Thiên 33 — Chiêm sao Trấn phạm các chòm sao

 Thiên thứ ba mươi ba: Đoán điềm khi Điền tinh (tên cổ của sao Thổ) can phạm (đi đến sát, xúc phạm, xâm vào) các trung ngoại quan (các chòm sao ngoài hai mươi tám tú, được ví như các quan chức trong và ngoài triều đình trên trời).

 Điền tinh đi vào chòm Thiên Khố (kho trời) thì trong nước nhân có tang mà dấy binh.

 Sao Thổ thừa (đè lên phía trên) ranh giới chòm Nam Hà (chòm ba sao phía nam sông Ngân, tượng trưng cửa ải, biên giới phía nam), nếu ra phía nam thì ứng vào Trung Quốc (vùng đất trung tâm, tức nước của thiên tử) (?). Sao Thổ thủ (dừng lại, lưu lâu không đi tại một chỗ) ở chòm Nam Hà thì binh của các tộc man di dấy lên, biên giới gặp lo, hoặc có hạn hán, dân lo đói.

 Sao Thổ đi vào chòm Hiên Viên (chòm mười bảy sao uốn khúc như rồng, tượng trưng hậu cung, hoàng hậu và phi tần) mà can phạm thì người đàn bà nắm quyền (hoàng hậu, thái hậu) mất thế, có lo, có tang, đất nứt, có đại thần bị đuổi đi, trong ngũ quan (năm chức quan lớn coi các ngành việc) có chức không được trị lý; nếu sao màu ảm đạm thì có lo, có bệnh; sao can phạm, thừa, thủ vào chỗ nào thì nơi ấy có người bị giết hoặc mắc tội. Sao Thổ thủ ở chòm Hiên Viên thì thiên hạ có đại xá (lệnh tha tội khắp nước). Sao Thổ thủ ở chòm Hiên Viên thì thiên hạ đại loạn, hậu cung tan tác, đổi chính sự, thay vua; vua phải dùng ân xá để trừ tai họa; hạn ứng nghiệm ba năm.

 Sao Thổ đi vào, can phạm, thủ ở chòm Thiếu Vi (bốn sao phía tây chòm Thái Vi, tượng trưng các bậc sĩ phu, quan văn phò tá) thì tể tướng bị thay. Lại nói: người đàn bà nắm quyền gặp lo (sao Thủy cũng đoán như vậy). Sao Thổ đi vào, can phạm, thừa, thủ ở chòm Thiếu Vi thì ngũ quan rối loạn, tể tướng gặp lo (sao Thủy cũng đoán như vậy).

 Sao Thổ phạm chòm Thái Vi (chòm sao xếp thành vòng như bức tường thành, tượng trưng triều đình của vua) thì người đàn bà nắm quyền giữ chính sự, quan đại phu nắm giềng mối.

 Sao Thổ ra cửa Đông Dịch (cửa nách phía đông của vòng thành Thái Vi) thì tể tướng nhận mệnh; ra hướng đông nam thì là việc ban ơn; ra cửa Tây Dịch (cửa nách phía tây) thì tướng quân nhận lệnh; ra hướng tây nam thì là việc hình phạt (mặt trăng cũng đoán như vậy). Hạn ứng nghiệm vào mùa xuân, mùa hạ (?). Vào cửa Tây Dịch, ra cửa Đông thì đều là vua không yên, muốn tìm người hiền phò tá. Vào cửa tây của Trung Hoa môn, ra cửa đông của Trung Hoa môn (cửa Trung Hoa: cửa ở giữa vòng Thái Vi) thì bề tôi ra lệnh. Vào cửa tây của Thái Âm môn, ra cửa đông của Thái Âm môn (cửa Thái Âm: một cửa khác của vòng Thái Vi) thì đều là thiên hạ đại loạn, có tang, hoặc có lụt lớn (mặt trăng cũng đoán như vậy).

 Sao Thổ thủ ở sao Ngũ Đế tọa (năm sao ở giữa vòng Thái Vi, tượng trưng ngôi của năm vị đế) trong cung Thái Vi thì ắt có nước bị phá, đổi đời, lập vua mới. Sao Thổ vào Thái Vi, can phạm sao Hoàng Đế tọa (sao chính giữa trong Ngũ Đế tọa, tượng trưng ngôi của vua) thì người đàn bà nắm quyền giữ chính sự, dùng uy thế.

 Sao Thổ phạm chòm Thiên Nhai (hai sao giữa tú Mão và tú Tất, tượng trưng con đường ranh giới giữa Trung Quốc và các nước ngoài) thì trong ngoài không thông, các tộc bốn phương kéo đến cướp phá.

 [Chủ thớt] [Tầng 3] Người đăng: kwanado. Thời gian đăng: 04/07/2009 10:50. [Kết bạn] [Gửi tin nhắn] [Trang cá nhân] Trả lời – Sửa – Nguồn – Xóa

 Quyển 6 – 10

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video