Thiên 18 — Thiên 18: Bàn về các dấu hiệu chứng nghiệm

 Chung Lã truyền đạo tập (tập ghi lời Chung Ly Quyền truyền đạo tu tiên cho Lã Động Tân, tức Lã Nham; hai vị được Đạo giáo tôn là tiên nhân)

 Bàn về chứng nghiệm (những dấu hiệu ứng nghiệm hiện ra nơi thân và tâm khi tu luyện), thiên thứ mười tám

 Lã hỏi: "Điều người đời ghét là bệnh tật, còn người mến đạo thì cầu không bệnh mà được yên ổn lâu dài. Điều người đời sợ là cái chết, còn người mến đạo thì muốn không chết mà được sống lâu. Cả thiên hạ đều sống trong cõi đời, còn người mến đạo thì muốn lên làm tiên, rong chơi ngoài vòng vạn vật. Cả thiên hạ đều ở trên mặt đất, còn người mến đạo thì muốn vượt khỏi phàm tục mà vào động thiên (những hang động trên núi được tin là cõi trời riêng của tiên nhân). Vì thế họ cam chịu khó nhọc, giữ cảnh nghèo hèn, để lòng thong dong trong chốn trong sạch, đạm bạc, phóng khoáng, ẩn mình nơi đồng hoang, chốn hẻo lánh.

 Họ cứ một mực tu hành, mà không biết công phu của mình sâu hay cạn, các phép tu chuyển đổi từ phép này sang phép khác ra sao, cũng khó lường được sự thay đổi trong thân sẽ đến sớm hay muộn. Vậy sau khi đã bỏ công tu luyện, các chứng nghiệm sẽ lần lượt xuất hiện theo thứ tự thế nào?"

 Chung đáp: "Dốc chí tu hành mà rốt cuộc không thấy kết quả, đó không phải đạo phụ người. Ấy là vì người theo đạo không theo bậc thầy sáng suốt, nên điều mình học được không phải phép chân chính. Tu hành đúng phép mà rốt cuộc vẫn không thấy kết quả, cũng không phải đạo phụ người. Ấy là vì người theo đạo không biết thời điểm, cho nên không thành. Nếu gặp được thầy sáng suốt mà được phép tu, lại thực hành phép lớn ấy đúng thời điểm, thì lo gì chứng nghiệm không xuất hiện."

 Lã hỏi: "Cái gọi là phép tu, có bao nhiêu thứ? Cái gọi là thời điểm, có bao nhiêu thứ?"

 Chung đáp: "Phép tu có mười hai khoa (mười hai bậc công phu):

 Thứ nhất là thất phối âm dương (phối hợp hai mặt âm và dương trong thân cho cân xứng); thứ hai là tụ tán thủy hỏa (gom lại và tản ra "nước" và "lửa", tức khí âm của thận và khí dương của tim); thứ ba là giao cấu long hổ (cho "rồng" và "hổ", tức hai thứ chân khí dương và âm từ tim và thận, hòa hợp với nhau); thứ tư là thiêu luyện đan dược (nung luyện "thuốc" trong thân thành viên linh đan bên trong); thứ năm là trửu hậu phi kim tinh (đưa tinh khí quý như vàng bay vọt từ dưới thân, theo đường sống lưng ở phía sau, lên tới não); thứ sáu là ngọc dịch hoàn đan (dùng "ngọc dịch", tức chất dịch trong miệng được khí nuôi luyện, đưa trở về đan điền để thành đan); thứ bảy là ngọc dịch luyện hình (dùng ngọc dịch rèn luyện thể xác); thứ tám là kim dịch hoàn đan (dùng "kim dịch", tức chất dịch khí quý hơn, ví như vàng lỏng, đưa trở về đan điền để thành đan); thứ chín là kim dịch luyện hình (dùng kim dịch rèn luyện thể xác); thứ mười là triều nguyên luyện khí (dồn khí của năm tạng cùng quy tụ lên đỉnh đầu để luyện); thứ mười một là nội quán giao hoán (lặng lẽ nhìn vào bên trong thân, để phần thần dương thay thế phần âm phàm tục); thứ mười hai là siêu thoát phân hình (vượt thoát khỏi thể xác, phân ra thân khác ngoài thân mình).

 Còn về thời điểm, thì trong một năm noi theo lẽ khí âm dương của trời đất lên xuống, trong một tháng noi theo số độ mặt trời mặt trăng qua lại. Trong một ngày thì có tứ chính (bốn giờ chính: giờ Tý nửa đêm, giờ Ngọ giữa trưa, giờ Mão sáng sớm, giờ Dậu chiều tối), bát quái (tám quẻ, dùng để chia các thời khắc trong ngày), thập bình (?) (có lẽ là thập can, mười can dùng để tính thời gian), thập nhị chi (mười hai địa chi, ứng với mười hai giờ, mỗi giờ bằng hai tiếng đồng hồ ngày nay), một trăm khắc (người xưa chia một ngày đêm làm một trăm khắc, mỗi khắc chừng mười bốn, mười lăm phút), sáu nghìn phân (mỗi khắc chia làm sáu mươi phân). Cứ theo phép mà phân chia, thì từ sau ngày đầu tiên, các chứng nghiệm lần lượt xuất hiện cho tới khi thoát bỏ thể xác lên tiên, không sai mảy may.

 Lúc đầu thì dâm dục và tà niệm đều dứt hết, đồng thời tu cả việc làm thiện bên ngoài. Mỗi lần thu "dược" (thứ "thuốc" bên trong thân, tức chân khí dùng làm nguyên liệu luyện đan) thì kim tinh (tinh khí quý báu) đầy đủ, những vọng tưởng trong lòng tự tiêu trừ, nhờ đó diệt được âm quỷ (những thứ âm tà trong thân và tâm, sinh ra ý nghĩ xấu).

 Kế đến, khí ở tâm kinh (đường kinh mạch của tim) dâng trào lên, trong miệng có nước ngọt.

 Kế đến, âm và dương va chạm nhau, thường nghe trong bụng có tiếng như gió thổi sấm rền.

 Kế đến, hồn phách (hồn là phần tinh thần thuộc dương, phách là phần tinh thần thuộc âm, gắn với thể xác) không yên, trong giấc ngủ thường mơ thấy cảnh sợ hãi, hốt hoảng.

 Kế đến, lục phủ (sáu cơ quan rỗng trong bụng: dạ dày, ruột non, ruột già, mật, bàng quang, tam tiêu) và tay chân có khi sinh bệnh vặt nho nhỏ, không chữa cũng tự khỏi.

 Kế đến, đan điền (vùng dưới rốn, nơi tụ khí luyện đan) ban đêm tự ấm, ban ngày dung mạo trong trẻo, tươi đẹp.

 Kế đến, ở trong phòng tối mà trong mắt tự hiện ra ánh sáng thần diệu.

 Kế đến, trong mộng thì mạnh mẽ dũng cảm, vật gì cũng không hại được, người nào cũng không lừa được, có khi như được ôm một đứa trẻ sơ sinh trở về (hình ảnh tượng trưng cho "thánh thai", tức thân tiên bắt đầu thành hình bên trong).

 Kế đến, "cửa vàng khóa ngọc" (các cửa ải giữ tinh trong thân) được đóng chặt, nhờ vậy dứt hẳn chứng mộng tinh, di tinh.

 Kế đến, nghe một tiếng sấm nổ, các khớp xương thông suốt liền mạch, mồ hôi vã ra khắp người như lúc giật mình.

 Kế đến, ngọc dịch được nấu luyện, súc trong miệng mà đông lại như váng sữa.

 Kế đến, linh dịch (chất dịch thiêng) đặc lại thành cao, dần dần sợ những thứ tanh hôi, hôi mùi dê (?) đưa vào miệng bụng.

 Kế đến, xương cốt phàm tục sắp nhẹ đi mà hóa thành dương thần (phần thần thuần dương, thân tiên), bước đi nhanh như ngựa phi, đi đứng như bay.

 Kế đến, đối diện với mọi cảnh mà lòng không động, dứt hết ham muốn.

 Kế đến, chân khí (khí chân chính, nguyên thủy trong thân) có thể truyền vào người khác, chữa được bệnh cho người.

 Kế đến, nhìn vào bên trong thân thì sáng rõ chứ không mờ tối.

 Kế đến, con ngươi hai mắt đen như chấm sơn, mặt nhăn nheo lại căng mịn, tóc đen mọc lại; người còn trẻ thì giữ mãi vẻ mặt trẻ thơ.

 Kế đến, chân khí dần đầy đủ nên lúc nào cũng như no, ăn không nhiều mà uống rượu không giới hạn, rốt cuộc vẫn không say.

 Kế đến, thân thể bóng láng, thần khí tươi đẹp, viên đan thiêng sinh ra hương vị. Linh dịch thấm ra mùi thơm, hương thơm chân thật, vị lạ lùng thường phảng phất nơi miệng mũi, có khi người khác cũng biết và ngửi thấy.

 Kế đến, mắt nhìn xa trăm bước mà thấy rõ cả sợi lông tơ mùa thu (thứ lông nhỏ nhất, ý nói nhìn thấy những vật cực kỳ nhỏ).

 Kế đến, những vết sẹo cũ, vết nám trên thân thể tự nhiên tiêu hết; nước mũi, nước mắt, nước dãi (?), mồ hôi cũng không còn thấy.

 Kế đến, thánh thai đã hoàn chỉnh, khí đã đầy đủ, nên dứt hẳn ăn uống.

 Kế đến, chí hướng bên trong trong sạch cao xa, hòa hợp với thái hư (cõi hư không bao la, cội nguồn của vạn vật); những tình cảm, những yêu thương phàm tục, những vọng niệm trong lòng tự dứt. Ở dưới thì cửu trùng (chín loài sâu, theo Đạo giáo là những thứ ký sinh trong thân gây bệnh tật) bị diệt sạch, ở trên thì tam thi (ba vị thần ở trong thân người, theo Đạo giáo thường xui người ham muốn và tâu tội lỗi của người lên trời) đều chết.

 Kế đến, hồn phách không còn rong ruổi, nhờ vậy dứt hẳn giấc mộng. Tinh thần sáng láng, khoan khoái, không còn phân biệt ngày đêm.

 Kế đến, dương tinh (tinh khí thuần dương) kết thành thân, thần phủ (nơi trú của thần, tức tinh thần) bền vững, tay chân không sợ nóng lạnh.

 Kế đến, sống chết không còn dính dáng tới mình, ngồi trong trạng thái tọa vong (ngồi lặng đến quên cả thân mình lẫn vạn vật) mà nhìn vào bên trong, để du ngoạn cõi Hoa Tư (xứ sở thanh bình lý tưởng mà Hoàng Đế từng mộng thấy). Đó là nước của thần tiên, có nhạc nữ, lầu đài, phồn hoa tươi đẹp, hầu như không phải thứ cõi người có được.

 Kế đến, công phu đã tròn, việc làm thiện đã đủ, âm công (công đức làm thầm, không ai biết) được đền đáp, được xét mà ban cho chân lục (?) (sổ bùa và danh sách thần tiên do trời ban, xác nhận địa vị người tu) của Tam Thanh (ba vị thần tối cao của Đạo giáo: Ngọc Thanh, Thượng Thanh, Thái Thanh). Biết được sự biến hóa của âm dương, có thể biết trước việc làm của người đời, thấy trước tai họa.

 Kế đến, nhìn đâu cũng thấy toàn chuyện bụi bặm rối ren, chán việc đi lại qua lại, giữ thân trong sạch, ở nơi yên tĩnh; khi ấy "thai tiên" (thân tiên đã thành hình bên trong) có thể thấy được, ngoài thân này lại có thân khác, đó gọi là thần thánh.

 Kế đến, chân khí thuần dương, thở hắt một hơi có thể làm khô thủy ngân bên ngoài.

 Kế đến, thai tiên thường muốn bay vút lên, ánh sáng điềm lành phát ra trong phòng ngủ.

 Kế đến, trong lúc tĩnh lặng thường nghe tiếng nhạc.

 Kế đến, đối mặt với người thường, dù kẻ ấy giàu sang, cũng ngửi thấy mùi tanh hôi dơ bẩn, vì họ là xương phàm thân tục.

 Kế đến, thần thái tự có thể thay đổi; dáng vẻ (?) đã thành dáng tiên, có thể sánh với cây ngọc, cốt cách khác thường lộ ra sắc vàng.

 Kế đến, đi đứng tới đâu cũng thường có thần linh (?) tự đến chầu ra mắt, sai khiến gọi bảo đều đúng như ý mình.

 Kế đến, trong lúc tĩnh lặng nhìn ra ngoài, ráng tía đầy trước mắt, phía trên đỉnh đầu hiện ánh vàng chiếu xuống bao trùm thân thể.

 Kế đến, trong thân bỗng hóa ra rồng lửa bay lên, hoặc hạc đen cất cánh, ấy là thần linh đã thoát khỏi xương phàm mà vượt ra ngoài dòng tục, gọi là siêu thoát.

 Sau khi siêu thoát, ráng mây ngũ sắc vấn vít, khí lành (?) dồn dập, trời mưa hoa lạ, hạc đen bay từng đôi. Hương lạ lan tỏa, ngọc nữ (tiên nữ) giáng xuống, trao sách trời và chiếu chỉ viết trên giấy tía; trao xong thì mũ tiên, áo tiên các thứ đều đủ cả. Cờ tiết (?) nghi trượng uy nghiêm, trước sau phải trái nhiều không kể xiết. Kẻ đón người dẫn, đưa về Bồng Lai (núi tiên ngoài biển), vào Tử Phủ (phủ màu tía, nơi tiên quan làm việc) chầu ra mắt Thái Vi Chân Quân (vị tiên quan cai quản sổ sách tiên giới). Tại đó, Chân Quân tra xét quê quán, họ tên, so lường công phu và việc làm thiện cao thấp khác nhau, rồi cho ở yên trên tam đảo (ba hòn đảo tiên ngoài biển: Bồng Lai, Phương Trượng, Doanh Châu), gọi là chân nhân (người đã đắc đạo chân chính), tiên tử."

 Lã thưa: "Hôm nay đặc biệt được thầy giảng giải đạo lý lớn huyền diệu, vượt ngoài tầm nghe thấy, cùng những huyền cơ của trời đất. Chẳng những tai mắt được trong sáng, tinh thần cũng tươi đẹp hẳn lên. Tấm thân tàn này rốt cuộc đã có chỗ nương nhờ, không đến nỗi cùng một loài với đất phân. Thế nhưng người biết chưa chắc đã làm được, người làm chưa chắc đã đạt được. Nghĩ rằng chuyện sống chết là việc lớn mà thời gian trôi qua vùn vụt, dù biết lẽ huyền diệu mà chưa thực hành thì rốt cuộc chẳng thành công, chẳng khác gì không biết. Xin mạnh dạn cầu thầy chỉ dạy: thời điểm giao hội (lúc âm dương gặp nhau, thời cơ để tu luyện), phép thực hành, bắt tay vào thế nào, bỏ công ra sao?"

 Chung đáp: "Ta có bộ sách 'Linh Bảo Tất Pháp', gồm mười quyển, mười hai khoa. Trong đó có sáu phần: một là Kim cáo (lời truyền dạy quý như vàng), hai là Ngọc thư (sách quý như ngọc), ba là Chân nguyên (cội nguồn chân thật), bốn là Tỷ dụ (các lời ví dụ), năm là Chân quyết (bí quyết chân truyền), sáu là Đạo yếu (cốt yếu của đạo). Sách bao quát đại đạo, mượn ví dụ để dẫn dắt tới Tam Thanh. Lấy sự lên xuống của âm dương trời đất làm khuôn mẫu, lấy sự qua lại của tinh hoa mặt trời mặt trăng làm phép tắc; thật là ý chỉ của ngũ tiên (năm bậc tiên: quỷ tiên, nhân tiên, địa tiên, thần tiên, thiên tiên), là khuôn phép của tam thành (ba bậc thành tựu: tiểu thành, trung thành, đại thành). Ta sẽ chọn ngày truyền lại cho ngươi."

◄ Trước

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video