Thiên 7 — Phẩm Thuốc ngậm

 Phẩm thứ bảy: Ngậm thuốc

 Bấy giờ, Quán Tự Tại Bồ-tát Ma-ha-tát (vị Bồ-tát lớn chuyên lắng nghe tiếng kêu khổ của chúng sinh mà cứu giúp; "Bồ-tát Ma-ha-tát" là bậc Bồ-tát lớn) lại thưa với Phật rằng: "Bạch Thế Tôn (Đấng được cả thế gian tôn kính, tức Đức Phật)! Phép ngậm hương bằng đà-la-ni minh (đà-la-ni là câu thần chú dài, "minh" là câu chú có sức linh nghiệm) này khiến mọi người trong đời đều kính trọng và yêu mến.

 Hãy lấy long não hương (nhựa cây long não, mùi thơm mát), xạ hương (chất thơm lấy từ tuyến của con hươu xạ), uất kim hương (củ nghệ thơm) và ngưu hoàng (sỏi mật của bò, một vị thuốc quý), mỗi thứ bằng nhau. Bôi trát đàn tràng (nơi lập ra để hành lễ, tụng chú) và kết giới (dùng thần chú vạch ra một vùng được bảo vệ, không cho tà ma xâm phạm), rồi tụng chú vào thuốc một nghìn không trăm tám mươi lần. Trộn chung, giã nghiền nhỏ, lấy nước mưa từ trời nhào thành viên to bằng hạt vừng. Đựng thuốc vào đồ chứa, đặt trong đàn trước tượng Thánh Quán Tự Tại.

 Tụng căn bản đà-la-ni minh (câu chú gốc, chính yếu của Bồ-tát), đại tâm minh (câu chú tâm dạng lớn, rút gọn tinh yếu của chú gốc) và tiểu tâm minh (câu chú tâm dạng nhỏ, ngắn hơn nữa), làm phép thành tựu (nghi thức tụng chú để thuốc đạt được linh nghiệm). Đợi lúc mặt trăng, mặt trời bị khuyết rồi đầy lại tròn đủ (tức lúc nhật thực hoặc nguyệt thực, từ khi bắt đầu cho đến khi tròn trở lại) (?). Nếu thuốc hiện ra tướng ấm, tướng khói, tướng tăng (?) hay tướng ánh sáng, thì nghiệm thấy các tướng ấy là đã thành, đem cất vào chỗ kín đáo, phơi khô trong bóng râm.

 Nếu hiện tướng ấm, ngậm thuốc mà tụng niệm thì thu phục được mọi người, khiến họ kính trọng khen ngợi; các bệnh ở miệng đều khỏi hết, hơi thở thơm sạch. Nếu hiện tướng khói, ngậm thuốc mà tụng niệm thì điều lòng mong cầu tự nhiên được đầy đủ, trừ được các tai họa, lời nói trở nên trong sạch, những nhơ bẩn ngăn che dần được tiêu trừ, ai thấy cũng kính phục. Nếu hiện tướng tăng, ngậm thuốc mà tụng niệm thì tuổi thọ dài thêm, yêu quái, quỷ thần thấy đều sợ hãi bỏ chạy.

 Nếu hiện tướng ánh sáng, ngậm thuốc mà tụng niệm thì chứng được thần thông, đạt địa vị minh tiên (bậc tiên nhân có được phép thần nhờ trì chú), có được túc mạng trí (trí biết rõ các kiếp sống trước của mình và người khác). Năm tội vô gián (năm tội nặng nhất: giết cha, giết mẹ, giết bậc A-la-hán, làm thân Phật chảy máu, phá hòa hợp tăng đoàn; phạm thì đọa địa ngục Vô Gián, chịu khổ không lúc nào ngừng) tự nhiên tiêu diệt. Mọi tai nạn ở đời đều được thoát khỏi.

 Vua, hoàng tử, hoàng hậu, phi tần, cung nữ, quan lại, dân chúng, cho đến những người theo đạo khác, khi thấy, nghe người ấy giảng bàn đủ mọi lời lẽ, đều tin nhận, vui mừng lắng nghe, chịu phục và phụng sự, dâng cúng các thứ của báu, mọi việc đều được thành tựu. Giống như vị Chuyển luân vương (bậc vua lý tưởng cai trị cả thiên hạ bằng chính pháp) tên Mạn-đà-đa thương yêu nuôi nấng thiên hạ, được cùng ngồi chung một giường với Đế Thích (vua cõi trời Đao-lợi). Người trì chú ngậm thuốc này, nhờ sức thuốc, phàm điều gì nghe được đều nhớ giữ không quên; trí tuệ thế gian, tài biện luận đều thông suốt không trở ngại; giọng nói hòa nhã như tiếng Khẩn-na-la (loài thần nhạc ở cõi trời, giỏi ca hát), khiến mọi người thích nghe. Nếu ngậm thuốc này ra trận chiến đấu thì chắc chắn thắng quân địch. Nếu thường ngậm thuốc, đúng phép tụng niệm, thì Thánh Quán Tự Tại sẽ hiện ra trước mặt người ấy, ban cho điều mong cầu, toại lòng đầy đủ.

 Lại có phép nữa: lập một mạn-trà-la (đàn tràng hình vuông hoặc tròn dùng để thờ cúng và tu pháp) rộng bốn khuỷu tay, nền cao một thước hai tấc, san phẳng, lấp đầy, lau chùi sạch sẽ. Lấy bùn trộn cù-ma-di (phân bò, được xem là vật thanh tịnh), đất vàng và bùn hương bạch chiên-đàn (gỗ đàn hương trắng) mà trát lên. Trên đàn đặt tượng Thánh Quán Tự Tại, mặt tượng quay về hướng tây. Hương, hoa, đèn sáng bày dâng ba thời mỗi ngày, chỉ trừ hoa có vị đắng và hoa có mùi hôi. Đốt trầm thủy hương (trầm hương loại nặng, chìm trong nước) và hương bạch chiên-đàn để cúng dường.

 Dùng gỗ bạch chiên-đàn làm cây ma-ni tràng (cột phướn trên đỉnh gắn ngọc ma-ni, tức ngọc báu như ý), cao một khuỷu tay. Đầu cột trang trí lụa màu, thả rủ dải phướn xuống. Đầu cột đặt viên ngọc ma-ni; ngọc ấy dùng pha-lê đỏ hoặc thủy tinh, đều phải trong sạch, không tì vết, không vẩn đục. Cột ấy dựng ở chính giữa đàn. Lấy bảy viên thuốc treo lên cột. Người hành pháp ngồi ở phía tây đàn, mặt quay về hướng đông, ngồi kiết già (ngồi xếp bằng, hai bàn chân đặt ngửa lên hai đùi).

 Tụng căn bản đà-la-ni minh, đại tâm minh, tiểu tâm minh, thỉnh mời Thánh Quán Tự Tại, Đế Thích thiên, Đại Phạm thiên (vua cõi trời Phạm thiên), Tứ Thiên vương thiên (bốn vị vua trời giữ bốn phương), các trì minh tiên (tiên nhân giữ chú), Thấp-bà-ma-ca minh vương (?) (vị minh vương, tức thần hộ pháp có oai lực lớn do sức chú hiện thành), nữ La-sát một búi tóc (La-sát là loài quỷ dữ, đây là nữ quỷ đã quy phục làm hộ pháp) và sứ giả Độ-để (?). Mỗi lần tụng chú một nghìn không trăm tám mươi lần, đốt hương, rải hoa, dùng phạm âm (giọng tụng trong trẻo, trang nghiêm) ca ngợi mà cúng dường.

 Tròn đủ một trăm ngày đêm, những điều cầu xin nơi Thánh Quán Tự Tại đều được như ý; mọi người đều chịu phục, thuận theo, sống yên ổn. Người ấy được cùng đi với các chú tiên (tiên nhân thành tựu nhờ trì chú); các vị tiên có nhân duyên nghiệp lành đều kính trọng che chở. Cho đến khi mạng chung, được rước về nơi của các sứ giả, chắc chắn không còn gì phải nghi ngờ. Phép này gọi là phép "Như ý mật sứ" (phép sai khiến sứ giả bí mật, được như ý).

 Phàm người dùng thuốc, nên lấy viên thuốc, tùy số ngày dùng nhiều hay ít mà nghiền thành bột, trộn với thạch mật (đường phèn) vê thành viên, đựng trong đồ bằng bạc. Tụng đại tâm minh, tiểu tâm minh một nghìn không trăm tám mươi lần. Cầm thuốc, cứ tụng một lần thì chạm vào hai chân tượng Bồ-tát một lần, làm một trăm lẻ tám lần, rồi cất vào chỗ kín đáo, sạch sẽ. Mỗi khi muốn ngậm thì tụng chú hai mươi mốt lần, ngậm thuốc rồi thầm tụng cả ba câu chú một trăm lẻ tám lần. Mọi quỷ thần khó điều phục đều bị hàng phục, tùy ý sai khiến, việc gì cũng mau thành.

 Hoặc ngậm, hoặc đeo thuốc, đi đến đâu thì người thấy cũng vui mừng, không ai là không hòa hợp, có thể làm thành mọi việc bí mật nhiệm mầu. Nếu vào cung vua, vào giữa chúng tăng, vào làng xóm, hay vào giữa những người theo đạo khác, đều kín đáo ngậm thuốc, thầm tụng chú, dùng lời hay khéo khuyên dạy nhau (?), thì được tất cả thuận phục, hướng về mình, vui vẻ ở chung một chỗ; điều trong lòng mong cầu, làm gì cũng thành tựu; thường được người quyền quý yêu mến, kính trọng, cúng dường.

 Nếu thường đúng phép làm theo phép này thì mỗi ngày đều được nhận đủ thứ cúng dường tốt đẹp bậc nhất. Nếu có kẻ thù oán, hay giao chiến tranh giành ngoài trận mạc, đều được thắng lợi. Vì nhân duyên ấy, Thánh Quán Tự Tại ở mọi lúc đều che chở người ấy như thương con ruột, và ban cho sự tự tại lớn lao. Người làm phép này đều được như vậy, chỉ trừ người không hết lòng thành.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video