Thiên 96 — Vĩnh Lạc hỏi 1: Trẫm ngồi ngôi vua là do tướng gì

 Quyển giữa: Vĩnh Lạc bách vấn (Một trăm câu hỏi của vua Vĩnh Lạc; Vĩnh Lạc là niên hiệu của vua Minh Thành Tổ).

 Câu một: Trẫm (tiếng vua tự xưng) ở ngôi vương, là nhờ tướng mạo nào mà được làm vua của muôn dân?

 Đáp rằng: Nhà vua là bậc "rồng sinh phượng nuôi" (ví người dòng dõi cao quý, sinh ra đã khác thường). Thân cao sáu thước (thước là đơn vị đo chiều dài thời xưa, mỗi thước khoảng ba mươi phân), mặt lớn, lưng tròn đầy, mỗi bước chân dài tới ba thước. Thuở trẻ nhà vua gặp nhiều khốn khó, vì khi ấy chưa đến số mọc râu. Nay râu đã dài một thước tám tấc (tấc bằng một phần mười thước), hợp với long tướng (tướng rồng, tức dáng tướng của bậc đế vương trong tướng học), ứng với tuổi thọ của năm ấy (?).

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video