Kinh Đại Phương Đẳng Đại Tập (bộ kinh Đại thừa rộng lớn, tập hợp nhiều pháp hội), phần Nhật Tạng, phẩm thứ mười: Niệm Phật Tam-muội (phép định chuyên tâm nhớ nghĩ đến Phật).
Bấy giờ hết thảy chúng rồng tin nhận lời Bồ-tát (người phát tâm cầu giác ngộ để cứu độ chúng sinh) Quang Vị, đều hết lòng quy y (nương tựa) Phật, quy y Pháp (giáo pháp của Phật), quy y Tăng (đoàn thể người xuất gia tu hành). Khi họ quy y như thế, ma vương Ba-tuần (vua ma ở tầng trời cao nhất cõi dục, chuyên phá người tu) tận mắt thấy, tận tai nghe. Thấy nghe rồi, hắn hết sức kinh ngạc, sợ hãi không yên, giận dữ buồn rầu, mồ hôi chảy khắp người, đưa tay sờ đầu mà nói bài kệ (bài tụng bằng thơ):
Ha ha, xem kìa, thật đáng cười to, / Gã sa-môn (người xuất gia tu hành) họ Thích gian dối, lừa mê hoặc,
Dụ dỗ lừa gạt các rồng quy theo mình, / Làm mê lầm hết thảy chúng sinh.
Làm rối loạn đường đạo, bày đặt càn bậy, / Điều không thật lại nói là pháp chân thật của mình (?).
Nếu quả được pháp chân thật như thế, / Thì trong ấy trước sau lẽ ra không mất.
Khi Ba-tuần nói kệ xong, trong chúng có một ma nữ tên là Ly Ám (Lìa bóng tối). Ma nữ này đã từng trồng nhiều gốc đức trong quá khứ. Nàng nói: "Sa-môn Cù-đàm (họ của Phật Thích-ca) có danh tiếng và phúc đức. Nếu có chúng sinh được nghe tên Phật mà một lòng quy y, thì mọi loài ma đều không thể làm hại người ấy, huống gì những người được thấy Phật, tận tai nghe pháp, có đủ phương tiện và trí tuệ hiểu biết sâu rộng. Nay phụ vương muốn khởi lòng ác với Như Lai (danh hiệu của Phật, nghĩa là bậc từ chân như mà đến) và những người học đạo Phật, rốt cuộc sẽ không thành." Ma vương nói: "Sa-môn Cù-đàm hiểu thấu chân như (bản thể chân thật, không đổi khác của mọi sự), trí tuệ rộng lớn, đi sâu và vững chắc vào pháp không (lẽ mọi sự đều không có tự tính cố định). Tự ông ta đã vượt thoát biển lớn sống chết, lại dạy chúng sinh cũng đều ra khỏi." Ma nữ đáp: "Đúng như vua nói. Nếu ai giác ngộ được thật tế (chân lý tột cùng) trong pháp không, thì dù có nghìn vạn ức quân ma cũng không thể hại được dù chỉ trong chốc lát. Nay Như Lai mở đường Niết-bàn (cảnh giới dứt sạch phiền não, thoát khỏi sống chết), con muốn đến đó quy y Phật." Rồi nàng vì cha nói kệ:
Lìa tướng, không bám chấp, bậc hơn hết trong loài người; / Như như thường còn, bậc tôn quý trong các cõi trời.
Ngài đã đến thành trí tuệ ở bờ bên kia, / Nay con muốn đến quy y ngài.
Con tu học pháp của chư Phật ba đời (quá khứ, hiện tại, vị lai), / Độ thoát hết thảy chúng sinh đau khổ.
Khéo được tự tại trong mọi pháp, / Nguyện mai sau con cũng được như Phật.
Ly Ám nói kệ xong, trong cung của phụ vương có năm trăm ma nữ là chị em, quyến thuộc của nàng đều phát tâm Bồ-đề (tâm cầu giác ngộ). Ma vương thấy năm trăm cô gái trong cung mình đều quy theo Phật, phát tâm Bồ-đề, càng thêm giận dữ, sợ hãi, buồn lo, liền nghĩ: "Nay ta phải dùng sức mạnh và oai thế của đại ma vương, ngay trên chỗ ngồi của ma vương trong cung mình, dùng hết phép thần biến, nhắm vào nơi thánh nhân Mâu-ni (bậc thánh lặng lẽ) ở, chỗ các rồng tụ họp, làm ra những tảng đá lửa lớn từ trên không cùng lúc rơi xuống như mưa đá, nghiền nát các rồng và tiên Quang Vị, khiến chúng tan đi thật xa. Nếu chúng đi rồi thì cung ma vương của ta mới được yên vui." Nghĩ xong, hắn liền từ trên không trút mưa đá lửa lớn xuống như mưa. Lúc ấy Như Lai dùng sức thần thông (năng lực siêu phàm) biến hết đá lửa ấy thành hoa trời, rơi lả tả xuống núi Khư-la-để, phủ kín chỗ ở của thánh nhân trên đỉnh núi. Các long vương ai nấy đều vui mừng. Ma vương thấy mưa đá rơi xuống chỗ thánh nhân, liền chỉ cho năm trăm cô gái mà nói: "Các con hãy nhìn cho kỹ. Ở chỗ kia, hết thảy rồng, quyến thuộc và đại chúng quy theo sa-môn Cù-đàm, ta đã nghiền nát hết như bụi rồi, huống gì cung của ta mà ta lại không trị được sao? Nếu trong cung ta có ai muốn quy theo Cù-đàm, ta nhất định sẽ khiến kẻ đó y như bọn kia." Lúc ấy năm trăm ma nữ lại vì Ba-tuần nói kệ:
Nếu có chúng sinh quy y Phật, / Người ấy không sợ nghìn ức ma,
Huống chi người muốn vượt dòng sống chết, / Đến bờ Niết-bàn vô vi (không tạo tác, không sinh không diệt).
Nếu ai đem một nén hương, một bông hoa / Rải cúng Tam Bảo (ba ngôi báu): Phật, Pháp, Tăng,
Phát tâm vững chắc, dũng mãnh, / Thì mọi loài ma đều không phá được,
Huống chi người quyết chí cầu thành Phật. / Nếu ai chí thành giữ một giới,
Hoặc hết lòng đến bên Phật / Lắng nghe một câu pháp nhiệm mầu,
Liền phát đạo Bồ-đề không thoái lui, / Chắc chắn thành bậc tôn quý nhất trong mọi chúng,
Được thân kim cương không hoại của Phật, / Dẹp tan được hết thảy bốn loại ma (phiền não, thân năm uẩn, cái chết, và ma vương cõi trời).
Phụ vương hãy nhìn các rồng kia, / Mỗi vị đều rải đủ thứ mây hương, mây hoa.
Chỉ Phật Thế Tôn (bậc được cả thế gian tôn kính) mới biết rõ, / Chẳng phải cảnh giới của ma vương.
Một bậc Đạo sư (người dẫn đường) duy nhất ở đời, / Nói điều thù thắng, khó nghĩ bàn.
Mọi việc ngài làm đều tốt lành, / Có thể khiến chúng sinh trừ được tội nghiệp.
Vô lượng điều ác trong quá khứ của chúng con / Cũng đều diệt sạch không còn sót.
Chí thành, chuyên tâm quy y Phật rồi, / Quyết được quả A-nậu Bồ-đề (giác ngộ cao tột, tức quả vị Phật).
Bấy giờ ma vương nghe kệ xong, càng giận dữ gấp bội, nỗi sợ hãi nung nấu trong lòng, tiều tụy buồn rầu, ngồi một mình trong cung. Lúc ấy Bồ-tát ma-ha-tát (Bồ-tát lớn) Quang Vị nghe Phật nói pháp rằng hết thảy chúng sinh lìa hết mọi sự níu bám (tâm bám chấp vào các cảnh), được bốn phạm hạnh (bốn tấm lòng rộng lớn: từ, bi, hỷ, xả). Ngài liền ở trước Phật, từ không trung hạ xuống. Đến chỗ Phật rồi, Bồ-tát Quang Vị cùng đại chúng lễ Phật, đi vòng quanh bên phải ba vòng (cách bày tỏ lòng tôn kính), lui lại đứng chắp tay bạch Phật: "Bạch Thế Tôn Như Lai, ngài đã nói đà-la-ni (thần chú; cũng là năng lực ghi nhớ, gìn giữ không quên) 'Tứ thiền địa y chỉ tâm niệm' (chuyên tâm nhớ nghĩ, nương vào các bậc của bốn thiền; bốn thiền là bốn tầng thiền định của cõi sắc). Nhờ sức chú thuật của đà-la-ni ấy, con nhớ lại quá khứ."
"Thuở ấy có hai người con nhà bà-la-môn (giai cấp tu sĩ, lo việc tế lễ, cao nhất ở Ấn Độ xưa) vì chuyện dâm dục mà mắc tội đáng chết, bị quan bắt, nhưng chưa đến ngày giết. Vua ra lệnh cho quan coi việc giam vào ngục, cứ nửa tháng mới cho ăn một bữa. Thân họ bị năm thứ trói buộc: hai tay hai chân đều mang gông cùm, cổ bị khóa xích, đói khát khó chịu nổi, lại sợ giờ chết sắp đến. Trong ngục, họ một lòng quy y Phật. Bấy giờ có đức Phật hiệu là Mạn-đà-la Hoa Hương; họ chuyên tâm hướng về Phật, từ xa cầu xin cứu giúp. Đức Phật ấy thương xót chúng sinh và chúng con, nên ngay trên tòa của mình hiện sức đại thần thông của cảnh giới Phật, nói đà-la-ni Tứ thiền địa y chỉ tâm niệm, và phán rằng: 'Ta dùng sức Phật khiến hai người bà-la-môn trong ngục kia được nghe đà-la-ni này. Nghe rồi họ vui mừng, hết lòng nhớ nghĩ. Do nhân duyên ấy, mọi nghiệp ác và mọi chướng ngại của họ: hoặc chướng ngại do nghiệp ác đời này, hoặc chướng ngại do nghiệp ác nhiều đời; hoặc phiền não chướng (chướng ngại do phiền não), pháp chướng (chướng ngại việc học pháp), chúng sinh chướng, chướng ngại việc bố thí, chướng ngại trí tuệ, chướng ngại sinh kế, chướng ngại chết oan khi tuổi thọ chưa hết, chướng ngại do sức nghiệp lôi kéo, ràng buộc vào cõi đất mà mình không muốn sinh vào (?); hoặc có cõi Phật trong sạch mà lòng muốn sinh về lại không đến được, chướng ngại trái ý — hết thảy những chướng ngại do nghiệp ác như thế, do nhân duyên nghe đà-la-ni này, năm thứ gông xiềng ở cổ, tay, chân của họ tự nhiên cùng lúc rơi xuống đất.'"
"Ngay trong ngục, họ được sức đà-la-ni; nhờ thần lực mà ra khỏi ngục, từ không trung đến chỗ Phật Mạn-đà-la Hoa Hương, lễ bái cúng dường suốt đời. Rồi họ được vãng sinh (sinh sang) cõi Phật Sơn Quang; đức Thế Tôn ở đó hiệu là Vân Sắc. Họ xin Phật Vân Sắc cho xuất gia. Xuất gia rồi, đời đời kiếp kiếp trong vô lượng kiếp (kiếp là khoảng thời gian cực kỳ dài), họ không bao giờ sinh vào cõi không có Phật, luôn gặp đời có Phật, như cõi này hiện nay. Cõi Phật ba nghìn đại thiên (tập hợp gồm một tỉ thế giới) thế giới Ta-bà (thế giới chúng ta đang sống), từ mặt đất, không trung cho đến trời A-ca-nị-tra (tầng trời cao nhất của cõi sắc), người và phi nhân (các loài không phải người như quỷ thần) đều đầy chật. Khi ấy ở cõi Phật kia cũng thế: mọi chúng sinh trên mặt đất, trong không trung cho đến trời A-ca-nị-tra đều đầy đủ nghiệp ác và các chướng ngại. Vì đức Như Lai ấy vì chúng sinh mà nói đà-la-ni Tứ thiền địa y chỉ tâm niệm này, nên điều ác của thân, miệng, ý họ đều tiêu trừ. Ai được nghe sức đà-la-ni này thì mọi tội ác trong ba đời đều diệt sạch không còn sót. Lại các chúng sinh ấy còn được đủ thứ nhân nhẫn (?), tam-muội (định: tâm chuyên chú một chỗ, lặng yên) và đà-la-ni. Cho đến khi tuổi thọ sắp hết, chết ở đây rồi, muốn sinh về cõi Phật trong sạch ở phương khác thì được như nguyện, ý vừa nghĩ là sinh đến, lại biết được đời trước của mình. Họ luôn siêng năng tinh tấn làm mười điều thiện (không giết hại, không trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, không nói đâm thọc, không nói lời độc ác, không nói lời thêu dệt, không tham lam, không giận dữ, không si mê), không bao giờ còn rơi vào ba đường ác (địa ngục, ngạ quỷ, súc sinh), luôn tu sáu ba-la-mật (sáu hạnh tu đưa sang bờ giải thoát: bố thí, giữ giới, nhẫn nhục, tinh tấn, thiền định, trí tuệ), luôn làm bốn nhiếp pháp (bốn cách cảm hóa người: bố thí, nói lời dịu dàng, làm việc lợi ích, cùng làm việc với người), luôn được thấy Phật, luôn được nghe pháp, luôn cúng dường Tăng, luôn được bốn thiền và năm thần thông (thấy xa, nghe xa, biết tâm người, biết đời trước, biến hóa đi lại tự tại), luôn đầy đủ bốn phạm hạnh, và nhớ rằng đời đời kiếp kiếp luôn được sinh ra cùng hòa hợp với pháp ấy, cho đến khi vào Niết-bàn cũng chưa từng rời bỏ."
Phật nói: "Lành thay, lành thay, thiện nam tử (người con trai hiền lành, tiếng Phật gọi người tu)! Ông vì lợi ích lớn cho chúng sinh mà nói ra nhân duyên phát tâm ở đời trước như thế."
Bấy giờ Thế Tôn lại bảo Bồ-tát Quang Vị: "Thiện nam tử, hãy lắng nghe, lắng nghe. Nếu có tỳ-kheo (nam tu sĩ), tỳ-kheo-ni (nữ tu sĩ), ưu-bà-tắc (nam cư sĩ tại gia), ưu-bà-di (nữ cư sĩ tại gia), hoặc nam hoặc nữ có lòng tin, muốn trong ba thừa (ba con đường tu: Thanh văn, Duyên giác, Bồ-tát) và các đạo khác mau chứng được đạo Niết-bàn, dứt hết mọi khổ; muốn những gì nghe được đều giữ trong lòng; muốn mọi việc làm của thân, miệng, ý đều trong sạch; muốn gìn giữ Phật pháp; muốn cầu đủ thứ lợi ích; muốn áo quần, đồ ăn và mọi thứ đều dồi dào; muốn được tự tại, hơn người, đoan trang, sức mạnh lớn; quyến thuộc đông mạnh; đất nước giàu có yên ổn; chức vị thăng cao, nhiều người kính phụng; thông minh, trí tuệ cao nhất hơn nhất; trong bốn oai nghi (đi, đứng, ngồi, nằm) không thiếu thốn gì; lại ưa các việc bố thí, giữ giới, ngồi thiền, được các tam-muội cho đến định vô sắc, mọi tam-muội cho đến cõi Hữu Đỉnh (tầng cao nhất của ba cõi); lại ưa bốn phạm hạnh của cõi Phạm thiên."
"Nếu có người ưa đà-la-ni, mong được những điều như thế, nhưng nghiệp ác của họ vững chắc, dày nặng: các nghiệp chướng, phiền não chướng, cho đến muốn sinh về cõi Phật trong sạch mà bị chướng ngại không sinh được; vì vậy mà các nguyện lành không được như ý. Muốn những nghiệp ác ấy mau diệt hết, người đó nên tắm gội sạch sẽ, mặc áo sạch mới, ăn chay trường, không ăn các thứ cay nồng hôi (như hành, tỏi), ở nơi vắng lặng trang hoàng đạo tràng (nơi tu tập), giữ chính niệm (tâm tỉnh giác đúng đắn), ngồi kiết già (ngồi xếp bằng, hai bàn chân gác lên hai đùi), hoặc đi hoặc ngồi, nhớ nghĩ thân tướng của Phật, không để tâm tán loạn, không duyên theo điều khác mà nghĩ việc khác. Hoặc một ngày một đêm, hoặc bảy ngày bảy đêm, không làm việc gì khác, hết lòng niệm Phật cho đến khi thấy Phật: niệm nhỏ thì thấy nhỏ, niệm lớn thì thấy lớn, cho đến người niệm vô lượng thì thấy thân Phật vô lượng vô biên. Thân hình đức Phật ấy có ba mươi hai tướng (ba mươi hai đặc điểm tốt đẹp trên thân Phật); từng tướng một vừa niệm vừa quán, đều phải cho rõ ràng. Tùy theo tướng đã thấy mà thấy ánh sáng màu xanh; đối với ánh sáng ấy chuyên tâm buộc ý, không để tâm loạn. Trong khi niệm như thế thì tụng chú này:"
Đa-điệt-tha, tì-thị-lâm-bà, tì-thị-lâm-bà, uất-đầu-ba-đà-tị-da tì-thị-lâm-bà, tư-na-bà-phả, la-tư-na-bà-đầu, la-a-nậu-na-đa-tha-thị, a-nậu-na-đa-tha-thị, phục-hư-đa-câu-trí, tì-thị-lâm-bà, tì-thị-lâm-bà, sa-ha.
"Một tướng như thế hiện ra trước tâm, chăm chăm (?) chuyên niệm, không khởi ý tưởng tán loạn, rồi sau đó tụng chú đà-la-ni này, cho đến khi nhớ nghĩ thấy trong thân tướng Phật có màu xanh phát ra ánh sáng. Ánh sáng ấy phát ra rồi đi vào từ đỉnh đầu người tu. Lúc ấy hãy an tâm, cẩn thận chớ kinh sợ. Trong thân mình thấy ánh sáng ấy, như màu xanh kia; niệm ánh sáng xanh ấy đi khắp từng chi thể, từng chỗ trong thân mình, cho đến khi khắp thân bốc lửa cháy. Thấy lửa cháy rồi, cho đến khi thân thành tro, và gió bốn phương thổi đến làm tan mất. Khi niệm như thế, thấy thân mình không còn một hình tướng nào, chỉ còn trống không, cho đến mười phương đều là không, không thấy một hình sắc nào. Như thế là nhờ sức niệm màu xanh của Phật, tụng trì chú mà thành tựu hạnh này."
"Thiện nam tử, nếu có người buộc niệm như thế, tâm không tán loạn, học đà-la-ni Tứ thiền địa y chỉ tâm niệm, thì mọi nghiệp chướng, phiền não chướng, pháp chướng và tội nghiệp của người ấy đều hết; chỉ trừ năm tội nghịch (năm tội nặng nhất: giết cha, giết mẹ, giết bậc A-la-hán, làm thân Phật chảy máu, phá sự hòa hợp của Tăng), phá hủy chánh pháp, phỉ báng thánh nhân. Nếu lại có người ưa thích như vậy, có thể tu tập niệm Phật tam-muội như trên, thì trong một ngày một đêm, miệng có thể tụng trì hết thảy Phật pháp, cùng mọi chỗ hay về trí tuệ trong mười tám loại luận của ngoại đạo (các đạo ngoài đạo Phật); những câu, nghĩa, văn chương như thế đều nhớ giữ không quên. Lại trong một ngày đêm được bốn thiền, bốn thứ thần thông, bốn hạnh vô lượng (từ, bi, hỷ, xả trải rộng không giới hạn), bốn thứ biện tài (tài ăn nói, giảng giải không ngăn ngại), và bốn tam-ma-bạt-đề vô sắc (bốn tầng định của cõi vô sắc; tam-ma-bạt-đề nghĩa là định); những pháp như thế đều thành tựu đầy đủ."
"Người tu như thế, chỉ trong khoảnh một cái búng tay, có thể đến một cõi Phật và vô lượng cõi Phật; lại dùng một bàn chân làm rung động vô lượng cõi như thế, cả những cõi ở xa hơn nữa cũng rung động được; có thể dùng một thân ngồi kiết già mà đầy khắp các cõi; có thể làm cho các thế giới ấy đầy nước; số bụi trong mười phương đều đếm biết được; có thể đem bảy báu chất đầy các cõi nước. Lại người ấy trong một niệm (khoảnh khắc cực ngắn) đều biết được nghiệp báo sống chết trong quá khứ, hiện tại và tương lai, cùng mọi trạng thái tâm của hết thảy chúng sinh. Lại người tu ấy có thể dùng một thân mà hóa ra đủ thứ: thân của tất cả chư Phật, thân trời Đế Thích (vua trời cõi Đao Lợi, đứng đầu các vị trời ở đỉnh núi Tu-di), thân Phạm thiên vương (vua trời cõi Phạm, thuộc cõi sắc), thân Na-la-diên (vị thần có sức mạnh lớn), thân Ma-hê-thủ-la (Đại Tự Tại thiên, chúa tể cõi sắc), thân Tứ thiên vương (bốn vị vua trời giữ bốn phương), thân Chuyển luân thánh vương (vị vua lý tưởng cai trị cả thế gian bằng chính pháp), cho đến hóa ra nước, lửa khắp hư không. Lại người niệm như thế có thể trong một niệm làm cho mặt đất và hư không khắp mười phương đầy các thứ hoa, bảy báu tràn khắp; mọi thứ hương, lọng, cờ phướn, đủ thứ quần áo, đủ thứ chuỗi ngọc đều làm đầy được khắp hư không."
"Nếu có người hết lòng tu tập niệm Phật tam-muội nương vào các bậc bốn thiền này, biết rõ, thông suốt từng sự sai khác, thì vô lượng nghiệp ác như thế của người ấy đều hết; vô lượng phúc đức, tinh tấn, các thứ tam-muội, các thứ đà-la-ni, các thứ nhẫn và năm thần thông như thế, ở các thừa khác cũng mau chóng được đầy đủ, quyết chắc mau ra khỏi biển trôi lăn sống chết. Trừ người phạm năm tội vô gián (năm tội nghịch nói trên, khiến đọa địa ngục Vô Gián, nơi chịu khổ không ngừng), phỉ báng pháp, phỉ báng thánh nhân, thì không được pháp này. Người ấy phải trải qua bảy lần bảy ngày (bốn mươi chín ngày), huân tu (tu tập cho thấm dần) niệm Phật tam-muội nương bốn thiền này trong tâm. Trong pháp này thường nói: người tu tập không lìa bỏ thì mọi tội đều hết; nếu không chuyên tâm thì tội hết hai phần; dụng tâm bình thường thì tội hết một phần. Tu tập như thế phải có tâm tinh tấn, tâm tin kính thuần nhất; làm được như vậy thì điều ác kia mới hết."
"Nếu có người nói về niệm Phật tam-muội nương bốn thiền này, hoặc nói ở cõi trời, hoặc nói ở cõi người, mà trời hay người ấy có lòng tin, lắng nghe tiếp nhận tam-muội này, trong lòng tự suy nghĩ mà sinh vui mừng, thì người ấy dù đang ở trong ngục, thân bị năm thứ xiềng xích, hoặc đang chịu cay đắng ở nơi khác, đều được thoát. Nếu mất kế sinh nhai, hoặc đang cầu của cải; hoặc bị đánh, bị đốt, hoặc gặp nạn sông nước; hoặc bị thuốc độc, hoặc bị đủ thứ kẻ thù đến xâm hại; hoặc bị mọi loài quỷ, mọi trò huyễn thuật; hoặc đủ thứ nỗi sợ do vua chúa gây ra; hoặc trong nhà cãi vã tranh giành; hoặc người khác vô cớ đến giận dữ; hoặc sợ chết, hoặc sợ sắp rơi vào đường ác — các nỗi sợ như thế, nghiệp ấy đều hết, được sinh vào cõi người, cõi trời. Nếu có người một lần được nghe niệm Phật tam-muội nương bốn thiền này mà hết lòng tin nhận, thì niệm Phật tam-muội như thế có sức mạnh lớn, có lợi ích lớn; dùng tâm chút ít còn được như thế, huống gì hết lòng không chút nghi ngờ."
Khi nói pháp tam-muội này, trong chúng có tám mươi sáu tần-bà-la (đơn vị số cực lớn) na-do-tha (đơn vị số cực lớn của Ấn Độ xưa) trăm nghìn chư thiên và người từ mười phương đến, những người đã từng được tam-muội này huân tu trong quá khứ, đều được như những điều đã nói trên. Lại có tám mươi bốn na-do-tha chúng sinh được khổ trí nhẫn (trí tuệ chấp nhận, hiểu rõ chân lý về khổ, bước đầu vào hàng thánh); vô lượng chúng sinh được tam-muội này, hoặc được từ quả Tu-đà-hoàn (quả thánh đầu tiên, bậc vào dòng thánh) đến quả A-la-hán (quả thánh cao nhất của hàng Thanh văn, dứt sạch phiền não). Khi vô lượng chúng sinh phát tâm Bồ-đề, năm trăm ma nữ cùng Ly Ám, nhờ thần lực của Phật, ngay trong cung ma vương đều được niệm Phật tam-muội này, đều bỏ hình nữ cũ mà được thân nam, vì trong quá khứ đã từng tu học niệm Phật tam-muội như thế. Năm trăm con gái của ma vương được tam-muội và thân nam rồi, lòng vui mừng, muốn đến chỗ Phật, tất cả hóa làm thân Đại Phạm thiên, mỗi vị Phạm vương có vô lượng nghìn ức quyến thuộc vây quanh; hoặc hóa làm vô lượng thân trời Đế Thích, cũng có nghìn ức quyến thuộc vây quanh; mỗi vị mang theo vô lượng thứ âm nhạc, đủ thứ đồ trang nghiêm. Hóa như thế rồi, họ từ cung ma đi xuống, đến chỗ Như Lai bày cúng dường: rải đủ thứ tràng hoa, hương bột, hương xoa lên Phật, cúi đầu lạy chân Phật, đi vòng quanh bên phải ba vòng, rồi lui đứng một bên.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video