Bốn bài chú Tùy Tâm (chú tùy theo tâm nguyện mà ứng nghiệm) của Bồ-tát Quán Thế Âm (vị Bồ-tát lắng nghe tiếng kêu cầu của chúng sinh mà cứu khổ; Bồ-tát là bậc tu hành đã giác ngộ, phát nguyện cứu giúp mọi chúng sinh)
Bài thứ nhất: chú diệt tội, làm cho thân tâm trong sạch
Na (thượng; đọc theo thanh thượng, một trong bốn thanh điệu của tiếng Hán xưa) mô hạt ra (thượng) đa na (thượng) đát ra (thượng) da dạ (1; các con số trong ngoặc là số thứ tự từng câu chú) na (thượng) ma a lợi da bà lô chỉ đê thước (thượng) bà ra dạ (2) bồ đề (đồ–nễ phản; "phản" tức phiên thiết, cách ghi cách đọc của sách xưa: lấy phụ âm đầu của chữ trước ghép với vần và thanh điệu của chữ sau) sa (thượng) đa bà dạ ma ha sa (thượng) đa bà dạ (3) ma ha ca lỗ nãi (nô–ỷ phản) ca dạ (4) đa điệt tha (5) ô hồng; đa lê đổ đa lê (6) đổ lê (?) (7) bà xà (thượng) ra (thượng) mô xoa nãi (nô–ỷ phản) (8) sa (thượng) bà ha (9)
Bài chú trên, tụng đủ mười vạn lần thì mọi tội lỗi đều tiêu diệt.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video