Phẩm Ngợi Khen, thứ mười hai
Bấy giờ trời Tứ Thiên Vương (bốn vị vua trời giữ gìn bốn phương), Đế Thích (vua của cõi trời Đao Lợi), Phạm Nhẫn Tích Thiên (?) đến trong hội chúng, đem hoa trời rải cúng dường Phật. Kính lễ xong, nói lời này: "Nếu người con trai, người con gái nhà dòng dõi (cách kinh Phật gọi người tu một cách kính trọng) được nghe kinh pháp do Phổ Thủ đồng chân (Bồ Tát Phổ Thủ, tức Văn Thù; 'đồng chân' là danh xưng chỉ vị trong sạch như trẻ thơ) nói mà vui mừng tin nhận, thì hàng phục được ma (ma vương và quyến thuộc, những thế lực ngăn cản người tu) cùng các ngoại học (những người theo đạo khác ngoài Phật pháp). Vì sao? Vì họ lìa được mọi tưởng về các kiến (những cái thấy sai lầm). Nếu nghe nói pháp sâu mầu này mà không sợ, không hãi, cũng không lo lắng, thì được chư Phật dựng lập, che chở. Nơi nào pháp này lưu truyền thì nơi ấy là Như Lai (danh hiệu Phật: bậc đến từ chân như). Ai dạo trên đất ấy mà nghe pháp này, thì nên xem đó là chuyển pháp luân (quay bánh xe pháp, tức Phật thuyết pháp). Nếu ở quận, nước, xóm làng, huyện ấp, châu vực hay nước lớn mà đi lại kinh hành (đi bộ chậm rãi để tu tập), thấy kinh này được lưu bố, thì trọn không bị ma lợi dụng, cũng không mê hoặc, cũng không nương tựa sai lầm. Ấy là vì ở đời xưa họ đã tu hành cả rồi. Nếu có người tai nghe tên kinh này, dùng câu của tỳ kheo (người xuất gia đã thọ giới đầy đủ) mà không cầu diệt độ (dứt sạch phiền não, ra khỏi sinh tử) riêng mình (?), không dùng việc ma, thì nên thọ nhận kinh này.
Thưa Thế Tôn (danh hiệu Phật: bậc được cả thế gian tôn kính), với kinh điển này, nếu đạt được ánh sáng của pháp, chúng con đều tin, không dám trái mất lời dạy của Như Lai, Phổ Thủ và Phạm Thiên (vị trời làm chủ cõi trời Phạm, ở đây chỉ Trì Tâm Phạm Thiên). Nếu thấy vị pháp sư (người giảng dạy kinh pháp) ấy, chúng con sẽ xem như thấy Thế Tôn, sẽ theo người ấy nghe nhận pháp điển, theo hầu pháp sư. Người con nhà dòng dõi ấy thường được chư thiên ủng hộ. Nếu có người được kinh điển này mà chép, đọc, tụng, giữ gìn, thì vô số nghìn thiên tử (các vị trời) cùng đi theo, nghe nhận những điều được nói trong hội."
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video