Thiên thứ bảy: Lòng phản nghịch
Lợi lộc dày thì sinh lòng phản nghịch, đến người lương thiện cũng làm điều đó.
Quyền thế lớn thì nảy lòng khác, đến người thận trọng cũng chạy theo.
Vua tàn bạo mà bề tôi thẳng thắn can ngăn, thì làm trái ý vua lại là trung thành.
Vua u mê mà bề tôi xu nịnh, thì thuận theo vua lại hóa thành phản nghịch.
Kẻ trung người gian không thể phân biệt bằng lời nói, điều thiện điều ác không thể tách bạch bằng trí khôn.
Muốn mưu phản thì trước hết phải mưu cho được lòng tin; lòng tin đã thành thì việc phản nghịch sẽ nên.
Muốn ngăn chặn phản nghịch thì trước hết phải chế ngự được lòng người; lòng người đã phục thì phản nghịch tự dứt.
Vua sáng suốt thì kẻ gian ẩn mình chờ thời, cho nên người bề trên chớ được lơ là.
Thành công chưa đáng mừng, vì người ở địa vị cao sang là cái đích để người khác nhắm vào.
Thất bại chưa đáng lo, vì kẻ tầm thường thì người ta dễ tha thứ mà thôi.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video