Thiên 39 — Phẩm Cát Tường

 Phẩm Cát Tường (điều tốt lành, may mắn thật sự), phẩm thứ ba mươi chín.

 Phẩm này gồm mười chín bài kệ. Phẩm Cát Tường nói về cách tu sửa bản thân: bỏ điều ác, theo điều thiện, để cuối cùng được hưởng phúc lớn dồi dào.

 Đức Phật cao quý hơn hết thảy chư thiên (các vị thần sống ở các cõi trời). Đức Như Lai (danh hiệu của Phật, nghĩa là bậc đã đến từ chân lý như thật) luôn chỉ bày lẽ đúng.

 Có một vị Phạm chí (người tu hành theo đạo Bà-la-môn ở Ấn Độ xưa), là người tu đạo, đến hỏi thế nào là điều tốt lành.

 Đức Phật thương xót, bèn nói cho nghe những điều chân thật và cốt yếu:

 "Đã tin và vui theo chánh pháp (giáo lý chân chính của Phật), đó là điều tốt lành nhất.

 Không trông cậy vào trời hay người để mong cầu may mắn bất ngờ,

 cũng không cầu cúng, tế lễ thần linh, đó là điều tốt lành nhất.

 Kết bạn với người hiền, chọn nơi tốt mà ở, luôn đặt việc làm phúc đức (việc thiện đem lại phúc lành) lên trước,

 tự răn mình theo đường chân chính, đó là điều tốt lành nhất.

 Bỏ điều ác, theo điều thiện, tránh rượu và biết tự tiết chế,

 không đắm say sắc dục, đó là điều tốt lành nhất.

 Nghe nhiều, học rộng, và giữ giới hạnh (sống theo các điều răn của Phật); chuyên cần học giới luật (các quy tắc tu hành) với lòng tinh tấn (siêng năng, không lười biếng, không lùi bước),

 tu sửa bản thân, không tranh giành với ai, đó là điều tốt lành nhất.

 Sống hiếu thảo, phụng dưỡng cha mẹ, lo việc nhà, nuôi vợ con,

 không làm những việc vô ích, đó là điều tốt lành nhất.

 Không kiêu căng, không tự cao, biết đủ, nhớ ơn và báo đáp,

 đúng lúc thì tụng đọc và học kinh, đó là điều tốt lành nhất.

 Nghe lời dạy bảo thì luôn nhẫn nại tiếp nhận, vui lòng mong được gặp các vị Sa-môn (người xuất gia tu hành),

 mỗi khi có buổi giảng đạo thì đến nghe và tiếp thu, đó là điều tốt lành nhất.

 Giữ trai giới (giữ các điều răn và không ăn quá giờ trong những ngày nhất định), tu phạm hạnh (đời sống trong sạch, dứt bỏ dâm dục), luôn mong được gặp các bậc hiền thánh (người hiền và người đã chứng đạo),

 nương tựa người sáng suốt có trí tuệ, đó là điều tốt lành nhất.

 Tin vào người có đạo đức, giữ lòng ngay thẳng hướng về đạo, không còn nghi ngờ,

 mong thoát khỏi ba đường ác (ba cõi khổ: địa ngục, ngạ quỷ tức quỷ đói, và súc sinh), đó là điều tốt lành nhất.

 Với lòng bình đẳng mà bố thí (đem của cải, công sức giúp người), dâng cúng các bậc đã đắc đạo (người đã chứng ngộ chân lý),

 cũng kính trọng chư thiên và loài người, đó là điều tốt lành nhất.

 Luôn mong lìa bỏ tham dục (lòng ham muốn), ngu si (sự mê muội, không hiểu lẽ thật) và sân hận (lòng giận dữ),

 biết tập theo cái thấy chân thật về đạo, đó là điều tốt lành nhất.

 Nếu đã bỏ được những việc không đáng làm, chăm chỉ tu tập theo đạo,

 luôn làm những việc đáng làm, đó là điều tốt lành nhất.

 Vì hết thảy thiên hạ mà dựng lập lòng từ bi rộng lớn,

 tu lòng nhân ái để làm yên vui chúng sinh (mọi loài có sự sống), đó là điều tốt lành nhất.

 Muốn cầu phúc lành, hãy tin và kính Phật.

 Muốn cầu phúc lành, hãy nghe ý nghĩa của các câu Pháp Cú (những câu kệ ngắn ghi lời Phật dạy).

 Muốn cầu phúc lành, hãy cúng dường (dâng phẩm vật, phụng sự với lòng tôn kính) chúng tăng (đoàn thể những người xuất gia).

 Người giữ đủ giới luật, sống trong sạch, đó là điều tốt lành nhất.

 Người có trí sống ở đời, luôn tập làm những việc tốt lành,

 tự mình đạt đến cái thấy của trí tuệ, đó là điều tốt lành nhất."

 Vị Phạm chí nghe lời Phật dạy, trong lòng hết sức vui mừng,

 liền tiến lên cúi lạy dưới chân Phật, xin quy mạng (dâng trọn đời mình để nương tựa) nơi Phật, Pháp (giáo lý của Phật) và Tăng (đoàn thể người xuất gia).

◄ Trước

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video