Hồi thứ hai mươi sáu: Trổ phép thuật, đinh sắt đóng chết cây cổ thụ; Đưa tình tứ, tay ngọc trao tận miệng quả lê tươi
Lại nói, Tôn Lại Tử (tên người, nghĩa là "Tôn ghẻ lở") để tâm dò hỏi xem Đặng Pháp Quan (tên gọi một thầy pháp họ Đặng; "pháp quan" là người dùng bùa phép trừ tà, đuổi ma) bị yêu tinh hại ra sao. May là người Lưu Dương (một huyện thuộc tỉnh Hồ Nam) ai cũng rất quan tâm chuyện của Đặng Pháp Quan. Ngay cả từng cử chỉ, từng lời nói, từng nụ cười thường ngày, hễ là của Đặng Pháp Quan thì người Lưu Dương đều thích kể cho nhau nghe. Bất kể già yếu, đàn bà hay trẻ con, gặp Đặng Pháp Quan ở bất cứ chỗ nào, phần nhiều đều cười hì hì xin ông giở chút phép thuật ra chơi. Đặng Pháp Quan tính vốn thích khoe tài, có ai xin ông làm phép thì rất hiếm khi ông từ chối hẳn.
Thường có những phụ nữ trẻ đang đi ngoài đường, bỗng dây lưng quần đứt thành mấy khúc, quần tụt xuống, trần truồng không có gì che, bị người qua đường nhìn thấy, xấu hổ đến bật khóc. Đến khi kéo cạp quần lên tìm dây lưng thì dây lại vẫn nguyên lành, chưa hề đứt. Gặp những lúc như thế, chẳng cần nghi ngờ, chẳng cần hỏi han, ai cũng biết chắc là Đặng Pháp Quan đang ở gần đó, có người xin ông làm phép.
Có khi phụ nữ trẻ đang đi đường, bỗng thấy buồn tiểu, mót đến không nhịn nổi một giây, thường không kịp cởi quần ngồi xuống, đúng là như nước sông vỡ bờ, ào ạt không gì ngăn nổi, làm cho nửa người dưới ướt sũng, một bước cũng khó đi, khỏi phải nói là lộ hết vẻ khốn quẫn. Những lúc ấy, ắt có một đám đông trên đỉnh núi gần đó, hoặc ngoài gò cao, vỗ tay cười rộ. Tuy ai cũng biết đó là trò nhảm nhí của Đặng Pháp Quan, nhưng người bị trêu chỉ biết khóc, đến chửi một câu cũng không dám, vì chửi thì ông ta còn cho khổ hơn nữa.
Đặng Pháp Quan sở dĩ chuyên thích trêu ghẹo phụ nữ trẻ là có nguyên do. Nghe đồn hồi ở Lễ Lăng (một huyện thuộc Hồ Nam, giáp Lưu Dương), ông từng nhận một đồ đệ, đưa sách bùa cho đồ đệ mang về nhà tập luyện. Người đồ đệ ấy đã có vợ. Người học phép thuật có nhiều điều kiêng kỵ, mà quan trọng nhất là không được ăn nằm với vợ. Người vợ trẻ không chịu nổi cảnh cô quạnh, khuyên chồng mà chồng không nghe, tức giận quá, nhân lúc chồng vắng nhà, bèn nhét cuốn sách bùa của Đặng Pháp Quan vào trong bô vệ sinh. Chồng về không thấy sách bùa, gặng hỏi vợ, vợ cũng chẳng giấu. Người chồng tức muốn chết, hai vợ chồng đánh nhau một trận. Người chồng chạy đến nhà Đặng Pháp Quan, kể hết sự tình với thầy.
Đặng Pháp Quan lần này cũng giận không phải vừa, phẫn nộ nói: "Thứ đàn bà hèn hạ không biết liêm sỉ thế này, để lại trên đời làm gì. Chi bằng giết đi cho sạch!" Liền phóng phi kiếm (thanh kiếm thần bay đi được theo ý người luyện phép) đi giết người vợ. Không ngờ người vợ đang trong kỳ kinh nguyệt; lúc phi kiếm bay đến bên cạnh, chị ta vừa hay đang ngồi trên bô, tay cầm cái dải băng kinh nguyệt. Phi kiếm là vật có linh tính, không chịu được ô uế, không dám xông tới đâm chị ta, chỉ bay lượn vòng quanh trước sau phải trái. Người vợ đang cúi đầu ngồi trên bô, bỗng thấy trước mắt loé sáng, ngẩng lên nhìn thì thấy một con rắn xanh dài chừng một trượng (khoảng hơn ba mét) đang lượn vòng quanh mình trên không, trong bụng hiểu ngay đây không phải phép của chồng thì cũng là phép của Đặng Pháp Quan. Chị ta cũng không sợ, tiện tay nhấc dải băng kinh nguyệt, nhắm thẳng con rắn xanh mà quật tới. Con rắn xanh lập tức rơi xuống đất, biến thành một thanh kiếm dài chừng ba thước (khoảng một mét). Người vợ còn sợ nó biến hoá, bèn đứng dậy bôi thêm ít máu kinh lên trên.
Về sau, vì thanh kiếm ấy bị ô uế, Đặng Pháp Quan phải mất trọn hơn hai năm khổ luyện mới luyện được nó trở lại như cũ, rồi giận dỗi không ở Lễ Lăng nữa. Người đồ đệ ấy chính là Vương Đại Môn Thần, cũng giận dỗi bỏ vợ, cam lòng theo thầy học phép. Đặng Pháp Quan cũng vì thế mà ghét phụ nữ trẻ. Ông thường nói: phụ nữ trẻ chỉ biết dục tình, để thoả dục tình của mình thì chuyện trái đạo trời, hại lẽ phải đến đâu cũng làm được, có khi đến tính mạng cũng bất chấp, còn liêm sỉ thì khỏi phải nói, chẳng để vào lòng. Loại thiếu phụ ấy, hoàn toàn không cần coi trọng, cứ tha hồ mà trêu ghẹo. Đặng Pháp Quan có cái bụng như vậy, nên ở Lưu Dương chuyên thích kiếm phụ nữ trẻ để đùa cợt. Có những phụ nữ trẻ tính vốn lẳng lơ, không biết Đặng Pháp Quan có ý khinh nhờn mình, thấy ông nói chuyện bông đùa trai gái với mình, tưởng ông là người ham gái, lại tìm đến gần gũi ông, xin ông giở trò ảo thuật cho xem.
Trò ảo thuật của Đặng Pháp Quan vốn lúc nào, ở đâu cũng thích bày ra cho người ta xem. Cây to đến mấy người ôm không xuể, Đặng Pháp Quan chỉ cần dùng một cây đinh sắt dài chừng một tấc (khoảng ba phân), cắm vào thân cây, hôm sau nhìn lại, cây đã cành khô lá rụng mà chết. Những cây to khắp bốn vùng quê Lưu Dương bị Đặng Pháp Quan đóng đinh chết kiểu ấy đã nhiều không đếm xuể. Chỉ có cạnh xã đàn (đàn thờ thần đất của làng) ở vùng quê phía nam có một cây lê cổ thụ, thân già vươn tới trời, đã nhiều năm không ra quả. Tuổi cây tuy không tra được, nhưng ít ra cũng phải mấy trăm năm mới cao lớn, cổ kính được như thế. Mùa hè, ngày nào Đặng Pháp Quan cũng ngồi dưới gốc cây này hóng mát, nên chưa từng dùng đinh sắt đóng chết nó.
Hôm ấy cũng là lúc kiếp số (tai hoạ số mệnh đã định phải gặp) của ông đã đến. Không biết vì việc gì mà ông đi ngang qua trước xã đàn, thấy dưới gốc lê đã có mấy người trong làng ngồi bệt dưới đất nói chuyện phiếm. Nhìn kỹ mấy người ấy đều là người quen biết xưa nay. Mấy người thấy Đặng Pháp Quan đến, cùng đứng dậy cười nói: "Mấy hôm nay chẳng được xem trò của Đặng Pháp Quan, hôm nay khó lắm mới gặp ông ở đây. Bọn tôi đang bàn với nhau, không có người biết pha trò ngồi cùng thì người đông mấy cũng thấy buồn tẻ. Có Đặng Pháp Quan ông đến rồi, bọn tôi chẳng lo không vui nữa. Mời ông ngồi xuống nghỉ một lát, bày mấy trò cho bọn tôi xem với."
Đặng Pháp Quan cười nói: "Tôi bày trò cho các anh xem thì các anh vui, chỉ có điều trời nóng thế này, tôi không ngồi hóng mát lại đi bày trò cho các anh xem, chẳng phải là tự chuốc khổ vào thân sao?" Vừa nói vừa cùng ngồi xuống. Mọi người hỏi: "Bọn tôi nghe nói Lưu Dương lại mới có một người phép thuật cao cường, tên là Tôn Lại Tử gì đó, có một hôm đã đấu phép với ông, giữ chặt đầu ông không thả, làm ông toát mồ hôi đầy đầu, may nhờ người xem xin hộ, Tôn Lại Tử mới thả cho ông đi. Chuyện ấy đồn khắp thành, có đúng là có chuyện như vậy không?" Đặng Pháp Quan lắc đầu: "Chuyện Tôn Lại Tử đùa với tôi thì có, nhưng bản lĩnh hắn có hạn, tôi chẳng sợ hắn. Chuyện hôm ấy, cả thành đều biết là tôi sai thần ưng (chim ưng thần) đoạt cái đầu về, chẳng ai xin hộ tôi cả." Mọi người nói: "Ông đã không sợ hắn, hắn đến trêu ông, giữ đầu ông lại, sao ông không đi báo thù, cho hắn biết tay?" Đặng Pháp Quan nói: "Hắn với tôi không có duyên, tôi đi tìm hắn làm gì?" Mọi người nghe vậy biết là lời che đậy, cũng không gặng hỏi nữa.
Trong đó có một người lớn tuổi hơn chút, bỗng nói với Đặng Pháp Quan: "Hôm qua con trai bà Trương hàng xóm nhà tôi là Trương Nhất bị ốm, vốn định nhờ tôi vào thành đón ông về vẽ bùa, ai ngờ tôi chưa kịp lên đường thì Trương Nhất đã duỗi thẳng hai chân mà chết." Đặng Pháp Quan hỏi: "Lên cơn cấp sa chứng (một loại bệnh cấp tính dân gian gọi là "trúng gió, trúng độc", phát đột ngột) à? Chết nhanh thế." Người ấy nói: "Bảo là cấp sa chứng thì lại khác với cấp sa chứng thường. Cấp sa chứng thường phần nhiều là đau bụng, hoặc nôn hoặc tả, hoặc ngã xuống là bất tỉnh, khắp người thâm đen. Bệnh của Trương Nhất không như thế, bà Trương bảo là bị hồ ly tinh quấn lấy làm cho chết. Rốt cuộc chẳng biết có phải không?"
Đặng Pháp Quan cười nói: "Hồ ly tinh quấn người, làm gì có chuyện vừa quấn đã chết. Bà Trương dựa vào đâu mà bảo là hồ ly tinh?" Người ấy nói: "Khoảng một tháng nay, Trương Nhất vốn đã gầy yếu đến không ra hình người. Tôi tuy là hàng xóm, nhưng thường ngày ít qua lại, cũng chẳng ai để ý anh ta ốm. Mãi đến hôm qua, bỗng thấy bà Trương hớt hải chạy sang bên tôi, nói: 'Nguy rồi, con tôi ốm sắp chết rồi, nhờ chú Hứa vào thành đón Đặng Pháp Quan về giúp tôi.' Tôi hỏi con bà bỗng mắc bệnh gì mà nặng thế. Bà bảo: từ hôm qua lúc ngủ dậy nó đã ngây ngây dại dại không nói năng gì, cơm cũng chẳng ăn được mấy, vừa rồi bỗng ngã lăn ra đất, miệng sùi bọt trắng, cũng không biết là chứng bệnh gì, xem thần sắc thì chỉ e là..."
Bà Trương nói đến đây liền ghé sát tai tôi, nói: "Chỉ e là có yêu tinh quấy phá, không mời chú Hứa vào thành đón Đặng Pháp Quan về thì người khác khó mà chữa được." Tôi nghe thấy lạ, liền theo bà Trương về nhà xem Trương Nhất, quả nhiên anh ta vẫn nằm dưới đất. Bảo là bất tỉnh thì miệng lại cứ lầm bầm lí nhí nói không ngớt. Bên mép chảy ra nhiều bọt trắng, hai chân duỗi thẳng đơ không động đậy, hai tay lúc duỗi lúc co, giống như muốn đẩy cái gì ra. Tôi xem xong cũng ngờ không phải ốm thường. Vì thấy bà Trương chỉ còn mỗi đứa con ấy, nếu Trương Nhất có mệnh hệ gì thì rõ ràng bà Trương chỉ còn nước đi ăn xin mới sống nổi. Trời tuy nóng, cũng đành giúp bà chạy một chuyến vào thành, định mời ông về xem. Ai ngờ tôi về nhà đi giày cỏ xong định đi, chưa ra khỏi cổng đã nghe bà Trương gào khóc "con ơi, ruột thịt của mẹ ơi". Tôi giật mình, chạy sang xem lại thì Trương Nhất đã tắt thở rồi.
Trời lại nóng, bà Trương lại không có tiền lo đám. May mà bà Trương có để sẵn một cỗ quan tài dành cho mình; người trong vùng sợ xác Trương Nhất bốc mùi, làm cả vùng sinh dịch bệnh, liền lấy quan tài của bà Trương cho Trương Nhất nằm, qua loa khiêng lên núi chôn. Trương Nhất chết rồi, bà Trương mới dám nói ra.
Thì ra từ một tháng trước, đêm nào Trương Nhất đi ngủ cũng như có người nằm cùng giường nói chuyện với anh ta. Bà Trương nghe thấy, đã hỏi mấy lần. Trương Nhất chỉ đáp là mình nói mê, chẳng có ai nói chuyện với mình cả. Đêm nào bà Trương cũng nghe thấy, càng nghe càng rõ. Mấy hôm trước bà lại hỏi Trương Nhất, và bảo: "Dạo này sắc mặt con khó coi lắm, người cũng gầy không ra hình dạng, nếu con còn giấu không nói thật thì chẳng phải tự hại mình sao." Trương Nhất biết không giấu được mới nói: có một cô gái họ Lê, ở ngay gần xã đàn này, tuổi chừng mười sáu, mười tám (?), đẹp lạ thường.
Một tháng trước, hôm ấy trời nóng dữ dội, Trương Nhất từ trong thành về nhà, vì uống mấy chén rượu, đi đến xã đàn thì trời đã nhá nhem tối, rượu bốc lên, thấy người mệt mỏi, liền ngồi dưới gốc cây lê này nghỉ một lát. Vừa định nhắm mắt chợp một giấc, bỗng thấy có người vỗ nhẹ lên vai một cái, giật mình tỉnh dậy nhìn thì là một cô gái. Cô gái ấy chính là cô họ Lê, hỏi Trương Nhất sao lại ngồi ngủ gật ở đây. Trương Nhất xưa nay thấy đàn bà là thích lén lút chim chuột, có lẽ lúc ấy gặp cô gái họ Lê thì đã làm chuyện không biết liêm sỉ, lại còn hẹn đêm nào cũng đến nhà họ Trương gặp nhau.
Bà Trương trong lòng ngờ là hồ ly tinh, nhưng ngoài miệng thì vì Trương Nhất dặn rằng cô Lê là gái chưa hứa gả cho nhà ai, chuyện đêm nào cũng đến nhà họ Trương không được để người ngoài biết, nên không dám nói với ai. Mãi đến hôm qua Trương Nhất sắp chết, bà vẫn không dám nói to chuyện yêu tinh quấy phá. Con yêu tinh ấy nói ở cạnh xã đàn, tôi nghĩ bọn mình chẳng phải thường hóng mát dưới gốc cây này sao, có ai thấy yêu tinh gì đâu. Theo ông xem, rốt cuộc Trương Nhất có phải bị yêu tinh hại chết không?"
Đặng Pháp Quan nghe xong cười nhạt nói: "Cô Lê mà dám quấy phá hại người thế này, tôi thật không ngờ. Tiếc là hôm qua ông Hứa không vào thành đón tôi." Người họ Hứa đáp: "Tôi chưa ra khỏi cổng thì Trương Nhất đã tắt thở rồi, còn đón ông về làm gì nữa?" Đặng Pháp Quan nói: "Trong vòng một canh giờ (khoảng hai tiếng đồng hồ) sau khi tắt thở, tôi vẫn còn cách cứu. Tuy là Trương Nhất số phải chết, nhưng yêu tinh cũng thật quá đáng ghét." Mọi người nghe vậy đều hỏi: "Rốt cuộc là con yêu tinh gì? Là hồ ly tinh à?" Đặng Pháp Quan ra vẻ tức giận đáp: "Hồ ly tinh gì đâu, nói thật cho các anh nghe." Vừa nói vừa giơ tay chỉ vào cây lê già: "Chính là cây lê này, lâu năm thành tinh. Có lẽ lần Trương Nhất ngồi ngủ gật dưới gốc, vì say rượu, trong lòng có chút nghĩ ngợi bậy bạ, nên yêu tinh mới thừa chỗ trống mà hút lấy nguyên dương (tinh khí gốc nuôi sống cơ thể người đàn ông) của anh ta."
Mọi người đều giật mình, ai nấy ngẩng đầu nhìn cây lê đến ngẩn người. Người họ Hứa "ối chà" một tiếng, nói: "Thế này thì làm sao đây? Cây lê này ở ngay bên đường cái, người qua kẻ lại, ngày ngày không biết bao nhiêu người nghỉ dưới gốc, ai biết ngồi đây thì trong lòng không được nghĩ bậy, sau này chẳng phải còn hại chết bao nhiêu người nữa sao?"
Đặng Pháp Quan nói: "Chuyện này tôi không biết thì thôi. Đã biết rồi, lẽ nào khoanh tay đứng nhìn. Tôi đến Lưu Dương, không biết đã đóng chết bao nhiêu cây, chỉ có cây lê này là tôi chưa ra tay. Chính vì nó mọc bên đường cái, cành lá sum suê, có thể để cho người qua đường hóng mát, trú mưa. Nay nó dám ngang nhiên ra tác yêu tác quái, tôi sao chịu tha cho nó?" Vừa nói vừa móc trong ngực áo ra một cây đinh sắt dài hơn một tấc, miệng lẩm bẩm niệm chú. Ông cúi xuống nhặt một hòn đá cuội, đóng cây đinh sắt vào thân cây. Quay lại nói với mọi người: "Các anh cứ xem: đến giờ này ngày mai, sẽ khiến nó cành khô lá rụng, vĩnh viễn không nảy mầm nữa."
Người họ Hứa ngắm thân cây một lúc rồi nói: "Theo tôi thấy, cây lê to thế này, dù dùng dao rìu bổ mất nửa bên, chỉ cần rễ dưới đất không bị tổn hại, cũng chưa đến nỗi cành khô lá rụng. Cây đinh sắt bé tí thế này, chỉ đóng vào lớp vỏ sần bên ngoài, chưa chắc đã làm nó chết được." Đặng Pháp Quan cười nói: "Anh không tin thì mai cứ đến mà xem." Mọi người lại bàn tán một hồi rồi mới ai về nhà nấy.
Hôm sau, Đặng Pháp Quan cũng thấy không yên tâm, biết cây lê này không như cây thường, sợ một cây đinh sắt thật sự không đóng chết được, để người trong vùng cười chê, nên đích thân đến xã đàn xem. Chỉ thấy mấy người có mặt hôm qua đều đã đến cả, cùng đứng dậy đón Đặng Pháp Quan, nói: "Ông xem, cành lá cây này quả nhiên đã khô rụng không ít. Có lẽ vì cây này tuổi quá lâu đời, sinh khí dồi dào hơn cây thường, nên một ngày chưa làm nó khô rụng hết được." Đặng Pháp Quan ngẩng lên nhìn kỹ tán cành lá che rợp mấy mẫu đất, đã quá nửa vàng úa, trong lòng cũng cho là mọi người nói đúng, vội gật đầu: "Là vì sinh khí quá dồi dào, cành lá quá nhiều. Mặc cho mạng nó dai đến đâu, cũng không qua được giờ này ngày mai, chẳng lo nó không chết sạch." Thế là mọi người lại ngồi xuống chuyện trò.
Đang nói chuyện vui vẻ, bỗng có một người đàn bà chừng ba mươi tuổi, vai gánh một gánh thúng tre, thong thả đi trên con đường từ trong thành ra. Quần áo người đàn bà tuy cũ rách, nhưng giặt giũ rất sạch sẽ, nhìn qua là biết ngay một người đàn bà nhà nông chăm chỉ. Gánh trên vai dường như hơi nặng, gánh không nổi, dáng đi rất mệt mỏi. Đến gần xã đàn, chị đặt gánh xuống, ngồi nghỉ cách xa mọi người. Trên thúng có nắp đậy, không nhìn được trong thúng đựng gì. Mọi người nhìn dung mạo người đàn bà thì thấy khá xinh đẹp, đuôi mày khoé mắt lại càng đưa tình. Mấy người không nhịn được, khẽ bàn với nhau: "Người đàn bà này không có chồng à? Sao một người đàn bà lại gánh thúng đi ngoài đường thế?" Đặng Pháp Quan khẽ hỏi người họ Hứa: "Các anh cũng không biết người đàn bà này ở đâu à?" Người họ Hứa gật đầu: "Để tôi ra hỏi chị ta xem trong thúng có gì, gánh đi đâu."
Nói rồi thong thả đứng dậy đi qua, tươi cười hỏi: "Xin hỏi chị, trong thúng chị gánh cái gì thế? Gánh từ trong thành ra à?" Người đàn bà cũng không ngẩng lên nhìn người họ Hứa, chỉ thuận miệng đáp: "Nửa gánh lê Nghi Xương (lê của vùng Nghi Xương, tỉnh Hồ Bắc, nổi tiếng ngon)." Người họ Hứa nghe là lê Nghi Xương thì mừng lắm, hỏi tiếp: "Gánh về nhà ăn à?" Người đàn bà khẽ thở dài: "Nếu tôi có tiền mà ăn được nửa gánh lê thì đã chẳng phải tự gánh đi ngoài đường." Người họ Hứa nói: "Không phải để ăn, là buôn về quê bán à?" Người đàn bà cúi đầu dạ, ra vẻ rất e thẹn.
Trong đám có một chàng trai hơn hai mươi tuổi nhìn thấy, trong lòng không khỏi rạo rực, cũng đi tới, một tay mở nắp thúng ra, nói: "Lê Nghi Xương ngon quá, bán bao nhiêu tiền một cân?" Người đàn bà ngập ngừng: "Không tiện bán theo cân. Quả to bán ba đồng một quả, quả nhỏ năm đồng hai quả." Chàng trai nhón lấy hai quả, đặt trên tay ước lượng nặng nhẹ, nói: "Quả to hai đồng một quả, có bán không? Nếu hai đồng một quả mà bán thì tôi khao. Ở đây có tám người, mười sáu đồng mua tám quả, mọi người giải khát một chút." Người đàn bà lắc đầu: "Hai đồng một quả mà mua quả nhỏ của tôi thì tôi cũng đã lỗ vốn rồi. Hai đồng một quả thì chỉ được để tôi chọn quả nhỏ nhất." Chàng trai thò tay vào thúng lật đi lật lại mấy lần, nói: "Quả thật nhỏ thì lại ít. Thôi được, chị cứ tự tay chọn mấy quả xem." Chàng trai vừa nói chuyện khao, mọi người đều mừng rỡ hết sức, lập tức vây quanh gánh thúng, muốn ăn lê không mất tiền.
Đặng Pháp Quan xưa nay không thể thấy đàn bà xinh đẹp; hễ thấy người xinh là toàn thân xương cốt khớp nào cũng như người uống rượu, bủn rủn không yên, nhất định phải trêu chọc người đàn bà ấy, nói một hồi lời bông lơn tình tứ mới thoả lòng. Bằng không thì phải dùng phép thuật làm cho người đàn bà ấy bẽ mặt trước đám đông, xấu hổ tức tối không còn chỗ nào mà dung thân. Thường ngày đã quen thói như vậy, lúc này dĩ nhiên cũng không đổi được. Thấy người đàn bà nhón trong thúng ra một quả lê nhỏ nhất đưa cho chàng trai, chàng trai lắc đầu không nhận: "Quả này nhỏ quá. Chị bán tôi hai đồng một quả, quả nhỏ thế này mà cũng đáng hai đồng sao?" Người đàn bà chưa kịp đáp, Đặng Pháp Quan đã cười hì hì nói: "Do chị đây tự tay chọn, sao anh còn bảo không đáng? Nếu chị đây chịu tự tay đưa tận miệng tôi, thì dù bắt tôi trả mười đồng một quả tôi cũng bảo là đáng." Chàng trai cười nói: "Ông không bỏ tiền, chỉ nói lời dễ dãi, thì có gì mà chẳng đáng." Đặng Pháp Quan nói: "Anh tưởng tôi tiếc tiền à? Thứ cỏn con thế này có đáng gì, các anh cứ việc ăn đi. Ba đồng một quả cũng được, năm đồng hai quả cũng được, các anh cứ ăn thoả thích. Xem ăn hết bao nhiêu, tôi trả là xong." Người họ Hứa cười nói: "Đặng Pháp Quan nói câu này là phải giữ lời đấy nhé, bọn tôi không khách sáo đâu."
Đặng Pháp Quan cũng không đáp, thò tay lấy lê to ra, chia cho mỗi người hai quả. Chàng trai nhận lê, cười nói: "Bọn tôi cứ thế mà ăn cũng được, chỉ có điều Đặng Pháp Quan đã nói rồi, nếu chị chịu tự tay cầm lê đưa tận miệng ông ấy thì ông ấy trả mười đồng một quả. Chị cứ đưa một quả tận miệng ông ấy đi, có hề gì đâu. Đưa tận miệng với đưa vào tay thì có gì khác nhau. Chị đã vất vả ra ngoài buôn bán nhỏ thế này, chỉ cần duỗi tay ra là kiếm thêm được gấp mấy lần tiền; người trả tiền còn bảo là đáng, người kiếm tiền lẽ nào lại bảo không đáng?"
Người đàn bà vừa thẹn vừa cười, liếc Đặng Pháp Quan một cái, nói: "Làm gì có người khờ thế, tay tôi có phải có mật đâu, đưa tận miệng với đưa vào tay chẳng như nhau sao? Sao lại chịu trả thêm gấp mấy lần tiền?" Đặng Pháp Quan nói: "Lời tôi nói không phải để lừa chị đâu. Tôi thích chị tự tay đưa vào miệng, thấy ngon hơn nhiều. Chị mà thật chịu cầm cho tôi ăn, không phải tôi tự động tay, thì dù bắt tôi ăn một quả trả bằng tiền bốn người, tôi cũng cam lòng. Chị không tin thì tôi đưa tiền trước, ăn lê sau, còn sợ tôi nói dối lừa chị nữa không?" Người họ Hứa chỉ Đặng Pháp Quan, nói với người đàn bà: "Tôi dám bảo đảm ông ấy nhất định không lừa chị. Ông ấy là Đặng Pháp Quan nổi tiếng trong thành. Chị là người ở quê nên chưa nghe danh. Chứ người ở trong thành, đến đứa trẻ ba tuổi nhắc đến ba chữ Đặng Pháp Quan cũng biết."
Người đàn bà gật gật đầu, ngắm nghía Đặng Pháp Quan, cười nói: "Tay ông có ốm đau gì đâu, tự dưng bắt tôi cầm cho ông ăn, bao nhiêu người nhìn thế này, chẳng ngượng lắm sao?" Đặng Pháp Quan nói: "Có gì mà ngượng, mau đưa tôi ăn đi! Chị xem, họ mỗi người ăn một quả, sắp hết rồi kìa." Vừa nói vừa móc trong thắt lưng ra một nắm tiền lẻ, ước chừng bảy tám chục đồng, đặt lên nắp thúng. Người đàn bà cười nói: "Việc gì phải nghiêm túc lấy trước ra ngần ấy tiền. Ông đã nhất định muốn ăn từ tay tôi, thì cũng được, tôi cầm cho ông ăn vậy. Để tôi chọn một quả ngon nhất." Chị lật đi lật lại trong thúng chọn một lúc, quả nhiên chọn được một quả lê to bằng cái chén uống trà, lấy tay áo mình lau chùi một hồi, rồi thật sự tươi cười đưa đến tận miệng Đặng Pháp Quan. Không biết rốt cuộc Đặng Pháp Quan có ăn quả lê ấy hay không? Hãy đợi hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video