Thiên 60 — Hồi 60: Ra quân bốn mặt Phi Hùng trúng kế, hai tướng tử trận Mã Vinh về doanh

 Hồi thứ sáu mươi (hồi: một chương trong tiểu thuyết chương hồi): Bốn mặt xuất quân, Phi Hùng mắc kế; Hai tướng bỏ mạng, Mã Vinh về doanh trại.

 Lại nói Lý Phi Hùng nghe theo kế của Mã Vinh, cho quân xuất ra cả bốn mặt, vây đánh doanh trại quân nhà Đường. Lính nhỏ không biết vì cớ gì, vội vào trướng báo cho Địch công (tức Địch Nhân Kiệt). Địch công sai bốn viên thiên tướng (tướng phụ, dưới quyền chủ tướng): một là Cừu Vạn Lý, một là Tào Kỳ Vinh, cùng Từ Tiêu và Vương Thái, mỗi người dẫn hai nghìn quân, chia đường ra đánh địch. Bốn người nhận lệnh lên đường.

 Cừu Vạn Lý lên ngựa, cầm roi sắt, xông thẳng ra cửa đông. Vừa gặp mặt Hồng Lượng, ông liền giơ tay quất một roi bổ xuống đầu. Hồng Lượng cầm đao đỡ gạt, hai người quần nhau một chỗ, đánh được hai ba chục hiệp (mỗi lần hai bên lao vào giao đấu rồi tách ra gọi là một hiệp). Hồng Lượng đánh đến nóng ruột, hét lớn một tiếng, dốc sức chém thẳng vào Cừu Vạn Lý. Cừu Vạn Lý vội dồn hết sức vào hai cánh tay, múa roi thép gạt văng thanh đao, thuận tay quất một roi trúng đỉnh đầu Hồng Lượng, khiến hắn lộn nhào xuống ngựa. Quân lính phía sau thấy tướng giặc rơi ngựa, hò reo một tiếng, xông lên chém giết. Cừu Vạn Lý thấy mình đã thắng trận, liền xuống ngựa rút đao đeo bên mình, cắt lấy thủ cấp (đầu của kẻ địch bị giết, dùng làm bằng chứng lập công) của Hồng Lượng, rồi lại nhảy lên ngựa, đánh sang cửa nam.

 Từ xa đã nghe tiếng trống trận vang động cả núi khe, ông vội giục ngựa phi nhanh tới trước, chỉ thấy Tào Kỳ Vinh tay cầm một cây giáo dài, đang bị đôi đao của Vương Hoài đè ép, thở hổn hển, suýt nữa thì thua chạy. Cừu Vạn Lý thấy vậy gầm lên một tiếng, gọi: "Tào hiền đệ chớ hoảng, có ngu huynh (anh, lời tự xưng khiêm tốn) đến giúp em đây!" Nói rồi phi vào trận, dùng roi thép gạt mạnh xuống, đỡ văng đôi đao của Vương Hoài, để Tào Kỳ Vinh thoát khỏi vòng vây, rồi liền tay quất mấy roi liên tiếp vào kẻ địch.

 Vương Hoài tuy là một tên giặc cỏ, nhưng trên núi Thái Hành cũng được xem là tay giỏi bậc nhất. Hắn đang định thu xếp tướng địch, bỗng thấy một người tới trợ chiến, bất giác hét lên liên hồi, một tay chống đỡ roi thép, một tay nhắm thẳng chỗ hiểm của Cừu Vạn Lý mà liều mạng đâm tới. Hai người ấy, ngươi muốn ta chết, ta muốn ngươi vong; đao đi roi lại, tựa như mãnh hổ trên núi; đao lại roi đi, giống như rồng bay ra biển, cứ thế đánh mãi không chịu buông tay. Phút chốc cát vàng bay mù mịt, đánh nhau chừng năm sáu chục hiệp, mặt trời đã lên đỉnh đầu. Cừu Vạn Lý sợ đánh không lại hắn, lỡ mất việc lớn, bèn vờ vung một roi rồi giả thua bỏ chạy.

 Vương Hoài đang đánh hăng, đâu chịu bỏ qua mà không đuổi, bèn kêu lớn: "Thằng thất phu vô dụng, chạy đi đâu! Ông nội mày tới đây!" Chỉ thấy hắn thúc bàn đạp chân, con ngựa như vọt lên không, bám sát đuổi theo phía sau. Cừu Vạn Lý thấy hắn đuổi tới, chạy được chừng hai ba dặm, bỗng nới lỏng sức kẹp hai đùi, con ngựa đột ngột dừng lại. Cừu Vạn Lý móc chặt mũi chân vào bàn đạp, nhào lộn một vòng, ngả người xuống bên bụng ngựa. Vương Hoài ngỡ ông trượt chân rơi ngựa, trong lòng mừng lắm, kêu lớn: "Cừu Vạn Lý, cũng là số mày đến lúc tận, rơi xuống ngựa rồi, xem đao đây!" Vừa nói vừa chém một đao xuống giữa lưng Cừu Vạn Lý. Cừu Vạn Lý thấy hắn đã tới sau lưng, mũi chân đạp lên bàn đạp, xoay mình một cái, đã ngồi lại trên ngựa. Vương Hoài đang cúi người vung đao chém, trở tay không kịp, bị Cừu Vạn Lý quất một roi trúng trán, ngã huỵch xuống ngựa. Cừu Vạn Lý mắng: "Đồ đầu chó nhà ngươi, vừa rồi oai hùng thế, giờ anh hùng ở đâu? Hãy cho ngươi đầu lìa khỏi xác!" Lập tức lấy thanh đao của Vương Hoài, cắt lấy thủ cấp, rồi lại phi về phía thành.

 Lại nói Lý Phi Hùng tự mình đánh cửa tây, cầm một thanh đại đao, gặp ai giết nấy, vừa lúc bị Từ Tiêu chặn lại. Hai người vung binh khí, mỗi người thi thố hết bản lĩnh cả đời. Nào ngờ cây đao ba mũi của Từ Tiêu còn giỏi hơn Lý Phi Hùng gấp mấy lần. Hai bên đao đi đao lại chưa được mười mấy hiệp, Lý Phi Hùng đã đánh đến hai cánh tay rã rời tê dại, không nhấc lên cao nổi. Hắn đang mong bọn Vương Hoài tới tiếp ứng, bỗng thấy phía trước tiếng người ồn ào. Tiếng nhạc ngựa vang lên, Cừu Vạn Lý đã tới trước mặt, lớn tiếng mắng: "Đồ giặc tù, vây cánh của ngươi đã mất, còn muốn ở đây khoe tài! Ngươi xem hai cái đầu này là của ai, còn chưa xuống ngựa chịu trói!"

 Lý Phi Hùng đang lúc nguy cấp, nghe câu ấy, ngẩng lên nhìn, thì ra là thủ cấp của Hồng Lượng và Vương Hoài. Biết là chẳng lành, hắn vội quay đầu ngựa, đâm chéo sang một bên, thoát khỏi vòng vây, định chạy về doanh trại của mình. Bỗng thấy doanh trại mình khói lửa ngút trời, tiếng hò hét vang dậy, bốn phương tám hướng đều có lửa cháy. Đến lúc này Lý Phi Hùng đã kinh hồn bạt vía, biết là bên trong có biến. Chỉ thấy rất nhiều quân lính tàn bại chạy trốn ùa tới, nói với Lý Phi Hùng: "Trại chủ (người đứng đầu sơn trại) nguy rồi! Sau khi xuất quân, Mã tướng quân không hề ra trước doanh xem trận, mà tự đi ra doanh sau, bắn mấy phát pháo lớn. Chốc lát, dưới chân núi bên trái kéo ra rất nhiều binh mã, vượt núi băng đèo ùa về phía doanh ta. Bọn tôi đang xin ông ấy đánh lui địch, ai ngờ ông ấy lại dẫn quân địch vào doanh, phóng lửa đốt trại. Nay lương thảo, tiền lương trong quân cùng các lều trại đều bị ông ấy đốt gần sạch, phía trước tuyệt đối không thể đến được nữa."

 Lý Phi Hùng nghe vậy, chỉ đành kêu lớn một tiếng: "Mã Vinh! Ta tưởng ngươi là bạn tốt ngày xưa đến giúp ta, ai ngờ ngươi là gian tế (kẻ do thám, nội gián), hại ta tan tành như ngói vỡ băng tan! Hôm nay ta cũng liều một chết, chỉ cùng ngươi đổi mạng!" Lúc ấy liền muốn đi tìm Mã Vinh. Phía sau, quân truy đuổi của Cừu Vạn Lý đã tới, lớn tiếng gọi: "Lý Phi Hùng, sào huyệt ngươi đã mất, còn chưa xuống ngựa đầu hàng!" Phi Hùng đang lửa giận bốc lên, giơ đại đao đánh lại với Vạn Lý, hai bên lại giao đấu năm sáu hiệp. Liền thấy đại quân như thủy triều, lũ lượt kéo tới vây kín bốn mặt, nhốt hai con ngựa vào giữa, đồng thanh hô bắt giặc. Lý Phi Hùng thấy việc lớn đã hỏng, liệu khó thoát được, gào lên mấy tiếng, định giơ đao tự cắt cổ. Cừu Vạn Lý đã trông thấy, tay phải xoay ngược roi thép, nhoài người tới, tay trái túm lấy thắt lưng Lý Phi Hùng, hô một tiếng "sang đây", đã nhấc bổng Phi Hùng khỏi lưng ngựa rồi ném xuống đất. Quân lính bốn phía thấy đã bắt được đầu sỏ giặc, hò reo một tiếng, xúm lại trói chặt. Cừu Vạn Lý vì chính tay mình bắt được đầu sỏ giặc, trong lòng đắc ý vô cùng, quay đầu ngựa, cầm roi nắm cương, áp giải cả đoàn quân về doanh.

 Lúc này Địch công ở trong doanh đã nhận được tin thắng trận, sai Kiều Thái mau đến doanh địch truyền lệnh cho bọn giặc: ai bằng lòng đầu hàng thì đều được tha cho làm lại người lương thiện, thả về quê (?). Toàn bộ lương thảo, khí giới thì sai Triệu Đại Thành và Phương Như Hải hai người thu gom, áp giải về doanh. Sai Mã Vinh về doanh trước, để gặp mặt Lý Phi Hùng. Kiều Thái nhận lệnh ra khỏi doanh, đi được nửa đường thì gặp Mã Vinh, hai người cùng về đại trướng. Mã Vinh kể lại một lượt chuyện đốt doanh, Địch công bảo ông vào doanh sau nghỉ trước, rồi mới lên ngồi ở đại trướng.

 Chỉ thấy các tướng sĩ đánh trống mừng thắng trận kéo về, đại quân xếp hàng hai bên, kéo dài ra tận ngoài cửa doanh. Theo sau là nhiều người đang trói một gã to lớn, Cừu Vạn Lý áp giải phía sau. Đến trước trướng, báo công xong, họ đẩy Lý Phi Hùng quỳ dưới thềm. Lúc ấy Phi Hùng chửi mắng không ngớt: "Bọn các ngươi là lũ bề tôi phản nghịch! Lư Lăng vương là bậc vua sáng suốt trong thiên hạ, sai ta giành lại giang sơn, chấn hưng thiên hạ! Ta lỡ mắc kế của thằng giặc đầu chó Mã Vinh, khiến đại doanh của ta bị đốt phá cướp bóc, sơn trại khó về. Các ngươi muốn giết thì giết, muốn ta đầu hàng lũ gian thần phản quốc các ngươi thì cũng là mộng giữa canh ba!" Lúc ấy hắn cứ chửi không ngớt miệng.

 Địch công thấy đến nước này mà hắn vẫn một mực không đổi lời, vẫn mạo xưng danh nghĩa Lư Lăng vương (tức hoàng tử Lý Hiển, bị giáng làm vương), thầm nghĩ: "Người này khá có chí bền. Theo lời hắn nói với Mã Vinh, vì Hứa Kính Tông có ơn cứu mạng nên hắn mới làm việc này cho bọn gian thần. Nay bị bắt, tính mạng chỉ trong chốc lát, mà trước sau vẫn một mực như thế (?), không chịu đổ tội cho người khác. Hãy để bản viện (lời quan tự xưng) lấy ơn mà đối đãi, xem hắn nói năng ra sao." Liền đứng dậy xuống thềm, quát cho mọi người lui ra, tự tay cởi trói cho hắn, nói với hắn: "Tướng quân là bậc anh hùng một đời, cớ gì để người ta lừa gạt, chẳng màng tính mạng mình? Bản soái (lời chủ tướng tự xưng) nếu muốn giết ngươi, sao không lấy đầu ngươi ngay trước trận? Ít hôm nữa Lư Lăng vương sẽ đến doanh, lúc ấy bản viện sẽ biện bạch cho ngươi, thế nào?" Nói xong cũng không hỏi gì khác, sai người đưa hắn vào doanh sau, ngầm sai Kiều Thái và Cừu Vạn Lý hai người canh giữ, mỗi ngày cho ăn uống rượu ngon thịt tốt.

 Liền mấy ngày, hắn hoàn toàn không thấy mặt Địch công; lính hầu hạ thì người này đến người kia đi, không có ai cố định. Lý Phi Hùng lúc mới vào doanh tự cho rằng ắt phải chết, nay thấy tình cảnh như vậy, lại không biết Địch Nhân Kiệt có ý gì. Lại nghe ông nói Lư Lăng vương ít hôm nữa sẽ tới, hắn ngờ rằng đợi Thái tử (con vua được lập để nối ngôi) đến rồi mới đem chém; nhưng nếu quả như thế thì lại không nên khoản đãi thế này. Nghĩ tới nghĩ lui, thật không quyết đoán được. Hôm ấy nóng ruột lên, vừa hay có tên lính nhỏ mang cơm rượu tới, Lý Phi Hùng túm lấy hắn, đè ngang lên đầu gối, rút đao đeo lưng ra, quát: "Ta đến đây là đầu sỏ giặc, sao Địch đại nhân không chém ta, rốt cuộc là có ý gì? Ngươi nói rõ ý ông ta thì ta tha mạng cho, bằng không ta cho gió lạnh xuyên qua đỉnh đầu (tức cho một đao vào đầu), đi gặp Diêm Vương!"

 Tên lính nhỏ bị hắn đè, không nhúc nhích được, vội nói: "Địch đại nhân sai bọn tôi làm như vậy, tôi đâu biết ông có ý gì? Chỉ nghe ông nói với Mã tướng quân rằng người này nghe lầm lời người, làm ra việc trái lễ, nếu muốn thiên hạ thái bình thì còn phải nhờ ở người này. Những lời khác thì dù giết tôi, tôi cũng chẳng biết." Lý Phi Hùng nghe vậy, lớn tiếng mắng: "Mã Vinh, đồ giặc chết tiệt lòng lang dạ chó! Ta hết lòng đối đãi với ngươi, ngươi lại ra tay độc ác với ta! Giờ lại giả bộ tình nghĩa, định lừa ai? Hôm nay trừ khi ngươi không gặp mặt ta, một khi gặp lại, ta thề quyết không đội trời chung với ngươi!"

 Đang nói thì thấy bên ngoài có một người bước vào, nói vọng vào trong: "Hiền đệ, ngu huynh ở đây xin chịu tội. Phải biết việc này không thể trách ta. Hứa Kính Tông là gian thần hại nước, giang sơn nhà Đường sắp lọt vào tay họ Võ. Em mạo danh Lư Lăng vương đánh Hoài Khánh, triều đình lấy giả làm thật, suýt nữa ban chết cho Lư Lăng vương. Nếu không nhờ các vị trung thần hết sức tâu xin bảo lãnh thì đã đưa mất mạng Thái tử rồi. Xưa nay gian thần hại nước về sau tuyệt không có kết cục tốt, bị muôn người phỉ nhổ, để tiếng xấu muôn đời.

 Nay Võ hậu ra triều nắm quyền, trong cung dâm loạn. Xét cả đời bà ta: trước là tài nhân (một bậc phi tần thấp trong cung) của vua Thái Tông, sau cạo tóc làm ni cô, quyến rũ vua Cao Tông, rồi lại được đưa vào cung, phong làm Chiêu nghi (một bậc phi tần cao). Sau khi Cao Tông mất, lại sủng ái anh em Trương Xương Tông, cùng tên trọc Hoài Nghĩa và bọn Tiết Ngao Tào, thật đáng gọi là đồ hèn hạ trong trời đất. Lư Lăng vương là con trưởng của Cao Tông, lẽ ra phải được truyền ngôi, nối nghiệp lớn của tổ tiên, vậy mà lại bị giáng ra Phòng Châu, còn lũ chó giặc dâm loạn, lũ gian tặc trái luân thường thì được sủng dùng bên mình. Người bất nhân bất nghĩa, không hiền từ không thương yêu như thế, sao có thể làm khuôn mẫu cho thiên hạ như người mẹ của cả nước?

 Em với ta đều là những người đàn ông đội trời đạp đất, làm việc gì cũng phải chính đại quang minh. Còn nhớ trước khi kết nghĩa ở rừng Bạch Hạc, chúng ta đã lập chí chuyên chống lại bọn quan tham lại nhũng, bọn ác bá cường hào. Trước kia Hứa Kính Tông tuy có ơn với hiền đệ, nhưng phải biết hắn không phải có ý tốt với em; hắn muốn em làm thay hắn việc phản nghịch này, nếu thành công thì hắn cùng anh em Võ Thừa Tự chia nhau thiên hạ, khi ấy hắn làm vua, em làm tôi, bọn anh hùng đường đường như chúng ta lại phải quỳ gối dưới lũ đầu chó ấy, nghe chúng sai khiến, há chẳng nhục chết sao! Còn nếu việc không thành thì mọi tội danh đều đổ hết lên đầu hiền đệ, chẳng dính dáng gì đến hắn.

 Chúng ta tuy là giặc cỏ cũng nên biết đạo vua tôi cha con, lẽ trời tình người. Bọn Võ Tam Tư là kẻ để tiếng xấu muôn đời, hận không thể ăn thịt chúng, lấy da chúng làm chiếu nằm; không ngờ hiền đệ mắc kế của chúng, lại đi vu hại Thái tử của nước, người nối ngôi của thiên hạ! Em tự nghĩ xem, há chẳng phải sai lầm lớn sao? Hôm trước ta đến doanh em, thật là cố ý dụ dỗ lừa gạt, mong hiền đệ bỏ đường tà trở về đường chính, làm người tốt. Hiền đệ nếu tin lời ta thì bây giờ cùng đi gặp đại nhân, để sau này ra triều làm chứng cớ rõ ràng. Nếu không tin thì ngu huynh muốn làm người tốt, cũng không thể phụ hiền đệ, khiến em phải chịu một nhát đao. Chi bằng ta tự tận trước mặt em." Nói xong liền định tự cắt cổ.

 Chưa biết tính mạng Mã Vinh ra sao, hãy xem hồi sau phân giải.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video