Thiên 19 — Hội Tâm tập: phép nữ đan

 Phép luyện đan cho nữ giới (bài "Nữ đan pháp") trong sách "Hội tâm tập"

 Tác giả: Lưu Nhất Minh

 (Nguồn bài: sách "Hội tâm tập" in trong bộ "Tàng Đạo ngoại thư", quyển tám. Chưa đối chiếu, hiệu đính!)

 Tiên sư (bậc thầy đã đắc đạo thành tiên) họ Lưu, tên Nhất Minh (chú thích số 1), hiệu là Ngộ Nguyên Tử, lại có hiệu là Tố Phác Tán Nhân và Bị Hạt Tán Nhân. Quê gốc ở huyện Khúc Ốc, phủ Bình Dương, tỉnh Sơn Tây (nay ở phía đông bắc huyện Văn Hỉ, tỉnh Sơn Tây). Từ nhỏ ông đã để tâm vào việc luyện dưỡng (rèn luyện và bồi dưỡng thân tâm theo phép tu của Đạo giáo để sống lâu, thành tiên), nhưng chưa được truyền dạy đúng phép. Nhà giàu có muôn vàng, ông bỏ hết để đi học đạo. Ông từng đi khắp các vùng Thiểm Tây, Tứ Xuyên, Cam Túc…, theo học và tìm thầy hỏi đạo suốt nhiều năm. Ông kể: "Sau gặp Khám Cốc lão nhân, liền phân biệt được đâu là tà, đâu là chính; lại gặp Tiên Lưu trượng nhân, mọi điều ngờ vực đều tan hết." Đến lúc ấy ông mới hiểu được chỗ sâu kín của đan đạo (con đường tu luyện "nội đan": coi thân người như lò luyện, luyện tinh, khí, thần bên trong thành "viên thuốc tiên" để thành tiên). Từ đó ông ở ẩn tu đạo trên núi Thê Vân và núi Hưng Long thuộc huyện Du Trung, thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc ngày nay. Ông lập đàn truyền đạo, viết sách, đưa ra học thuyết của mình. Sách đạo ông viết có hơn (?) bộ; đầu thời Dân Quốc được gom lại thành tập, gọi là "Đạo thư thập nhị chủng" (Mười hai bộ sách đạo).

 Trong đó, ở phần thơ ca thuộc sách "Hội tâm tập", tiên sư có viết một bài thơ ca tên là "Nữ đan pháp" (Phép luyện đan cho nữ giới).

 Nghìn kinh vạn quyển đã nói đủ phép luyện đan, các vị tổ sư vì lòng thương mà cứu độ người đời. Đạo lớn không chia nam hay nữ, âm dương và ngũ hành (năm yếu tố Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, theo quan niệm xưa là gốc cấu thành và vận hành của trời đất, thân người) đối với ai cũng như nhau.

 Chỉ có khẩu quyết (bí quyết thầy truyền miệng) chân thật về chỗ bắt tay vào tu là khác, cách vận dụng của nam và nữ cách nhau xa như trời với vực. "Thái dương luyện khí" (lấy khí làm gốc mà luyện, ứng với dương) là đạo lý của nam giới; "thái âm luyện hình" (lấy thân thể, huyết làm gốc mà luyện, ứng với âm) là phương tiện của nữ giới (nguyên văn "đề thuyên": cái bẫy thỏ, cái lờ bắt cá — tức công cụ, phương tiện để đạt mục đích).

 Nữ giới tu còn dễ hơn nam giới, chỉ ba năm, năm năm là thành tiên. Nay nếu ta không nói toạc ra chỗ then chốt, thì người ta biết đâu mà lên được con thuyền phép (con đường tu đưa người qua bể khổ).

 Lúc bắt tay vào tu, trước hết phải "chém rồng đỏ" (trảm xích long: luyện cho kinh nguyệt dứt hẳn); chém đứt được rồng đỏ thì không còn tai họa, sai lệch. "Thiên nhâm" và "địa quý" gặp mặt nhau (nhâm là nước dương, quý là nước âm; ý nói tinh khí dương và huyết âm trong thân hòa hợp), khí âm ở "hải để" (đáy biển: vùng huyệt hội âm ở đáy chậu, nơi khởi đầu của khí trong thân) xoay vần lên xuống.

 Tam thi (ba vị thần, ba thứ trùng độc theo Đạo giáo ẩn trong thân người, xúi giục người làm điều xấu để mau chết) và lục tặc (sáu tên giặc: mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý — sáu cửa dẫn lòng người chạy theo vật bên ngoài) rình trộm của báu; thất tình (bảy thứ tình cảm: mừng, giận, buồn, sợ, yêu, ghét, ham muốn) và ngũ uẩn (theo nhà Phật, năm nhóm hợp lại thành con người: thân xác, cảm thụ, tri giác, ý chí hành động, nhận thức) quay lại làm loạn ở đan điền (vùng dưới rốn, nơi tụ khí và kết "thuốc tiên" trong thân). Hãy giơ cao lưỡi kiếm sắc Mạc Da (tên một thanh kiếm báu đời xưa, ở đây ví trí tuệ, ý chí sắc bén chặt đứt vọng niệm), phải biết trồng ra hoa sen từ trong bùn nhơ (ví việc giữa thân thể phàm tục mà luyện ra cái trong sạch).

 Đoạt lấy "chân nhất khí" (khí nguyên sơ, chân thật, duy nhất có từ trước khi sinh ra) của tạo hóa, thu gom tinh thần đúng vào lúc "thượng huyền, hạ huyền" (trăng nửa đầu tháng và nửa cuối tháng, khi âm dương cân bằng; ví thời điểm thích hợp để thu hái "thuốc"). Máu kinh đục được luyện hóa về chỗ không còn gì, hai vú co lại phẳng như ngực đàn ông, quẻ bị đảo ngược (âm chuyển thành dương).

 Tuy mang hình dáng nữ mà đã có thể chất như nam giới, nền móng vững chắc, không còn đổi dời. Từ đây đi thẳng vào con đường lớn của dương (con đường thênh thang dẫn tới thành tựu), chọn nơi đất linh thiêng để hoàn tất "đại hoàn" (đại hoàn đan: viên đan lớn, giai đoạn thành tựu sau cùng của phép luyện đan).

 Dựng "đỉnh khí" (cái vạc, cái lò luyện đan; ở đây ví thân tâm làm nơi luyện) giữa cõi hư không rộng lớn, luyện "chân diên" (chì thật: ví dương khí chân chính sẵn có từ trước khi sinh) ở chỗ càn khôn (trời đất, dương và âm) hợp nhau. Đá đổ cả bát quái (tám quẻ của Kinh Dịch, ở đây ví mọi sự biến đổi của thế gian), không còn sinh diệt; đóng chặt "tam bảo" (ba của báu: tai, mắt, miệng — ba cửa làm hao tán tinh thần), dứt hết muôn mối ràng buộc (?).

 Thế giới mười phương (khắp mọi hướng) chỉ như hạt kê, số cát sông Hằng (con số nhiều không đếm xuể) chỉ như đầu sợi lông. Bớt đi rồi lại bớt đi (lời Lão Tử: theo đạo thì mỗi ngày một bớt đi), đạo thì ngày một giảm những điều thừa; thêm vào rồi lại thêm vào, công phu nối liền không dứt.

 Cho đến khi không còn gì để thêm hay bớt nữa, thì từ chỗ không mà giữ lấy chỗ có, "thánh thai" (bào thai thánh: khối đan kết thành trong thân, được ví như người mẹ mang thai) trở nên vững chắc. Vào giờ Mão, giờ Dậu (khoảng 5–7 giờ sáng và 5–7 giờ chiều) nên "mộc dục" (tắm gội: tạm ngưng vận lửa, để thân tâm lắng dịu, nuôi dưỡng), theo tượng quẻ Truân, quẻ Mông (hai quẻ trong Kinh Dịch, sách luyện đan dùng để chỉ cách điều hòa lửa luyện buổi sáng và buổi tối) mà thuận theo tự nhiên.

 Lòng phải trong sạch yên tĩnh, ý phải an ổn vững vàng; nước sợ bị cạn, lửa sợ bị quạt bùng. Chỉ hơi có rò rỉ là sinh biến đổi, thuốc trong vạc sẽ bay mất như khói.

 Cẩn thận "ôn dưỡng" (giữ ấm, nuôi dưỡng nhẹ nhàng thánh thai) suốt mười tháng, rồi một tiếng sét nổ vang, thần ra tới cõi trời ngoài trời (ví lúc "dương thần" — phần thần đã luyện thành — thoát ra khỏi thân). Lại phải biết giữ gìn, chớ để đi xa; khi đã già dặn vững vàng mới rong chơi khắp bốn biển.

 Đến đây công phu thành tựu mới là xong việc, cưỡi chim loan sắc sặc sỡ về ao Dao Trì của Tây Vương Mẫu (nữ thần đứng đầu các tiên nữ trong truyền thuyết; Dao Trì là cõi tiên nơi bà ở). Nay ta viết bài phép luyện đan cho nữ giới này, để những bậc anh hùng chốn khuê phòng (những người nữ có chí lớn) tự mình nghiền ngẫm.

 Thắp hương, khêu lửa chỉ là việc trống rỗng; ăn chay, tụng kinh chỉ là chuyện đầu môi. Nếu bảo chết rồi sẽ về cõi Phật, thì chẳng khác gì nhìn quả mơ để đỡ khát (tự dối mình bằng điều tưởng tượng), thảy đều treo lơ lửng hão huyền.

 Thân này không độ ngay trong đời này, thì khó tránh đời sau bị kéo vào "ác thú" (những cõi xấu khổ sở như địa ngục, quỷ đói, súc sinh). Nếu thật sự quay đầu, gấp rút tu luyện để chứng đạo, thì sẽ có những bậc chân nhân (người đã đắc đạo chân thật) trong giới nữ truyền nối đời đời.

 Nếu ta có lời dối trá làm mê hoặc người đời, nguyện mãi mãi rơi vào địa ngục nơi suối vàng (cõi âm của người chết).

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video