Thiên 54 — Chiêm khí tượng đế vương

 Phép xem khí tượng (hình dạng của các luồng khí, mây khí xuất hiện trên trời) của bậc đế vương, thiên thứ năm mươi ba.

 Phàm khí của thiên tử thì bên trong đỏ, bên ngoài vàng; chỗ nó phát ra ở chính hướng nào trong bốn phương thì ở đó sẽ có bậc vương giả. Nếu thiên tử muốn đi đến nơi nào, thì nơi ấy cũng phát khí này trước, xa gần mấy dặm, cứ theo phép mà tính. Lành dữ thì lấy sự sinh khắc (theo Ngũ hành — năm yếu tố Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ — các hành sinh ra nhau hoặc khắc chế nhau) giữa ngày và giờ tính theo can chi (hệ thống mười thiên can và mười hai địa chi dùng để ghi ngày giờ) mà định hạn, cũng như phép tính số theo can chi.

 Khí của thiên tử như cổng thành, ẩn hiện trong khí sương, thường mang theo sát khí (khí giết chóc, uy nghiêm đáng sợ) lạnh lẽo dày đặc.

 Khí của thiên tử như cái hoa cái (cái lọng lớn che trên xe vua), ở trong khí sương, có khi có năm màu, lại thường hiện vào lúc sáng sớm và chiều tối.

 Khí của thiên tử như kho chứa nghìn thạch lúa, ở trong khí sương.

 Phàm khí của bậc vương giả phát ra, thường nhiều vào ngày vượng tướng (ngày mà hành của ngày đang thịnh vượng hoặc đang lên theo mùa), sinh hợp với mùa và với ngày giờ; phép tính đều có trong phần lược lệ.

 Khí của thiên tử năm màu như ngọn núi lớn trấn giữ một phương.

 Khí của thiên tử như lầu cao trong sương mù.

 Sách Lạc Thư nói: Thương Đế (vị đế màu xanh, ứng hành Mộc) nổi lên thì mây xanh nâng mặt trời; Xích Đế (vị đế màu đỏ, ứng hành Hỏa) nổi lên thì mây đỏ nâng mặt trời; Hoàng Đế (vị đế màu vàng, ứng hành Thổ) nổi lên thì mây vàng nâng mặt trời; Bạch Đế (vị đế màu trắng, ứng hành Kim) nổi lên thì mây trắng nâng mặt trời; Hắc Đế (vị đế màu đen, ứng hành Thủy) nổi lên thì mây đen nâng mặt trời. Lại nói: khí giống người áo xanh buông tay, ở phía tây mặt trời, là khí của thiên tử.

 Khí trên quân địch như rồng, như ngựa, nhiều màu dày đặc vọt lên trời, đó đều là khí của đế vương, không thể đánh. Nếu khí ấy ở trên quân ta thì đánh ắt thắng lớn.

 Phạm Tăng (mưu sĩ của Hạng Vũ) nói: khí của Hán Tổ (Hán Cao Tổ Lưu Bang) đều hình rồng hổ hoặc năm màu, đó là khí của thiên tử. Lại nói: ta sai người xem khí của Bái công (Lưu Bang lúc còn là thủ lĩnh đất Bái), khí ấy vọt lên trời, năm màu xen lẫn, có khi giống hình người, đó không phải là khí của kẻ làm bề tôi. Lại nói: khí như rùa, như phượng, như bậc đại nhân, hình có năm màu, phát ra vào lúc vượng (?) của vua, đều là khí thiên tử, phần nhiều vọt thẳng lên trời.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video