Phẩm thứ năm của kinh Tô-tất-địa-yết-ra: Phân biệt tướng của người bạn đồng hành
Lại nữa, sẽ nói về tướng của người bạn đồng hành (người cùng giúp hành giả tu pháp). Đó là người có phúc đức, sinh trong dòng dõi sang quý; thường ưa chánh pháp, không làm điều trái pháp; lại có lòng tin sâu, lìa mọi sợ hãi; tinh tấn không thối lui; vâng giữ lời dạy của bậc tôn trưởng; thường nói lời chân thật; các giác quan và thân thể đều đầy đủ; thân không bệnh tật; không quá cao cũng không quá thấp, không quá mập cũng không quá gầy, không quá đen cũng không quá trắng. Lìa các khuyết điểm như vậy là bạn đồng hành có phúc đức.
Người ấy chịu đựng được mọi khổ; hiểu rõ chân ngôn (thần chú) cùng phép mạn-đồ-la (đàn tràng làm lễ), thứ tự cúng dường và các phép tắc khác; thường tu phạm hạnh (đời sống trong sạch, giữ giới không dâm dục); thuận theo được mọi việc; nói năng dịu dàng, khiến người thích nghe; lìa kiêu mạn; nhớ dai không quên; có việc được giao thì không đùn đẩy; học rộng, có trí tuệ, lại có lòng từ bi; thường nghĩ đến bố thí; khéo hiểu và phân biệt; chân ngôn của Minh vương (các vị tôn giữ thần chú, có uy lực lớn) thì thường phải niệm tụng; chân ngôn mình giữ cùng một hạnh với vị tôn (mà hành giả tu); lại thông hiểu các phép kết giới (khoanh vùng thiêng để ngăn chướng ngại), hộ thân (che chở thân mình)... Bạn như thế sẽ giúp mau được thành tựu.
Ba nghiệp (thân, miệng, ý) điều hòa tốt đẹp; đã từng ở chỗ thầy mà vào mạn-đồ-la; quy y Phật giáo, không học tà pháp; biết rõ thứ tự những gì vị tôn giả (tức hành giả mình giúp) cần dùng, không đợi bảo mới làm, hễ có điều cần thì biết đúng lúc mà đưa tới. Đầy đủ như vậy là bạn đồng hành thù thắng.
Thân và ý hiền lành; tâm không lo phiền; quyết định vững chắc, không bao giờ có lòng thối lui. Được bạn như thế thì sẽ mau thành tựu. Đối với nhiều tiền của lợi lộc không sinh tham đắm; đủ đức như thế gọi là bạn thù thắng.
Lại đối với hành giả, lòng không rời bỏ; nếu (hành giả) muốn thành tựu các phép thuốc v.v..., thì làm duyên trợ giúp vững chắc, không nên rời bỏ; tự nhiên giữ giới thánh. Đủ đức như thế gọi là bạn thù thắng.
Đối với hành giả không mong cầu gì; khi chưa được tất-địa (sự thành tựu do tu pháp) thì trọn không rời bỏ; dù trải qua năm tháng lâu dài mà vẫn chưa được tất-địa, cũng trọn không có lòng muốn bỏ đi; giả sử có khổ lớn và các việc khó khăn khác bức bách thân tâm, cũng không nên bỏ. Đủ đức như thế gọi là bạn thù thắng.
Nếu có đủ các đức hạnh như trước thì có thể thành tựu việc thù thắng bậc nhất. Dù không có các đức trước, nhưng chỉ cần thông hiểu phép thành tựu chân ngôn, lại hiểu rõ các mạn-đồ-la, trí tuệ cao sáng, thêm tinh tấn hơn cả người trì tụng, thì bạn như thế cũng giúp thành tựu được việc thù thắng bậc nhất.
Vì nguyện thành tựu việc thù thắng bậc nhất, người bạn có phúc đức ấy cứ mỗi nửa tháng làm lễ quán đỉnh (lễ rưới nước lên đỉnh đầu) và hộ-ma (lễ đốt lửa, bỏ phẩm vật vào lửa để cúng dường) cho người trì tụng; tùy lúc mà sắm sửa hương, hoa, đèn thắp và các thứ theo thứ tự khác; che chở, chọn lựa; hễ có việc gì làm cũng phải giúp làm. Không chỉ giúp tu như việc thờ tôn đã nói trước, mà nếu người trì tụng có điều thiếu sót, người bạn có phúc đức ấy phải theo kinh pháp mà lấy lẽ phải dạy bảo, đừng để thiếu sót, cho đến giảng rộng nhân duyên. Đầy đủ như vậy là bạn thù thắng nhất.
Mỗi ngày khi hành giả trì tụng và làm các việc, có lúc quên sót, thì người bạn có phúc đức ấy thấy chỗ nào thì giúp làm chỗ ấy, khiến cho chu đáo đầy đủ. Khi muốn thành tựu phép thuốc, cần thường lấy tay đè lên thuốc, hoặc lấy cỏ khô mà đè lên.
Việc niệm tụng làm phép tuy nhiều, nhưng người tu hành không được bỏ quên việc trì tụng. Khi sắp xong, người bạn phải đứng gần bên, thấy vị tôn giả ấy niệm tụng đã mệt, sợ quên làm phép phát khiển (phép tiễn các vị tôn đã thỉnh về lại chỗ cũ), phép đặt tràng hạt và các phép khác, thấy chỗ nào quên làm thì nên giúp làm.
Người bạn phải thường trì tụng, cúng dường; mọi việc mình làm sinh ra phúc đức thì đều hồi hướng (dâng chuyển công đức) cho người trì chân ngôn, để mãn nguyện điều cầu mong. Có điều gì chỉ bảo, nhận lãnh thì chỉ nói với người bạn ấy. Vì muốn thành tựu việc thù thắng nhất, nên được phép có thêm một người bạn nữa, lần lượt truyền lời với nhau, không được sai lệch.
Người bạn ăn uống giống như vị tôn giả; không chỉ ăn giống, mà nếu thức ăn của người trì tụng có chỗ sai thì cũng giúp sửa theo đúng phép đã định. Đầy đủ như vậy thì đáng làm bạn đồng hành cho việc thù thắng bậc nhất. Người bạn thứ hai, người bạn thứ ba cũng vậy, hoàn toàn như đã nói ở trên.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video