Thiên 1 — Quyển thượng — chín thiên tướng pháp và các hạn theo bộ vị

 Nguyệt Ba Động Trung Ký (Ghi chép trong động Nguyệt Ba) – Quyển thượng

 Tiên Tế

 Chí của chim én, chim sẻ chỉ lo kiếm miếng ăn dưới móng chân. Ruột chúng chứa chưa đầy trăm hạt thóc, tiếng kêu không vang quá năm luống ruộng, chỉ bay lượn dưới bờ rào, vậy mà chúng cũng tự cho là đủ. Chí của chim loan, chim phượng thì khác: bay một lần nghìn dặm, không phải cây ngô đồng thì không đậu, không phải hạt tre thì không ăn. Chúng hót trong nắng sớm, thiên hạ coi đó là điềm lành. Chí hướng và khí phách hai loài vốn khác hẳn nhau. Vì thế, người có tài khác thường như muốn vút lên trời thì không chịu nương náu nơi ruộng dâu, bóng du (tức cảnh làng quê tầm thường). Người có tài siêu thoát ngoài cõi đời thì không chịu tham cầu danh lợi. Nhìn vào chỗ chí hướng tới, chỗ người ấy lấy hay bỏ, thì chí hướng xa hay gần, khí lượng sâu hay cạn tự khắc thấy được.

 Cửu Thiên Huyền Vi

 Phàm muốn xem tướng người, trước hết hãy xem cái đầu. Đầu là chủ của ngũ tạng (năm cơ quan chính trong người theo đông y: tim, gan, tì, phổi, thận), là gốc của trăm bộ phận trong thân. Tứ duy bát phương (bốn góc và tám hướng trên đầu) đều phải ngay ngắn, cân đối. Tai trái là phương đông, tai phải là phương tây, mũi là phương nam, ngọc chẩm (vùng xương gối đầu nhô ra ở sau gáy) là phương bắc. Má trái là góc đông nam, má phải là góc tây nam. Thọ đường bên trái (một bộ vị trên đầu, chủ về tuổi thọ) là góc đông bắc, thọ đường bên phải là góc tây bắc.

 Phương hướng các góc đã ngay ngắn thì mới xét đến xương. Cốt pháp (phép xem hình dáng xương) có chín loại, đều là tướng quý. Không có xương lạ thì rốt cuộc khó vào hàng quý hiển. Chín xương ấy là: một là xương quyền (xương gò má), hai là xương dịch mã, ba là xương tướng quân, bốn là nhật giác, năm là nguyệt giác, sáu là long cung, bảy là phục tê, tám là cự ngao, chín là long giác.

 Hai nhạc đông và tây (tức hai gò má) nhô cao, đầy đặn thì gọi là xương quyền. Xương gò má chạy thế lên tới thiên thương (vùng hai bên trán trên, gần thái dương) thì gọi là dịch mã. Xương cao ngang với tai gọi là xương tướng quân. Xương nổi lên lờ mờ phía trên lông mày trái gọi là xương nguyệt giác; xương nổi lên lờ mờ phía trên lông mày phải gọi là xương nhật giác. Xương nổi tròn quanh mắt gọi là xương long cung. Một đường xương từ sống mũi nổi lên chạy thẳng tới đỉnh đầu gọi là xương phục tê (như con tê giác nằm phục). Xương hai bên tai đầy đặn, gồ cao gọi là xương cự ngao (như con rùa lớn). Đầu hai lông mày chạy vào vùng biên địa (vùng rìa hai bên trán, sát chân tóc) hơi cao lên như cái sừng thì gọi là xương long giác, cũng gọi là xương phụ giác.

 Chín xương trên đều là tướng của bậc quan tam phẩm (hàng quan cao cấp, bậc thứ ba trong chín bậc quan). Xương trên trán người tròn và lớn gọi là xương thiên thành. Xương gò má chạy thế vào tận tai gọi là xương thọ. Xương sau hai tai nổi lên gọi là xương ngọc đường, cũng gọi là xương ngọc giai. Xương sau gáy nổi lên như quả trứng gà gọi là xương thiên trụ. Đó cũng đều là tướng quý.

 Minh Độ

 Xích trạch (tức khuôn mặt) tính từ chân tóc (?) xuống tới cằm, chia làm mười ba bộ (mười ba vùng chính trên mặt theo chiều dọc), các vị trí trái phải, đông tây cộng lại có hai trăm ba mươi lăm vị. Các bộ phận nhiều như thế, hình tượng lẫn lộn như thế, nếu chỉ dựa vào đường vân và nốt ruồi để đoán thì lẽ lành dữ rối rắm, khó thấy rõ. Điều cốt yếu nằm ở cốt pháp và thần khí (tinh thần và khí sắc toát ra). Chỉ cần trước hết xem cốt pháp, rồi xét thần khí, thì sang hèn tự rõ.

 Phàm hình xương đã lộ rõ, dùng tay sờ nắn mà biết, thì gọi là cốt pháp. Hình xương chưa lộ, dùng mắt nhìn mà biết, thì gọi là cốt khí (cái khí toát ra từ xương). Cốt pháp chỉ biết được hình dạng đã định sẵn, còn cốt khí thì thấy được việc tương lai. Vì vậy, người phân biệt được cốt khí thì cao siêu hơn người chỉ biết cốt pháp.

 Có người thần dư mà hình thiếu, có người hình dư mà thần thiếu, có người cả hai đều dư, có người cả hai đều thiếu. Gần gũi xét xương, quan sát tấm lòng, thì thần và hình đều thấy được. Bởi hình nương vào xương, còn thần thì trú trong tâm. Đây là cái chủ, không cần phải sống lâu (?).

 Kinh nói: "Tâm là chủ của hình, hình là đồ chứa của tâm." Thần làm chủ tâm, tâm làm chủ hình. Hình thể ngay ngắn, đầy đủ thì hồn phách (phần tinh thần, linh hồn của con người) tự toàn vẹn. Nếu tứ chi co duỗi lệch lạc thì tinh thần tản mát (?). Vua tôi hợp nhau (tức tâm và thân phối hợp), tứ chi giúp đỡ nhau, đó là lẽ tự nhiên. Biết rằng thần ở trong tâm, tâm được trong sạch, yên lặng, thì phúc tự sinh. Vì thế, thần hơi trong, hình hơi chắc, ắt là người giàu sang; thần hơi đục, hình hơi lỏng lẻo, ắt biết là người nghèo hèn.

 Bài ca của Lão Quân (tức Thái Thượng Lão Quân, Lão Tử được thần thánh hóa) rằng:
"Trăm kiếp (kiếp: khoảng thời gian cực dài theo quan niệm nhà Phật) tu rộng, xương lạ mới sinh,
Xương thịt không hợp, thần chẳng linh.
Tướng làm nhạc mục (quan trấn giữ một phương), cờ xí, mọc ra từ xương;
Trước xem xương thịt, chẳng nghe tiếng nói.
Ngọc trụ (sống mũi) thành tựu thì chỉ huy nghìn vạn quân;
Kế xem thực địa (vùng quanh miệng) rộng mà phẳng,
Thiên thương (vùng hai bên trán trên) và địa khố (vùng hai bên cằm) liền nhau đầy đặn như thành.
Long cung, nhật giác nguyệt giác ứng với thiên đình (vùng giữa trán trên),
Thần và hình trong sạch thì vua sẽ gọi tên.
Xét thần, xem hình tự có phép tắc,
Ai có xương này thân ắt vinh hiển,
Được ghi trong kinh tiên động nơi thiên phủ (phủ trên trời).
Trong khoảng trời đất người là linh nhất,
Nhìn thẳng là biết một đời là bậc anh hào."

 Linh Nhạc

 Phàm vật nhận khí mà thành thai đều bẩm thụ ngũ hành (năm yếu tố cấu thành vạn vật: kim, mộc, thủy, hỏa, thổ). Lẻ thì là con trai, chẵn thì là con gái (?). Bẩm thụ phần thiên lệch thì hình xương ắt tầm thường; bẩm thụ phần tinh túy thì thần khí ắt vẹn toàn. Hình có dày mỏng, nên phúc có sâu cạn; thần có sáng tối, nên hiểu biết có khôn dại. Dù lành dữ, sang hèn rối ren không đều, nhưng thần hiện ra ở cử động, hình đủ ở cốt pháp, thiện ác đều có tướng, có thể biết được.

 Nay lấy tinh thần, khí sắc, tài trí, cốt pháp mà lần lượt xét, đặt ra phép "cửu thành" (chín điều thành tựu) để xem. Một là tinh thần, hai là hồn phách, ba là hình mạo (dáng vẻ), bốn là khí sắc (màu sắc, khí toát ra trên mặt), năm là động chỉ (cách đi đứng), sáu là hành tàng (lúc ra làm việc hay lúc ẩn mình), bảy là chiêm thị (cách nhìn), tám là tài trí, chín là đức hạnh.

 Phàm tinh thần sáng rõ là một thành; hồn thần hào sảng là hai thành; hình mạo cân đối vững vàng là ba thành; khí sắc sáng sạch là bốn thành; đi đứng thong thả, chững chạc là năm thành; ra làm hay ẩn mình hợp đạo nghĩa là sáu thành; ánh nhìn trong và ngay là bảy thành; tài trí ứng đáp nhanh là tám thành; đức hạnh đáng làm khuôn phép là chín thành.

 Lại có chín xương: một là xương quyền (gò má), hai là dịch mã, ba là tướng quân, bốn là nhật giác, năm là nguyệt giác, sáu là long cung, bảy là phục tê, tám là cự ngao, chín là long giác. Trong chín xương ấy, hễ có một xương nổi lên cũng tính là một thành.

 Bài ca của Lão Quân rằng:
"Xương quyền thành thì có quyền, đáng cầm quân;
Xương dịch mã là người được chia đất phong hầu;
Xương tướng quân nổi lên thì ở ngôi tướng quân;
Nhật giác, nguyệt giác thì phò tá vua sáng;
Xương long cung trong sáng thì có huân chức tốt;
Xương phục tê làm thứ sử (quan đứng đầu một châu), ẩn ở xung môn (?);
Xương cự ngao vòng quanh thì vinh hiển chức thượng thư (quan đứng đầu một bộ trong triều);
Long giác và ngọc chẩm là bậc tam thai (ba chức đại thần cao nhất triều đình).
Chín thành, tám thành là bậc tôn quý trong hàng bề tôi;
Năm thành, sáu thành là bề tôi bậc vừa;
Ba thành, bốn thành là người ngũ phẩm (quan bậc thứ năm);
Một thành, hai thành có chút công huân;
Có xương mà chưa thành thì cũng chẳng phải bạch thân (dân thường không chức tước);
Không thành, không xương thì mãi chìm đắm.
Người quý tam phẩm đều biết nhìn người;
Biết nhìn người ắt quý, tự thông thần;
Thần hồn trong sạch, được người quý thân cận;
Ngài hãy đọc kỹ văn trong động này."

 U Ẩn

 Phàm khí huyết thành tựu thì lộ ra ở lông tóc. Lông dài màu trắng chủ sống lâu; trên nốt ruồi mọc lông dài là tướng quý. Nếu về già tóc lại càng rậm thì không hợp với sống lâu. Râu sớm bạc thì không thọ. Lông mày, lỗ tai mọc lông dài thì rất thọ. Lông mày mọc lông trắng, xương ngọc đường (xương nổi sau tai) gồ lên là tướng người tiên.

 Ngực mọc lông chủ về học đạo thuật; lưng mọc lông là người hung ác; trên hai vai hoặc trên cánh tay mọc lông chủ về hiền từ, hiếu thảo, có lộc; bụng mọc lông thì rất giàu; đầu gối mọc lông thì ít quan lộc; gan bàn chân mọc lông là bậc tiên phẩm cao nhất; nếu gan bàn chân có nốt ruồi đen thì là người có lộc. Một lỗ chân lông mọc ba sợi lông là thân phú quý. Mặt tròn, đỉnh đầu đầy đặn, phía sau liền với thế núi (?) nổi lên mà râu ít, là tướng phú quý.

 Hà Nhạc

 Phàm xem tướng mặt người, ngũ nhạc (năm chỗ nhô cao trên mặt, ví như năm ngọn núi lớn) phải chầu về nhau, tứ độc (bốn chỗ trũng sâu trên mặt, ví như bốn con sông lớn) phải không lẫn đục; hình và thần đầy đủ là tướng phú quý. Ngũ nhạc là: cằm (?) là Hằng nhạc, trán là Hành nhạc, mũi là Tung nhạc, gò má trái là Thái nhạc, gò má phải là Hoa nhạc. Tứ độc là: mắt là sông Hoài, tai là sông Giang, miệng là sông Hà, mũi là sông Tế.

 Cao, đầy đặn gọi là nhạc; sâu dày gọi là độc. Nhạc cần đầy đặn, độc cần trong. Nếu lại thêm tinh thần rạng rỡ, tự đầy đủ, có uy mà có duyên, tiếp người không giả dối, giữ chữ tín không lừa ai, thì đó là hình thần đầy đủ. Phàm người nói năng cẩn thận, ngay thẳng, giọng nói điềm đạm, ánh nhìn tôn quý, cử chỉ trầm tĩnh, xoay trở cúi ngửa đều đâu ra đấy, khiến người nhìn thấy bất giác run sợ mà sinh lòng kính, thì Thái Trạch (người nước Yên thời Chiến Quốc, sau làm tướng quốc nước Tần, có tiếng về chuyện xem tướng) gọi là người tướng bậc nhất, có uy nghi như thế.

 Bài ca của Lão Quân rằng:
"Ngũ nhạc đầy đặn trọn đời không nghèo;
Đầu tròn cổ ngắn, đủ châu báu;
Tai có thùy châu (dái tai tròn trĩu như hạt ngọc) sống qua trăm xuân;
Xương dịch mã thành thì làm chủ muôn người;
Xương cự ngao tròn là thân thượng thư;
Đầu hổ cằm én (tướng của bậc võ tướng lập công nơi xa) thì cầm kỵ binh;
Đầu phượng thì nghìn dặm hưởng vinh hiển;
Từ nhỏ tới già chẳng biết nghèo,
Như hạc thiêng giữa bầy chim tầm thường."

 Lại ca rằng:
"Giang, Hoài, Hà, Tế (tức tai, mắt, miệng, mũi) trong vắt,
Trong bốn biển ắt vang danh;
Ngũ nhạc không một nhạc nào hỏng,
Phúc năm này hết, năm sau lại sinh.
Ngũ nhạc thành mà tứ độc đục,
Người ấy không giàu nhưng có quan chức vinh hiển.
Phép… (nguyên bản thiếu ba chữ) đều rõ ràng,
Làm quan văn thì ngôi ở hàng tam thai cao quý,
Làm quan võ thì nắm quyền muôn kỵ binh."

 Tâm Ẩn

 Muốn xem tướng một người, trước hết phải thử tính nết, việc làm của người ấy; xem ngoài hình tướng mới được cái thật. Muốn biết tính nết, việc làm thì xét ở mắt, nghiệm ở miệng là thấy được. Tâm là nơi trú của thần minh (tinh thần sáng suốt), mắt là cửa sổ của nó. Thần giữ ở bên trong, còn ánh sáng soi ra bên ngoài, nên nhìn mắt có thể biết lòng.

 Tâm thuộc hành hỏa, mắt thuộc hành mộc; hỏa và mộc tương sinh (hành này nuôi dưỡng hành kia), nên mới chia ra các vòng, các đường trong mắt. Tâm có năm vòng nên mắt có năm loại. Năm loại ấy là tinh khí của thủy, hỏa, mộc, kim, thổ. Mắt như trăng non thuộc thủy; như chuông treo thuộc hỏa; như bậc thang gãy thuộc mộc; như cung nằm thuộc kim; như quả hạnh tròn thuộc thổ.

 Mắt trăng non là tinh khí của Nhâm, Quý (hai can thuộc thủy trong mười thiên can dùng để tính lịch). Nước chảy không xa, là tướng không giữ chữ tín. Mắt chuông treo là tinh khí của Bính, Đinh (hai can thuộc hỏa), lòng hướng về lễ nhạc, giống đức của lửa. Mắt bậc thang gãy là tinh khí của Giáp, Ất (hai can thuộc mộc), nhìn nhanh trong chớp mắt, giống tính thẳng của cây; nhưng trong đó cũng có kẻ hư dối, không thật, vì thân cây tuy thẳng mà vị quả lại khác nhau. Mắt cung nằm là tinh khí của Canh, Tân (hai can thuộc kim), là kẻ giết vua giết cha, chết trận, chết vì binh đao; đó là loại mắt lồi lộ tròng do trời sinh. Mắt hạnh tròn là tinh khí của Mậu, Kỷ (hai can thuộc thổ), trung hiếu, giữ tín, giống đức của đất.

 Lời nói là tiếng của lòng. Linh khí lộ ra, phát thành tiếng. Thần tĩnh thì ít lời, thần nóng nảy thì nhiều lời. Vì thế đã xét ở mắt lại phải nghiệm ở miệng. Nói nhiều thì hay cùng đường, không bằng giữ lấy chỗ giữa. Trong miếu nhà Chu có tượng người bằng vàng bị buộc miệng ba lần (ý răn phải thận trọng lời nói). Người quân tử muốn chậm ở lời nói mà nhanh ở việc làm. Cho nên biết lời nói nhiều (?) là vô ích, làm giảm tướng người nhất. Phàm người nói năng không đầu đuôi, thích bới móc chỗ kém của người, cậy chỗ hay của mình, thì người ấy nông nổi, không có phẩm hạnh, mọi người cùng ghét, bị vùi dập, thất chí, tai họa từ đó mà ra.

 Người thông minh, rộng rãi thì ít trì trệ; người cố chấp, vướng víu thì nhiều bế tắc. Vì thế tính người quân tử thông suốt mà không cố chấp; tính kẻ tiểu nhân cố chấp mà không thông suốt. Người quân tử có tương lai (?), không mong thân quý mà tự quý, tuy không cầu phúc mà phúc tự đến. Kẻ tiểu nhân không được như thế (?), tự mong thân vinh mà lại hay gặp họa. Cho nên nói: phàm muốn xem tướng thì trước hết phải thử.

 Phàm xem người phải xét kỹ hình xương: xương như gánh được rường cột là người quý. Mắt có mi che mà đuôi mắt (ngư vĩ, vùng đuôi mắt hình như đuôi cá) kéo dài thì có lộc lớn. Thiên thế (?) tròn lớn, kỳ đình (?) rộng rãi, lòng và mắt sáng rõ thì phẩm vị tự cao. Mắt chớp liên hồi không định, nhìn ngó thất thường là người tâm tính không ổn định.

 Mắt dê lộ lòng trắng cả bốn phía thì chết ngoài đường. Mắt ong, mắt lợn thì độc ác mà nhiều dâm dục. Mắt to nhỏ không đều, đầu lông mày cong queo, như nhìn xuống, đều là tướng chết yểu. Tinh thần không định, mắt gấp gáp là người không có tín. Con ngươi nhỏ, tia máu đỏ chằng chịt thì đều chủ chết không yên lành. Mắt dưới nhỏ là tướng tốt. Tứ đại (bốn yếu tố đất, nước, gió, lửa hợp thành thân người theo nhà Phật; ở đây chỉ thân thể) buông tuồng, mắt không biết thu liễm thì cơm áo ắt tan nát. Kinh nói: "Mắt có hai con ngươi chưa chắc đã quý, mắt chột chưa chắc đã hèn." Quan sát kỹ càng thì tướng sẽ biết được.

 Quán Đức

 Lông vàng năm sắc là áo của loan phượng; dải lụa tía, ấn vàng (dấu hiệu của quan to) là trang phục chầu vua. Cho nên biết thần không quý thì hình không được lâu dài.

 Người nhận chính khí ngũ hành của trời đất: tháng thứ nhất tinh huyết ngưng tụ; tháng thứ hai bào thai thành; tháng thứ ba thống nhiếp huyết mạch; tháng thứ tư hình thể thành; tháng thứ năm biết cử động; tháng thứ sáu lông tóc mọc; tháng thứ bảy gân mạch đủ; tháng thứ tám tạng phủ (các cơ quan trong người) đầy đủ; tháng thứ chín khí của ngũ cốc ở trong dạ dày; tháng thứ mười trăm thần đều đủ, ra khỏi cửa Tý Hợi (?), rồi mới thành người. Người chứa cái tinh túy thật của bào thai, nhận xương thiêng từ cõi u minh.

 Tình dục đã nảy mầm thì sinh ra họa phúc. Việc tuy chưa có điềm báo mà thần đã biết trước. Phát ra từ ngũ thần (thần của năm tạng) thì thành năm màu, bày lên các bộ vị trên mặt, lành dữ có thể biết: màu xanh là lo, màu trắng là tang khóc, màu đen là bệnh, màu đỏ là tai nạn. Riêng có khí màu vàng là chủ việc mừng. Lại phải theo bốn mùa mà xem xét, tùy theo bản tướng xem có tương sinh hay không, thì lẽ tai họa, phúc lành tự rõ ràng.

 Người quý là người mang linh khí, nhận lấy đầy đủ (?), bẩm thụ sự hòa hợp của trời; huyết mạch, hình, thần đều sinh từ tinh tủy. Núi có ngọc thì cây cỏ tươi tốt, nước chứa ngọc trai thì sóng nước duyên dáng. Người có quý khí thì hình, thần, xương, thịt tự nhiên khác người thường; dù không nghề không tài cũng có lộc lớn, dù ở cảnh nghèo hèn người ta vẫn tự kính phục. Đó là mầm của người quý. Chỉ cần xem lễ độ, cách tiếp đãi, dáng đi, cười nói, tinh thần đều tự nhiên khác người; người quý vừa gặp đã yêu quý, che chở; xét kỹ thì đó là người sẽ hiển đạt. Bài ca của Lão Quân nói: "Người quý tam phẩm đều biết nhìn người." Chính là tượng ấy.

 Kẻ hèn thì tuy biết nói mà không có thần. Kẻ hèn thì tuy biết nói mà không có thần. Tuy có hình mà không có xương; nhìn khí thì không tươi nhuận, xét sắc thì không sáng; tay chân lóng ngóng, gân khớp không liền mạch; cử chỉ run sợ, làm việc trái khoáy. Tinh thần, cười nói, dáng điệu, cách tiếp người của họ, nhìn qua là biết, chẳng cần xem tướng nữa.

 Kinh nói: "Đá trơ ném xuống sông hồ, nghìn năm vẫn không thấm; ngọc trắng ném vào bùn cát, đến hết kiếp vẫn sáng." Hình mỏng thì không gánh được việc nặng; thần đục thì khó hưởng được lộc. Người mất nguyên khí (khí gốc của sự sống) thì nhìn không xa; người nguyên khí mạnh thì càng nhìn càng thấy xa rộng. Khí quý thì trông như mây trên trời cao; khí hèn thì trông như phân đất. Gốc rễ sâu hay cạn cũng biết được.

 Kinh nói:
"Mờ mịt không sắc, quanh năm nghèo;
Râu vàng rủ rối, làm kẻ ăn xin hay phường hát;
Bụng nông mông mỏng, không nhà không củi;
Đi vội mà ngoái nhìn sau, nhiều cô độc cay đắng;
Tóc sau đầu rủ một nửa, nhỏ đã mất cha mẹ;
Đỉnh đầu như hạc mà kết lộ (?), chẳng cần bàn;
Suốt ngày lặng lẽ không có tinh thần;
Thịt nhiều miệng to, thân như con sâu đất,
Dù được làm công khanh thì số cũng muộn màng (?);
Lại có người lắc eo đi như rắn,
Dù sống trăm tuổi vẫn giữ cảnh cô đơn nghèo khổ."

 Ngọc Chẩm

 Chỗ ngang bằng trên hai tai là bách hội (huyệt ở chính giữa đỉnh đầu). Phía trước là trán, phía sau là não; phía trước là tinh đường (?), phía sau là ngọc chẩm (vùng xương nhô ở sau gáy, chỗ gối đầu). Xương chẩm có mười tám loại, đều là tướng công hầu phú quý. Nay kê đủ các cốt pháp như sau: trục xe, trăng ngửa, trăng úp, chẩm vuông, hình chữ "nhất" (một nét ngang), trăng quay lưng, hình chữ "thập" (dấu cộng), hình chữ "bát" (hai nét xòe ra như chữ V ngược), vòng ngọc, phẩy bên phải, phẩy bên trái, ba cửa ải, trứng gà, hình chữ "sơn" (ba đỉnh như núi), chẩm liền, hình chữ "phẩm" (ba khối xếp như hình tam giác), kim rủ, kim treo.

 Kinh nói: phàm người có các xương này đều là tướng quý. Nếu làm sư hay đạo sĩ thì tuy không quý, nhưng có chẩm này đều chủ sống lâu. Phàm người có chút ngọc chẩm, chỉ cần xương hơi nổi lên, đều chủ lộc và thọ thịnh; nếu bằng phẳng không có thì khó gặp lộc thọ. Đàn bà có xương này cũng đều chủ quý.

 Tai – vận hạn mười lăm năm (theo tướng pháp, mỗi bộ phận trên mặt cai quản một quãng năm trong đời người)

 Tai nếu không có châu (thùy châu: dái tai tròn trĩu như hạt ngọc) thì không quý; nếu có châu cũng không quý (?), là vì sao? Vì khó mà mọc rủ thẳng xuống, gọi là không đắc địa (không ở đúng chỗ). Châu nếu mọc rủ thẳng xuống thì gọi là đắc địa. Châu ép dính ra phía ngoài là thất địa.

 Nếu là châu "đêm rằm tháng Giêng", tức châu màu xanh trắng, là bậc trên hết, nghĩa là màu xanh trắng bóng nhuận. Nếu to như hạt đậu Hà Lan, có năm hạt thì ắt được kiến tiết (được ban cờ tiết, làm quan trấn trị một vùng như tiết độ sứ). Nếu là châu "đêm tháng Tám" thì bậc kế, làm quan tứ, ngũ phẩm. Nếu có ba hạt thì đáng được nhất phẩm (?), đó là châu màu trắng sứ, trắng trong bóng nhuận, làm quan lục, thất phẩm. Có hai hạt thì có phẩm hàm mà không có chức việc.

 Nếu là châu "đêm rằm tháng Năm" thì bậc dưới, tức là châu màu hồng phấn. To như hạt đậu Hà Lan, có năm hạt thì làm quan tứ, ngũ phẩm. Có ba hạt to như hạt đậu Hà Lan thì làm quan thất, bát phẩm. Có ba bốn hạt thì làm quan bát, cửu phẩm, cũng có phẩm hàm mà không có chức việc. Có hai hạt thì không có chức quan mà có quyền. Nếu màu hồng phấn mà không bóng, lại tròn, như châu tháng Năm, thì phần nhiều vận hạn yếu, hay trồi sụt.

 Ba bậc châu trên đều cần hạt tròn mới quý; không tròn thì giảm một nửa, phú quý nhẹ đi. Ép dính ra ngoài thì tự lập thân. Nếu ép dính vào trong thì giàu lâu dài; cần tai áp sát, vành dày thì phú quý mới chắc. Tai trái không vững thì khắc cha (gây hại, bất lợi cho cha), tai phải không vững thì khắc mẹ. Không vững tức là không có gốc, mỏng mà không có dái tai rủ.

 Trán – vận hạn mười năm

 Nếu trán hai tầng thì người ấy nhiều vui vẻ. Nếu xương thiên đình (vùng giữa trán phía trên) ngay ngắn thì được vào miếu đường (triều đình). Lại nếu là thiên đỉnh thì được hưởng ấm (được làm quan nhờ công lao, chức tước của cha ông); màu trắng, bóng nhuận, sáng sủa. Phạm vi trán: trên tới chân tóc, dưới ngang lông mày. Trán không phẳng như được là thì không quý; phẳng như được là tức là sáng sủa.

 Như trán hai tầng thì được hưởng gấp đôi (?). Tóc mai (?) mọc lấn về phía trước thì những năm đầu đời nhiều trắc trở; nếu phạm vào trán thì chỉ được một phần (?). Đàn bà có trán hai tầng phần nhiều nghèo hèn. Trán hai tầng là trán có thịt phụ nổi lên, ắt hưởng của cải lúc được lúc mất (?).

 Trán bên trái có nốt ruồi thì đàn ông phần nhiều không ở nhà, hoặc chết. Nếu đàn ông có ba xương, tức xương trên trán và hai bên nổi lên, thì ắt được kế thừa cơ nghiệp của bề trên. Có thiên thương (vùng hai bên trán phía trên) là gốc rễ của người giàu: đầy đặn thì phú quý, không đầy thì ngược lại, chết yểu. Chân tóc mọc thấp xuống thì ắt yểu thọ. Nếu sơn nguyên (?) không ngay thì cả đời ba lần tan nát. Vách trái tốt thì hưởng cơ nghiệp tổ tiên; vách phải tốt thì hưởng của vợ, lộc hợp nên có của cải bên ngoài (?).

 Lông mày – vận hạn bốn năm

 Lông mày nhỏ, dài, thưa, ngay bằng mà có ánh thì quý; đen, rậm, thô (?), không ánh thì không quý. Nếu đàn bà được lông mày âm đúng phép (lông mày kiểu của nữ: mảnh, cong) thì cả đời nhiều vui vẻ. Nếu đàn ông được lông mày dương (lông mày kiểu của nam: đậm, thẳng) thì cả đời cũng nhiều vui vẻ. Đàn bà mà có lông mày dương thì bại; đàn ông mà có lông mày dương (?) thì buông tuồng. Đàn ông có trọng mi (?) thì ắt hưởng của cải dồi dào của đàn bà. Lông mày "trọng" là trên lông mày có thịt phụ nổi cao.

 Đàn ông lông mày không đều thì có con với nhiều người mẹ. Lông mày tán loạn, mọc ngược thì ắt bỏ vợ trước, về sau lấy vợ giàu; người này số ngắn và tuyệt tự; người có đức lớn thì giảm một nửa. Nếu lông mày có móc, chỗ tiểu bối (?) cong xuống thì là người tích đức làm việc thiện.

 Đàn ông lông mày âm mà tán loạn thì ắt khắc nhiều vợ. Tán ở tiểu bối (?) thì khắc hai ba người; tán ở đại bối (?) thì khắc ba năm người. Nếu đàn bà có lông mày dương thẳng, lại tán loạn, thì khắc năm bảy đời chồng. Nếu lông mày dương không ngay và tán loạn thì khắc hai ba đời chồng. Nếu lông mày dương hoàn toàn mà tán loạn thì ắt sa vào kỹ nữ.

 Đàn ông lông mày có góc, tức là ba năm sợi lông mày kết thành túm, thì ắt có hai ba vợ. Lông mày mọc bốn góc thì ắt có ba năm vợ. Góc lông mày càng nhiều thì vợ càng nhiều. Lông mày và mắt sát nhau thì không lợi cho con đầu lòng. Lời chú khác: người có trọng mi (?) đáng được của cải của đàn bà, tức là trên lông mày có thịt phụ nổi cao.

 Mắt – vận hạn sáu năm

 Trong mắt có thần (ánh sáng sống động) thì quý; không có thần thì không quý, ắt là người u mê. Nếu bảy phần thần ở bên trong thì thi đỗ; mười phần thần ở bên trong thì đỗ trạng nguyên (người đỗ đầu kỳ thi cao nhất). Trong mắt có "học thần" (vẻ thần của người học vấn) vượng thì được vui; có "tài thần" (vẻ thần của người tài cán) thì hơi quý.

 Người có cương cốt (xương cứng) mà có thịt thì tích của hàng vạn; cương cốt không ngay cũng tích của hàng vạn. Trên trán có chỗ như móng tay, bóng nhuận, đó là cương cốt; ngay ngắn thì làm quan tam phẩm, không ngay thì ngũ, lục phẩm. Đàn bà có cương cốt phần nhiều khắc chồng và có con với nhiều người cha. Từ tam phẩm trở lên thì quý mà kiêm được giàu; từ tứ phẩm trở xuống thì giàu mà kiêm được quý.

 Trong mắt không có học thần, hoặc không thanh tú, thì không cao quý. Nhìn xuống thấp mà không có học thần thì như người không mắt nhìn vào ba cái vạc (?). Đàn bà trong mắt có thần thì là bậc dưới. Mắt nhìn nghiêng là kẻ thích giết hại; mắt nhìn thẳng là bình thường. Mắt tròng chồng (?) mà nhìn ngang thì tuy bình an nhưng hay gặp việc oan uổng. Thần mắt tán loạn thì hay phát bệnh.

 Mắt thuộc phương nam, là cung của mặt trời mặt trăng, là nơi thần trú, soi ra muôn vật. Lúc mở lúc nhắm, sáng rực mà không lộ; hoặc thanh tú hoặc duyên dáng, hoặc uy nghiêm hoặc dữ tợn. Nếu luôn giữ trắng đen rõ ràng, thần mạnh mẽ, ngoái nhìn có chừng mực, thì nắm ngôi tam công (ba chức quan tối cao trong triều), không thể tránh được. Tròng mắt có ba góc, tròng lồi ra ngoài, tia đỏ xuyên qua tròng, thì lặn lội kiếm ăn, là tướng bậc dưới.

 Trong mắt có ba điểm thần thì ắt kiến tiết; có hai điểm thần thì làm quan ngũ phẩm. Dưới mắt trái có ngọa tàm (bọng thịt dưới mắt như con tằm nằm), tức dưới mắt bóng nhuận như hình tằm nằm, thì ắt hưởng lộc của sư sãi, đạo sĩ. Dưới mắt phải có ngọa tàm thì ắt hưởng lộc của đàn bà. Bọng dưới mắt trái đều và chắc thì có ba con; bọng dưới mắt phải đều và chắc thì có sáu con. Hai bên nhìn cao và thần sáng thì nhiều con, trong đó có con hiển đạt.

 Chồng thì xem vợ, vợ thì xem chồng, lấy hạnh nghiệp làm đầu. Ví như chồng có ba con mà vợ có bảy tám con, thì là nhờ chồng có đức hạnh. Mắt trái có một lớp vân thì có một anh em; hai lớp vân là hai anh em. Nếu lớp vân ở phía trong thì anh em không giúp được sức; có nghĩa văn (?) thì anh em, con cái không trọn đến cuối.

 Mí trên là cha, mí dưới là con. Cung cha (mí trên) chắc thì cha đưa tang con; cung con (mí dưới) chắc thì con đưa tang cha. Mắt như đang khóc, hai đuôi mắt nhiều lòng trắng thì anh em phần nhiều khác mẹ. Nếu mí dưới đón lên trên thì không quá hơn một tháng; mí trên đón xuống dưới thì không quá trăm ngày; hai mí khép sát nhau là kẻ chết sớm (?). Có sát khí khó giết nằm ở mắt (?): nếu mắt tròng chồng mà nhìn rủ xuống, cùng nhìn nghiêng, nhìn xuống, là sát khí không tan; trong lặng là bậc trên.

 Mũi – vận hạn mười năm

 Mũi không thẳng, cao thì không quý. Sống mũi có đốt ắt mang hai họ. Đốt gần phía trên thì họ tổ tiên không thật; đốt gần phía dưới thì họ của chính mình không thật. Mũi không giấu lỗ (lỗ mũi lộ ra) thì không giàu. Nếu giàu thì ắt bên cạnh mũi có "kho" (hai cánh mũi đầy đặn). Nếu mũi lệch vẹo thì năm bốn mươi lăm tuổi tan nát lớn. Mũi cao thì quý, có kho thì đủ đầy, tức là mũi đầy thịt, hai cánh hồng nhuận.

 Nếu có tiên khố (kho tiên) thì đủ phú quý; có tục khố (kho thường) thì đủ của cải. Tục khố nằm dưới tiên khố; kho đơn thì được nửa phần dưới, kho đôi thì được gấp đôi (?). Nếu mũi có vân treo thì phần nhiều phải dời đi lưu lạc quê người. Mũi nhỏ và nhân trung (rãnh giữa mũi và môi trên) lệch thì cả đời nhiều xáo động. Lông mày dài quá mắt thì người giàu. Nếu đủ cả mắt sói, cách nhìn hổ thì phú quý; không đủ thì giàu mà không sang, chỉ có thể cùng chung lúc lo, không thể cùng chung lúc vui.

 Môi trên, môi dưới – vận hạn hai mươi năm

 Miệng không vuông thì không quý. Đó là răng đều nhau, tứ hải (tức miệng) vuông tròn: khép lại phải vuông, mở ra phải tròn. Răng đều, khít thì phú quý chắc chắn. Nếu có ba mươi sáu cái răng thì đại quý. Răng thưa ít và môi vểnh thì hèn. Miệng vuông tròn thì được người trên giúp đỡ. Môi đỏ răng trắng là mầm của phú quý.

 Cằm – vận hạn năm năm

 Tóc thưa, tóc mai đẹp thì phú quý, được người giúp. Dưới cằm có thịt "chủ lữ" (?) thì đủ giàu. Giữa cằm có ngấn như con tằm thì vận hạn còn dư, thọ bảy mươi ba tuổi. Có ngấn tằm thắt ngang thì thọ bảy mươi tám, nếu không chắc thì giảm ba năm. Thọ tám, chín mươi thì xem phần hạn còn lại có đầy đặn hay không. Dưới cằm mọc vòng thịt (?) nằm dưới xương cằm thì ắt sắp có quyền.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video