Thiên 4 — Phần 4: Nhân xưa của Pháp Tạng

 Phần thứ tư: Nhân duyên gốc của Pháp Tạng

 Phật (bậc đã giác ngộ hoàn toàn) nói: "Kế đó có Phật hiệu là Thế Tự Tại Vương Như Lai (Như Lai: bậc đến từ chân lý tuyệt đối), Ứng Cúng (xứng đáng nhận sự cúng dường của trời và người), Đẳng Chánh Giác (giác ngộ chân chính, trọn vẹn), Minh Hạnh Túc (trí tuệ và đức hạnh đều đầy đủ), Thiện Thệ (đã khéo léo đi đến cõi giải thoát), Thế Gian Giải (hiểu thấu mọi lẽ của thế gian), Vô Thượng Sĩ (bậc cao nhất, không ai hơn), Điều Ngự Trượng Phu (bậc khéo điều phục và dẫn dắt người tu), Thiên Nhân Sư (thầy của trời và người), Phật Thế Tôn (bậc giác ngộ được cả thế gian tôn kính), đầy đủ mười danh hiệu. Ngài ở đời giáo hóa bốn mươi hai kiếp (kiếp: khoảng thời gian cực kỳ dài).

 Lúc ấy có một vị đại quốc vương, nghe Phật thuyết pháp, vui mừng tỉnh ngộ, liền bỏ ngôi vua, đi làm sa-môn (người xuất gia tu hành), hiệu là Tỳ-kheo (vị tăng đã xuất gia và nhận đủ giới luật) Pháp Tạng, tài cao, trí tuệ, dũng mãnh, không ai bằng. Ông đến chỗ Phật ấy, cúi đầu lạy sát chân Phật, đi vòng quanh bên phải Phật ba vòng (nghi thức tỏ lòng cung kính), quỳ thẳng, chắp tay, dùng kệ (bài thơ trong kinh Phật) khen ngợi Phật rằng:

 Tướng mạo sắc thân mầu nhiệm của Như Lai, thế gian không ai sánh bằng;

 Vượt xa mặt trời, ngọc ma-ni (một loại ngọc quý sáng chói), lửa, mặt trăng và nước trong sạch.

 Uy thần không cùng tận, danh tiếng vang dội khắp mười phương (khắp mọi nơi: tám hướng cùng phía trên, phía dưới);

 Đều nhờ sức tam-muội (trạng thái tâm định tĩnh, chuyên chú vào một điểm), tinh tấn (siêng năng không ngừng) mà thành trí tuệ.

 Ngài giữ sự giác ngộ như biển cả, sâu rộng không bờ không đáy;

 Vô minh (sự mê muội, không thấy được chân lý) cùng tham lam, giận dữ, đã tan như băng, không còn sót chút nào.

 Từ đó Ngài vượt khỏi thế gian, con khen ngợi ngưỡng mộ không thôi;

 Ngài đoan nghiêm như hoa trên cây đẹp, không ai là không yêu thích.

 Khắp nơi người dân trông thấy, hết thảy đều vui mừng.

 Bố thí (đem của cải, giáo lý, sự che chở cho người khác), tịnh giới (giữ giới luật trong sạch), nhẫn nhục (nhẫn chịu điều trái ý, không oán giận) cùng tinh tấn,

 Thiền định (giữ tâm yên lặng, chuyên nhất) và đại trí tuệ, con thề đạt được những điều ấy.

 Mọi sự sợ hãi, con vì khắp chúng sinh mà đem lại sự an ổn lớn;

 Giúp vượt qua mọi vòng sinh tử, không ai là không được giải thoát.

 Đến khi con thành Phật, mọi điều đều như Pháp vương (vua của giáo pháp, tức Phật);

 Giả sử cúng dường (dâng lễ vật với lòng cung kính) hết thảy chư Phật nhiều như cát sông Hằng (con sông lớn ở Ấn Độ, cát nhiều không đếm xuể),

 Cũng không bằng cầu chánh giác (sự giác ngộ chân chính); kiên cường dũng mãnh ắt sẽ thành tựu.

 Con sẽ khiến vô số cõi nước được ánh sáng chiếu soi khắp cùng;

 Cứu độ nhiều hơn số cát sông Hằng, uy đức ấy ai đo lường nổi.

 Cõi nước của con cùng sự trang nghiêm ở đó, tốt đẹp, riêng vượt hơn tất cả;

 Phàm ai muốn cầu sinh về, đều được trong sạch, yên ổn và vui sướng.

 Độ thoát mãi mãi không cùng, mong Phật làm chứng cho con.

 Đã phát nguyện như thế, con sẽ ra sức thực hành không biếng nhác;

 Dù ở giữa khổ đau độc hại, cũng nhẫn chịu, trọn không hối tiếc."

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video