Hồi thứ hai mươi lăm: Đấu yêu thuật, chó đen cướp đầu người; Thăm cao tăng, rắn độc quấn quanh cổ
Lại nói, Tôn Lại Tử đi theo cái đầu của Đặng pháp quan (pháp quan: tiếng dân gian gọi người thầy pháp chuyên làm phép, trừ tà bắt ma) vào một con hẻm vừa bẩn thỉu vừa chật hẹp, nhìn qua là biết nơi nhà nghèo ở chen chúc. Tôn Lại Tử nghĩ thầm: "Chẳng lẽ ông Đặng pháp quan này lại ở trong một xóm nghèo như thế này sao? Đã học được cả một bụng pháp thuật (phép thuật làm phép, sai khiến quỷ thần) thì chỉ nên ở Lưu Dương bắt yêu trừ quái cho người ta, giữ bình yên cho mọi người. Vô cớ tháo đầu xuống, nghênh ngang khoe khoang ngoài phố như thế, khiến già trẻ trai gái cả phố kéo nhau vây quanh đi theo như xem làm trò, khoe tài kiểu ấy thì thật quá nhạt nhẽo. Hôm nay ta không gặp thì thôi, đã gặp rồi thì phải đùa với hắn một phen."
Nói ra cũng lạ, lúc Tôn Lại Tử chưa nảy ra ý ấy, cái đầu của Đặng pháp quan được chiếc ghế dài chở cứ thế đi về phía trước, hai mắt tuy chớp mở liên hồi nhưng không để ý nhìn ai. Tôn Lại Tử vừa nảy ý ấy, cái đầu dường như đã biết, hai mắt lập tức liếc ngang, tròn xoe trừng nhìn Tôn Lại Tử. Tôn Lại Tử thấy vậy liền nở nụ cười, ra vẻ như chào người quen, rồi giơ tay phải vẫy một cái đón ngay đầu, cái đầu liền như bị ai đẩy một cái, lăn ngược ra sau rơi xuống, còn chiếc ghế dài vẫn không dừng, cứ đi tới.
Nhiều người theo vào đầu hẻm xem náo nhiệt thấy cảnh ấy cũng không hiểu ra sao, ai nấy chỉ kêu lên kinh ngạc: "Ối chà, nguy rồi, Đặng pháp quan ngã rồi! Chúng ta mau đuổi theo giành lại cái ghế dài, nếu không e cái đầu này không về được." Trong đó có một người trẻ tuổi nói: "Không được, không được! Các người chưa nghe Đặng pháp quan dặn sao? Hễ gặp lúc ông ấy dùng pháp thuật sai khiến vật gì đi ngoài phố thì tuyệt đối không được động tay hay chặn đường, nếu không nghe lời ắt có họa lớn. Nay đầu Đặng pháp quan đã vào con hẻm này, cách nhà ông ấy không xa nữa. Tôi nghĩ cái đầu này bỗng lăn xuống ghế ắt là Đặng pháp quan cố ý bày một trò gì đó cho chúng ta xem. Bằng không, quyết không đến nỗi vô cớ lăn xuống đất. Các người xem, cái đầu đã lăn tới đuổi theo cái ghế rồi kìa."
Chỉ thấy cái đầu xoay mấy vòng dưới đất rồi một mạch lăn tròn đuổi theo chiếc ghế dài. Tôn Lại Tử đâu chịu để nó đi, miệng lẩm nhẩm mấy câu, đưa tay chỉ vào cái đầu, cái đầu lập tức như có dây thừng kéo lại, lại lăn một mạch lui về chỗ vừa rơi xuống. Người xem vẫn chưa biết là Tôn Lại Tử đang đấu pháp (thi đấu phép thuật) với Đặng pháp quan, chỉ thấy cái đầu lăn tới lăn lui, thật tưởng lời người trẻ tuổi nói là đúng, quả là Đặng pháp quan cố ý bày trò cho mọi người xem. Chỉ thấy cái đầu liên tiếp lăn đi lăn lại tám lần, người xem chỉ thấy hay, ai nấy vỗ tay reo hò Đặng pháp quan phép cao.
Nào ngờ tiếng reo hò của mọi người chưa dứt, bỗng từ trong đám đông chui ra một con chó đen, đớp ngay búi tóc trên cái đầu, chạy theo hướng chiếc ghế dài đã đi. Tôn Lại Tử thấy thế, cười to nói: "Người không làm gì được, chó làm gì được à? Quay lại, quay lại!" Vừa nói vừa vẫy tay gọi con chó, con chó như nghe tiếng chủ gọi, lập tức lắc đầu vẫy đuôi, ngậm cái đầu người quay về trước mặt Tôn Lại Tử. Tôn Lại Tử cúi xuống lấy cái đầu ra khỏi miệng chó, nâng trên tay mà vuốt ve.
Lúc ấy người xem mới giật mình, biết là Tôn Lại Tử đang đấu pháp với Đặng pháp quan. Mọi người nhìn cái đầu trên tay Tôn Lại Tử, thấy mồ hôi trên trán từng giọt rơi xuống to hơn hạt đậu nành, hai mắt cũng đỏ lên. Liền có người hỏi tên họ Tôn Lại Tử, rồi nói: "Đặng pháp quan hôm nay gặp đối thủ rồi, lần này khổ không ít. Chỉ nhìn từng giọt mồ hôi của ông ta cũng biết lúc này ông ta rất lo cuống. Có thể tha cho ông ta được không?"
Tôn Lại Tử gật đầu: "Tôn Diệu Đình tôi đi xa nhiều năm, nay mới về Lưu Dương chưa lâu, chẳng những chưa từng gặp mặt Đặng pháp quan, mà cũng chưa từng nghe tiếng ông ta, với ông ta không hề có thù oán gì, ai lại muốn vô cớ làm đối đầu với ông ta. Chỉ là người học pháp thuật chúng tôi, chưa đến lúc vạn bất đắc dĩ thì không được tùy tiện dùng phép. Cạo đầu là chuyện hết sức bình thường, cần gì phải nghênh ngang khoe khoang ngoài phố như thế, khiến bao người qua đường kéo theo xem như xem làm trò, chẳng phải vô vị hết sức sao? Vì thế tôi mới muốn đùa với ông ta một phen, để ông ta biết người học pháp thuật không thể làm càn như vậy. Ông ta đã cuống đến mức này thì thả cho về cũng được."
Vừa nói dứt lời, bỗng thấy một con diều hâu to bằng cái mâm từ trên trời lao xuống nhanh như tên bắn (?), duỗi vuốt ra cũng quắp lấy búi tóc của cái đầu, bay vút lên trời. Tôn Lại Tử bất giác ngửa mặt cười nói: "Hà tất phải tốn công lớn như vậy. Ta đã có ý thả ngươi về thì không cần bày trò này nữa. Nếu ta thật lòng muốn làm khó ngươi, thì diều hâu với chó có gì khác nhau?"
Một người nói với Tôn Lại Tử: "Chúng tôi ở đây tận mắt nhìn thấy, tuy biết là anh cố ý thả ông ta về nên con diều hâu của ông ta mới quắp được cái đầu bay đi, nhưng có lẽ ông ta lại tưởng là nhờ phép của mình mà giành về được đấy. Ông ta cậy phép cao, ở Lưu Dương chúng tôi hoành hành không kiêng nể gì, người Lưu Dương bị ông ta hại đến mức lên trời không có đường, xuống đất không có cửa (ý là cùng đường, không biết kêu ai) đã không phải ít. Hiếm có dịp anh là người Lưu Dương, phép lại cao hơn ông ta, ông ta ở ngay trong con hẻm này, sao anh không đến gặp ông ta, cũng là trút giận thay cho người Lưu Dương chúng tôi?"
Tôn Lại Tử nhìn người nói, tuổi chỉ hơn hai mươi, ăn mặc kiểu thợ thủ công, nhưng lời nói cử chỉ trông rất thật thà, không giống kẻ trẻ tuổi nông nổi hay sinh sự. Hơn nữa lúc nói, mặt còn có vẻ phẫn nộ. Tôn Lại Tử đoán người trẻ này cũng là một trong những người bị Đặng pháp quan hại, liền gật đầu hỏi: "Anh họ gì? Nghe giọng anh, chắc Đặng pháp quan đã có điều gì có lỗi với anh."
Người trẻ đáp: "Tôi họ Trương, cha tôi là Trương Liên Thăng, người đốt lò gạch ngói ngoài cửa bắc thành, đã đốt lò gạch ngói ở Lưu Dương hơn bốn mươi năm. Phàm ai ở lâu tại Lưu Dương, dám nói bất kể nhà giàu nhà nghèo, không ai không biết cha tôi. Gạch ngói của Trương Liên Thăng nổi tiếng giá cả phải chăng, hàng hóa làm cẩn thận, chưa từng làm điều gì mất lòng Đặng pháp quan, chẳng biết vì sao ông ta vô cớ tìm cha tôi gây khó dễ, đến nỗi phá sập lò của cha tôi. Lúc ấy cha tôi đã hơn sáu mươi tuổi, không chịu nổi nỗi uất ức ấy, chẳng mấy ngày thì nghiến răng căm hận mà chết."
Tôn Lại Tử vừa nghe người trẻ nhắc đến tên Trương Liên Thăng, liền nhớ lúc mười một mười hai tuổi từng nghe người ta nói chuyện về ông Trương Liên Thăng đốt lò, pháp thuật linh nghiệm khác thường, thường vẽ bùa trị ma cho người ta mà không lấy một đồng. Người thường không biết pháp thuật mà đốt lò thì thường vì lỡ phạm phải thổ sát (luồng khí xấu của đất, động đất sai chỗ sai ngày thì gặp tai họa) và thần lò, không phải thợ lò sinh bệnh thì là gạch ngói trong lò vỡ nát. Riêng lò của Trương Liên Thăng thì dẫu dựng ngay trên đầu Thái Tuế (vị thần năm, theo thuật phong thủy là hướng kỵ nhất, động đến thì gặp họa), cũng bình yên ra hàng. Chỉ không biết Đặng pháp quan làm khó ông ấy bằng cách nào. Bèn hỏi người trẻ: "Cha anh là Trương Liên Thăng chẳng phải cũng biết pháp thuật sao, sao lại bị Đặng pháp quan phá sập lò?"
Người trẻ thở dài: "Nếu cha tôi không biết pháp thuật thì có lẽ họ Đặng cũng không đến nỗi tìm đến gây khó dễ. Chỉ là cha tôi tuy biết pháp thuật, nhưng chưa bao giờ thấy ông vô cớ khoe khoang trước mặt người khác. Ngay cả khi có người nhờ đi chữa bệnh, từ chối được thì ông vẫn từ chối không đi, bất đắc dĩ phải đi thì cũng không đòi tiền nhà bệnh. Đặng pháp quan xưa nay không quen biết cha tôi, cha tôi cũng không biết ông ta đã đến Lưu Dương. Ông ta vốn là người Lễ Lăng (huyện giáp Lưu Dương, nay thuộc tỉnh Hồ Nam), năm kia mới đến Lưu Dương. Rốt cuộc đến Lưu Dương làm gì, cũng không ai biết. Ông ta chỉ thích phô bày pháp thuật ở chỗ đông người, như chỉ sợ người khác không biết mình biết pháp thuật vậy.
"Lần đầu ông ta phô phép, tôi cũng có mặt. Nhớ là rằm tháng Giêng năm ngoái, có một vị thân sĩ (người có danh vọng, học vị trong làng) thuê gánh hát diễn tuồng ở miếu Long Vương để tạ ơn thần. Ngày Tết người rảnh rỗi nhiều, người xem tuồng đông gấp mấy lần ngày thường. Tháng Giêng trời lạnh, ai nấy đều đội mũ, họ Đặng liền lấy mũ của mọi người ra phô thần thông. Chỉ thấy ông ta bỗng đưa tay giật mũ trên đầu mình xuống, vung lên trời mấy cái rồi ném lên không, cái mũ vừa rời tay liền biến thành một con quạ, giương cánh lượn vòng trên không. Người đứng phía sau ông ta nhìn rõ, đều ngửa mặt lên xem, không ngờ con quạ vừa bay lượn mấy vòng, mũ trên đầu mọi người đều nhảy lên, rời khỏi đầu, cũng biến thành quạ, bay theo con quạ kia không ngớt. Phút chốc đã có cả nghìn mấy trăm con quạ trên đầu mọi người, con thì bay, con thì sà xuống, ánh mặt trời bị che đến mất cả sáng.
Người xem tuồng gặp cảnh ấy không khỏi vừa kinh ngạc vừa vui thích, biết là ông ta giở thủ đoạn, liền tranh nhau hỏi tên họ ông ta, thế là cả miếu đều biết Đặng pháp quan thần thông quảng đại. Đàn quạ bay lượn một hồi lại bay về trên đầu mọi người, hiện lại nguyên hình, vẫn là cái mũ. Ông ta đi đâu cũng phô pháp thuật như vậy, cha tôi chẳng những không chịu ra mặt làm khó ông ta, mà còn có ý tránh ông ta. Mỗi khi thấy ông ta đến, cha tôi lại lặng lẽ rút đi. Rốt cuộc không biết vì sao ông ta lại không buông tha cha tôi?
"Tháng Tám năm ngoái, cha tôi đang đốt lò trong lán lò, chỉ còn một hai ngày nữa là ra hàng. Một lò lửa đang cháy tốt, bỗng một cơn gió lạnh thổi đến, lập tức tắt sạch. Cảnh tượng đáng sợ như vậy, cha tôi ở lán lò bốn mươi năm chưa từng thấy, đành thắp hương nến lên để thỉnh sư (mời tổ sư của pháp môn mình về phù trợ). Nào ngờ nến vừa thắp đã bị một luồng gió lạnh thổi tắt. Cha tôi biết có người ngầm hại, đang bắt một con gà trống, định xé làm đôi, thì họ Đặng đã ra tay độc ác trước rồi: một tiếng nổ lớn như trời sập đất lở, lò đã sụp xuống. Cha tôi lúc ấy tức đến ngất xỉu xuống đất. Mãi đến sau khi cha tôi mất, tôi đến gần lán lò dò hỏi mới biết rõ tình hình lúc ấy.
"Thì ra hôm ấy họ Đặng đến nhà một người bạn chơi chuyện phiếm, nhà người bạn ấy ở ngay đối diện lán lò. Người bạn bỗng hỏi Đặng pháp quan: 'Ông Trương Liên Thăng ở lán lò chéo góc kia, anh có quen không?' Đặng pháp quan lắc đầu: 'Chỉ nghe tiếng chứ chưa gặp mặt, nghe nói pháp thuật của ông ta cũng khá, không biết thật ra thế nào?' Người bạn nói: 'Pháp thuật của Trương Liên Thăng nổi tiếng ở Lưu Dương chúng tôi. Gọi hồn cho người bị kinh sợ, đoạn gia (?), giục cho sản phụ sinh nhanh, nối xương, không việc gì là không linh nghiệm khác thường. Anh cứ nhìn ông ta đốt lò bốn mươi năm, không lần nào không suôn sẻ, là biết pháp thuật của ông ta thuộc hàng nhất nhì Lưu Dương rồi.'
"Nào ngờ câu nói ấy chạm tự ái họ Đặng, ông ta ra vẻ không phục, nói: 'Chưa chắc pháp thuật của Trương Liên Thăng đã là nhất nhì ở Lưu Dương. Tôi từ lâu đã muốn xem bản lĩnh ông ta. Anh đã phục ông ta như vậy thì tôi thử đùa với ông ta một phen cho anh xem. Tôi mượn cái giường này của anh nằm một lát, anh nấp sau cổng lớn, nhìn trộm xem bên lán lò đối diện có động tĩnh gì thì báo ngay cho tôi biết.' Người bạn không biết sự lợi hại, thấy Đặng pháp quan nằm ngửa trên giường, liền nấp sau cổng nhìn sang lán lò chéo góc. Bỗng thấy làn khói đen dày đặc đột nhiên đứt đoạn, như lửa đã tắt, liền đến trước giường Đặng pháp quan báo: 'Trong lò không thấy bốc khói nữa, người tiếp lửa có vẻ hoảng hốt.' Đặng pháp quan phẩy tay: 'Xem nữa đi, xem tình hình rồi lại báo tôi.'
"Người bạn thấy cha tôi thắp nến, lại vào báo. Chỉ thấy Đặng pháp quan há miệng thổi phù một hơi lên không, lại bảo bạn đi xem. Người bạn báo rằng cha tôi đã bắt một con gà trống trong tay. Đặng pháp quan tiện tay kéo một tấm khăn trải giường, vừa trùm kín đầu kín mặt lên người, vừa nói: 'Ra tay trước thì thắng, ra tay sau thì gặp họa!' Nói rồi hai chân đạp một cái, hai tay kéo một cái, tấm khăn đã rách thành mấy mảnh. Bên này xé rách tấm khăn, bên kia lò liền đổ sập theo tiếng. Đáng ghét là họ Đặng nghe nói cha tôi cuống đến ngất xỉu xuống đất, còn chạy ra xa xa chỉ trỏ chế giễu người bạn: 'Hóa ra nhân vật phép cao nhất nhì của người Lưu Dương các anh cũng chỉ đến thế.' Nói xong hớn hở đắc ý bỏ đi.
"Tôi tự giận mình không hiểu chút pháp thuật nào, không thể báo mối thù này cho người cha chết oan của tôi. Hiếm có hôm nay tình cờ gặp được anh, lại vừa khéo anh cũng là người Lưu Dương, dù thế nào cũng phải xin anh trút cơn giận này thay người Lưu Dương. Họ Đặng còn có hai đồ đệ, còn hung ác hơn cả họ Đặng, suốt ngày ở sòng bạc tiệm hút, không có gió cũng dậy ba đợt sóng (ý là cứ vô cớ gây chuyện), không ai thấy hai đồ đệ ấy mà không đau đầu."
Tôn Lại Tử hỏi: "Hai đồ đệ của ông ta họ gì? Tên gì? Có phải người Lưu Dương không?" Con trai Trương Liên Thăng đáp: "Đồ đệ lớn họ Vương, chắc cũng là người Lễ Lăng, năm kia cùng Đặng pháp quan sang Lưu Dương. Người Lưu Dương thấy hắn thân hình cao lớn, tướng mạo lại rất hung ác, đều gọi hắn là Vương Đại Môn Thần (môn thần: thần giữ cửa, tranh vẽ dán ở cửa thường có dáng to lớn dữ tợn), người ngoài biết tên thật của hắn lại ít. Đồ đệ thứ hai mới thu nhận sau khi đến Lưu Dương không lâu, họ Triệu, tên Như Hải, người làng phía bắc Lưu Dương. Tuổi chỉ hai mươi bốn, nhưng trời sinh sức khỏe hơn người, võ nghệ quyền cước gậy gộc thì cả huyện Lưu Dương không ai dám động đến hắn. Từ khi bái Đặng pháp quan làm thầy, hắn càng hoành hành không kiêng nể gì."
Tôn Lại Tử nói: "Theo như anh nói, thầy trò họ đã hoành hành ở Lưu Dương như thế, thì phải có người đứng ra trừng trị mới phải lẽ. Tôi tuy là người Lưu Dương, nhưng từ nhỏ đã đi xa, nay mới về chưa được mấy ngày. Tình hình quê nhà, vì xa lâu nên nhất thời chưa rõ. Anh hãy kiên nhẫn chờ thêm ít lâu. Họ Đặng hôm nay đã mắc lừa một vố như vậy, nếu từ nay biết hối cải, thì kẻ cướp thu tâm cũng có thể làm người tốt, Lưu Dương rộng lớn thế này, chỗ nào chẳng dung được một người Lễ Lăng ở? Nếu vẫn cứ ngoan cố làm ác không chịu sửa, tôi tự có cách đối phó với hắn." Nhiều người xem thấy Tôn Lại Tử nói vậy, tưởng là lời thoái thác, không chịu thật sự đối đầu với Đặng pháp quan, đoán chẳng còn trò gì để xem, bèn mỗi người tự rút ra khỏi hẻm.
Tôn Lại Tử cũng định đi ra, con trai Trương Liên Thăng lại níu không buông, nói: "Anh không chịu báo thù cho cha tôi, trút giận thay người Lưu Dương, cũng không sao, chỉ là phải nhận tôi làm đồ đệ." Tôn Lại Tử cười: "Chính tôi xin làm đồ đệ người ta, người ta còn chê, không nhận, vậy mà tôi lại nhận anh làm đồ đệ được à? Hơn nữa tuổi anh e còn lớn hơn tôi một hai tuổi, tôi làm sao làm thầy anh được, đừng nói bậy như thế nữa."
Con trai Trương Liên Thăng nói: "Không phải vậy. Tôi bái thầy là để học pháp thuật, hễ ai có pháp thuật thì đều có thể làm thầy tôi, tuổi lớn nhỏ có liên quan gì. Pháp thuật của cha tôi tuy không cao lắm nhưng quả thật rất linh nghiệm. Nếu tôi có lòng học pháp thuật thì mấy năm trước đã xin cha truyền cho rồi, chỉ vì vốn dĩ tôi không định học pháp thuật. Đương nhiên từ khi cha bị họ Đặng làm cho tức chết, ý nghĩ báo thù của tôi chưa một ngày nào dứt, nhưng chưa bao giờ dám để lộ trước mặt người khác. Vì họ Đặng ở đây cũng có ít bè đảng, tôi lại là kẻ không có bản lĩnh gì, nếu để lộ ra ý báo thù, truyền đến tai họ Đặng, thì thù không báo được mà còn mất mạng.
"Vừa rồi thấy cảnh anh đấu phép với họ Đặng, tôi mừng đến quên cả mình, lại trước mặt bao người kể lể ngọn ngành với anh. Tưởng anh đã trở mặt với họ Đặng rồi, nghe lời tôi thì sẽ lập tức đến nhà họ Đặng, trừ cái thứ độc hại này cho Lưu Dương, không ngờ anh không chịu ra tay ngay. Pháp thuật của anh cao hơn họ Đặng, đương nhiên không lo họ Đặng tìm báo thù. Còn tôi từ nay nếu không bái anh làm thầy, xin anh che chở, thì làm sao dám ở Lưu Dương nữa? Cho nên không thể không xin anh rủ lòng thương, nhận tôi làm đồ đệ, tôi nguyện suốt đời hầu hạ anh. Cha mẹ tôi đều đã mất, vì hiện còn đang trong thời gian để tang nên chưa lấy vợ. Nhà tôi có mấy mẫu ruộng tổ tiên để lại, sống tằn tiện một chút cũng đủ cho tôi no ấm cả đời. Chỉ xin anh nhận lời, tôi sẽ thành tâm kính cẩn rước anh về nhà phụng dưỡng suốt đời."
Tôn Lại Tử trong lòng do dự: "Ta mới xuống núi chưa lâu, đang là lúc chính mình phải gắng sức tu luyện, vốn không nên nhận người làm đồ đệ ngay. Nhưng ta là kẻ không nhà để về, quanh năm ở quán trọ cũng chẳng ra sao, hiếm khi anh ta rước ta về nhà, nhận lời cũng chẳng hại gì." Tôn Lại Tử đang do dự như thế, con trai Trương Liên Thăng không đợi anh mở miệng nhận lời, cũng chẳng kể mặt đất bẩn thỉu, sụp người xuống dập đầu mấy cái, nói: "Thầy dù không nhận lời, con cũng bái thầy ngay tại đây." Tôn Lại Tử vội kéo anh ta dậy, nói: "Anh đã bái tôi làm thầy thì phải mời tôi uống rượu nhập môn (rượu mời thầy khi xin vào học). Không uống rượu nhập môn thì dù có truyền pháp thuật cho anh cũng không linh nghiệm." Con trai Trương Liên Thăng luôn miệng dạ vâng: "Rượu nhập môn thì phải mời thầy uống." Lập tức theo Tôn Lại Tử đến một quán rượu vốn có quan hệ làm ăn với Trương Liên Thăng, gọi mấy món nhắm, mời Tôn Lại Tử uống rượu.
Nào ngờ Tôn Lại Tử lúc ấy tuy còn là thiếu niên, mà uống rượu như cái thùng không đáy, từng chén từng chén rót vào bụng chẳng khác gì đổ vào vò rượu. Một mạch uống hơn mười cân rượu trắng mới hơi có vẻ ngà ngà, nheo hai mắt nói với con trai Trương Liên Thăng: "Trời sắp chạng vạng rồi, anh về nhà đi. Tôi nhân lúc đang hứng, muốn ra ngoài thành thăm một người bạn, mai sẽ đến nhà anh."
Con trai Trương Liên Thăng nói: "Thầy chẳng phải nói đi xa nhiều năm, mới về Lưu Dương chưa lâu sao? Có bạn nào ở ngoài thành? Hơn nữa giờ này ra khỏi thành, đợi thăm bạn xong quay về thì cổng thành ắt đã đóng, không vào thành được. Con thấy chi bằng về nhà con. Thầy uống nhiều rượu như thế, giờ này một mình ra khỏi thành rất không nên, về nhà con ngủ qua đêm nay, mai ra thành thăm bạn cũng chưa muộn." Tôn Lại Tử lắc đầu cười: "Khó khăn lắm mới uống rượu được vui như thế này, không nhân lúc này đi thăm bạn chẳng phải phụ cả cơn hứng sao? Anh đừng lo chuyện của tôi, mai cứ ngồi nhà đợi tôi là được."
Nói xong, lảo đảo nghiêng ngả đi ra. Con trai Trương Liên Thăng không dám nói nhiều, vội trả xong tiền rượu thức ăn, đuổi ra khỏi quán, định đi theo sau lưng Tôn Lại Tử xem anh ra thành thăm bạn nào. Nếu vì say rượu ngã xuống đất không đi được thì còn cõng về nhà. May mà đuổi theo ra, Tôn Lại Tử loạng choạng còn chưa đi xa, bèn không lên tiếng, chỉ lặng lẽ theo sau. Chỉ thấy Tôn Lại Tử chẳng ngoảnh đầu lại, đi ra khỏi thành, vượt qua mấy lớp đồi núi, đến cổng một ngôi chùa, cổng chùa đã đóng.
Tôn Lại Tử chẳng chút do dự, đưa tay đẩy cổng chùa, hóa ra cổng chỉ khép hờ, liền lách người vào. Con trai Trương Liên Thăng chỉ sợ thầy mình tiện tay đóng cổng lại thì mình không vào được, vội rảo bước chạy đến trước cổng. Mừng là Tôn Lại Tử không đẩy cổng đóng lại, anh ta liều mình lách vào, nhưng không dám theo lên điện thờ. Thấy hai bên cổng lớn có hai con ngựa nặn bằng đất, trước mỗi con ngựa có một tượng người giữ ngựa cao lớn bằng người thật. Anh ta mừng thầm sau lưng tượng người giữ ngựa là chỗ ẩn nấp tốt, ba bước gộp làm hai, nhảy đến đứng nấp sau lưng tượng.
Định thần nhìn thì thấy thầy mình đang lảo đảo từng bước đi lên điện thờ, cố ý ho một tiếng, lớn tiếng hỏi: "Bên trong không có ai à?" Hỏi xong chẳng bao lâu, có một chú tiểu đi ra hỏi: "Ông là ai? Đến đây tìm ai?" Chỉ nghe Tôn Lại Tử đáp: "Tôi chẳng tìm ai cả, đặc biệt đến thăm hòa thượng." Chú tiểu giọng không vui, hỏi: "Ông tìm hòa thượng nào? Tôi thấy ông như người nốc say rượu, vô cớ chạy đến đây phát cơn say, ra ngoài đi, đây là chốn cửa Phật thanh tịnh, không cho người đời đến đây làm càn." Tôn Lại Tử giận đùng đùng nói: "Thằng trọc con thật vô lễ! Ta đến thăm vị hòa thượng trụ trì (sư đứng đầu coi quản ngôi chùa) chùa ngươi, ai say rượu? Ai phát cơn say gì? Đến thăm hòa thượng trụ trì mà để thằng trọc con như ngươi mắng đuổi ra được sao?"
Chú tiểu nghe những lời ấy, tuy bực đầy bụng, nhưng rốt cuộc không biết người đến là ai, sợ lỡ thật sự đắc tội với bạn của hòa thượng trụ trì thì không phải chuyện đùa. Đành cố nén cơn nóng giận, hỏi: "Ông đã đến thăm sư phụ chúng tôi thì gặp mặt sao không nói rõ ra, chỉ nói là đặc biệt đến thăm hòa thượng. Trong chùa hòa thượng nhiều, ai biết ông thăm hòa thượng nào." Tôn Lại Tử cười: "Chùa này có nhiều hòa thượng lắm à? Tôi thấy chỉ có một hòa thượng, ngoài một hòa thượng ấy ra đều là ma chướng (thứ ma quấy nhiễu, cản trở người tu hành)." Lúc nói, trong cổ họng "ực ực" mấy tiếng, ra vẻ như sắp nôn.
Chú tiểu thấy vậy, trong lòng đã chắc mẩm không phải người đến thăm sư phụ mình, mà là gã say rượu ở đâu xông bừa vào cổng chùa. Không khỏi lại nổi giận, quát: "Nốc say nước đái trâu rồi thì không được nôn trên điện Phật, mau cút ra ngoài cho ta! Thật chẳng biết xúi quẩy ở đâu tới, cổng chùa đã đóng, sao ông dám đẩy vào?" Tôn Lại Tử cũng quát: "Thằng trọc con ngươi thật quá đáng ghét, ngươi thật dám không đi gọi hòa thượng trụ trì ra sao? Nếu còn nói ta say rượu thì đừng trách ta thô bạo đánh ngươi." Nói rồi xắn tay áo lên, làm ra vẻ sắp đánh người.
Chú tiểu thấy Tôn Lại Tử xắn tay áo định đánh mình thì lại thích thú, cười: "Thằng ma men ngươi định đến chùa này đánh người à? Vậy thì đừng trách người xuất gia ta không từ bi." Vừa nói cũng vừa xắn tay áo. Tôn Lại Tử nào coi chú tiểu ra gì, thuận tay chộp lấy. Chú tiểu dường như cũng biết chút quyền cước, đang định vùng thoát thì bên trong đã có một vị hòa thượng già bước ra, hỏi: "Ai làm ồn ở đây?"
Tôn Lại Tử thấy hòa thượng già ra, liền buông chú tiểu. Chú tiểu chịu một bụng uất ức, đang định kể lể với hòa thượng già, hòa thượng già không đợi chú mở miệng đã quát: "Đồ nghiệt chướng (đồ mang nghiệp nặng, tiếng nhà chùa dùng mắng kẻ hư)! Chẳng hiểu chút lễ phép nào, động một chút là đánh nhau với người ta, còn chưa tránh ra." Chú tiểu bị mắng phải ngậm miệng không dám nói gì. Hòa thượng già rất hòa nhã hỏi Tôn Lại Tử: "Thí chủ (tiếng nhà chùa gọi người ngoài đời) giờ này đến đây có việc gì?"
Tôn Lại Tử cũng tươi cười đáp: "Chẳng có việc gì cả, chỉ đặc biệt đến quý chùa mượn một chỗ ngủ tạm một đêm, xin hòa thượng rủ lòng từ bi." Hòa thượng già nói: "Việc này thật xin lỗi, chùa chúng tôi chật hẹp, chẳng những không có giường màn chăn đệm để giữ khách, mà ngay chỗ cho khách nghỉ cũng không có, mời đi nơi khác." Tôn Lại Tử nói: "Nếu có nơi khác để đi thì tôi đã không đến đây. Không có giường màn chăn đệm thì ngồi ngủ gà gật một đêm cũng được." Hòa thượng già nói: "Thật xin lỗi, không thể làm theo được. Vì quy củ của chùa chúng tôi xưa nay không cho người đời ở lại qua đêm. Quy củ này cả chúng tăng đều phải giữ, lão tăng không thể phá bỏ."
Tôn Lại Tử nói: "Lúc này trời đã tối mịt, ngoài chùa toàn là rừng núi đồng ruộng, ra ngoài mà chết trong miệng hổ báo thì thà ở trong chùa này treo mình một đêm, tuy không được ngủ yên nhưng không đến nỗi mất mạng. Tôi không chiếm chỗ của quý chùa, chẳng lẽ treo lơ lửng giữa không một đêm cũng không được sao?" Hòa thượng già nói: "Đừng đùa với lão tăng, một người sao có thể treo lơ lửng một đêm mà không chiếm chỗ? Mời đi nơi khác, ở đây thật không thể giữ khách được."
Tôn Lại Tử nói: "Tôi quả thật treo lơ lửng được một đêm. Hòa thượng không tin thì tôi treo cho hòa thượng xem." Vừa nói xong, ngẩng đầu nhìn lên xà nhà một cái, chỉ nhún người một cái đã vọt lên cây xà chính, dùng ba ngón tay bấu lấy xà, thân mình treo lơ lửng, hỏi hòa thượng già: "Treo thế này một đêm cũng không được sao?" Hòa thượng già bỗng cười ha hả: "Mời xuống đi, hóa ra là hảo hán cố ý phô công phu cho lão tăng xem, quả là ghê gớm, lão tăng đã được lĩnh giáo rồi." Tôn Lại Tử nghe lời hòa thượng già, ba ngón tay buông ra, thân mình nhẹ nhàng rơi xuống như chiếc lá mùa thu.
Hòa thượng già đã chắp tay trước ngực hỏi tên họ. Tôn Lại Tử kể sơ qua tên họ và lai lịch. Hòa thượng già mời vào phương trượng (phòng riêng của vị sư trụ trì) ngồi. Tôn Lại Tử cười: "Tôi cũng có một đồ đệ mới chẳng hiểu chút lễ phép nào, hôm nay mới bái thầy mà đã không nghe lời tôi. Tôi vốn bảo anh ta về nhà, vậy mà anh ta dám lặng lẽ theo tôi lên đây. Tôi vốn định mặc kệ anh ta, lại sợ bị đồ đệ của ngài bắt được coi là trộm mà đánh. Anh ta hôm nay mới bái thầy, chưa học được ngón công phu nào, đánh nhau thì không phải đối thủ của đồ đệ ngài, xin hỏi lão pháp sư phải làm sao?" Hòa thượng già nói: "Đồ đệ của ngài đã đến, hiện ở ngoài kia sao? Mời vào là được."
Con trai Trương Liên Thăng thấy Tôn Lại Tử đã biết mình theo đến, trong lòng không khỏi thót một cái. Định vội chuồn ra khỏi cổng chùa chạy về, lại vì trời đã tối, cổng thành đóng từ lâu, không về nhà được. Định cứ nấp sau tượng người giữ ngựa không động, thì lát nữa bị người ta lục ra lại càng ngượng.
Đang lúc tiến thoái lưỡng nan, chỉ nghe hòa thượng già gọi về phía chỗ mình nấp: "Anh Trương, thầy anh đã biết anh theo vào rồi, còn nấp làm gì nữa?" Con trai Trương Liên Thăng đến lúc này không nấp nổi nữa, đành cắn răng bước ra, đi thẳng lên điện Phật. Tôn Lại Tử chỉ hòa thượng già cho anh ta xem, nói: "Đây là Tuyết Sơn đại sư, ở Lưu Dương không ai không biết. Anh sinh trưởng ở Lưu Dương, cũng nên biết ngài." Con trai Trương Liên Thăng thi lễ với hòa thượng Tuyết Sơn, nói: "Tuy chưa từng gặp mặt hòa thượng, nhưng đã nghe danh từ lâu."
Tôn Lại Tử cười: "Người Lưu Dương ai cũng biết Tuyết Sơn đại sư, mà cũng có thể nói người Lưu Dương chẳng ai biết Tuyết Sơn đại sư. Cái danh anh nghe chẳng qua là danh phẩm hạnh cao vời, giữ giới luật nghiêm cẩn, có ai biết ngài là người thần thông quảng đại, pháp lực vô biên đâu!" Hòa thượng Tuyết Sơn chắp tay niệm "A Di Đà Phật", nói: "Không dám, không dám, đề cao tôi như thế thì chẳng khác gì không để lão tăng ở Lưu Dương nữa." Vừa nói vừa mời thầy trò Tôn Lại Tử vào phương trượng, chia ngôi chủ khách ngồi xuống.
Tôn Lại Tử kể sơ qua cho hòa thượng Tuyết Sơn nghe lai lịch của mình và quá trình học đạo, rồi nói: "Hồi tôi ở núi Nga Mi đã thường nghe các đạo hữu bốn phương đến tụ hội nhắc đến hòa thượng, khi ấy đã định khi về Lưu Dương nhất định đến bái phỏng, hôm nay may được toại nguyện. Tôi có một việc đặc biệt đến thỉnh giáo lão pháp sư: Đặng pháp quan ở Lưu Dương hai năm nay, lão pháp sư có quen ông ta không?" Hòa thượng Tuyết Sơn cười: "Sao lại không quen, ông ta tuy đến Lưu Dương mới hai năm nhưng người không biết ông ta có lẽ rất rất ít."
Tôn Lại Tử gật đầu hỏi: "Lão pháp sư vốn đã quen ông ta, hay là từ khi ông ta đến Lưu Dương mới quen?" Hòa thượng Tuyết Sơn nói: "Ông ta đến Lưu Dương không lâu thì đến thăm lão tăng, không phải vốn đã quen." Tôn Lại Tử nói: "Lão pháp sư thấy ông ta là người thế nào?" Hòa thượng Tuyết Sơn nói: "Lão tăng là người xuất gia, quanh năm ít ra khỏi chùa dự vào việc bên ngoài, ông ta là người thế nào thì cũng không nhận ra." Tôn Lại Tử nói: "Từ sau khi gặp lão pháp sư, ông ta cũng thường đến gần gũi lão pháp sư chứ?" Hòa thượng Tuyết Sơn lắc đầu: "Chỉ đến một lần ấy, sau đó không đến nữa." Tôn Lại Tử nói: "Ông ta đến gặp lão pháp sư đã có những lời nói cử chỉ gì, lão pháp sư có thể cho tôi biết không?"
Hòa thượng Tuyết Sơn gật đầu: "Việc này có gì không được, chỉ là lão tăng không muốn truyền ra ngoài để mọi người đều biết chuyện ông ta đến gặp lão tăng. Lão tăng không nói với ai thì người ngoài vĩnh viễn không biết được, vì chính ông ta quyết không muốn đem đi kể với người khác. Hôm ấy ông ta gặp lão tăng, chỉ hàn huyên qua loa mấy câu rồi bàn đạo với lão tăng. Lão tăng tính vốn ngu thẳng, có lẽ vì lúc bàn đến bàng môn (những đường tu lệch, không phải chính đạo) mà trong lòng ông ta dường như không vui, liền từ ngón trỏ tay trái phóng ra một con rắn xanh, quấn quanh cổ lão tăng. Mừng là da lão tăng thô già, không bị thương. Chỉ có điều lão tăng không nên kéo đứt làm đôi cái pháp bảo (bảo vật luyện để làm phép) ông ta luyện bao năm mà ném xuống đất, lập tức hiện ra một thanh kiếm gãy làm hai đoạn. Ông ta nhìn thấy không khỏi khóc òa, nói nửa đời tâm lực đều trôi theo dòng nước. Lão tăng lúc ấy tuy tự hối mình lỗ mãng, nhưng cũng không cách nào hàn lại thanh kiếm đã gãy của ông ta, đành ứng phó cho qua tiễn ông ta ra cửa, từ đó không gặp lại nữa." Tôn Lại Tử than: "Lão pháp sư đã trừng trị ông ta nặng như vậy mà ở Lưu Dương ông ta vẫn còn dám làm càn không kiêng nể gì, thằng cha này to gan làm bậy có thể nói đã đến cùng cực."
Rồi đem những hành vi của Đặng pháp quan mà mình nghe được, cùng những việc hai đồ đệ của ông ta cậy tà thuật hoành hành, kể lại từng chuyện một. Hòa thượng Tuyết Sơn nói: "Tôi tuy có tai có mắt mà cũng chẳng khác gì kẻ điếc kẻ mù, những hành vi của thầy trò ông ta ở Lưu Dương, tôi hoàn toàn chẳng nghe chẳng thấy gì. Có điều người theo tả đạo (đường tu tà, dùng tà thuật) thì cách hành xử khác với người thường. Tả đạo coi trọng thi giải (phép tu để khi chết bỏ lại xác thân mà thoát hóa thành tiên). Thi giải có các loại binh giải (thoát xác nhờ chết bởi binh khí, đao kiếm), mộc giải (thoát xác nhờ gỗ cây (?)), thủy giải, hỏa giải (thoát xác bằng cái chết trong nước hoặc lửa)... Ngay lúc học đạo đã định người này phải binh giải hay hỏa giải. Nếu người phải binh giải mà không làm điều gian ác phạm pháp thì không đến nỗi bị phép nước xử tội chém, cảnh giới binh giải khó mà đạt tới. Cho nên thường có người học tả đạo hành vi còn tệ hại hơn mọi kẻ ác trên đời gấp bao nhiêu lần. Ông Đặng pháp quan này sau này phải thi giải thế nào, người ngoài tuy không biết được, nhưng hành vi hiện nay của ông ta ắt từng bước đi về con đường thi giải sau này."
Tôn Lại Tử nói: "Người xưa tu đạo, chí ở cứu độ người đời, ông ta vì tu đạo mà lại hại người, đạo ấy làm sao thành tựu được?" Hòa thượng Tuyết Sơn nói: "Không như thế thì sao gọi là tả đạo." Tôn Lại Tử nói: "Tôi đặc biệt đến thỉnh giáo lão pháp sư, nên đối phó với ông ta thế nào để sau này ông ta không làm ác ở Lưu Dương nữa?" Hòa thượng Tuyết Sơn nói: "Lo đến ông ta làm gì! Theo lão tăng thấy, ngày ông ta hoành hành trên đời cũng chẳng còn bao lâu nữa, hãy kiên nhẫn đợi ít lâu rồi sẽ thấy."
Tôn Lại Tử ở núi Nga Mi đã nghe danh hòa thượng Tuyết Sơn, biết đạo thuật của ngài huyền diệu, lại giấu kín sâu không lộ ra. Ngài nói thấy ngày Đặng pháp quan hoành hành trên đời có hạn, ắt không sai, nên không nói thêm nữa. Đêm ấy thầy trò Tôn Lại Tử nghỉ lại trong chùa. Hôm sau từ biệt về nhà con trai Trương Liên Thăng, rồi sống ở nhà họ Trương, cũng truyền cho con trai Trương Liên Thăng ít phép thuật nhỏ, chuyện ấy không nói đến nữa.
Tôn Lại Tử từ khi gặp hòa thượng Tuyết Sơn trở về, chưa được nửa tháng đã nghe khắp huyện thành Lưu Dương xôn xao đồn rằng: "Đặng pháp quan bị yêu tinh hãm hại, tự biết không bao lâu nữa sẽ chết, lúc này đang vội lo liệu hậu sự cho chính mình." Tôn Lại Tử nghe lời đồn ấy, nghĩ thầm: "Thần thông của hòa thượng Tuyết Sơn thật không tầm thường, người chỉ gặp một lần từ hai năm trước mà lại đoán được sống chết của người ấy. Mới biết đạo thuật của chúng ta chỉ biết được chút ngoài da, chẳng đáng kể gì. Có điều tà thuật của Đặng pháp quan cũng có chút tài thật học thật, yêu tinh gì lại hại được ông ta đến nước này, phải đi dò hỏi kỹ một phen mới được." Nghĩ xong, liền tự mình đi dò hỏi. Chẳng biết dò hỏi ra rốt cuộc là yêu tinh gì? Đã hại Đặng pháp quan ra sao? Hãy đợi hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video