Hồi thứ năm mươi: Tra hồ sơ cũ, Hạ Tam Thái lộ mặt; nhớ thù xưa, Tiết Ngao Tào bị thiến
Lại nói Địch công đập bàn quát: “Hai thằng nhãi chúng bay toàn nói càn! Tiểu Tiết đã tự khai mình là kẻ vô lại, sao chúng bay lại nói hắn là thái giám xuyên cung (thái giám được tự do ra vào nơi cung cấm)? Việc này rõ ràng có uẩn khúc khác, nếu không khai thật thì nhất định ta xử tử chúng bay!”
Tên thái giám nhỏ nói: “Tiểu Tiết đúng thật là thái giám. Vừa rồi Hoàng thượng đã truyền chỉ, xin đại nhân đưa hắn vào cung để Hoàng thượng định liệu, việc này đâu dám nói dối?”
Địch công nói: “Bản quan xem Tiểu Tiết quyết không phải thái giám. Chúng bay đã một mực không đổi lời, thì ta sẽ sai đám thư sai (nha lại lo việc giấy tờ, sổ sách trong nha môn) tra lại các vụ án cũ của hắn; nếu quả có chứng cứ xác thực, bản quan nhất định không tha nhẹ.”
Ngờ đâu đám thư sai không ai dám mở miệng. Trong số đó có một viên thư biện bộ Hình (viên thư lại lo giấy tờ ở bộ Hình, cơ quan triều đình coi việc hình án), họ Hạ tên Tam Thái. Người này từ nhỏ đã ở cạnh nhà Tiết Ngao Tào, mọi việc xấu xa của Ngao Tào, không việc gì là không biết. Năm trước ông có một đứa tớ gái bị Ngao Tào cưỡng đoạt; sau đó ông báo quan xin truy xét, vừa định sai người đi bắt thì bỗng Ngao Tào được Võ Thừa Tự đưa vào cung. Vì thế mối uất hận ấy đến nay vẫn chưa nguôi.
Nay thấy Địch công truy xét như vậy, lại gặp lúc mọi người không dám mở miệng, ông nghĩ thầm: “Tiểu Tiết tuy đã vào cung, quyền thế rất lớn, nhưng đã có quan trên của mình đứng ra lo liệu, ta cứ lôi các vụ án cũ của hắn ra, để hắn ngay trước mắt phải chịu chút đòn roi.”
Liền bước lên thưa: “Người này đúng thật là kẻ vô lại, câu kết với thái giám, ở bên ngoài làm càn; mọi vụ án của hắn, thư biện đều biết rõ.” Nói rồi lui xuống, đem toàn bộ hồ sơ án cũ của Ngao Tào tra ra, trình lên công đường.
Địch công xem qua mấy vụ, toàn là án gian dâm, không khỏi đập bàn giận nói: “Thằng chó này, phạm những tội ác như thế mà còn dám ở đây câu kết với thái giám, làm điều ác, làm càn! Tả hữu, trước hết đánh nặng hắn một trăm gậy, rồi đem giam lại. Hai tên thái giám giao cho lính tuần trông giữ.”
Tả hữu dạ một tiếng, liền lôi Tiết Ngao Tào xuống, đếm từng gậy một mà đánh, khiến hắn kêu la vang trời, rồi đem tống vào ngục, để sáng mai lên triều tâu bày.
Ngờ đâu sau khi Địch công lui khỏi công đường, Hạ Tam Thái nghĩ thầm: “Quan trên tuy xử nặng Tiết Ngao Tào, nhưng rốt cuộc không thể đẩy hắn vào chỗ chết; một khi Võ hậu truyền chỉ đưa hắn vào cung, thì dù là Địch đại nhân cũng hết cách. Hắn đã tự xưng là thái giám, thế mà lúc nãy khi bị đánh, sao cái vật dơ kia lại như cây gậy, dài không dưới một hai xích (thước đo xưa, mỗi xích chừng ba mươi phân)? Cái vật ấy chẳng biết đã gây ra bao nhiêu tội lỗi. Ta muốn báo thù xưa, phải liều cả tính mạng mới có thể trừ hại cho nước nhà.”
Nghĩ xong chủ ý, đợi sau canh hai (khoảng chín đến mười một giờ đêm), một mình suy tính, lặng lẽ đến cửa ngục. Tên lính coi ngục nhận ra Hạ Tam Thái, vội ra đón hỏi: “Hạ tiên sinh đến đây có việc gì?”
Tam Thái nói: “Ta muốn bàn với ngươi một việc. Nghe nói trước kia ngươi bị Tiểu Tiết làm cho khổ sở lắm, có đúng không?”
Người ấy nói: “Nhắc đến thì dài lắm, hận không thể ăn thịt hắn, lột da hắn làm chiếu nằm! Gia sản của tôi trước kia tuy không thể gọi là giàu có, nhưng cũng khá đủ ăn đủ mặc. Từ khi đánh bạc với hắn, bị hắn ăn mất mấy nghìn lạng bạc, về sau tôi thua sạch cả gia sản. Đi tìm hắn thì hắn không nhận, vì thế hết đường xoay xở, phải chạy chọt mới được làm chân lính coi ngục này. Đáng thương thay mỗi tháng kiếm không nổi mấy điếu tiền (điếu: xâu một nghìn đồng tiền), già trẻ trong nhà vẫn không đủ sống.
Hắn nay vào được trong cung, lại có thế lực như vậy, tất nhiên là thỏa mãn lắm; ai ngờ lưới trời lồng lộng, gặp phải đại nhân của chúng ta, đánh hắn một trăm gậy, tống vào ngục. Bây giờ tôi muốn nhân dịp này báo mối thù cũ, chỉ là nghĩ không ra cách. Hạ tiên sinh có kế hay không, chúng ta cùng bàn bạc.”
Hạ Tam Thái nói: “Chuyện của ta trước kia, ngươi cũng biết; lúc này ta đến đây chính là muốn cùng ngươi tính toán. Ngươi có biết trên công đường hắn khai mình là thái giám xuyên cung không? Thái giám đâu có lẽ nào còn giữ dương vật? Lúc nãy bị đại nhân đánh một trăm gậy, ta thấy cái vật dơ của hắn dài không dưới một hai xích, cắt nó ra, làm dùi đánh trống hay đánh chiêng, cũng lạ mắt ra trò.”
Lính coi ngục nói: “Ông nghĩ thì hay, nhưng làm vậy thì đưa mạng hắn đi, tuy báo được thù cũ, nhưng mai Địch đại nhân đòi người thì làm sao?”
Hạ Tam Thái nói: “Ngươi không biết đấy thôi, vật ấy không phải chỗ hiểm, cắt nó đi vẫn sống được. Ngươi xem các thái giám trong cung, đều không có vật này. Chỉ cần đừng làm tổn thương hai hòn dái của hắn thì không sao.”
Lính coi ngục nói: “Được như thế thì tuyệt. Bây giờ trên công đường hắn đã khai rõ ràng là thái giám, thì dù mai lên công đường, hắn cũng không dám nói ra chuyện vật này. Vật ấy ở người khác là thứ không thể thiếu, còn ở hắn lại là phạm điều cấm; nỗi khổ ngấm ngầm này, bắt hắn phải chịu tội, như vậy là hay lắm.”
Hai người bàn bạc xong xuôi, tên lính coi ngục lấy một con dao nhọn, hai cái chén rượu, một gói thuốc bột, rồi cùng Hạ Tam Thái đi vào trong ngục.
Lúc ấy Tiết Ngao Tào vì vết gậy đánh quá nặng, đang rên rỉ không ngớt, trong lòng chỉ mong Võ Tam Tư báo cho Võ hậu, sai Địch công thả mình ra. Lúc này nghe cửa ngục kêu vang, ngẩng đầu nhìn lên, thấy là Tam Thái, vội kêu: “Hạ tam ca, anh cứu tôi với. Chuyện của tôi chắc anh đã biết, nếu anh giúp tôi vẹn toàn việc này, không quá ba ngày, nhất định tôi cho anh vừa giàu vừa sang.”
Hạ Tam Thái nói: “Chính là đến bàn với ngươi đây. Ngươi nay được hưởng lợi lộc, quên sạch hàng xóm cũ, bạn bè cũ chúng ta rồi. Đứa tớ gái nhà ta đến nay vẫn còn ở nhà ta, lúc này ngươi khổ sở ở đây, bảo nó đến hầu hạ ngươi có được không?”
Tên lính coi ngục cũng nói bên cạnh: “Tớ gái của ông tuy có thể hầu hạ, nhưng trong ngục không có tiền bạc. Tôi dành dụm được mấy chục xâu tiền ở đây, ba chúng ta đánh bạc thì sao?”
Tiết Ngao Tào thấy hai người nhắc đến thù cũ, vội nói: “Hai vị lão huynh, xin đừng nhớ thù xưa, tôi đã hối hận không kịp rồi. Nếu cứu được tôi, thả tôi ra khỏi cổng nha môn để trốn về cung, nhất định tôi sẽ đền đáp hậu hĩnh, thế nào?”
Hạ Tam Thái cười nhạt nói: “Thả ngươi ra, trách nhiệm nặng nề ấy ta cũng gánh được, nhưng muốn mượn của ngươi một món đồ, chẳng biết ngươi có chịu hay không?”
Tiết Ngao Tào thấy hai người ưng thuận, rất mừng, vội nói: “Lẽ nào lại không chịu, chỉ cầu anh thả tôi ra, bất kể vàng bạc châu báu, công danh phú quý, tôi lo trọn hết. Bạn tốt ơi, vết thương gậy đánh này của tôi đau quá chịu không nổi, xin trước hết lấy giúp tôi chút nước để tôi xông rửa, rồi cùng các anh đi ra.”
Hạ Tam Thái nói: “Ngươi tuy chịu, nhưng những thứ ngươi nói, hai chúng ta đều không dùng đến. Chỉ muốn mượn một món trên người ngươi.”
Tiết Ngao Tào nói: “Tôi từ trong cung ra, không ngờ gặp chuyện này, lúc này trên người tôi ngoài bộ quần áo đang mặc, còn có thứ gì khác đâu?”
Hạ Tam Thái nói: “Ngươi đừng giả điếc, cố làm như không biết, dứt khoát đi, mau đưa ra đây!”
Tiết Ngao Tào thấy hai người cứ không chịu nói rõ, trong lòng sốt ruột nói: “Bạn tốt ơi, cứ nói thẳng ra đi, chỉ cần cứu được mạng tôi, ở đây các anh muốn gì cũng được.”
Tên lính coi ngục bước tới chửi: “Đồ rùa thối nhà mày! Ông đây canh cửa ngục này, thiếu một cái dùi gõ cửa; lúc nãy trên công đường, thấy mày bị đánh, lòi ra cái của quái gở kia, vừa dài vừa to, cắt xuống vừa vặn dùng được, nên muốn mượn mày món ấy!”
Tiết Ngao Tào nghe lời ấy, đương nhiên hoảng sợ, vội nói: “Bạn tốt ơi, hôm nay tôi đã gặp nạn, trước kia tuy có điều sai trái, tôi đã tự biết rồi, từ nay về sau nhất định đền đáp. Bây giờ cần gì phải đem tôi ra đùa, có lẽ nào gõ cửa lại dùng cái dùi bằng thịt này?”
Tên lính coi ngục không đợi hắn nói hết, nhổ thẳng vào mặt một bãi, chửi: “Ai thèm đùa với cái đồ giống rùa nhà mày! Gia sản của ông bị mày lừa sạch, hỏi mượn mày một hai trăm lạng bạc mà còn chẳng thèm đoái hoài, còn nói gì đền đáp, công danh phú quý mày lo trọn? Ngay như Hạ tam gia, làm hàng xóm với mày, có việc gì mà không giúp đỡ mày, thế mà mày lại lấy oán trả ơn, lừa gạt gian dâm đứa tớ gái của ông ấy.
Mày cũng không tự nghĩ xem mình là hạng người nào, cậy có cái vật quái gở dài to ấy mà dâm loạn chốn cung cấm, làm những việc coi trời bằng vung. Ngày thường mày ở sâu trong cung, muốn gặp mặt mày một lần cũng khó như lên trời. Hôm nay cũng là lưới trời lồng lộng, mày giả làm thái giám, đến bộ Hình bàn riêng chuyện với Hoài Nghĩa, khéo sao lại bị đại nhân nhìn thấy. Mày đã làm thái giám thì sao còn có vật này? Để nó trên người mày cũng là thứ gây quái, chi bằng giao cho chúng ta, còn thành được một món đồ dùng. Tính khí ông đây mày cũng biết đấy, nói thật với mày một câu, chỉ cho mày chịu chút đau đớn, quyết không đến nỗi mất mạng đâu.”
Tiết Ngao Tào nghe lời ấy, đương nhiên hồn vía lên mây, vội van xin: “Hai vị bạn hữu, xin nương tay, để lại cho tôi một con đường sống, từ nay về sau không dám làm càn nữa.”
Tên lính coi ngục nói: “Từ nay về sau thì muộn rồi. Ông đây đã đến chỗ này, mày không chịu thì xong được à? Chẳng lẽ còn đợi ông phải ra tay sao?”
Hạ Tam Thái nói: “Nói nhảm với hắn làm gì, lúc này không báo thù xưa, mai sau buổi chầu lại không tìm được hắn nữa!” Nói xong, tên lính coi ngục bước tới một bước, lập tức (?) lôi Tiết Ngao Tào ngã xuống.
Ngao Tào đến lúc này biết không chống lại được bọn họ, đành kêu la vang trời, gào to cứu mạng. Nào ngờ tên lính coi ngục biết thế nào hắn cũng kêu la ầm ĩ, bèn lấy một chiếc ghế dài rộng, ấn hắn nằm lên trên, trói quặt hai tay ra sau vào chân ghế, nửa thân trên đã không nhúc nhích được. Hạ Tam Thái cũng ở bên cạnh trói chặt hai chân hắn.
Tên lính coi ngục lấy ra hai tờ giấy bản thô, nhúng vào rượu cho ướt, chửi Tiết Ngao Tào: “Thằng chó này, còn muốn kêu la, ông mời mày uống rượu, xem mày còn nói được không.”
Tiết Ngao Tào cũng không biết vì sao, đang kêu la vang trời, bỗng thấy tên lính coi ngục úp tờ giấy lên miệng; chỉ thấy Tiết Ngao Tào nhắm mắt lại, ho nghẹn liền mấy tiếng, rồi lại mở mắt ra, mặt mũi đỏ bừng vì cuống, muốn nói nửa câu cũng khó vô cùng.
Hạ Tam Thái vốn làm ở hình phòng (phòng lo việc hình án trong nha môn), há lại không biết lối tư hình (hình phạt dùng riêng, trái phép) này, vội nói: “Không được, không được, làm thế này là đưa mạng hắn đi mất, rồi sau lại không bắt hắn chịu tội được nữa.”
Tên lính coi ngục nói: “Đâu có nhanh như thế, chúng ta mau ra tay, không thêm giấy nữa thì hắn không đến nỗi chết. Đỡ cho hắn kêu la loạn xạ, làm ồn không yên.”
Nói rồi lại chạy ra ngoài, lấy một cái ki, đổ đầy vôi, đặt dưới chiếc ghế dài, rồi xắn tay áo lên, rút ra một con dao nhọn, nói với Hạ Tam Thái: “Hôm nay tôi làm việc này, hai tay ắt sẽ dơ bẩn, đành phải sau đó ngâm rửa kỳ cọ vậy.”
Rồi quay sang chửi Tiết Ngao Tào: “Đồ giống rùa nhà mày, đừng trách ông độc ác, chỉ hận tội mày quá lớn. Cái vật quái gở này, để ông giữ lại!” Chỉ thấy một nhát dao đâm xuống. Chẳng biết tính mạng Tiết Ngao Tào ra sao, xem hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video