Thiên 37 — Chuyện hai hoạn quan tranh cãi lẽ phải

 Chuyện nhân duyên (câu chuyện về nguyên nhân và kết quả của việc làm) hai viên nội quan (quan hầu cận trong cung vua) tranh cãi về lẽ phải — chuyện thứ ba mươi bảy

 Ngày xưa, vua Ba-tư-nặc (vua nước Kiều-tát-la, cùng thời với Đức Phật) đang nằm nghỉ thì nghe hai viên nội quan cãi nhau về lẽ phải. Một người nói: “Tôi sống được là nhờ vua.” Người kia đáp: “Tôi chẳng nhờ cậy vào ai cả, tôi sống được là nhờ sức của nghiệp (những việc làm thiện hay ác do chính mình tạo ra, sẽ đem lại kết quả cho chính mình) của bản thân.”

 Vua nghe vậy, trong lòng ưng người nói sống nhờ vua, nên muốn ban thưởng cho người ấy. Vua liền sai người hầu trực đến nói với phu nhân: “Nay ta sẽ sai một người đến chỗ nàng, nàng hãy ban thật hậu tiền của, quần áo và anh lạc (chuỗi ngọc quý đeo làm đồ trang sức) cho người ấy.” Rồi vua sai người nói sống nhờ vua mang chỗ rượu vua uống còn thừa đem đến cho phu nhân.

 Lúc ấy người này cầm rượu vừa ra khỏi cửa thì máu mũi chảy ra, không đi tiếp được. Vừa lúc gặp người nói sống nhờ nghiệp của mình, anh ta bèn nhờ người ấy cầm rượu đem đến cho phu nhân. Phu nhân thấy người ấy đến, nhớ lời vua dặn, liền ban cho tiền của, quần áo và anh lạc.

 Người ấy trở về trước mặt vua. Vua thấy người này thì vô cùng lấy làm lạ, bèn gọi người nói sống nhờ vua đến hỏi: “Ta sai ngươi đi, sao ngươi không đi?” Người ấy đáp: “Thần vừa ra khỏi cửa thì bỗng bị chảy máu cam, rốt cuộc không đi nổi, nên đã nhờ người kia cầm chỗ rượu thừa của bệ hạ đem đến cho phu nhân.”

 Vua bèn than rằng: “Nay ta mới biết lời Phật dạy là thật: tự mình tạo nghiệp thì tự mình nhận lấy quả báo (kết quả tốt hay xấu do việc làm của mình đem lại), không ai cướp đi được.”

 Xét theo chuyện này thì thấy: sự báo ứng của việc thiện và việc ác đều do hành nghiệp (những việc làm của chính mỗi người) gây nên, chứ không phải trời hay vua có thể ban cho được.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video