Thiên 2 — Lời ghi đầu giường của Tôn Chân Nhân

 Bài ghi bên gối của Tôn Chân nhân (tức Tôn Tư Mạc, danh y nổi tiếng đời Đường; "chân nhân" là danh hiệu Đạo giáo dành cho người tu hành đắc đạo).

 Sáng sớm ăn một bát cháo, bữa tối đừng ăn no.

 Khi chuông Cảnh Dương vang lên (tức chuông báo sáng; ý nói lúc thức dậy buổi sớm), hãy gõ răng ba mươi sáu lần (phép dưỡng sinh: cắn nhẹ hai hàm răng vào nhau nhiều lần cho răng chắc, tinh thần tỉnh táo).

 Lúc trời rét lắm hay nóng lắm, chớ ham chuyện ái ân.

 Say rượu, ăn no thì đừng chung chăn gối vợ chồng, nếu không ngũ tạng (năm cơ quan chính trong cơ thể theo y học cổ truyền: tim, gan, tỳ, phổi, thận) đều bị đảo lộn.

 Đốt ngải cứu hơ lên mình (phép cứu: dùng ngải cứu đốt nóng trên huyệt để chữa bệnh) một cách bừa bãi, sao bằng ngủ một mình (giữ mình tiết chế chuyện ái ân).

 Ngồi hay nằm đừng hứng gió, nên thường tắm ở chỗ ấm áp.

 Ăn no rồi thì đi bộ trăm bước, thường lấy tay xoa bụng.

 Đừng ăn cá không có vảy, cùng các loại thịt chim thú.

 Chim thú tự chết (chết không rõ nguyên do), ăn vào phần nhiều làm giảm tuổi thọ.

 Người ta lấy đất, gỗ nặn tạc thành tượng thần, cầu khấn thì mong được ơn phúc.

 Còn thân mình do tinh của cha, huyết của mẹ sinh ra, sao nỡ chia lìa kẻ nam người bắc (bỏ cha mẹ mà đi xa, không phụng dưỡng)?

 Người biết quý mạng, quý thân, thì "lục bạch" (sáu vẻ trắng sáng trên người; chưa rõ nghĩa cụ thể) (?) sáng như ngọc.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video