Hồi thứ sáu mươi ba: Gặp mẹ, Thái tử trở về triều; Thương nhớ bề tôi già, Địch công qua đời
Lại nói, Lư Lăng Vương (tức thái tử, con của Võ hậu, trước bị giáng làm vương và đày ra ngoài) đã đến kinh thành. Địch công sai Cừu Vạn Lý cho đại quân đóng trại ngoài thành. Ông cùng Nguyên Hành Xung và An Kim Tàng (?) (bản gốc chỗ này chép là "An Toàn Tàng", đoạn sau lại chép "Kim An Tàng", có lẽ đều là An Kim Tàng), ba người đến chỗ quan hoàng môn (viên quan hầu trong cung, lo việc truyền lời giữa vua và bên ngoài). Họ nhờ ông ta mau vào tâu với Võ hậu rằng Thái tử đã về triều, đang ở Ngọ môn (cổng chính phía nam hoàng cung) chờ lệnh.
Quan hoàng môn đâu dám chậm trễ. Đúng lúc Võ hậu đang làm việc ở điện phụ, ông ta liền vào tâu ngay. Võ Tắc Thiên nghe nói Thái tử đến, tuy bà là người dâm loạn, độc ác hết mức, nhưng đến lúc này tình mẹ con cũng trỗi dậy (?), bèn cho gọi vào cung gặp. Quan hoàng môn đi ra, dẫn ba người vào trong cung.
Lư Lăng Vương gặp Võ hậu, vội quỳ rạp trên thềm vàng, nước mắt chảy không ngừng, nói: "Con xa mẹ đã lâu, ăn ngủ không yên. Bao năm không được sớm tối thăm hỏi hầu hạ mẹ, tội này khó tha. Chỉ vì vâng lệnh bị đày đi xa nên không dám tự ý về kinh. Nay được về triều, được trông thấy mẫu hậu, xin bệ hạ rộng ơn tha tội, thấu hiểu nỗi lòng của con." Tâu xong, khóc mãi không thôi.
Võ Tắc Thiên thấy cảnh ấy, biết rõ con mình bị oan, nhưng lại không tiện tự nhận lỗi, đành nói: "Ta nay quay về như xưa, chuyện cũ không nhắc lại nữa. Con đã nhờ Địch khanh dâng sớ bảo lãnh mà được về triều, hãy yên lòng ở Đông cung (cung dành cho thái tử), làm tròn bổn phận làm con. Mọi việc ta sẽ tự có quyết định." Lư Lăng Vương nghe vậy, đành tạ ơn rồi đứng hầu bên cạnh.
Địch công cùng Nguyên Hành Xung, An Kim Tàng ba người báo cáo việc đã làm xong và vấn an. Tâu hết mọi việc, họ cùng nói: "Nay Thái tử về triều, lòng bệ hạ được an ủi. Nhưng bọn gian tặc không trừ thì lấy gì khiến thiên hạ thật lòng phục? Nếu không có bọn thần dâng sớ bảo lãnh, bệ hạ nghe lời gièm pha, tưởng giả là thật, mắc đúng mưu gian, đến lúc ấy giang sơn mất, ruột thịt nghi kỵ nhau, thì là lỗi của ai? Bọn Hứa Kính Tông, Võ Tam Tư nếu không xử theo tội, e rằng sau này kẻ tiểu nhân vu cáo còn tệ hơn trước. Bọn thần liều chết trình bày, cúi đầu xin bệ hạ quyết định."
Lúc ấy Võ Tắc Thiên thấy ba người tâu có lý lẽ đường hoàng, trong lòng tuy muốn bênh vực nhưng không tiện mở miệng, liền truyền chỉ: "Cử Nguyên Hành Xung làm Thượng thư bộ Hình (quan đứng đầu bộ Hình, cơ quan lo việc xét xử, hình phạt trong cả nước). Lập tức bắt Hứa Kính Tông để tra hỏi, đưa cả bọn Võ Thừa Tự ra công đường đối chất, rồi tâu lại để thi hành." Ba người liền tạ ơn lui ra. Từ đó Thái tử ở tại Đông cung.
Lại nói, Võ Thừa Tự và Hứa Kính Tông từ khi sai Cao Phát đi Hoài Khánh, ngày nào cũng sợ hãi đến vỡ mật, chỉ mong việc này thành thì sẽ yên chuyện. Hôm ấy đang ở nhà chờ tin, bỗng nghe ngoài thành kinh đô có tiếng pháo hiệu, giật mình nói vội: "Đây là vùng kinh kỳ (vùng đất quanh kinh đô), sao lại có tiếng binh khí nổ như vậy?" Liền sai người ra ngoài dò hỏi.
Người ấy vừa ra khỏi cổng lớn thì thấy dân chúng đầy đường, không kể già trẻ, ai nấy đều vui mừng hớn hở, bảo nhau: "Nỗi oan này được giải rồi. Nếu không có ba vị ấy hết lòng vì nước, bắt được Lý Phi Hùng, thì Lư Lăng Vương lúc này cũng không thể về triều. Hiện đội quân đi trước đã đến ngoài thành đóng trại, chỉ chốc lát xe giá sẽ vào cung. Ta cứ đứng đây chờ, để quỳ hai bên đường đón." Lúc ấy người người nhốn nháo, vội bày bàn hương để chuẩn bị quỳ đón.
Người kia nghe vậy, trong lòng vẫn chưa tin. Xa xa thấy một con ngựa chạy tới, một viên quan sai đang phi nhanh qua. Dân chúng chặn đầu ngựa hỏi: "Ông từ ngoài thành tới phải không? Lư Lăng Vương đã vào thành chưa?" Viên quan sai nói: "Các người tránh ra, phía sau sắp tới ngay rồi." Người kia biết là thật, vội rẽ đám đông, chạy bán sống bán chết về nhà, thở hổn hển nói với Võ Thừa Tự: "Nguy rồi, Lư Lăng Vương đã vào triều. Tiếng pháo lúc nãy là đại quân của Địch Nhân Kiệt đóng trại. Chắc anh em Cao Phát không làm được việc. Chuyện này biết tính sao đây? Chỉ sợ bọn Địch Nhân Kiệt không chịu bỏ qua, truy xét ra thì tội không nhẹ đâu."
Võ Thừa Tự nghe vậy, lập tức kêu to một tiếng: "Địch Nhân Kiệt, ta với ngươi thù oán gì mà ngươi làm cho giang sơn gấm vóc của ta được rồi lại mất! Thôi rồi, thôi rồi! Kiếp này không làm gì được ngươi, kiếp sau gặp nhau nơi đường hẹp sẽ tính sổ với ngươi." Nói xong, tự biết khó sống, một mình đi vào thư phòng uống thuốc độc chết.
Lúc ấy Võ Thừa Nghiệp thấy chuyện này, cũng biết mình mang tội không gánh nổi, liền mang theo nhiều vàng bạc, đồ quý nhẹ dễ mang, dẫn gia quyến ra cửa sau trốn đi nơi khác. Chỉ có Võ Tam Tư không chịu trốn, trong lòng nghĩ: "Võ hậu dù sao cũng là cô ruột của ta. Dù có truy ra sự thật, ta cứ đổ hết lên đầu hai người kia, chắc Võ hậu cũng nể tình nhà ngoại mà không truy cứu."
Đang lúc rối ren, bên ngoài đã ồn ào kéo vào, báo rằng rất nhiều quan sai, lính lệ của nha môn tuần phủ (cơ quan của quan cai quản một vùng) đã canh giữ cửa trước cửa sau. Họ nói bộ Hình nay đã cử Nguyên đại nhân, Hứa Kính Tông vì việc Lý Phi Hùng đã bị cách chức, đưa ra xét xử. Hiện Địch đại nhân và Nguyên đại nhân đã vâng chỉ bắt Hứa Kính Tông, chốc lát nữa sẽ đến bắt anh em hắn.
Võ Tam Tư nghe vậy cũng không hoảng hốt, một mình ngồi trước sảnh chờ. Một lát sau, hai ông Nguyên, Địch vào trong, trước tiên đọc rõ thánh chỉ, rồi bảo hắn cùng đến bộ Hình. Tam Tư nói: "Hai vị đại nhân đã vâng chỉ mà đến, kẻ hèn này đâu dám trái chỉ. Nhưng việc này kẻ hèn thật không biết, mà là em tôi cùng Hứa Kính Tông bàn mưu. Nay em tôi đã sợ tội mà chết. Vả lại bệ hạ chỉ sai hai vị đại nhân tra hỏi, chứ không niêm phong gia sản. Em tôi đã chết, lẽ nào để xác nó phơi ra đó, không cho vào quan tài khâm liệm? Xin tạm cho hoãn một ngày, lo xong việc này, tôi nhất định ra trình diện chờ đối chất. Nếu sợ tôi trốn, xin cứ cử người ở đây canh giữ là được."
Nguyên Hành Xung thấy hắn nói vậy, biết rõ Võ hậu quyết không đến nỗi xử tử hắn. Lúc này Võ Thừa Tự đã tự tử, việc lớn không còn đáng lo, chi bằng làm chút ơn cho hắn, bèn nói với Địch công: "Võ Thừa Tự là phạm nhân chính, đã sợ tội uống thuốc độc, thì hãy tâu lên bệ hạ, xin chỉ quyết định." Rồi hai người lại trở về bộ Hình.
Bên này Võ Tam Tư một mặt sai người lo sắm quan tài và các thứ, một mặt tự mình vào cung. Gặp Võ hậu, hắn khóc lóc tâu một hồi, nói: "Mọi việc trước đây đều do Võ Thừa Tự làm, nay nó đã chết. Thừa Nghiệp sợ bị liên lụy nên lại trốn mất. Hương khói họ Võ chỉ còn lại một mình thần. Nếu bệ hạ thương xót đến con cháu nhà ngoại, xin sáng mai lúc thiết triều mau truyền chỉ tha tội. Nếu không, đằng nào cũng chết, thần xin đập đầu chết ngay trong cung này." Nói xong, khóc mãi không thôi. Lúc ấy Võ hậu nghĩ lại chuyện xưa, hối thì đã muộn, đành chuẩn y lời tâu, bảo hắn về lo khâm liệm cho Thừa Tự.
Sáng hôm sau lúc thiết triều, bà liền ban chỉ tha tội, nói rằng Võ Thừa Tự tuy phạm tội lớn, chết cũng chưa hết tội, nhưng tạm xét hắn đã uống thuốc độc mà chết, nên miễn cho việc chém xác bêu trước dân chúng. Võ Thừa Nghiệp đang trốn, các địa phương dọc đường phải dò bắt giải về xử. Tam Tư không dự vào mưu ấy, được ban ơn miễn xét tội.
Địch công nghe chỉ ấy, biết là không thể diệt sạch bọn gian thần, rất lấy làm căm hận. May là Lư Lăng Vương đã vào kinh, khí thế của bọn gian đã tắt, trước mắt chắc không có gì đáng lo. Khi ấy ông lui triều, cùng Nguyên Hành Xung đến bộ Hình, lên công đường xét hỏi Hứa Kính Tông. Kính Tông biết không chối được, đành khai thật hết mọi chuyện trước sau. Lập tức ghi lại lời khai, hôm sau tâu lên triều đình, có chỉ cho chém đầu.
Hai ông Địch, Nguyên ra khỏi triều, liền trói Hứa Kính Tông giải ra chợ (nơi hành hình công khai). Các quan ở kinh cùng dân chúng, những người từng bị hắn hà hiếp làm nhục, ai nấy đều kéo đến pháp trường xem hắn chịu tội. Đến giờ ngọ ba khắc (khoảng giữa trưa, giờ thường dùng để hành hình), phạm nhân đã giải tới. Quan âm dương (viên quan lo việc xem giờ, xem ngày) báo đúng giờ, đao phủ giơ đao chém một nhát, đầu lìa khỏi cổ. Dân chúng thấy đầu hắn đã rơi, ai cũng vỗ tay kêu hả dạ. Nhiều người xô tới vây quanh, người lột da, kẻ cắt thịt, chưa đầy nửa canh giờ (khoảng một tiếng đồng hồ) đã làm cái xác tan nát tơi bời. Sau đó tự có người nhà đến nhặt xác khâm liệm.
Lại nói, Địch công và Nguyên Hành Xung giám sát việc chém xong, vào triều báo lại. Võ hậu phong ông làm Lương quốc công, giữ chức Đồng bình chương sự (chức cùng bàn bạc quyết định việc lớn của triều đình, tức là tể tướng), vào nội các làm tể tướng. Nguyên Hành Xung, An Kim Tàng cùng những người khác đều được xét công ban thưởng. Lý Phi Hùng được xét là đã tự ra hàng, chỉ vì lỡ nghe theo mưu gian, nên miễn tội chém đầu, cho mang tội mà lập công chuộc lỗi. Hôm sau các quan lên triều tạ ơn. Từ đó bọn gian thần đều sợ uy danh của Địch công, không dám bày mưu gian nữa. Lư Lăng Vương ở Đông cung, ngày ngày hầu hạ Võ hậu, hết lòng hiếu thảo.
Ngờ đâu vui quá hóa buồn. Địch công từ khi vào kinh đến nay, trừ bọn gian nịnh, chỉnh đốn phép tắc triều đình, không có lấy nửa khắc rảnh rỗi. Thêm vào đó tuổi đã cao, sức lực suy kiệt, nên làm việc vất vả lâu ngày mà sinh bệnh. Năm ấy ông vừa tròn bảy mươi mốt tuổi. Võ hậu thấy ông đã già, một hôm hỏi: "Sau khi khanh trăm tuổi qua đời, trẫm muốn tìm một người giỏi làm tể tướng. Trong các quan văn võ của triều đình, có thể dùng ai?"
Địch công đáp: "Về văn võ có học vấn, tính tình điềm đạm, thì có hai người Tô Vị Đạo và Lý Kiều. Nếu muốn chọn người tài năng xuất chúng khác thường, thì có Tư mã (chức quan phụ tá cho quan đứng đầu một châu) Kinh Châu là Trương Giản Chi. Người này tuy già nhưng thật là bậc tài làm tể tướng. Sau khi thần chết, cho ông ấy nối chức thì quyết không sai sót." Võ hậu nghe ông tiến cử như vậy, hôm sau liền thăng Trương Giản Chi làm Tư mã Lạc Châu.
Nào ngờ sau khi Địch công tiến cử, chưa được mấy ngày thì thân thể không khỏe. Đến canh ba ban đêm (khoảng nửa đêm), bỗng nhiên ông qua đời mà không có bệnh gì rõ rệt. Các quan trong triều được tin, ai nấy khóc vang trời, nhớ ơn không quên. Đến canh năm (khoảng gần sáng) lên triều, tâu với Võ hậu. Võ hậu cũng khóc nói: "Địch khanh chết rồi, triều đường trống trơn mất rồi! Việc lớn của triều đình còn ai quyết được? Trời cướp mất bậc lão thần của nước ta, sao mà sớm thế!"
Bà liền truyền chỉ cho Thượng thư bộ Hộ (quan đứng đầu bộ Hộ, cơ quan lo tiền của, thuế khóa) xuất một vạn lạng bạc, sai Lư Lăng Vương đích thân đến lạy viếng. Ban thụy hiệu (tên hiệu đặt cho người đã mất để ghi nhận công đức) và sắc phong làm Lương Văn Huệ công, vua ban lễ tế. Ngày đưa linh cữu về quê, các địa phương dọc đường phải chăm lo chu đáo. Sau đó truyền chỉ cho Trương Giản Chi làm tể tướng.
Ai ngờ bọn gian thần thấy Địch công đã chết, trong lòng không còn sợ gì, thói cũ lại nổi lên, lại tính chuyện gian trá. Hai người Trương Xương Tông, Trương Dịch Chi càng thêm ngang ngược không kiêng nể gì. Ngày thường chúng dùng lời ngon ngọt quyến rũ mê hoặc Võ Tắc Thiên, khiến các đại thần trong triều, các quan nội các, các tể tướng, liền mấy ngày không ai được gặp mặt Võ hậu. Lư Lăng Vương tuy ở Đông cung nhưng vẫn bị bọn ấy nắm giữ, kìm kẹp.
Một hôm Trương Giản Chi than: "Ta được Địch công biết đến và trọng dụng, từ chức Thứ sử (quan đứng đầu một châu) được tiến cử lên tể tướng, chức cao lộc hậu, mà không dọn dẹp được việc triều chính, để giang sơn muôn dặm rơi vào tay kẻ tiểu nhân, ngày sau chết xuống dưới đất, còn mặt mũi nào gặp Địch công?" Ông một mình suy nghĩ một hồi, rồi sai người mời bọn Viên Thứ Kỷ, Thôi Huyền Vĩ (?) (tên này bản gốc chép chữ hỏng), Hoàn Ngạn Phạm đến, bàn bạc trong phòng kín.
Viên Thứ Kỷ nói: "Nghe nói Võ hậu liền mấy ngày nay ốm, không ra triều được, vì thế hai tên họ Trương ở bên trong nắm quyền làm việc. Nếu có điều bất trắc, việc nước rất nguy, biết làm sao đây?" Trương Giản Chi nói: "Muốn trừ gian thần, phải nghĩ ra kế hay. Hiện có Tả tướng quân Vũ lâm vệ (tướng chỉ huy cánh quân cấm vệ bảo vệ hoàng cung) là Lý Đa Tộ, người này rất trung thành. Mỗi lần ở phòng chờ chầu, hễ gặp bọn gian tặc tới, ông ta liền liếc mắt nhìn đầy căm ghét. Nếu bàn được mưu với ông ta, trừ bỏ quốc tặc, thì Lư Lăng Vương sẽ không còn lo về sau nữa." Mọi người đồng thanh khen phải, nói: "Người này chúng tôi đều biết. Việc không nên chậm trễ, có thể sai người đi mời ngay." Khi ấy Trương Giản Chi đi ra, sai người cầm danh thiếp đi mời Lý tướng quân lập tức sang, có việc quan trọng cần bàn.
Lúc ấy Lý Đa Tộ đang vì Võ hậu ốm liền mấy ngày, việc triều rối ren, một mình buồn bực ở nhà, than ngắn thở dài, nghĩ không ra kế gì hay để trừ khử hai tên Trương Xương Tông. Bỗng người nhà vào báo: "Trương Giản Chi sai người mời ông sang bàn việc." Ông bất giác giật mình, rồi lại thầm mừng: "Ta với ông ấy tuy một bên quan văn, một bên quan võ, nhưng chức tể tướng của ông ấy là do Địch Nhân Kiệt (?) (bản gốc chép là "Dục Nhân Kiệt", có lẽ chép sai) tiến cử. Lúc này mời ta, chẳng lẽ có kế gì hay?" Liền bảo về báo là sẽ sang ngay. Người nhà đi rồi, ông liền ngồi kiệu đến phủ tể tướng của Trương Giản Chi.
Giản Chi trước hết bảo bọn Viên Thứ Kỷ lánh đi, rồi một mình mặc lễ phục ra thư phòng phía sau tiếp. Hai người chào hỏi theo lễ xong, nói chuyện thăm hỏi xã giao. Trương Giản Chi thấy ông mặt mày lo âu, bèn nói: "Nay trên có bậc vua sáng suốt, Thái tử đã về triều, lão tướng quân lại được thấy cảnh thái bình, đó là điều vui sướng của kẻ làm bề tôi, cớ sao trong lòng không vui, nét mặt lo âu? Hay là vì chức quan chưa được thăng (?) nên ôm điều ấm ức chăng?"
Lý Đa Tộ nghe hỏi, biết ông đang dò ý mình, bèn đáp: "Lão phu tuổi đã già yếu, còn nghĩ gì đến thăng quan tiến tước. Chỉ mong được như lời đại nhân nói, lại thấy cảnh thái bình, thì có chết cũng không oán. Nếu nói về bản thân (?), ngoài việc chưa báo đáp được việc nước ra, những thứ khác cũng coi như đủ cả giàu lẫn sang rồi." Trương Giản Chi nghe ông nói vậy, biết là cùng chung một mối lo, nhân dịp đó liền đem chuyện trừ giặc ra bàn với ông. Không biết việc sau ra sao, hãy xem hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video