Vinh Khô Giám (Tấm gương soi về thịnh và suy; "vinh" là cây tươi tốt, chỉ lúc hưng thịnh, vẻ vang; "khô" là cây héo úa, chỉ lúc suy sụp, sa cơ). [Thời Ngũ Đại (Năm Đời, giai đoạn loạn lạc ở Trung Quốc khoảng năm 907–960, năm triều đại nối nhau thay đổi)] Trường Lạc Lão (Ông lão Trường Lạc, tên hiệu tác giả tự đặt; tức Phùng Đạo, vị quan từng làm tể tướng qua nhiều triều thời Ngũ Đại).
Mục lục
Viên thông (Tròn trịa, thông suốt: khéo léo, linh hoạt trong cách đối nhân xử thế), quyển một
Văn đạt (Nổi danh và hiển đạt: được người đời biết đến và được làm quan cao), quyển hai
Giải ách (Gỡ bỏ tai họa: thoát khỏi cảnh khốn đốn, hiểm nghèo), quyển ba
Giao kết (Kết giao: cách làm quen, gây dựng quan hệ với người khác), quyển bốn
Tiết nghi (Khí tiết và phép tắc lễ nghi trong cách cư xử), quyển năm
Minh giám (Soi xét cho rõ: nhìn thấu sự việc và lòng người), quyển sáu
Báng ngôn (Lời gièm pha, nói xấu), quyển bảy
Thị ngụy (Bày ra vẻ giả: cố ý tỏ ra một bộ mặt không thật để che giấu ý mình), quyển tám
Hàng tâm (Hạ lòng mình xuống: nén lòng, chịu nhún nhường), quyển chín
Sủy tri (Đoán biết: dò xét để hiểu được ý định, lòng dạ người khác), quyển mười
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video