Thiên 23 — Tôn Bác

 Tôn Bác

 Tôn Bác là người đất Hà Đông (vùng đất nay thuộc phía tây nam tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc). Ông có tài học thanh cao, giỏi viết văn, soạn sách hơn trăm thiên, đọc thuộc lòng kinh sách đến vài chục vạn chữ. Về già ông mới học đạo (theo Đạo giáo, tu luyện để cầu thành tiên), theo học thuật của Mặc Tử (phép thuật biến hoá mà người tu tiên truyền rằng do Mặc Tử để lại, khác với học thuyết triết học của Mặc gia). Ông có thể làm cho cỏ cây, kim loại, đá đều hoá thành lửa, ánh sáng chiếu rọi xa mấy chục dặm.

 Ông cũng có thể khiến trong thân mình bốc thành ngọn lửa, trong miệng phun ra lửa. Ông chỉ tay vào cây to hay cỏ đang mọc thì chúng lập tức cháy khô héo; nếu chỉ tay vào lần nữa thì chúng lại trở về như cũ. Ông lại có thể khiến mỗi người trong cả đoàn quân đông đảo (nguyên văn "ba quân", tức toàn quân) đều biến thành một đám lửa.

 Lại có người có đứa đầy tớ bỏ trốn, nấp trong doanh trại quân đội; người chủ tự đi bắt mà không được, bèn tìm đến nhờ ông. Tôn Bác nói với người chủ: "Tôi sẽ đốt doanh trại cho ông, đứa đầy tớ ắt phải chạy ra, ông chỉ cần chăm chú rình mà bắt lấy nó." Thế rồi Tôn Bác ném một viên thuốc đỏ vào trong doanh trại, chốc lát lửa bùng lên ngút trời, đứa đầy tớ quả nhiên chạy ra và bị bắt. Tôn Bác bèn lại ném một viên thuốc xanh vào trong lửa, lửa lập tức tắt; nhà cửa cùng mọi đồ vật lúc nãy đã bị cháy sém đều trở lại như cũ, không hư hại gì.

 Mỗi khi Tôn Bác làm phép ra lửa để đốt thứ gì, người khác dù có lấy nước dội vào cũng không sao dập tắt được; phải đợi chính Tôn Bác cho lửa ngừng thì lửa mới ngừng. Ông đi trong lửa, trong nước, chẳng những bản thân không bị dính cháy, ướt, mà còn có thể khiến cả mấy trăm người đi theo đều không bị dính. Ông lại có thể đưa người ra trên mặt nước, trải chiếu ngồi, ăn uống vui chơi, cho mọi người nhảy múa trên đó mà không chìm, không ướt, vui thỏa suốt cả ngày.

 Người đau ốm tìm đến nhờ Tôn Bác chữa, ông cũng chẳng nói gì, chỉ đưa tay chỉ thẳng vào họ, bảo khỏi là khỏi ngay. Lại như vách đá trong núi và tảng đá lớn trên mặt đất, Tôn Bác cứ thế đi vào bên trong; lúc đầu còn thấy lưng và hai tai lộ ra giữa đá, một lúc lâu sau thì chìm hẳn vào. Ông còn có thể nuốt vài chục cây đao kiếm, lại có thể đi ra đi vào xuyên qua tường như thể có lỗ hổng vậy.

 Ông lại có thể kéo tấm gương thành con dao, uốn con dao thành tấm gương, để lâu cũng không đổi lại; phải đợi Tôn Bác chỉ tay vào thì dao mới trở về như cũ. Về sau ông vào núi Lâm Lự (núi ở vùng nay thuộc Lâm Châu, tỉnh Hà Nam), luyện thần đan (thuốc tiên luyện từ khoáng chất, uống vào có thể thành tiên) rồi thành tiên.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video