Thiên 49 — Chuyện cô gái Bà La Môn ngoại đạo theo các nữ đệ tử Phật trai giới mà được sinh lên trời

 Truyện người con gái Bà-la-môn theo ngoại đạo, học theo các nữ đệ tử của Phật giữ trai giới mà được sinh lên cõi trời, thứ bốn mươi chín (Bà-la-môn: tầng lớp tư tế của đạo Bà-la-môn ở Ấn Độ xưa; ngoại đạo: người theo đạo khác, ngoài đạo Phật; trai giới: giới luật giữ trong một ngày một đêm, gồm không sát sinh, không trộm cắp, không dâm dục, không nói dối, không uống rượu…, và không ăn sau giờ ngọ, tức sau giữa trưa).

 Bấy giờ ở nước Xá-vệ (nước ở miền bắc Ấn Độ xưa, nơi Đức Phật thường ở và thuyết pháp), có các nữ đệ tử của Phật lập thành một hội chúng trong làng, nhiều lần cùng nhau đến chỗ Phật. Trong nhóm bạn ấy có một cô gái Bà-la-môn mang tà kiến (cách nhìn sai lệch, trái với chính pháp), không tin Phật, chưa từng thọ trai trì giới (nhận giữ trai giới và giữ gìn giới luật).

 Cô thấy các bà các cô cùng tụ họp ăn bữa trai (bữa ăn chay trước giờ ngọ trong ngày giữ trai giới), bèn hỏi: "Các chị hôm nay làm hội vui gì vậy? Tôi thân thiết với các chị thế mà sao không gọi tôi?" Các cô đáp: "Chúng tôi đang giữ trai giới." Cô gái Bà-la-môn nói: "Hôm nay đâu phải ngày mồng sáu, cũng chẳng phải ngày mười hai trong tháng (những ngày nhịn ăn theo phép của đạo Bà-la-môn), các chị giữ trai giới theo phép của ai?" Các cô nói: "Chúng tôi giữ trai giới theo phép của Phật."

 Cô gái Bà-la-môn hỏi: "Các chị giữ trai giới theo phép Phật thì được công đức gì (phước lành do làm việc thiện mà có)?" Các cô đáp: "Được sinh lên cõi trời, được giải thoát (thoát khỏi vòng sống chết luân hồi và mọi khổ não)." Cô gái Bà-la-môn vì ham ăn uống, nên nhận nước (?) mà cùng giữ trai giới, ăn bữa trai; sau giờ ngọ lại được cho uống nước trái cây ngon.

 Cô nghĩ: phép trai của Bà-la-môn thì không được ăn cũng không được uống, còn phép trai của Phật thì được ăn món ngon, uống nước trái cây ngon; phép trai này thật dễ giữ. Thế là cô sinh lòng tin, vui thích, hoan hỷ. Về sau, khi hết tuổi thọ, cô được sinh lên cõi trời, rồi đến chỗ Phật. Phật thuyết pháp cho nghe, cô chứng được quả Tu-đà-hoàn (quả vị đầu tiên trong bốn quả vị của bậc thánh theo đạo Phật, người đã bước vào dòng thánh, chắc chắn sẽ đi tới giải thoát).

 Các tỳ-kheo (người xuất gia nam trong đạo Phật) hỏi: "Do nhân duyên gì (nguyên nhân và điều kiện nào) mà cô ấy được sinh lên cõi trời?" Phật dạy: "Xưa kia khi còn ở cõi người, cô thấy các bà các cô tụ họp giữ trai giới, liền tùy hỷ (vui theo việc thiện của người khác) mà cùng giữ trai giới. Nhờ nghiệp lành ấy, cô được sinh lên cõi trời."

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video