Các bài thực trị (chữa bệnh bằng ăn uống) chứng phiền khát (khát nước dữ dội kèm bứt rứt trong người) và chứng nóng trong người ở người già — Mục thứ tám
Phần một
Bài nước uống câu kỷ
Thực trị cho người già bị phiền khát, miệng khô, xương khớp nóng bứt rứt.
Vỏ trắng rễ cây câu kỷ (một thăng — thăng là đơn vị đo dung tích thời xưa); lúa mì (một thăng, vo sạch); gạo tẻ (ba hợp — hợp bằng một phần mười thăng; nghiền nát).
Các thứ trên dùng một đấu nước (đấu bằng mười thăng), nấu hai vị đầu, lấy bảy thăng nước cốt, rồi cho gạo vào nấu thành nước uống. Khát thì uống dần dần, rất hiệu nghiệm.
Bài nước nấu lúa mạch
Thực trị cho người già khát mãi không thôi, uống nước không dứt mà càng uống càng khát, lưỡi co rút, khô sém.
Lúa mạch (hai thăng); mạch nha đỏ (đường kẹo nấu từ mầm lúa, loại màu đỏ; hai hợp).
Các thứ trên dùng bảy thăng nước, sắc lấy năm thăng, bỏ bã. Cho mạch nha vào khuấy tan. Khát thì uống, sẽ khỏi.
Bài canh gà mái vàng
Thực trị cho người già bị phiền khát, nước tiểu vàng, người mệt mỏi không có sức.
Gà mái lông vàng (một con, làm sạch theo cách thông thường: vặt lông, bỏ ruột); gạo tẻ (hai hợp, vo sạch); hành củ trắng (một nắm).
Các thứ trên: chặt gà ra, nấu chung thành canh. Nêm gia vị, cho ít muối, ăn lúc bụng đói. Ăn dần dần sẽ thấy hiệu quả.
Bài dạ dày lợn
Thực trị cho người già bị tiêu khát (bệnh khát nhiều, uống nhiều, tiểu nhiều, người gầy dần) thể nhiệt trung (nóng bên trong, ăn nhiều mau đói), uống nước không dứt, đi tiểu không chừng mực, nóng bứt rứt.
Dạ dày lợn (một cái, chọn cái béo, rửa sạch); hành củ trắng (một nắm); đậu xị (đậu đen ủ lên men; năm hợp, bọc trong vải bông).
Các thứ trên nấu cho thật nhừ. Nêm gia vị cho vừa, thái ra, ăn dần lúc bụng đói. Khát thì uống nước nấu. Cũng chữa được chứng lao nhiệt (cơn nóng sinh ra do cơ thể suy kiệt lâu ngày).
Bài nước nấu đầu thỏ
Thực trị cho người già bị phiền khát, uống nước bao nhiêu cũng không đủ, ngày càng gầy gò, mệt mỏi yếu ớt.
Đầu thỏ (một cái, rửa sạch); ruột đậu xị (năm hợp, bọc trong vải bông).
Các thứ trên dùng bảy thăng nước, nấu lấy năm thăng nước cốt. Khát thì uống dần, rất hiệu nghiệm.
Bài nước nấu đậu xanh hạt to
Thực trị cho người già bị tiêu khát thể nhiệt trung, uống nước không chừng mực mà lúc nào cũng như chưa đủ.
Đậu xanh hạt to (thanh đậu; hai cân — cân là đơn vị đo khối lượng thời xưa; vo sạch).
Đem nấu cho thật nhừ. Lúc bụng đói, thấy đói thì ăn. Khát thì uống nước nấu. Hoặc nấu thành cháo mà ăn. Ăn tùy thích lại càng tốt.
Bài canh bí đao
Thực trị cho người già bị tiêu khát, nóng bứt rứt, tâm thần rối loạn cuồng loạn, bồn chồn ngột ngạt không yên.
Bí đao (nửa cân, gọt vỏ); ruột đậu xị (hai hợp, bọc trong vải bông); hành củ trắng (nửa nắm).
Các thứ trên nấu chung thành canh. Nêm gia vị cho vừa, ăn lúc bụng đói. Thường xuyên nấu thành cháo ăn thì càng tốt.
Bài đầu hươu
Thực trị cho người già bị tiêu khát, dùng các thuốc đều không khỏi, người vàng vọt gầy yếu, sức lực kém.
Đầu hươu (một cái, hơ lửa cho cháy rồi cạo sạch lông, rửa sạch).
Đem nấu cho thật nhừ. Mỗi ngày ăn lúc bụng đói, có nêm gia vị; uống cả nước nấu thì rất tốt.
Phần hai
Thực trị cho người già bị phiền khát, tạng phủ (các cơ quan bên trong cơ thể) khô kiệt, khát không dứt. Bài gà rừng nấu (?).
Gà rừng (một con, làm sạch theo cách thông thường); hành củ trắng (một nắm); gạo tẻ (hai hợp, nghiền nhỏ).
Các thứ trên: chặt ra, trộn chung nấu canh, làm thành (?) [chữ bị mất]. Nêm gia vị, tiêu xuyên, tương, ăn lúc bụng đói. Thường xuyên nấu ăn thì rất tốt.
Thực trị cho người già bị tiêu khát, bứt rứt ngột ngạt, thường xuyên nóng trong, thân thể khô héo, vàng vọt gầy gò. Bài sữa bò.
Sữa bò (một thăng, loại nguyên chất, đun nhẹ lửa).
Uống lúc bụng đói, chia làm hai lần. Rất bổ cho ngũ tạng (năm cơ quan chính: tim, gan, lá lách, phổi, thận), khiến người khỏe mạnh, da dẻ tươi tắn, tinh thần vui vẻ.
Thực trị cho người già bị tiêu khát, sốt nóng dữ dội, bồn chồn không yên, lại thêm mệt mỏi không có sức. Bài nước uống kê xanh.
Kê xanh (thanh lương mễ, một loại kê hạt xanh; một thăng, rửa vo sạch, nghiền cho mịn).
Dùng ba thăng nước, trộn vào nấu. Khát thì uống dần. Rất trị chứng nóng, chứng bồn chồn cũng hết.
Thực trị cho người già bị tiêu khát thể tiêu trung (ăn nhiều mà vẫn đói, người gầy mòn), ăn uống bao nhiêu cũng không đủ, ngũ tạng khô kiệt. Bài nước uống rễ lau sậy.
Rễ lau sậy (thái nhỏ, một thăng, dùng một đấu nước sắc lấy bảy thăng rưỡi); kê xanh (năm hợp).
Lấy nước đã sắc mà nấu kê thành nước uống, dùng lúc bụng đói. Ăn uống dần dần cho đến mức vừa đủ thì càng hiệu nghiệm. Kiêng đồ mặn, thịt nướng, đồ bột mì nấu chín v.v.
Các bài thuốc bổ sung thêm
Chữa chứng (?) khát [chữ bị mất, có lẽ là "tiêu khát"]: bài bột rễ qua lâu.
Lấy thật nhiều rễ cây qua lâu, gọt bỏ vỏ. Làm vào tháng hai, tháng ba, tháng tám, tháng chín thì tốt.
Mài rễ trên miếng ngói mới xong, đãi qua nước, cho vào túi lụa sống mà lắc lọc lấy bột, làm như cách làm bột gạo, rồi phơi khô. Lúc nóng trong và khát, lấy nước lạnh hòa một tiền (tiền là đơn vị khối lượng thời xưa, bằng một phần mười lạng) mà uống, rất hiệu nghiệm.
Bài thuốc rất hiệu nghiệm chữa tim nóng bứt rứt, cầm khát, hết khô miệng, làm tan máu ứ đọng.
Ngó sen (nửa cân, gọt vỏ, vắt lấy nước).
Hòa với một hợp mật ong mà uống.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video