Thiên 41 — Truyện số 41: Xích Tu Tử

 Xích Tu Tử

 Xích Tu Tử là người đất Phong; người trong đất Phong đời đời truyền nhau rằng đã từng gặp ông. Thời Tần Mục Công (vua nước Tần thời Xuân Thu), ông là viên chức nhỏ coi việc đánh bắt và nuôi cá. Ông nhiều lần nói trước những tai họa lụt lội, hạn hán trong vùng Phong, mười lần không sai một. Những người dưới quyền quy phục, đón ông về tôn làm thầy, theo ông học đạo và hỏi về những điều ông giỏi. Ông thích ăn hạt thông, thiên môn đông (một loại rễ cây dùng làm thuốc, người tu tiên cho là giúp sống lâu) và thạch chi (một loại khoáng chất mềm như mỡ trong đá, dùng làm thuốc). Răng rụng rồi mọc lại, tóc rụng rồi lại mọc ra. Ông thực hành phép phục hà (phép tu tiên hít nuốt khí của ráng mây buổi sớm, buổi chiều để nuôi thân), về sau thì dứt hẳn (?). Rồi ông bỏ đi đến ở dưới chân núi Ngô Sơn hơn mười năm, sau đó không ai biết ông đi đâu.

 Xích Tu rời đất Phong,
Dừng chân nghỉ núi Ngô.
Ba vị thuốc cùng dùng,
Dung mạo già cỗi lại tươi trẻ.
Người ta uổng công tìm đến tôn ông làm thầy,
Mà chẳng được ông giúp kéo dài tuổi thọ.
Ngoảnh lại hỏi kẻ trí nhỏ,
Sao biết được tuổi thọ dài lâu? (ý mượn lời Trang Tử: kẻ hiểu biết nhỏ không theo kịp người hiểu biết lớn, kẻ sống ngắn không hiểu được kẻ sống lâu)

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video