Bài tựa Giới Bồ-tát trong kinh Phạm Võng (Bồ-tát: người phát tâm cầu thành Phật và cứu độ chúng sinh; giới: điều răn cấm người tu phải giữ)
Hỡi các Phật tử (con Phật, người theo đạo Phật), hãy chắp tay hết lòng lắng nghe. Nay ta muốn nói bài tựa giới lớn của chư Phật. Đại chúng tụ họp, im lặng lắng nghe. Ai tự biết mình có tội thì nên sám hối (bày tỏ lỗi lầm, ăn năn và hứa không tái phạm); sám hối thì được yên vui, không sám hối thì tội càng sâu. Người không có tội thì im lặng; vì im lặng nên biết đại chúng là trong sạch. Các bậc Đại đức (các vị tăng có đức hạnh lớn), Ưu-bà-tắc (nam cư sĩ tại gia giữ giới), Ưu-bà-di (nữ cư sĩ tại gia giữ giới)… hãy lắng nghe.
Sau khi Phật diệt độ (nhập Niết-bàn, lìa đời), trong thời Tượng pháp (thời kỳ sau thời Chính pháp, giáo pháp chỉ còn giống như hình bóng, ít người tu chứng), phải tôn kính Ba-la-đề-mộc-xoa (bộ giới luật giúp giải thoát khỏi từng lỗi lầm). Ba-la-đề-mộc-xoa chính là giới này. Khi giữ giới này thì như trong bóng tối gặp ánh sáng, như người nghèo được của báu, như người bệnh được khỏi, như người tù được ra khỏi ngục, như người đi xa được trở về. Phải biết đây chính là bậc thầy lớn của mọi người; nếu Phật còn ở đời cũng không khác điều này.
Lòng sợ hãi [tội lỗi] khó sinh, lòng lành khó phát. Cho nên kinh nói: "Chớ coi thường tội nhỏ mà cho là không có tai họa; giọt nước tuy nhỏ, dần dần cũng đầy đồ chứa lớn." Chỉ trong một sát-na (khoảnh khắc cực ngắn) gây tội, tai họa là phải rơi vào địa ngục Vô gián (địa ngục chịu khổ liên tục không ngừng). Một khi mất thân người, muôn kiếp (kiếp: khoảng thời gian cực kỳ dài) không lấy lại được. Sắc đẹp tuổi trẻ không dừng lại, như ngựa phi nước đại; mạng người vô thường, nhanh hơn nước suối trên núi. Hôm nay tuy còn, ngày mai khó giữ.
Mọi người hãy mỗi người một lòng, chăm chỉ tu hành, tinh tiến, cẩn thận chớ lười biếng, trễ nải, ham ngủ, buông thả ý mình. Đêm đến thì thu nhiếp tâm, nhớ nghĩ Tam bảo (ba ngôi báu: Phật, Pháp, Tăng). Đừng để thời gian trôi qua vô ích, chỉ uổng công mệt nhọc, để rồi đời sau ăn năn sâu nặng. Mọi người hãy mỗi người một lòng, cẩn thận theo giới này, tu hành đúng như pháp, nên học như vậy.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video