Phẩm Ác Hạnh, thứ mười bảy (phẩm: một chương trong kinh; ác hạnh: những việc làm xấu ác).
Phẩm này gồm hai mươi hai chương (bài kệ). Gọi là phẩm Ác Hạnh vì nó tha thiết răn bảo kẻ ác rằng: hễ làm điều ác là có tội báo (quả khổ phải chịu do việc ác gây ra), không làm thì không có tai họa.
Thấy điều thiện mà không theo, lại chạy theo lòng ác; cầu phúc bằng cách không chính đáng,
lại ưa thích tà dâm (quan hệ nam nữ sai trái). Người đời làm điều ác mà không tự biết mình đang làm ác.
Kẻ ngu si làm cho thỏa ý, khiến về sau phải chịu đau đớn uất ức như trúng độc. Kẻ hung ác làm điều tàn bạo,
chìm đắm dần dần, hết lần này đến lần khác. Làm người mà chỉ biết thỏa lòng ham muốn thì tội báo tự nhiên sẽ đến.
Người hiền lành làm việc đức, phúc theo nhau mà chồng chất tăng thêm. Vui lòng mà làm việc thiện,
thì phúc báo tự nhiên ứng hiện. Kẻ gian tà (?) có khi vẫn thấy phúc, là vì điều ác của nó chưa chín muồi.
Đến khi điều ác chín muồi, tự nó phải chịu tội khổ tàn khốc. Người ngay lành có khi gặp họa,
là vì điều thiện của họ chưa chín muồi. Đến khi điều thiện chín muồi, ắt được hưởng phúc.
Đánh người thì bị người đánh, gây oán thì bị người oán, chửi người thì bị người chửi,
trút giận lên người thì bị người giận lại. Người đời không được nghe giáo pháp, không biết Chánh pháp (giáo lý đúng đắn của Phật),
sống ở đời này tuổi thọ ngắn ngủi, sao lại nên làm điều ác? Chớ coi thường điều ác nhỏ
mà cho rằng không có tai họa. Giọt nước tuy nhỏ, nhỏ mãi dần dần cũng đầy chum lớn.
Mọi tội lỗi chồng chất đầy ắp đều do từ chỗ nhỏ tích dần mà thành. Chớ coi thường điều thiện nhỏ
mà cho rằng không có phúc. Giọt nước tuy nhỏ, nhỏ mãi dần dần cũng đầy chum lớn.
Mọi phúc đức đầy đủ đều do từ những điều nhỏ nhặt tích dần mà nên. Người ta làm việc,
dù tốt hay xấu, đều là tự làm cho chính mình; [người làm thiện] rốt cuộc không bị thất bại diệt vong.
Kẻ thích chiếm đoạt, tự cho việc ấy là được; nhưng cướp đoạt của người khác
thì người khác cũng sẽ cướp đoạt lại mình. Điều ác không báo ứng ngay tức khắc, giống như sữa bò mới vắt chưa đông lại liền.
Tội lỗi rình rập trong chỗ tối tăm (?), như tro phủ trên lửa (bề ngoài nguội mà bên dưới vẫn còn cháy). Đùa cợt cười cợt mà làm điều ác,
đem việc ấy làm thành hành vi của mình, thì sẽ phải khóc lóc kêu gào mà chịu quả báo; tội cứ theo việc làm mà đến.
Làm điều ác không thể che giấu (?), như bị quân lính chặn bắt, đến khi bị lôi đi mới biết.
Đã sa vào việc ác thì về sau phải chịu quả báo khổ, đúng như những gì mình đã quen làm trước kia.
Như lấy thuốc độc xoa lên vết lở loét, như thuyền lọt vào vòng nước xoáy; việc ác lan tràn ra,
không gì là không bị tổn hại.
Đem điều ác vu khống người khác, người trong sạch vẫn không vì thế mà bị nhơ bẩn;
tai họa của kẻ ngu lại quay về chính nó, như tung bụi ngược chiều gió thì bụi bay vào chính mình.
Đã phạm lỗi lầm, làm điều sai ác, nếu biết hối hận sửa đổi mà làm điều thiện,
thì đó là ánh sáng soi chiếu thế gian, như mặt trời không bị mây mù che khuất.
Người ta làm việc gì, thì sau đó chính thân mình sẽ thấy kết quả.
Làm thiện thì được quả thiện, làm ác thì được quả ác.
Chúng sinh có thần thức (phần tâm thức đi tái sinh) thì rơi vào bào thai để sinh ra lại; kẻ làm ác thì vào địa ngục (cõi chịu khổ hình nặng nề sau khi chết);
người làm thiện thì được sinh lên cõi trời; người đạt vô vi (không còn tạo nghiệp, đã dứt sạch phiền não) thì được Nê-hoàn (tức Niết-bàn: cảnh giới giải thoát hoàn toàn, ra khỏi vòng sinh tử).
Dù là giữa hư không, dù là giữa biển cả, dù ẩn vào trong khe núi hang đá,
cũng không có nơi nào có thể tránh khỏi tai họa do điều ác đời trước gây ra.
Chúng sinh đều có khổ não, không ai tránh khỏi già và chết.
Chỉ có bậc nhân từ và có trí tuệ thì không để tâm đến lỗi lầm, điều xấu của người khác.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video