Thiên 47 — Chiêm sao chổi

 Ất Tỵ chiêm (tên sách: phép xem điềm trời để đoán việc người, soạn vào năm Ất Tỵ) — quyển thứ tám.

 Phép xem tuệ tinh (sao chổi có đuôi dài như cái chổi) và bột tinh (loại sao chổi không có đuôi dài, hình tròn, tỏa tia mờ ra bốn phía), thiên thứ bốn mươi bảy.

 Trường tinh (sao có đuôi dài) hình như cái chổi; bột tinh thì tròn, hình như bông, như tơ vụn, tỏa tia lòa xòa; cả hai đều là điềm nghịch loạn, hung dữ. Hình dạng của tuệ tinh và bột tinh tuy khác nhau nhưng gây tai họa thì như nhau: là binh đao, tang tóc, là hình tượng trừ bỏ cái cũ, bày ra cái mới. Tai họa còn sót lại chưa hết thì thành binh đao, tang tóc, lụt lội, hạn hán, mất mùa đói kém, bệnh dịch bất ngờ. Sao dài lớn, hiện lâu thì tai họa sâu; ngắn nhỏ, hiện nhanh rồi tắt thì tai họa nông. Sao chổi ứng vào nước nào thì nước ấy chịu tai ương.

 Sao chổi can phạm (đi đến sát gần, chạm vào hoặc che lấp) mặt trăng và năm sao (năm hành tinh: Mộc, Hỏa, Thổ, Kim, Thủy) thì có binh đao, tang tóc, binh lính ở Trung Quốc (các nước vùng trung nguyên) chuyển động, các tộc man di bốn phương đến xâm lấn, trăm họ không yên.

 Phàm khi sao chổi hiện ra, cũng là điềm đại thần mưu phản, cả nhà bị liên lụy chịu tội, quân bị phá, máu chảy, người chết nhiều như sợi gai, tiếng khóc than khắp thiên hạ; bề tôi giết vua, con giết cha, vợ hại chồng, kẻ nhỏ lấn người lớn, số đông áp bức số ít, trăm họ không yên, giáo mác cùng nổi dậy, các tộc man di bốn phương đến xâm lấn, quân trong nước không dám ra, có những việc đói kém, dịch bệnh, chết chóc.

 Phàm khi đánh nhau, hai quân đối đầu, bên nào ở phía gốc (phía đầu) sao chổi thì thắng; cứ theo hướng đuôi sao chổi chỉ tới mà đánh.

 Sao chổi có lúc đi, có lúc dừng; đang đi thì việc nhỏ, dừng lại thì việc lớn; ở mỗi nơi thì căn cứ vào phân dã (cách chia đất đai dưới mặt đất ứng với từng khu vực sao trên trời) của nước đang đương việc mà đoán.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video