Thiên 10 — Chú sám hối Quán Thế Âm

 Chú sám hối (thành thật nhận lỗi, ăn năn và nguyện không tái phạm) của Bồ-tát Quán Thế Âm (vị Bồ-tát lắng nghe tiếng kêu cầu của chúng sinh mà cứu khổ; Bồ-tát là bậc tu hành đã giác ngộ, phát nguyện cứu giúp mọi chúng sinh)

 Na (thượng; đọc theo thanh thượng, một trong bốn thanh điệu của tiếng Hán xưa) mô hạt ra (thượng) đa na (thượng) đa ra (thượng) da dạ na (thượng) ma a lợi da bà lô chỉ đê thước bà ra dạ bồ đề (đồ–nễ phản; "phản" tức phiên thiết, cách ghi cách đọc của sách xưa: lấy phụ âm đầu của chữ trước ghép với vần và thanh điệu của chữ sau) sa (thượng) đa bà dạ; ma ha sa (thượng) đa bà dạ; ma ha ca lỗ nãi ca dạ; đa điệt tha đổ lỗ đổ lỗ; a (thượng) tây ma tây ma tây ma ha ma lợi ni đỗ ba ma lợi ni; đỗ bề đỗ bề na (thượng) mô na (thượng) ma sa (thượng) bà ha.

 Bài chú trên, đứng trước tượng Quán Âm, đốt hương, bày tỏ hết tội lỗi của mình mà sám hối, dốc lòng tụng ba lần, thì diệt được tội lỗi từ vô thủy (từ thuở xa xưa không biết đâu là khởi đầu, qua vô số kiếp sống) đến nay, cầu mong điều gì ắt được như ý.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video