Thiên 56 — Truyện số 56: Phục Lư

 Phục Lư

 Phục Lư không rõ là người ở đâu. Ông thường ở đất Cử (nước Cử thời xưa, nay thuộc tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc) và hay qua lại các đền thờ ven biển. Có ba vị tiên nhân (người đã tu thành tiên) ngồi trong đền đánh bạc, lấy dưa làm vật cược. Họ thuê Lư gánh mấy chục quả dưa vàng, dưa trắng, rồi dặn ông nhắm mắt lại. Đến khi ông tỉnh ra thì đã ở trên núi Phương Trượng (một trong những núi tiên ngoài biển theo truyền thuyết; sách ghi: ở phía nam núi Bồng Lai).

 Về sau ông qua lại đất Cử, lấy châu báu, ngọc ngà trên núi Phương Trượng đem bán, như thế đã lâu. Một hôm, người ta thấy ông bị cạo trọc đầu (một hình phạt thời xưa), mặc áo màu đỏ nâu (áo của người tù tội), trông già hơn hẳn. Người ta hỏi thì ông nói là bị kết tội lấy trộm đồ trong miếu. Mấy năm sau, trông ông lại khỏe mạnh, tươi tắn hơn, tóc mai lại như ngày trước.

 Phục Lư dạo chơi đền thờ,
Được ba vị tiên sai khiến.
Chợp mắt trong giây lát,
Bỗng đã vượt nghìn dặm.
Nhận của báu mà phải chịu hình phạt tổn hại thân thể,
Cũng chẳng đáng lấy làm xấu hổ lắm.
Bám rồng nương phượng (ý nói được đi theo các bậc tiên nhân cao quý),
Thong dong tự tại từ đầu đến cuối.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video