Thiên 17 — Chuyện phu nhân vua Phạm Ma Đạt ghen ghét hại con là Pháp Hộ

 Chuyện phu nhân của vua Phạm-ma-đạt vì ghen ghét mà hại con là Pháp Hộ, thứ mười bảy

 Đức Phật ở thành Vương Xá (kinh đô nước Ma-kiệt-đà, miền bắc Ấn Độ xưa). Ngài nói với Đề-bà-đạt-đa (em họ của Phật, đã xuất gia theo Phật nhưng sinh lòng ganh ghét, nhiều lần tìm cách hại Phật): "Ta luôn thương nghĩ đến ông từ tận đáy lòng. Cả về thân, về miệng, về ý (ba đường con người tạo việc lành dữ: việc làm, lời nói và ý nghĩ), ta đều không có điều gì ác đối với ông. Nay chúng ta có thể cùng nhau sám hối (bày tỏ lỗi lầm, ăn năn và xin bỏ qua cho nhau)." Đề-bà-đạt-đa chửi mắng rồi bỏ đi.

 Các vị tỳ-kheo (người nam xuất gia đã thọ đủ giới, theo Phật tu hành) hỏi: "Vì sao Như Lai (một danh hiệu của Phật, nghĩa là bậc đã đến từ chân lý như thật) có lòng từ bi đến như vậy, mà Đề-bà-đạt-đa lại còn chửi mắng độc ác hơn?"

 Đức Phật dạy: "Không phải chỉ hôm nay mới như thế. Thuở xưa, ở nước Ba-la-nại (một vương quốc xưa ở miền bắc Ấn Độ, nay là thành Varanasi), có vị vua tên là Phạm-ma-đạt. Phu nhân của vua tên là Bất Thiện Ý. Vua có một người con tên là Pháp Hộ, thông minh, hiền từ, nhân hậu, đang theo thầy học tập.

 Bấy giờ vua Phạm-ma-đạt dẫn các cung nữ dạo chơi trong vườn thượng uyển, vui đùa thỏa thích. Vua lấy chỗ rượu mình uống còn thừa đưa cho phu nhân. Phu nhân nổi giận, nói rằng: 'Ta thà đâm vào cổ họng Pháp Hộ, lấy máu mà uống, chứ không uống thứ rượu này.'

 Vua nghe lời ấy, nổi giận nói: 'Hãy đến chỗ học gọi Pháp Hộ về đây.' Pháp Hộ về rồi, vua định cắt cổ con. Người con thưa với cha: 'Con không có tội lỗi gì. Cha chỉ có mỗi một đứa con là con, cớ sao lại giết con?' Vua nói: 'Ta không giết con, đó là ý của mẹ con thôi. Nếu con đến thưa với mẹ, sám hối để bà ấy vui lòng, thì ta quyết không giết con.'

 Người con liền đến trước mẹ, sám hối và nói rằng: 'Cha mẹ chỉ có mỗi một mình con, con cũng không có tội lỗi gì, cớ sao lại giết con?' Người mẹ không chấp nhận lời sám hối, liền đâm vào cổ họng con, lấy máu mà uống."

 Đức Phật dạy: "Người cha làm vua thuở ấy, nay chính là Câu-ca-ly (một tỳ-kheo theo phe Đề-bà-đạt-đa, thường phỉ báng Phật và các đệ tử). Người mẹ thuở ấy, nay chính là Đề-bà-đạt-đa. Người con thuở ấy, chính là thân ta đây. Thuở ấy ta hoàn toàn không có lòng ác, vậy mà người ấy không nhận lời sám hối của ta. Hôm nay cũng vậy, không nhận lời sám hối của ta. Thuở ấy, dù bị giết, ta vẫn không hề có một ý nghĩ giận hờn oán hận nào, huống chi ngày nay, lẽ nào ta lại nổi giận mà sinh lòng ác hay sao."

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video