt Ma Da Như Lai; Nam mô Nguyệt Diện Như Lai; Nam mô Thiện Thục Như Lai; Nam mô Thiên Thí Như Lai; Nam mô Bảo Quang Minh Như Lai; Nam mô Khổng Tước Âm Như Lai; Nam mô Phổ Thắng Như Lai; Nam mô Nhiêu Diệm Như Lai; Nam mô Vô Lượng Hoàng Như Lai; Nam mô Danh Xưng Ái Như Lai; Nam mô Thiện Phú Như Lai.
Nam mô Bất Tử Tịnh Như Lai; Nam mô Bất Tử Bộ Như Lai; Nam mô Thiên Quốc Như Lai; Nam mô Thiên Diệm Như Lai; Nam mô Tịnh Diện Như Lai; Nam mô Phúc Đức Ái Như Lai; Nam mô Sư Tử Ý Như Lai; Nam mô Địa Tịnh Như Lai; Nam mô Bảo Tịnh Như Lai; Nam mô Tôn Đà La Diệm Như Lai; Nam mô Tạp Sắc Nguyệt Như Lai; Nam mô Nguyệt Ái Như Lai; Nam mô Nguyệt Cái Như Lai; Nam mô Phổ Quán Như Lai; Nam mô Bất Ô Nhiễm Như Lai; Nam mô Danh Xưng Thượng Như Lai; Nam mô Nguyệt Diện Như Lai; Nam mô Long Thiên Như Lai; Nam mô Cầu Na Diệm Như Lai; Nam mô Cầu Na Giác Như Lai; Nam mô Hoa Thượng Như Lai; Nam mô Thế Ái Như Lai; Nam mô Cam Lộ Uy Như Lai; Nam mô Thật Tướng Như Lai; Nam mô Minh Nhật Như Lai; Nam mô Bất Tử Diệm Như Lai; Nam mô Ái Sám Như Lai; Nam mô La Hán Ái Như Lai; Nam mô Thiên Diệm Như Lai; Nam mô Phúc Đức Sở Đắc Như Lai; Nam mô Phúc Đức Công Đức Như Lai; Nam mô Cầu Na Thí Như Lai; Nam mô Pháp Đăng Như Lai; Nam mô Phổ Diệm Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Thoát Nhật Như Lai; Nam mô Kiên Lao Tinh Tấn Như Lai; Nam mô Ý Quang Minh Như Lai; Nam mô Bất Chính Danh Xưng (?) Như Lai; Nam mô Chính Giác Giả Như Lai; Nam mô Vô Lượng Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Sư Tử Nha Như Lai; Nam mô Phúc Đức Bộ Như Lai; Nam mô Quan Chiêm Hành Như Lai; Nam mô Di Lâu Chỉ Đế Da Như Lai; Nam mô Điện Diệm Như Lai; Nam mô Nan Thắng Ái Như Lai; Nam mô Thắng Ái Như Lai; Nam mô Di Lâu Tràng Như Lai; Nam mô Hoa Quang Như Lai; Nam mô Thượng Ý Như Lai; Nam mô Hương Túy Như Lai; Nam mô Cầu Na Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Ích Ý Như Lai; Nam mô Tiên Tịnh Như Lai; Nam mô Bảo Đăng Như Lai; Nam mô Sí Thịnh Uy Như Lai; Nam mô Ái Y Như Lai.
Nam mô Tôn Đà La Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Cầu Na Dựng Công Đức Như Lai; Nam mô Tịnh Hiện Như Lai; Nam mô Uy Lực Như Lai; Nam mô Thanh Tịnh Nhãn Như Lai; Nam mô Trí Quang Như Lai; Nam mô Thánh Nhãn Như Lai; Nam mô Mộc Xoa Lạc Như Lai; Nam mô Đại Bất Không Như Lai; Nam mô Thượng Quốc Như Lai; Nam mô Ái Tạp Như Lai; Nam mô Niệm Nghiệp Như Lai; Nam mô Cầu Na Thanh Tịnh Như Lai; Nam mô Tì Lô Giá Na Danh Xưng Như Lai; Nam mô Quang Minh Tối Thượng Như Lai; Nam mô Ái Phó Tín Như Lai; Nam mô Nguyệt Quang Như Lai; Nam mô Thượng Minh Như Lai; Nam mô Phúc Đức Công Đức Như Lai; Nam mô Nhiếp Trạch Như Lai.
Hai trăm vị Như Lai.
Nam mô Tướng Vương Như Lai; Nam mô Vô Não Giác Như Lai; Nam mô Thánh Giáng Như Lai; Nam mô Pháp Châu Như Lai; Nam mô Bất Tử Cầu Na Như Lai; Nam mô Vô Ngại Danh Xưng Như Lai; Nam mô Cam Lộ Hương Như Lai; Nam mô Trí Giả Ái Như Lai; Nam mô Bất Thác Giác Giả Như Lai; Nam mô Chúng Ái Như Lai; Nam mô Bất Do Tha Chủ Như Lai; Nam mô Thần Thông Tịnh Như Lai; Nam mô Thiên Tản Như Lai; Nam mô Long Quang Như Lai; Nam mô Nghiêm Bộ Như Lai; Nam mô Pháp Thắng Như Lai; Nam mô Hữu Biên Hiện Như Lai; Nam mô Hung Diện Như Lai; Nam mô Cầu Na Tướng Như Lai; Nam mô Chúng Sinh Yết Ba Như Lai; Nam mô Vô Úy Như Lai; Nam mô Phổ Minh Như Lai; Nam mô Cầu Na Diệm Như Lai; Nam mô Nguyệt Thượng Như Lai; Nam mô Định Thân Thể Như Lai; Nam mô Cầu Na Tràng Như Lai; Nam mô Xà Niên Đà La Yết Ba Như Lai; Nam mô Vô Úy Hữu Như Lai; Nam mô Nhiếp Giác Như Lai; Nam mô Trần Quang Như Lai; Nam mô Công Đức Tích Như Lai; Nam mô Nhất Tiết Quang Như Lai; Nam mô Na La Diên Dũng Kiện Như Lai; Nam mô Sư Tử Tất Như Lai; Nam mô Giới Ái Như Lai; Nam mô Thế Gian Tịnh Như Lai; Nam mô Sí Thịnh Quang Như Lai; Nam mô Sư Tử Phấn Tấn Lôi Như Lai; Nam mô Bất Trạc Ý Như Lai; Nam mô Danh Xưng Tịnh Như Lai; Nam mô Quyết Giác Như Lai; Nam mô Diệt Si Như Lai; Nam mô Cầu Na Tụ Như Lai; Nam mô Tinh Giác Như Lai; Nam mô Bà Kì La Tha Như Lai; Nam mô Thật Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Chủng Chủng Sắc Nguyệt Như Lai; Nam mô Chư Phương Quán Như Lai; Nam mô Sám Tịnh Như Lai; Nam mô Tư Sám Như Lai.
Nam mô Pháp Tản Như Lai; Nam mô Bất Hàng Luân Như Lai; Nam mô Thiên Hoa Như Lai; Nam mô Thiên Liên Hoa Như Lai; Nam mô Phổ Uy Như Lai; Nam mô Nguyệt Minh Như Lai; Nam mô Cầu Na Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Lợi Tư Như Lai; Nam mô Tướng Vương Như Lai; Nam mô Liên Hoa Diện Như Lai; Nam mô Danh Xưng Tư Như Lai; Nam mô Tịnh Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Sư Tử Du Hí Bộ Như Lai; Nam mô Ma Ni Tịnh Như Lai; Nam mô Thiện Hương Như Lai; Nam mô Trí Giả Tịnh Như Lai; Nam mô Phúc Đức Địa Xứ Như Lai; Nam mô Bát Nhã Trí Như Lai; Nam mô Trí Khai Như Lai; Nam mô Uy Lực Như Lai; Nam mô Nghiêm Sí Uy Như Lai; Nam mô Giác Giả Hỉ Như Lai; Nam mô Thắng Tịnh Như Lai; Nam mô Nhất Thiết Ái Như Lai; Nam mô Vô Nghi Siêu Việt Như Lai; Nam mô Thiện Tư Lợi Như Lai; Nam mô Di Lâu Như Lai; Nam mô Thánh Điều Như Lai; Nam mô Trí Giả Tịnh Như Lai; Nam mô Nhiếp Đạo Như Lai; Nam mô Điềm Minh Như Lai; Nam mô Ma Ha Tì Sa Tra Ca Da Như Lai; Nam mô Sư Tử Lạc Như Lai; Nam mô Phổ Bảo Như Lai; Nam mô Nhất Thiết Thế Gian Ái Như Lai; Nam mô Hữu Kim Cương Như Lai; Nam mô Sư Tử Minh Như Lai; Nam mô Hỏa Sở Phú Như Lai; Nam mô Thương Chủ Như Lai; Nam mô Nhân Nguyệt Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Nhật Quang Như Lai; Nam mô Khả Hỉ Như Lai; Nam mô Hữu Biên Ý Như Lai; Nam mô Tịch Hành Như Lai; Nam mô Nhiếp Nhược Xưng Như Lai; Nam mô Phạm Sở Cúng Dường Như Lai; Nam mô Đại Thanh Như Lai; Nam mô Trí Giả Tịnh Như Lai; Nam mô Vô Biên Nguyện Như Lai; Nam mô Thế Diệm Như Lai.
Ba trăm vị Như Lai.
Nam mô Bất Hiện Bộ Như Lai; Nam mô Hiện Nhẫn Như Lai; Nam mô Đại Hoa Đắc Như Lai; Nam mô Tự Huân Như Lai; Nam mô Thần Thông Tịnh Như Lai; Nam mô Hoa Giác Như Lai; Nam mô Bà Tu Đạt Như Lai; Nam mô Bất Khiếp Minh Như Lai; Nam mô Phổ Hiển Hiện Như Lai; Nam mô Nguyệt Quang Như Lai; Nam mô Trạch Sắc Như Lai; Nam mô Thiền Định Tư Như Lai; Nam mô Bà Kì La Di Nhã Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Nan Hàng Phục Như Lai; Nam mô Đẳng Hiện Như Lai; Nam mô Nguyệt Đăng Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Nguyệt Tản Như Lai; Nam mô Thế Gian Phúc Đức Xứ Như Lai; Nam mô Sơn Tịnh Như Lai; Nam mô Thượng Bảo Như Lai; Nam mô Tàm Quý Hiền Như Lai; Nam mô Hiển Hách Như Lai; Nam mô Sư Tử Khiếu Như Lai; Nam mô Đại Du Hí Bộ Như Lai; Nam mô Phổ Tịnh Như Lai; Nam mô Khí Minh Như Lai; Nam mô Công Đức Ái Như Lai; Nam mô Phổ Hành Giả Như Lai; Nam mô Phổ Giác Giả Như Lai; Nam mô Đại Dũng Kiện Như Lai; Nam mô Nguyệt Tràng Như Lai; Nam mô Kiên Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Điều Thuận Cúng Dường Như Lai; Nam mô Khả Úy Diện Như Lai; Nam mô Thượng Danh Xưng Như Lai; Nam mô Nhất Thiết Cầu Na Thành Tựu Như Lai; Nam mô Kiên Giác Giả Như Lai; Nam mô Cam Lộ Diệm Như Lai; Nam mô Vi Diệu Minh Như Lai; Nam mô Đại Lực Như Lai; Nam mô Đại Bộ Như Lai; Nam mô Bất Tử Thanh Tịnh Như Lai; Nam mô Đạo Du Hí Bộ Như Lai; Nam mô Thắng Thanh Tư Duy Như Lai; Nam mô Nghiêm Ý Như Lai; Nam mô Đại Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Sí Uy Diệm Như Lai; Nam mô Vô Tranh Giác Như Lai.
Nam mô Sư Tử Minh Như Lai; Nam mô Thiện Bảo Như Lai; Nam mô Thiện An Như Lai; Nam mô Nhật Quang Minh Như Lai; Nam mô Cam Lộ Chủ Như Lai; Nam mô Đạo Hành Như Lai; Nam mô Phật Hữu Như Lai; Nam mô Bất Hiện Như Lai; Nam mô Bất Độc Nghĩa Như Lai; Nam mô Thượng Hành Như Lai; Nam mô Nhân Nguyệt Như Lai; Nam mô Thượng Hình Như Lai; Nam mô Phổ Quang Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Sư Tử Phấn Tấn Như Lai; Nam mô Ái Ma Lâu Đa Như Lai; Nam mô Tịch Túy Như Lai; Nam mô Đại Bộ Như Lai; Nam mô Vi Diệu Minh Như Lai; Nam mô Phúc Đức Tụ Như Lai; Nam mô Ý Nguyệt Như Lai; Nam mô Ái Nhãn Như Lai; Nam mô Danh Văn Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Đạo Giác Giả Như Lai; Nam mô Bảo Cúng Dường Như Lai; Nam mô Diệu Trí Như Lai; Nam mô Định Tùy Văn Như Lai; Nam mô Thắng Tướng Như Lai; Nam mô Thật Giác Như Lai; Nam mô Cam Lộ Uy Như Lai; Nam mô Vô Thiền Nhẫn Như Lai; Nam mô Nguyệt Thượng Công Đức Như Lai; Nam mô Long Bộ Như Lai; Nam mô Trí Giả Tịnh Như Lai; Nam mô Thật Ái Như Lai; Nam mô Ưu Bát La Hương Như Lai; Nam mô Hương Tự Tại Như Lai; Nam mô Ngũ Thượng Như Lai; Nam mô Đẳng Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Công Đức Cát Như Lai; Nam mô Đại Uy Như Lai; Nam mô Sắc Nguyệt Như Lai; Nam mô Độ Nê Như Lai; Nam mô Bất Lượng Nhãn Như Lai; Nam mô Tàm Quý Giác Giả Như Lai; Nam mô Công Đức Cúng Dường Như Lai; Nam mô Tạp Sắc Minh Như Lai; Nam mô Cầu Na Ma Ni Như Lai; Nam mô Tịnh An Trụ Như Lai.
Bốn trăm vị Như Lai.
Nam mô Diệu Hương Như Lai; Nam mô Thiện Giới Hương Như Lai; Nam mô Hoa Giác Như Lai; Nam mô Thượng Ý Như Lai; Nam mô Ứng Cúng Dường Như Lai; Nam mô Sơn Đế Tích Như Lai; Nam mô Sí Thịnh Quang Như Lai; Nam mô Trưởng Hỉ Như Lai (chữ "trưởng" ở đây đọc như trong "tôn trưởng", tức bậc bề trên); Nam mô Tạp Sắc Thanh Minh Như Lai; Nam mô Vô Ý Bộ Như Lai; Nam mô Nghĩa Ái Như Lai; Nam mô Siêu Tịnh Như Lai; Nam mô Dũng Xả Như Lai; Nam mô Thần Thông Quang Như Lai; Nam mô Uy Lực Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Thượng Danh Văn Như Lai; Nam mô Phóng Diệm Như Lai; Nam mô Vô Ý Bộ Như Lai; Nam mô Tì La Ma Vương Như Lai; Nam mô Lâm Hoa Như Lai; Nam mô Công Đức Hoa Như Lai; Nam mô Xả Đấu Tranh Như Lai; Nam mô Đấu Trướng Như Lai; Nam mô Đại Danh Văn Như Lai; Nam mô Ái Hành Như Lai; Nam mô Cam Bộ Như Lai; Nam mô Nhật Hương Như Lai; Nam mô Nguyệt Minh Như Lai; Nam mô Thiên Tràng Như Lai; Nam mô Tịnh Nguyệt Như Lai; Nam mô Xa La Đạt Để Da Như Lai; Nam mô Chiêm Ngưỡng Quán Như Lai; Nam mô Kiên Giác Như Lai; Nam mô Thụ Hoa Như Lai; Nam mô Thượng Minh Như Lai; Nam mô Cam Lộ Vũ Như Lai; Nam mô Sư Tử Thanh Như Lai; Nam mô Nhị Thập Vạn Thiên Như Lai; Nam mô Thượng Âm Như Lai; Nam mô Công Đức Ái Như Lai; Nam mô Cam Lộ Danh Như Lai; Nam mô Pháp Hoa Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Thế Gian Trọng Như Lai; Nam mô Thắng Ý Như Lai; Nam mô Di Lâu Quang Như Lai; Nam mô Cam Lộ Quang Như Lai; Nam mô Đạo Uy Như Lai; Nam mô Thiện Giác Tư Như Lai.
Nam mô Tràng Nguyệt Như Lai; Nam mô Hàng Phục Oán Như Lai; Nam mô Cam Lộ Hoa Như Lai; Nam mô Đại Danh Như Lai; Nam mô Ích Tư Như Lai; Nam mô Khứ Hữu Như Lai; Nam mô Đạo Liên Hoa Như Lai; Nam mô Thiên Cúng Dường Như Lai; Nam mô Siêu Nê Như Lai; Nam mô Pháp Ba Như Lai; Nam mô Đại Công Đức Như Lai; Nam mô Ái Quang Như Lai; Nam mô Hỏa Quang Như Lai; Nam mô Thị Ái Như Lai; Nam mô Minh Ái Như Lai; Nam mô Bất Không Niệm Như Lai; Nam mô Nguyệt Dựng Như Lai; Nam mô Thắng Đức Như Lai; Nam mô Thật Dụng Như Lai; Nam mô Vô Ngại Giác Như Lai; Nam mô Uy Chí Như Lai; Nam mô Phạm Quang Như Lai; Nam mô Đại Trang Nghiêm Như Lai; Nam mô Lạc Quang Như Lai; Nam mô Thượng Quang Như Lai; Nam mô Tịch Quang Như Lai; Nam mô Vô Nghi Bộ Như Lai; Nam mô Bất Thác Giác Như Lai; Nam mô Khổ Hạnh Nhiêu Như Lai; Nam mô Đoan Chính Phần Như Lai; Nam mô Vô Úy Như Lai; Nam mô Khiếu Minh Như Lai; Nam mô Đại Minh Như Lai; Nam mô Tuyển Trạch Giả Như Lai; Nam mô Tịnh Sắc Như Lai; Nam mô Đại Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Đại Tư Như Lai; Nam mô Lạc Mục Như Lai; Nam mô Vô Sắc Tịnh Như Lai; Nam mô Quy Y Tịnh Như Lai; Nam mô Vô Não Giác Như Lai; Nam mô Kham Phúc Xứ Như Lai; Nam mô Thiện Biện Giác Như Lai; Nam mô Phổ Tịnh Như Lai; Nam mô Nguyệt Uy Như Lai; Nam mô Thiên Mãn Như Lai; Nam mô Thiên Minh Như Lai; Nam mô Hoa Nhật Như Lai; Nam mô Bất Trụ Tư Như Lai; Nam mô Tướng Tịnh Như Lai.
Bốn nghìn năm trăm vị Như Lai.
Nam mô Hoa Hình Như Lai; Nam mô Minh Lực Như Lai; Nam mô Cầu Na Hỉ Như Lai; Nam mô Pháp Phú Sa Như Lai; Nam mô Khả Hỉ Uy Như Lai; Nam mô Nguyệt Cảnh Giới Như Lai; Nam mô Tịch Thực Như Lai; Nam mô Bình Đẳng Cầu Na Như Lai; Nam mô Hàng Phục Uy Như Lai; Nam mô Thiên Cúng Dường Như Lai; Nam mô Thiên Minh Như Lai; Nam mô Bất Thác Phương Tiện Như Lai; Nam mô Đại Tinh Tấn Như Lai; Nam mô Vi Diệu Minh Như Lai; Nam mô Phổ Minh Như Lai; Nam mô Đạo Nguyện Như Lai; Nam mô Thiên Hỉ Như Lai; Nam mô Trí Lực Như Lai; Nam mô Phổ Nhãn Như Lai; Nam mô Phạm Hợp Như Lai; Nam mô Tiên Hoa Như Lai; Nam mô Hư Không Giác Như Lai; Nam mô Ba Giảo Như Lai; Nam mô Vô Tỉ Trí Như Lai; Nam mô Hàng Thứ Như Lai; Nam mô La Hán Ái Như Lai; Nam mô Giới Cúng Dường Như Lai; Nam mô Đẳng Trợ Tư Như Lai; Nam mô Vô Úy Danh Văn Như Lai; Nam mô Tinh Tấn Tịnh Như Lai; Nam mô Thứ Ki Quang (?) Như Lai; Nam mô Văn Giác Như Lai; Nam mô Chư Phương Văn Như Lai; Nam mô Tự Tại Vương Như Lai; Nam mô Vô Biên Giác Như Lai; Nam mô Phóng Diệm Như Lai; Nam mô Bất Tử Tịnh Như Lai; Nam mô Thắng Nhãn Như Lai; Nam mô Giải Thoát Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Ý Hỉ Hiện Như Lai; Nam mô Thắng Quang Như Lai; Nam mô Đại Minh Như Lai; Nam mô Đại Uy Tụ Như Lai; Nam mô Quang Ức Như Lai; Nam mô Cầu Na Uy Tụ Như Lai; Nam mô Tướng Tịnh Như Lai; Nam mô Đại Diệm Như Lai; Nam mô La Hán Tịnh Như Lai; Nam mô Thiện Trụ Tư Như Lai; Nam mô Thiện Phúc Xứ Như Lai.
Nam mô Trí Sở Đắc Như Lai; Nam mô Phổ Bảo Như Lai; Nam mô Nhật Diệm Như Lai; Nam mô Thuyết Phúc Xứ Như Lai; Nam mô Hôi Sân Như Lai; Nam mô Sư Tử Thân Như Lai; Nam mô Danh Văn Hữu Quang Như Lai; Nam mô Tịnh Trước Như Lai; Nam mô Ái Hỉ Như Lai; Nam mô Uy Chủ Như Lai; Nam mô Bảo Uy Như Lai; Nam mô Tu Đa Thù Ma Hê Đa Như Lai; Nam mô Hiểu Quang Như Lai; Nam mô Thế Tháp Như Lai; Nam mô Hạnh Tịnh Như Lai; Nam mô Thiện Phúc Xứ Uy Như Lai; Nam mô La Hán Nhãn Như Lai; Nam mô Đại Dũng Như Lai; Nam mô Vô Lượng Sắc Như Lai; Nam mô Trí Trì Như Lai; Nam mô Cầu Na Phúc Xứ Như Lai; Nam mô Di Lâu Quang Như Lai; Nam mô Tịch Ý Như Lai; Nam mô Đại Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Vô Phược Vô Nghi Ma Ni Như Lai; Nam mô Thành Lợi Như Lai; Nam mô Ích Ái Như Lai; Nam mô Chư Thiên Sở Cúng Dường Như Lai; Nam mô Xả Sử Lưu Như Lai; Nam mô Xả Bảo Như Lai; Nam mô Trí Giả Như Lai; Nam mô Kiều Lương Giả Như Lai; Nam mô Hiền Giả Như Lai; Nam mô Bất Không Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Hữu Y Uy Như Lai; Nam mô Từ Lực Như Lai; Nam mô Nguyệt Công Đức Như Lai; Nam mô Tịch Quang Như Lai; Nam mô Ái Mục Như Lai; Nam mô Nhuyễn Nhược Minh Như Lai; Nam mô Thiên Sắc Như Lai; Nam mô Pháp Ý Như Lai; Nam mô Lương Lãnh Như Lai; Nam mô Vô Ngại Minh Như Lai; Nam mô Thiên Hoa Như Lai; Nam mô Tạp Sắc Hình Như Lai; Nam mô Long Đức Như Lai; Nam mô Vân Minh Như Lai; Nam mô Cầu Na Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Tâm Cầu Na Như Lai; Nam mô Đại Minh Như Lai. Một trăm vị Như Lai.
Nam mô Phân Minh Minh Như Lai; Nam mô Xả Ác Đạo Như Lai; Nam mô Bất Tử Hoa Như Lai; Nam mô An Tường Nhãn Như Lai; Nam mô Đại Đăng Minh Như Lai; Nam mô Bất Không Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Lao Nhãn Như Lai; Nam mô Xả Điên Như Lai; Nam mô Tướng Hoa Như Lai; Nam mô Bất Tư Nghị Hình Như Lai; Nam mô Phổ Hiền Như Lai; Nam mô Lương Lãnh Thắng Như Lai; Nam mô Hoan Hỉ Đức Như Lai; Nam mô Đoan Chính Minh Như Lai; Nam mô Tinh Ý Như Lai; Nam mô Hiền Quang Như Lai; Nam mô Lao Hoa Như Lai; Nam mô Bất Tán Ý Như Lai; Nam mô Tế Tự Đức Như Lai; Nam mô Nguyện Nhiêu Như Lai; Nam mô Lạc Giải Thoát Như Lai; Nam mô Siêu Việt Sử Lưu Như Lai; Nam mô Điều Oán Địch Như Lai; Nam mô Vô Hành Xả Như Lai; Nam mô Bất Tử Quang Như Lai; Nam mô Vô Cấu Tư Như Lai; Nam mô Tạp Âm Như Lai; Nam mô Vô Lượng Quang Nhãn Như Lai; Nam mô Dũng Lực Khổ Hạnh Như Lai; Nam mô Vô Lượng Quang Nhãn Như Lai; Nam mô Cầu Na Trữ Tích Như Lai; Nam mô Âm Hỉ Minh Như Lai; Nam mô Đại Tư Duy Như Lai; Nam mô Thiên Tịnh Như Lai; Nam mô Bất Tử Tâm Hành Như Lai; Nam mô Tối Thượng Đăng Như Lai; Nam mô Kiên Ý Như Lai; Nam mô Lực Dũng Bộ Như Lai; Nam mô A La Như Lai; Nam mô Bồ Đề Quang Như Lai; Nam mô Thượng Minh Âm Như Lai; Nam mô Lục Thông Âm Như Lai; Nam mô Uy Lực Như Lai; Nam mô Nhân Danh Văn Như Lai; Nam mô Quyết Định Hoa Trữ Tích Như Lai; Nam mô Đại Kế Như Lai; Nam mô Thủy Vương Như Lai; Nam mô Khiếp Hành Như Lai; Nam mô Ưu Ý Diệt Như Lai; Nam mô Đại Thủy Dũng Bộ Như Lai.
Nam mô Nguyệt Quang Như Lai; Nam mô Tâm Kiện Như Lai; Nam mô Giải Thoát Trí Như Lai; Nam mô Vô Hành Sinh Như Lai; Nam mô Chiêm Ba Ca Đăng Như Lai; Nam mô Công Đức Cúng Dường Như Lai; Nam mô Thiện Tư Giả Như Lai; Nam mô Công Đức Uy Sắc Như Lai; Nam mô Chúng Tín Như Lai; Nam mô Thượng Ý Như Lai; Nam mô Tôn Đà La Niệm Tín Như Lai; Nam mô Liên Hoa Hình Như Lai; Nam mô Nhân Liên Hoa Như Lai; Nam mô Tinh Diệu Hương Như Lai; Nam mô Tối Thượng Sở Cúng Như Lai; Nam mô Tâm Hoa Như Lai; Nam mô Trưởng Thượng Công Đức Như Lai; Nam mô Hư Không Phân Biệt Như Lai; Nam mô Thiên Tín Như Lai; Nam mô Chi Đê Ca Phúc Xứ Như Lai; Nam mô Nguyệt Minh Như Lai; Nam mô Đại Kiên Như Lai; Nam mô Cực Lực Như Lai; Nam mô Trí Quốc Như Lai; Nam mô Nghiêm Ý Như Lai; Nam mô Sơn Đế Giác Như Lai; Nam mô Đoan Chính Phần Như Lai; Nam mô Tối Thượng Công Đức Như Lai; Nam mô Công Đức Hữu Như Lai; Nam mô Tà Ý Xả Như Lai; Nam mô La Hán Tùy Như Lai; Nam mô Công Đức Hương Như Lai; Nam mô Vô Tranh Hành Như Lai; Nam mô Cầu Na Huân Như Lai; Nam mô Đại Tinh Tấn Tư Như Lai; Nam mô Diệm Quang Như Lai; Nam mô Thân Dũng Bộ Như Lai; Nam mô Thâm Huân Tư Như Lai; Nam mô Hương Hỉ Như Lai; Nam mô Hương Tượng Như Lai; Nam mô Tuyển Phần Giác Như Lai; Nam mô Thượng Ý Tư Như Lai; Nam mô Cầu Na Nghiêm Như Lai; Nam mô Khổ Hạnh Chủ Như Lai; Nam mô Trí Ý Như Lai; Nam mô Cầu Na Di Lưu Như Lai; Nam mô Thanh Tịnh Âm Như Lai; Nam mô Nhiếp Tuyển Như Lai; Nam mô Công Đức Tịnh Như Lai; Nam mô Nguyệt Thị Hiện Như Lai.
Hai trăm vị Như Lai.
Nam mô Cầu Na Tích Quang Như Lai; Nam mô Pháp Lực Như Lai; Nam mô Tà Ý Tức Như Lai; Nam mô Khiếu Vương Như Lai; Nam mô Điều Phục Căn Như Lai; Nam mô Cực Ý Như Lai; Nam mô Bất Tử Diệm Như Lai; Nam mô Bất Tử Tư Như Lai; Nam mô Cầu Na Tối Thắng Như Lai; Nam mô Ái Kế Như Lai; Nam mô Bất Phục Sắc Như Lai; Nam mô Phổ Tín Như Lai; Nam mô Trang Nghiêm Vương Như Lai; Nam mô Vô Biên Tinh Tấn Như Lai; Nam mô Vô Biên Lạc Như Lai; Nam mô Uy Diệm Như Lai; Nam mô Bồ Đề Vương Như Lai; Nam mô Vô Ngại Giác Như Lai; Nam mô Nhãn Mục Giả Như Lai; Nam mô Hỉ Phần Như Lai; Nam mô Kệ Giả Như Lai; Nam mô Trí Tạng Như Lai; Nam mô Trí Diệm Như Lai; Nam mô Pháp Hành Như Lai; Nam mô Lợi Ích Như Lai.
Bốn nghìn bảy trăm hai mươi lăm vị Như Lai.
Bấy giờ đức Thế Tôn (danh hiệu tôn xưng Phật, nghĩa là bậc được cả thế gian tôn kính) nói kệ (bài văn vần tụng đọc trong kinh) rằng:
Đã được nghe danh hiệu các bậc Thế Tôn như thế, người có trí chớ buông thả lơ là;
Đừng để lỡ mất dịp gặp được pháp hội này, rồi phải trôi lăn trong khổ đau nơi ác đạo (các cõi xấu như địa ngục, quỷ đói, súc sinh).
Hãy giữ giới (những điều răn cấm Phật đặt ra), hãy thuận theo nhẫn (đức tính chịu đựng, an nhiên trước nghịch cảnh), hãy có lòng tin, học hỏi nghe nhiều, và sống nơi vắng lặng;
Hãy làm cho trọn vẹn sự nhẫn vô cùng sâu xa ấy, người như thế sẽ được thấy các bậc tôn quý như vậy.
Dù có làm nghiệp ác (những việc làm xấu, để lại hậu quả về sau) suốt hàng ức kiếp (kiếp: khoảng thời gian cực kỳ dài, không thể đếm được), chưa hề biết đến quả báo (kết quả phải gánh chịu) của nghiệp ác;
Người ấy rồi cũng đều sẽ thành Phật, nhờ đã thọ trì (ghi nhớ và giữ gìn tụng niệm) danh hiệu các đức Phật như thế.
Phật nói kinh này xong, Bồ Tát Ma Ha Tát Di Lặc (Bồ Tát: người tu hành phát nguyện giác ngộ để cứu độ chúng sinh; Ma Ha Tát: bậc đại sĩ, Bồ Tát lớn; Di Lặc: vị Bồ Tát sẽ thành Phật trong tương lai) cùng các vị Bồ Tát, chúng đại tỉ khâu (các vị tăng xuất gia bậc lớn), cùng trời, rồng, dạ xoa (một loài quỷ thần), càn thát bà (thần âm nhạc của cõi trời), a tu la (loài thần hiếu chiến, hay giao tranh với chư thiên), ca lâu la (chim thần cánh vàng), khẩn na la (thần ca hát), ma hầu la già (thần rắn lớn), người và loài phi nhân (các loài chẳng phải người) v.v…, nghe lời Phật dạy đều vui mừng vâng làm theo.
◄ Trước
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video