Thiên 77 — Chiêm gió Ngũ âm động nhau

 Phép xem gió theo ngũ âm động lẫn nhau, thiên thứ bảy mươi lăm

 Ngày cung (ngày mà theo phép nạp âm thuộc âm cung; ngũ âm là năm âm cung, thương, giốc, chủy, vũ của nhạc cổ, mỗi âm gắn với một hành và với các chi, các phương nhất định), gió từ phương cung đến thì vua đi ra ngoài; gió từ phương chủy đến thì có việc đắp đất xây dựng, của báu bị đưa ra, có binh đao. Ngày cung Tý Ngọ, gió từ phương Tý, Ngọ đến, là cung động cung. Gió từ phương Tý đến thì núi gò lở sụt, vua đi ra ngoài, đó là chuyên phong (gió chuyên). Gió từ phương (một bản không có chữ "Tý") Ngọ đến thì đất động, nứt nẻ, hoặc hoàng hậu đi ra ngoài. Nếu giờ lúc ấy rơi vào Tý, Ngọ (tức giờ nổi gió là giờ Tý hoặc giờ Ngọ) thì là trùng cung (cung chồng cung): vua sắp đi, đại thần bỏ trốn, hoặc hoàng hậu đi chơi.

 Ngày cung Tý Ngọ, gió từ phương Sửu Mùi hay Dần Thân đến, là cung động chủy: có việc xây dựng, của báu bị đưa ra, có binh đao. Nếu giờ rơi vào chủy thì là trùng chủy: có quân khởi nghĩa, việc xây dựng nổi lên, nhà nước ra lệnh, có chiếu thư; đó là nghĩa phong (gió nghĩa).

 Ngày cung, gió từ phương vũ đến: sắp mưa lớn không ngớt, đại thần bỏ trốn, hoặc lại thành hạn hán. (Cung là thổ, vũ là thuỷ; thổ thịnh thì thuỷ suy, thuỷ suy thì hoả nổi lên, nên cũng thành hạn. Cung là vua, vũ là người, nên đại thần bỏ trốn.) Nếu giờ rơi vào vũ thì là trùng vũ: mưa lớn, trời âm u; đó là chế phong (gió chế ngự).

 Ngày cung, gió từ phương thương đến: có binh đi đánh, lại có khách binh (quân nơi khác kéo đến). Nếu giờ rơi vào Thìn Tuất thì là trùng thương: có tai họa binh đao; đó là bảo phong (gió giữ).

 Ngày cung, gió từ phương giốc đến: ắt có đánh nhau, vua gặp điều xấu, khách binh bị thương, có binh biến gấp, hoặc có tang tóc thương vong. Gió từ giốc đến thì quân ở biên giới có trận đánh lớn. (Cung là thổ, là vua; giốc là mộc, mộc chủ về khóc lóc; thổ động thì bị mộc khắc, nên quân của vua bị thương, có tang lớn.) Nếu giờ rơi vào Tỵ Hợi thì là trùng giốc: vua không thịnh, trong cung có tang lớn.

 Ngày cung, gió từ phương Càn (tây bắc) đến: có nước dâng tràn, mưa dữ. Ngày cung, giờ rơi vào cung, nộ phong (gió giận, tức gió tốc nhà gãy cây) từ phương Cấn (đông bắc) đến: núi gò lở sụt, vua đi ra ngoài, nước dâng, đất nứt. Ngày cung, giờ rơi vào cung, nộ phong từ phương Tốn (đông nam) đến: châu chấu sinh ra, hại năm thứ lúa. Ngày cung, giờ rơi vào cung, nộ phong từ phương Khôn (tây nam) đến: có thú dữ chạy ra gây hại, có việc xây dựng.

 Ngày chủy, gió từ phương dương cung đến: có hoả hoạn, việc xây dựng nổi lên, sắp có đại hạn, tai họa lửa nổi lên nhiều lần, cung điện, công sở hay bị cháy, tai họa nổi lên. Gió từ phương âm cung đến: thái tử có bệnh. Nếu giờ rơi vào chủy thì là trùng chủy: có hoả hoạn, việc xây dựng nổi lên.

 Ngày chủy, gió từ phương dương chủy đến: có hoả hoạn, vua gặp tai họa, sợ hãi, thú chạy gây hại, cung điện công sở hay bị cháy. Gió từ phương dương cung đang vượng tướng đến (vượng tướng: trạng thái mạnh của một hành theo mùa — "vượng" là đang thịnh nhất, "tướng" là đang lên) thì năm ấy rất vui, nhưng có hoả hoạn, hạn hán. Gió từ phương âm chủy đến: vua lo âu, thú chạy gây tai họa lớn. Nếu giờ rơi vào Dần Thân, Sửu Mùi thì là trùng chủy: bốn cửa kinh thành phải đóng.

 Ngày chủy, gió từ phương dương vũ đến: láng giềng bốn phía có biến, của báu bị đưa ra, khí âm thịnh hơn khí dương, lại có thể có sấm chớp, có sương và mưa đá, chư hầu, đại phu nhiều người mất chức (?). Gió từ phương âm vũ đến: các dân tộc bốn phía có biến, của báu bị đưa ra, nhiều sấm chớp.

 Ngày chủy, gió từ phương thương đến: có binh biến gấp, vua ra vào có người phò tá, dùng quân mạnh tự giữ mình; trong bảy ngày hoặc bảy mươi ngày, quân biên giới đánh nhau.

 Ngày chủy, gió từ phương dương giốc đến: có binh nổi lên, binh biến gấp gây kinh động, mùa xuân có tang. (Kim khắc mộc, thuỷ với hoả (?), quay lại khắc kim, nên có binh; biên giới có việc gấp, kinh hãi lớn.)

 Ngày vũ, gió từ phương dương cung đến: người mang của cải tụ lại, vua và quan có lệnh, lo binh đao nổi lên, tướng nhận mệnh, có tụ hội, có việc xây dựng, có lạnh, sương, tuyết. Gió từ phương âm cung đến: có việc về nước và đất, rét dữ làm hại cây cỏ, binh tụ lại.

 Ngày vũ, gió từ phương dương chủy đến: có binh đao, nhà nước nhận lệnh, có điều lo, bề tôi có lo gấp, cầu cống, cửa ải bị chặn.

 Ngày vũ, gió từ phương dương vũ đến: sắp mưa, người áo trắng (thường dân, hoặc người mặc tang phục) tụ tập, hoặc có tang lớn, tuyết lớn, sương, mưa đá. Nếu gió vào lúc mặt trời mọc hay lặn, thì trong năm ngày hoặc năm mươi ngày nữa, người áo trắng hội họp. Nếu là năm cung (?) thì lập tức có tang và rét; lại nếu mưa từ phương nam đến thì nước có điều lo, dân nhiều bệnh; từ phương bắc đến thì có mưa đá và sương, hoặc tụ trong nước.

 Ngày vũ, gió từ phương dương thương đến: có binh vây thành mà không đánh, biên giới có binh, cầu cống cửa ải không thông, có tang, binh không nổi lên. (Kim và thuỷ là mẹ con hoà hợp, nên động đến giốc. Quân biên giới vây thành thì thành bại; vũ trừ hại cho giốc, tượng như bề tôi đánh giặc cho vua. Cho nên động thì ắt mưa lớn, vì không ra đánh.)

 Ngày vũ, gió từ phương dương giốc đến: quân biên giới vây thành, thành bị phá; (có thuyết nói: có binh vây thành không giải.) Nếu giờ rơi vào Tỵ Hợi thì là trùng giốc: có vây thành hoặc có tang lớn.

 Ngày thương, gió từ phương dương cung đến: phải răn thái tử giữ mình, tránh oán hận; vua có bệnh, quân lính mắc bệnh, có binh biến gấp. (Cung là thổ, thổ sinh ra kim; đây là một kim hai thổ, mẹ lo cho con, nên nói đến thái tử.) Gió từ phương âm cung đến: con thứ có biến binh gấp, quân ở phương bắc.

 Ngày thương, gió từ phương dương chủy đến: nước, ấp nhận lệnh, quân sắp đi, tướng ở ngoài, quân trở về không đánh, bề tôi nhận lệnh binh mà đi. (Chủy là hiệu lệnh, thương là binh, nên có lệnh cho quân lui.) Nếu giờ rơi vào chủy thì là trùng chủy: có đại quân lên đường.

 Ngày thương, gió từ phương dương vũ đến: năm ấy mất mùa lớn, nước gặp điều xấu, lo loạn, lại mưa lớn, quân ở phương đông.

 Ngày thương, gió từ phương dương thương đến: có tượng người áo trắng tụ tập đông, là điềm lập vua mới. Lại mưa lớn, cầu cống cửa ải bị chặn, đại tướng ra đánh lui giặc ngoài; giặc ngoài vào trong ấp, có việc gấp nhỏ, lại có binh biến gấp, vua lo âu, bốn cửa kinh thành đóng, quân ở phương tây. Gió từ phương âm thương đến: là tai họa lớn, thóc gạo đắt, bên trong có binh; nộ phong thổi bảy ngày hay bảy mươi ngày thì có lệnh gấp, binh đao nổi lớn. (Vũ vào thuỷ, là do kim sinh ra, nên mưa lớn. Hai kim đi ngược nên thành thuỷ, là vua lo đại quân giao chiến, chủ về nước phải chặn cầu cống cửa ải.)

 Ngày thương, gió từ phương dương giốc đến: có lệnh binh gấp ban ra. Ngày thương, gió từ phương dương cung (?) đến: vua có điều lo, binh nổi lên từ phương Thân, bốn cửa kinh thành đóng. Gió từ phương âm giốc đến: có tang lớn, người quyền quý nhiều bệnh, có việc xây dựng. (Cung là vua, giốc chủ về chết chóc, nên là tang lớn.)

 Ngày giốc, gió từ phương dương chủy đến: quan lại vơ vét của dân, hoặc binh ra tụ quân, thóc trong kho đắt, của báu bị đưa ra, có châu chấu. (Giốc là mộc, chủy là hoả; hoả là tơ lụa, nên quan vơ vét của cải của dân.)

 Ngày giốc, gió từ phương dương vũ đến: có việc xây dựng, lại mưa lớn, biên giới có binh, các khanh, đại phu nhiều người mắc bệnh ở miệng; trước có gió nóng, sau có mưa.

 Ngày giốc, gió từ phương dương thương đến: lo có binh biến bất ngờ; gió từ mức làm cành rung kêu trở lên đều ứng.

 Ngày giốc, gió từ phương dương giốc đến: quân biên giới nổi lên, vua gặp điều xấu, có người chết, giặc cướp kéo đến, không thắng được. Gió từ phương nam đến: có binh, tin tang từ xa đến, vì gió phát từ chỗ khắc mình. Nếu giờ rơi vào giốc thì là trùng giốc: có tang từ xa, có binh ở biên giới, giặc cướp nổi lên, thóc gạo đắt, ngoài đồng có người đói. (Giốc chủ về khóc lóc, mộc bị kim khắc.)

 Lý Thuần Phong xét: các sách phong giác (thuật xem gió đoán việc) với bản của Nhạc Sản có chỗ nhiều chỗ ít khác nhau, lời đoán nghiệm lại khác. Nay tôi tổng hợp lại, bỏ chỗ rườm, lược chỗ tạp. Chỗ nào phương của giờ lúc ấy trùng với phương gió đến thì gọi là trùng âm ấy. Đó gọi là âm của giờ, vì nó trùng với nơi gió phát ra nên gọi là "trùng". Theo chỗ tôi thấy, trùng với ngày và trùng với gió là khác nhau. Ngũ âm âm dương thì việc chủ về cũng khác nhau, đều phải phân biệt theo âm dương.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video