Thiên 71 — Truyện số 71: Kinh Di Lặc làm thân đàn bà

 (71) Kinh Di Lặc làm thân đàn bà

 Thuở xưa, Bồ-tát làm Thiên Đế Thích, ngôi tôn quý, vinh hiển cao vời, nhưng chí luôn giữ ý tưởng vô thường, khổ, không, vô ngã. Ngồi thì suy tư, đi thì giáo hóa. Ngài thương kẻ ngu, quý người trí, đem trí tuệ dạy dỗ, tinh tấn không nghỉ. Ngài thấy người bạn cũ đời trước nay thọ thân đàn bà, làm vợ một nhà giàu sang, mê đắm của cải và sắc dục, chẳng biết vô thường. Người ấy ngồi bán hàng nơi quán chợ.

 Đế Thích hóa làm người buôn, giả như muốn mua bán, đến đứng trước người đàn bà. Người đàn bà vui mừng, sai đứa con chạy về lấy chiếc ghế ngồi một người để mời khách ngồi. Người buôn bèn nhìn kỹ người đàn bà mà cười. Người đàn bà vốn giữ tiết tháo cao, trong lòng lấy làm lạ, cho rằng người buôn đứng đó mà cười là không phải phép. Đứa con lấy ghế chậm, về đến liền bị mẹ đánh. Người buôn lại đứng cười. Bên cạnh có một đứa trẻ lắc trống bỏi nhảy nhót vui chơi, người buôn lại cười nó. Có người cha bị bệnh, người con đem trâu cúng tế quỷ thần, người buôn cũng cười. Có một người đàn bà bế con dạo bước đi qua chợ, đứa bé cào má mặt mẹ, máu chảy khắp cổ, người buôn lại cười.

 Bấy giờ người vợ nhà giàu hỏi: "Ông đứng trước tôi, cứ cười mãi không thôi. Vừa rồi tôi đánh con, ý ấy cũng vì ông mà ra. Ông cười là vì sao?" Người buôn đáp: "Bà là bạn tốt của tôi, nay đã quên nhau rồi sao?" Người đàn bà bàng hoàng, trong lòng càng không vui, lấy làm lạ lời người buôn.

 Người buôn lại nói: "Tôi cười việc bà đánh con là vì đứa bé ấy chính là cha bà. Hồn linh xoay vần cảm ứng, sinh làm con bà. Trong một đời mà có cha còn không nhận ra, huống chi đã trải lâu dài! Đứa trẻ lắc trống bỏi vốn là con trâu; trâu chết, hồn phách trở lại làm con của chủ. Nhà ấy lấy da trâu căng làm trống bỏi này. Nay đứa trẻ lắc chơi, nhảy nhót múa đùa, chẳng biết tấm da ấy là thân cũ của mình, nên tôi cười vậy.

 Người giết trâu để tế là vì cha bệnh mà cầu cho sống. Cầu sống bằng cách giết hại thì thật là điều chẳng lành, khác nào uống thuốc độc chim trấm để chữa bệnh. Người cha ấy sắp chết, chết thì làm trâu, nhiều đời bị giết thịt, chịu họa không dứt. Còn con trâu bị tế nay hết mạng, hồn linh trở lại, sẽ được thân người, thoát khỏi lo khổ, nên tôi lại cười.

 Đứa bé cào mặt mẹ: đứa bé vốn là vợ lẽ, người mẹ là vợ cả. Tình đàn bà muốn độc chiếm, lòng mang ghen ghét, nên người vợ cả thường đối xử tàn ác. Người vợ lẽ ôm lòng oán hận, hết tuổi thọ thì sinh làm con của vợ cả, nay đến báo thù, cào mặt làm thương tổn thân thể, cho nên người mẹ không dám oán. Vì thế tôi cười.

 Lòng chúng sinh vốn không bền vững: xưa ghét nay yêu, nào có gì thường hằng? Những điều ấy đều xảy ra ngay trong một đời mà còn không biết, huống chi đã trải qua nhiều kiếp! Kinh nói: 'Kẻ tự che lấp mình bằng sắc dục thì mù lòa trước đạo lớn; kẻ chỉ nghe tiếng tà thì không nghe được tiếng vang lời Phật.' Vì thế tôi cười. Vinh hoa ở đời như ánh chớp, thoáng chốc đã tắt. Hãy nên giác ngộ lẽ vô thường, chớ đứng chung với kẻ ngu. Hãy tôn sùng tu dưỡng đức hạnh tiết tháo, thực hành diệu hạnh lục độ. Nay tôi trở về chỗ ở, ngày sau nhất định sẽ đến tận cửa nhà bà." Nói xong bỗng nhiên biến mất.

 Người đàn bà bàng hoàng trở về, trai giới nghiêm trang, ngóng trông mến mộ. Cả nước đều nghe chuyện ấy, từ vua cho đến quần liêu, không ai không kính cẩn mong đón. Về sau, người buôn quả nhiên đến cửa, hình dạng xấu xí, áo quần rách nát, nói: "Bạn tôi ở trong nhà, ngươi gọi ra đây." Người giữ cửa vào báo, kể rõ hình dạng. Người đàn bà đi ra, nói: "Ngươi không phải bạn ta." Đế Thích cười mà nói: "Chỉ đổi hình thay áo mà bà còn không nhận ra, huống chi khác đời, bỏ thân này thọ thân kia!"

 Ngài lại nói thêm: "Bà hãy siêng năng phụng thờ Phật. Thời có Phật khó gặp, tỳ-kheo hạnh cao khó được cúng dường phụng sự. Mạng người chỉ trong hơi thở, chớ chạy theo mê lầm của thế gian." Nói xong thì biến mất. Cả nước vui mừng tán thán, ai nấy đều giữ gìn hạnh cao diệu của lục độ.

 Phật bảo Thu Lộ Tử: "Người đàn bà khi ấy nay là Di Lặc. Thiên Đế Thích chính là thân ta." Bồ-tát dốc chí sắc bén, tinh tấn độ vô cực là như thế.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video