Truyện về sức thần diệu không thể nghĩ bàn của kinh A Di Đà (chép kèm theo, từ mục lục đời Tùy, chưa rõ tác giả)
Xưa kia ở Trường An có pháp sư (vị tăng chuyên giảng giải giáo pháp) Tăng Duệ, cùng các vị Tuệ Sùng, Tăng Hiển, Tuệ Thông; gần đây đến đời Hậu Chu có thiền sư (vị tăng chuyên tu thiền định) Thực, thiền sư Cảnh, pháp sư Loan ở Tây Hà cùng mấy trăm người nữa, đều được sinh về Tây phương (cõi Cực Lạc ở phương tây của Phật A Di Đà).
Thiền sư Xước ở Tây Hà và những người khác, nhân thấy pháp sư Loan được sinh về Tịnh độ (cõi Phật trong sạch, tức cõi Cực Lạc), mỗi người đều dẫn dắt những ai có duyên với mình, chuyên tu các việc để được sinh về Tịnh độ. Thiền sư Xước lại soạn sách ghi chép những chuyện linh nghiệm về Tây phương, đặt tên là "An Lạc Tập", lưu hành ở đời.
Lại nữa, vào đời Tấn có pháp sư Viễn (tức ngài Tuệ Viễn) vào núi Lô (tức Lư Sơn) ba mươi năm không ra, bèn hẹn những người cùng chí hướng, cả người tu lẫn người đời, tất cả một trăm hai mươi ba người, cùng lập lời thề mong được sinh về Tây phương, rồi đục vào núi khắc ghi lời nguyện ấy.
Đến niên hiệu Thiên Gia đời Trần, thiền sư Trân ở núi Lô, trong lúc ngồi thiền thấy có mấy trăm người cùng ngồi trên một chiếc thuyền hoa làm bằng bảy thứ báu (như vàng, bạc, lưu ly, pha lê…) đi về phương tây. Thiền sư Trân bèn xin được đi nhờ. Người trên thuyền đáp rằng: "Pháp sư tuy giảng được kinh Niết Bàn, đó cũng là nhân duyên lớn lao không thể nghĩ bàn, nhưng pháp sư chưa tụng kinh A Di Đà và thần chú, cho nên không được đi cùng."
Pháp sư bèn thôi việc giảng kinh, ngày đêm chuyên tụng kinh A Di Đà và thần chú, tính ra đủ hai vạn lần. Hai mươi tám ngày trước khi mất, vào khoảng canh tư (khoảng 1 đến 3 giờ sáng), có một vị thần từ phương tây mang một tòa đài bằng bạc trắng đến giữa không trung, sáng hơn cả mặt trời, bảo rằng: "Khi pháp sư hết tuổi thọ sẽ ngồi tòa đài này mà vãng sinh (sinh về) cõi nước của Phật A Di Đà, cho nên ta đến chỉ cho biết để pháp sư hiểu rằng chắc chắn sẽ được sinh về đó."
Lúc ngài mất, cả người tu lẫn người đời đều nghe giữa không trung như có tiếng nhạc trỗi lên, lại ngửi thấy mùi hương lạ; suốt mấy tháng mùi hương vẫn không tan. Đêm ấy, chúng tăng ở chùa Phong Đính đều thấy trong một hang núi có mấy chục ngọn đuốc lớn như bánh xe.
Xét lại từ xưa đến nay, người được sinh về thế giới An Lạc (tức cõi Cực Lạc) không phải chỉ một, phần nhiều đều thấy Hóa Phật (thân Phật do thần lực hiện ra) cùng đồ chúng đến đón, có nhiều điềm lành linh ứng; các truyện đã ghi rõ đầy đủ, không thể chép hết ra đây. Vì thiền sư Trân có sự linh nghiệm đối với kinh này, nên tạm kể sơ lược một chuyện này để giúp người hiền đời sau tỉnh ngộ, giúp thành tựu chí nguyện vãng sinh.
Thần chú "Nhổ tận gốc mọi nghiệp chướng (những việc ác đã làm từ trước, gây trở ngại cho đường tu) để được sinh về Tịnh độ" là do ngài Cầu-na-bạt-đà-la vâng lệnh vua dịch lại vào cuối niên hiệu Nguyên Gia đời Tống, tổng cộng năm mươi chín chữ, mười lăm câu.
Bồ tát (bậc tu hành giác ngộ, nguyện cứu giúp chúng sinh) Long Thụ nguyện sinh về cõi An Dưỡng (tức cõi Cực Lạc), nằm mộng mà được thần chú này. Ngài Tam tạng (vị tăng thông suốt cả ba kho giáo điển là kinh, luật và luận) Da Xá tụng thần chú này. Pháp sư Tú (?) ở chùa Thiên Bình được ngài Tam tạng Da Xá truyền miệng thần chú này.
Vị ấy nói: "Bản kinh ở nước ngoài chưa truyền sang. Nếu muốn thọ trì (nhận lấy và giữ gìn, thường xuyên tụng niệm) phép thần chú này, thì phải nhai cành dương cho sạch răng, dùng bột đậu tắm rửa, súc miệng, thắp hương, đến trước tượng Phật quỳ gối theo kiểu người Tây Vực (quỳ một gối hoặc hai gối, thân thẳng) chắp tay, ngày đêm sáu thời (chia ngày đêm làm sáu khoảng: sáng sớm, giữa trưa, xế chiều, đầu hôm, nửa đêm, cuối đêm), mỗi thời tụng hai mươi mốt lần, thì diệt được các tội tứ trọng (bốn tội nặng nhất của người tu: dâm, trộm, giết người, nói dối mình đã chứng đạo), ngũ nghịch (năm tội cực ác: giết cha, giết mẹ, giết bậc A-la-hán, làm thân Phật chảy máu, phá hòa hợp tăng đoàn), thập ác (mười điều ác: giết hại, trộm cắp, tà dâm, nói dối, nói hai lưỡi, nói lời độc ác, nói thêu dệt, tham lam, giận dữ, si mê) và tội báng bổ kinh Phương Đẳng (các kinh Đại thừa), tất cả đều được tiêu trừ.
Ngay đời này cầu gì đều được, không bị quỷ thần ác mê hoặc quấy nhiễu. Nếu tụng đủ hai mươi vạn lần thì cảm được mầm bồ đề (hạt giống giác ngộ, tức tâm hướng đến thành Phật) nảy sinh; nếu đến ba mươi vạn lần thì được tận mắt thấy Phật A Di Đà."
◄ Trước
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video