Hồi thứ tư: Bạch Trân Nương đấu phép ở miếu Lã Tổ; Hứa Hán Văn sợ rắn mà mất mạng
Thơ rằng:
Đảo lạ Bồng Lai (hòn đảo tiên trong truyền thuyết, nằm ngoài biển Đông) riêng có người tiên, trước gian nhà chạm vẽ, tiếng én tiếng oanh ríu rít.
Chỉ vì uống nhiều chén mà lộ ra hình thật, khiến chàng kinh hãi đến hồn lìa khỏi xác, bay lên trời (?).
Nói về miếu Lã Tổ (miếu thờ Lã Động Tân, một vị tiên được Đạo giáo tôn thờ). Miếu mới có một đạo sĩ từ Mao Sơn đến. Mao Sơn là ngọn núi nổi tiếng với một phái Đạo giáo chuyên dùng bùa chú trừ tà. Pháp hiệu (tên hiệu người tu hành) của ông là Lục Nhất Chân Nhân (chân nhân: danh xưng tôn kính dành cho đạo sĩ đắc đạo). Ông có đạo thuật cao siêu, trừ được yêu quái, sai khiến được cả ma lẫn thần. Ông đi chu du khắp nơi, đến đây thì ngồi ở chính điện phát đan dược (thuốc luyện theo phép của nhà Đạo) để cứu giúp mọi người.
Hôm ấy Hán Văn theo dòng người vào miếu. Vừa lên đến điện, chân nhân bỗng ngẩng lên, thấy Hán Văn bước vào, mặt có yêu khí, liền mời chàng vào tịnh thất (phòng yên tĩnh để tu hành) ngồi. Ông hỏi: "Cư sĩ (cách đạo sĩ gọi người thường một cách lịch sự) là người ở đâu? Họ tên là gì? Gia quyến có mấy người? Vì sao trên mặt lại có yêu khí? Xin kể rõ cho nghe."
Hán Văn thấy vị đạo sĩ có phong thái của tiên, cốt cách của người tu đạo, dáng vẻ thanh tú khác thường, bất giác kính sợ. Chàng thưa: "Thưa pháp sư, tiểu sinh nhà ở ngay đây, họ Hứa tên Tiên, tên chữ là Hán Văn. Vợ là Bạch thị, có thị nữ là Tiểu Thanh, cả nhà ba người. Nếu tiểu sinh lỡ gặp phải yêu ma, muôn mong pháp sư rủ lòng thương mà cứu cho." Nói rồi chàng quỳ xuống.
Chân nhân đỡ chàng dậy, nói: "Cư sĩ đứng lên. Đã muốn bần đạo (cách đạo sĩ tự xưng khiêm nhường) cứu thì việc này cũng không khó." Ông đứng dậy, lấy trong hộp ra ba đạo linh phù (lá bùa linh nghiệm), bảo Hán Văn: "Bần đạo giao ba lá bùa này cho cư sĩ mang về, tuyệt đối đừng để vợ và người nhà biết. Đến canh ba đêm nay (khoảng 11 giờ đêm đến 1 giờ sáng), một lá dán lên thanh ngang trên cửa, một lá đốt trước bếp, một lá mang trong người. Cứ làm đúng phép của ta thì yêu tinh không dám hại. Đêm nay bần đạo sẽ ở trong miếu làm phép 'đạp cương bộ đẩu' (bước theo hình sao Bắc Đẩu, một nghi thức làm phép của đạo sĩ), sai thần tướng bắt yêu tinh, giải xuống Phong Đô (âm phủ), cứu mạng cho cư sĩ. Nhớ kỹ lời ta. Xin mời về."
Hán Văn cảm tạ không ngớt, nhận bùa, rồi đem bốn lạng bạc định dùng mua thuốc (lạng: đơn vị cân bạc, khoảng 37 gam) biếu chân nhân. Chân nhân cười: "Ta vì trừ yêu cứu người, đâu cần bạc của cư sĩ." Hán Văn nói: "Đây chỉ là chút lòng thành của tiểu sinh. Pháp sư không nhận thì tiểu sinh cũng không dám nhận bùa." Chân nhân thấy chàng thành khẩn, đành nhận lấy, rồi tiễn Hán Văn ra khỏi miếu.
Chân nhân vào trong thế nào, Hán Văn ra về thế nào, tạm không nói. Nay nói Bạch thị ở nhà bỗng thấy trong lòng xao động, bấm đốt ngón tay tính, đã biết trước mọi việc. Nàng bảo Tiểu Thanh: "Quan nhân (cách vợ gọi chồng) bị lão đạo sĩ quê mùa ở Mao Sơn lừa, giờ đang mang bùa về định hại chúng ta. Khi quan nhân vào nhà, em cứ làm thế này thế này, thì sợ gì bùa của hắn." Tiểu Thanh gật đầu hiểu ý.
Chẳng bao lâu Hán Văn về, vào gặp Bạch thị, quả nhiên không hé lời nào về chuyện ấy. Bạch thị hỏi: "Sáng nay quan nhân sang nhà họ Ngô mua thuốc, sao đến giờ mới về?" Hán Văn nói dối: "Bị viên ngoại (người giàu có, có danh vọng ở địa phương) giữ lại uống vài chén nên không về ngay được."
Hai người đang nói chuyện thì Tiểu Thanh bưng trà vào, mời: "Quan nhân dùng trà." Hán Văn đưa tay đón, bất giác để lộ lá bùa, Tiểu Thanh đã trông thấy, liền hỏi: "Tướng công (cách gọi kính trọng người chủ nam) cầm gì trong tay thế?" Hán Văn vội đáp: "Là đơn thuốc." Tiểu Thanh nói: "Đơn thuốc gì vậy? Cho con xem với." Hán Văn bảo: "Đàn bà con gái các ngươi thì biết gì đơn thuốc."
Tiểu Thanh biết chàng không chịu đưa ra, bèn giật lấy. Hán Văn không kịp giữ, vội giành lại thì Tiểu Thanh đã xé nát. Bạch thị giả vờ mắng: "Con hầu to gan, đơn thuốc của tướng công mà dám xé nát!" Tiểu Thanh nói: "Tiểu thư, không phải đơn thuốc đâu, là thơ tình, tướng công viết trêu con đấy."
Bạch thị cười: "Tiểu Thanh không cần giấu ta. Ta biết đó là bùa nhảm của lão đạo sĩ yêu quái Mao Sơn ở miếu Lã Tổ. Quan nhân bị hắn lừa, đòi trừ yêu tinh gì đó, lại còn bị hắn gạt mất bốn lạng bạc. Sáng mai để ta đến miếu nói phải trái với lão đạo sĩ ấy, đòi lại bạc." Hán Văn bị Bạch thị nói trúng, sợ đến lặng thinh, suốt đêm buồn bực không nói lời nào.
Trời sáng, Bạch thị chải đầu rửa mặt xong, gọi: "Quan nhân, cùng thiếp đi gặp lão đạo sĩ yêu quái đòi bạc về." Hán Văn không biết làm sao, đành cùng nàng ra cửa. Tiểu Thanh theo sau, còn Đào Nhân được dặn ở nhà trông cửa.
Một mạch đến miếu Lã Tổ, thấy chân nhân đang ở trên điện, Bạch thị lên tiếng hỏi: "Lục Nhất Chân Nhân là ngươi đấy à?" Chân nhân đáp: "Phải." Bạch thị mắng: "Đồ đạo sĩ yêu quái, ngươi là quân vô lại ở đâu mà dám đến đây lừa bạc của chồng ta? Ngoan ngoãn nộp ra thì thôi. Nếu dám nói nửa chữ 'không', e cái mạng tàn của ngươi khó thoát."
Chân nhân quát: "Đồ súc sinh gây tội kia, dám giở yêu thuật mê hoặc Hứa Tiên! Ta khuyên ngươi sớm thu lòng, về hang của mình thì mọi việc cho qua. Bằng không, đến lúc phải hiện nguyên hình thì hối không kịp." Bạch thị cả giận, mắng: "Lão đạo quê mùa! Ngươi bảo ta là yêu quái, vậy ta hỏi ngươi có phép thuật gì, cứ đem ra đây! Bà đây đấu với ngươi một phen xem ai hơn ai!"
Chân nhân nghe vậy, trong lòng giận lắm. Ông bước chân theo hình sao Bắc Đẩu, miệng niệm chân ngôn (câu thần chú), hớp một ngụm nước phép trong bình phun lên không. Chốc lát trời đất tối sầm, sấm chớp mưa gió nổi lên dữ dội. Bạch thị thấy thế, mỉm cười: "Phép vặt này có đáng gì!" Nàng niệm chú, chỉ tay lên không trung, quát: "Tật!" (tiếng hô khi làm phép, nghĩa là "mau"). Lập tức mây tan mưa tạnh, mặt trời rực rỡ giữa trời.
Chân nhân thấy phép mình bị phá, liền rút bảo kiếm bên hông, phóng lên không. Muôn đạo ánh sáng lấp lánh chụp xuống đầu Bạch thị. Bạch thị thấy vậy, lấy trong người ra một chiếc khăn tên là Càn Khôn phạ (khăn phép "trời đất") trùm lên đầu. Bảo kiếm không rơi xuống được, chỉ xoay múa giữa không trung. Bạch thị liền niệm chân ngôn, chỉ tay vào bảo kiếm, quát: "Rơi!" Bảo kiếm rơi xuống đất bụi, bị Bạch thị thu mất.
Nàng lại quát: "Hoàng Cân lực sĩ đâu? Mau treo lão đạo sĩ yêu quái này lên không!" (Hoàng Cân lực sĩ: các thần lực sĩ chít khăn vàng, nghe theo sai khiến của người có phép.) Tiếng quát chưa dứt, trên không đã có Hoàng Cân lực sĩ hiện đến, treo chân nhân lên giữa trời. Bạch thị ra lệnh cho lực sĩ đánh đập chân nhân. Chân nhân bị đánh, không còn cách nào, đành van xin: "Bần đạo không biết pháp lực của nương nương (cách gọi tôn kính người phụ nữ có địa vị) cao cường, ngu dại mà mạo phạm. Mong nương nương rủ lòng từ bi, tha cho bần đạo một mạng. Từ nay không dám mạo phạm nữa."
Bạch thị cười: "Lão đạo quê mùa! Ta là đệ tử của Lê Sơn Lão Mẫu (một vị nữ tiên trong truyền thuyết, có nhiều phép thuật), vâng lệnh thầy xuống núi. Ngươi dám nói bậy ta là yêu quái! Mau đem bạc ra thì tha mạng cho." Chân nhân vội nói: "Bạc vẫn để trong phòng, chưa động đến một chút nào."
Bạch thị thấy ông van xin tha thiết, cười bảo: "Hôm nay ta tha cho ngươi lần này. Mau thu xếp đi nơi khác. Nếu còn ở đây khua môi mê hoặc người ta thì cái mạng chó của ngươi khó thoát!" Nói xong, nàng quát lui lực sĩ, thả chân nhân xuống đất. Chân nhân xấu hổ đỏ mặt, vào phòng lấy bạc trả cho Bạch thị, rồi thu xếp về núi tìm thầy để báo thù. Đó là chuyện về sau, tạm không kể.
Bên này Bạch thị lấy được bạc, người xem ai nấy đều khen ngợi, hai vợ chồng vô cùng đắc ý. Về đến nhà, Hán Văn sai Tiểu Thanh dọn rượu bày trong phòng, cùng Bạch thị uống. Trong bữa rượu, chàng khen người vợ hiền (?), vợ chồng càng thêm yêu thương. Đêm ấy vui vầy thỏa thích. Hán Văn không chịu được rượu, nên đi ngủ trước.
Đêm đó Tiểu Thanh nói với Bạch thị: "Nương nương, mai là Tết Đoan Ngọ (mùng năm tháng năm âm lịch), nhà nhà đều mua rượu hùng hoàng để uống. (Rượu hùng hoàng: rượu pha bột hùng hoàng, một loại khoáng chất màu vàng có độc, dân gian tin là trừ được rắn rết và tà ma.) Tục ngữ có câu: 'Rắn gặp rượu hùng hoàng như ma gặp Diêm Vương (vua cõi âm).' Con mà ngửi thấy mùi ấy thì trong bụng đau như dao cắt. Lỡ hiện nguyên hình, bị tướng công trông thấy thì làm sao? Con nghĩ kỹ rồi, chi bằng sáng mai giấu tướng công, cùng nương nương tạm lánh đi nơi khác, qua giờ Ngọ (khoảng 11 giờ trưa đến 1 giờ chiều) rồi hãy về. Chẳng hay ý nương nương thế nào?"
Bạch thị nói: "Tiểu Thanh, ta tu đạo đã lâu năm, đâu sợ hùng hoàng. Em tu hành còn non, đạo lực mỏng nên mới sợ. Ta có một kế: đêm nay em giả vờ ốm, ngày mai nằm trên giường, lấy chăn trùm kín người. Nếu có hiện nguyên hình thì cũng ở trong chăn. Qua giờ Ngọ, thần không biết, quỷ không hay, giấu được tướng công là xong." Tiểu Thanh vâng lời, đi giả ốm. Chuyện ấy tạm không nói.
Sáng sớm hôm sau, mọi người đều dậy, chỉ không thấy Tiểu Thanh. Hán Văn hỏi Bạch thị: "Hiền thê, hôm nay là Tết Đoan Dương (tức Tết Đoan Ngọ), sao Tiểu Thanh đến giờ vẫn chưa dậy?" Bạch thị đáp: "Quan nhân không biết, đêm qua Tiểu Thanh bị ốm nên không dậy được."
Hán Văn nghe vậy, liền đến bên giường ở phòng sau hỏi: "Tiểu Thanh, tối qua em còn khỏe, sao lại ốm?" Tiểu Thanh cố ý cho toát mồ hôi, đáp: "Đêm qua con bị lạnh nên sinh ốm, giờ sợ gió lắm. Tướng công khép cửa phòng giúp con." Hán Văn nghe vậy, buồn bực không vui, khép cửa phòng lại.
Chàng thong thả ra trước cửa hàng, dặn Đào Nhân lo liệu tiệc rượu: mâm của người làm trong hàng thì bày ở cửa hàng, riêng một mâm khác bày trong phòng để chàng cùng Bạch thị đối ẩm, mừng Tết Đoan Dương. Hán Văn nói: "Hiền thê, hôm nay Tết Đoan Dương, ta đặc biệt bày một mâm rượu hùng hoàng để cùng hiền thê trừ tà giải độc, cùng vui ngày tết."
Bạch thị nói: "Tướng công, thiếp từ nhỏ đến giờ không uống được một giọt nào. Quan nhân cứ tự uống vài chén cho khuây khỏa, giải độc, thiếp ngồi rót hầu, được chăng?" Hán Văn nâng chén khuyên mời mấy lần, Bạch thị nào dám uống, chỉ một mực từ chối. Hán Văn không vui, nói: "Hiền thê, ta đã ba lần bốn lượt khuyên mời, không uống nhiều thì cũng nên uống chút ít, coi như nhận tấm lòng của ta cũng được."
Bạch thị thấy chồng không vui, đành đỡ chén, hé môi nhấp khẽ một chút. Không ngờ Hán Văn lấy tay đẩy một cái, cả chén rượu hùng hoàng tuôn hết vào bụng. Bạch thị hoảng sợ, thấy bụng hơi đau lên. Không còn cách nào, nàng nghĩ ra một kế, nói: "Thiếp bị quan nhân ép uống chén rượu này, giờ hoa mắt chóng mặt, không ngồi hầu quan nhân được nữa, phải đi nằm một lát. Quan nhân ra ngoài xem đua thuyền rồng cho vui mắt khuây lòng, được chăng?" Hán Văn nói: "Đã vậy thì hiền thê cứ nghỉ ngơi." Rồi chàng khép cửa phòng, ra ngoài xem đua thuyền rồng.
Bạch thị bị Hán Văn ép uống chén rượu hùng hoàng, ngã vật ra giường. Trong bụng như có sấm lửa thiêu đốt, tim gan và ngũ tạng (năm tạng trong người: tim, gan, lá lách, phổi, thận) như bị dao khoét cắt. Nàng nằm thẳng đơ trên giường, chốc lát đã hiện nguyên hình.
Hán Văn đang xem đua thuyền rồng bên sông, tự thấy trong lòng không yên, nghĩ bụng: "Tiểu thư say rượu, Tiểu Thanh lại đang ốm, lỡ cần nước cần trà thì ai lo? Chi bằng về thôi." Chàng liền về nhà, vào phòng thăm Bạch thị. Chàng vén màn the lên. Không nhìn thì còn đỡ, vừa nhìn đã thấy trên giường một con mãng xà khổng lồ: đầu to như cái đấu, mắt như chuông đồng, miệng há như chậu máu, lưỡi thè ra hơi tanh. Chàng sợ đến hồn phách bay tán loạn, kêu thét một tiếng, ngã lăn ra đất.
Rõ là: hơi nghẹn trong ngực, hồn về âm phủ; hồn bay phách tán, mất mạng tàn. Chưa biết tính mạng Hán Văn ra sao, xin xem hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video