Phẩm Hoa Hương (phẩm nói về hoa và hương thơm), thứ mười hai.
Gồm mười bảy chương (mười bảy bài kệ). Phẩm Hoa Hương nhằm nói rõ rằng người học đạo phải thực hành: nhờ hình ảnh bông hoa mà thấy được cái thật, khiến người ta bỏ cái giả mà trở về cái thật.
Ai có thể chọn được cõi đất mình sẽ đến, bỏ cõi ngục tù (?) mà lấy cõi trời? Ai có thể nói được những câu pháp cú (những câu kệ ngắn chứa lời dạy của Phật),
như người khéo chọn hoa đẹp? Người học đạo sẽ chọn được cõi đất mình đến, bỏ cõi ngục tù (?) mà lấy cõi trời.
Người khéo nói pháp cú có thể hái được hoa đức hạnh. Hãy biết thân và đời này dễ tan hoại, như lời ví dụ:
mọi pháp (mọi sự vật, hiện tượng) đều là ảo, bỗng có rồi bỗng mất. Ai hiểu vậy thì cắt đứt được những bông hoa đang nở của ma (Ma vương, kẻ cám dỗ, ngăn người tu đạt giải thoát; "hoa của ma" là những mũi tên hoa của dục lạc), và không còn phải thấy cảnh sinh tử (vòng sinh ra rồi chết đi, lặp lại không dứt).
Thấy thân mình như bọt nước, biết mọi pháp vốn là ảo, thì cắt đứt được những bông hoa đang nở của ma,
và không còn phải thấy cảnh sinh tử. Thân này hễ bệnh thì héo úa, như hoa rơi rụng.
Khi cái chết kéo đến, nó như dòng nước lũ ập tới thật nhanh. Lòng tham muốn thì không bao giờ thấy đủ,
làm tiêu tan ý niệm chân chính của con người. Của cải kiếm được bằng đường tà chỉ là tự hại mình, tự lừa mình.
Như con ong đến đậu trên hoa, không làm hư hại màu sắc và hương thơm của hoa, chỉ lấy vị ngọt rồi bay đi;
người có lòng nhân đi vào làng xóm cũng như vậy. Đừng lo dòm ngó người khác, xem họ đã làm hay chưa làm việc gì,
mà hãy luôn tự xét lại bản thân, biết mình đúng hay không đúng. Như bông hoa trông vừa mắt,
màu sắc đẹp nhưng không có hương thơm; lời nói khéo léo cũng như thế: nếu không làm theo thì chẳng được lợi ích gì.
Như bông hoa trông vừa mắt, màu sắc đẹp lại thơm; lời nói khéo léo mà có làm theo,
thì chắc chắn được phúc. Như người làm ra nhiều hoa báu, kết thành trâm cài có tua rủ và dải lụa đẹp,
người tích chứa nhiều đức hạnh thì những đời sinh ra về sau càng tốt đẹp hơn. Cỏ lạ, hoa thơm
không thể tỏa hương ngược chiều gió; còn người có đức đến gần đạo thì đức hạnh nở rộ, hương thơm tỏa khắp mọi nơi (?).
Gỗ chiên-đàn (gỗ đàn hương) rất thơm, hoa sen xanh tỏa hương ngát; tuy gọi là hương thật,
nhưng không bằng hương của giới (những điều răn mà người tu phải giữ). Hương của hoa thì yếu ớt, không thể gọi là hương thật.
Còn hương của người giữ giới thì bay đến tận cõi trời, vượt hơn hẳn mọi hương khác. Ai giữ giới đầy đủ, thành tựu,
làm việc gì cũng không phóng dật (buông thả, lơi lỏng, thiếu tỉnh giác), lấy định ý (tâm ý được giữ yên lặng, chuyên nhất) mà độ thoát (vượt qua khổ đau để được giải thoát), thì mãi mãi lìa xa con đường của ma.
Như con mương đào ở ruộng nằm gần đường lớn, trong đó mọc lên hoa sen
thơm sạch, ưa nhìn. Ở giữa cõi sinh tử cũng vậy: kẻ phàm phu (người thường chưa giác ngộ) thì cứ quanh quẩn bên bờ,
còn người có trí tuệ thì vui vẻ vượt ra, trở thành đệ tử của Phật.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video