Hồi thứ sáu: Lang trung (thầy thuốc chữa bệnh) độc ác bày kế thi bày báu vật; quan Thái thú (quan đứng đầu một phủ) nhân từ nhớ ơn, định xử nhẹ
Thơ rằng:
Cứu người nguy khốn, giúp sinh nở, đón được hai con trai; vô cớ bị kẻ khác kết thù, định chèn ép.
Mắc tội khó thoát khỏi lưới pháp luật; vị quan nhân từ nhớ công ơn xưa.
Lại nói quan phủ cùng Hán Văn đang ngồi bàn kỹ về bệnh tình trong phòng khách có trang trí hoa. Bỗng thấy người hầu gái vội vàng ra bẩm: "Chúc mừng lão gia! Phu nhân uống viên thuốc xong thì đau một cơn dữ dội, rồi sinh nở ngay, sinh được hai cậu công tử. Lúc ra đời, tay trái của cả hai cậu đều nắm một viên thuốc." Quan phủ nghe vậy mừng đến mặt mày rạng rỡ, vội chắp tay nói với Hán Văn: "Chỉ một thang thuốc của tiên sinh mà hiệu nghiệm như thần, đúng là bậc danh y có một không hai."
Hán Văn cũng thấy ngại, khiêm tốn đáp: "Đó là nhờ phúc lớn của đại lão gia và niềm vui của phu nhân, kẻ hèn này nào có công gì." Quan phủ sai bày tiệc thết đãi Hán Văn, trong tiệc hết lời ân cần khen ngợi, không cần kể kỹ. Đến khi tiệc tan, Hán Văn đứng dậy cáo từ và cảm tạ. Quan phủ tặng bốn tấm lụa màu cùng một nghìn lạng bạc làm quà tạ ơn. Hán Văn từ chối: "Kẻ hèn này chỉ góp chút công mọn, đâu dám nhận lễ hậu như vậy của đại lão gia." Quan phủ cười nói: "Chỉ là chút lòng thành, không cần nhún nhường quá."
Hán Văn lạy tạ rồi ra khỏi phủ. Quan phủ sai hai người nhà mang lụa và bạc, cùng tám người thổi kèn, còn Hán Văn thì ngồi kiệu, suốt dọc đường rước về, thật là vẻ vang. Về đến nhà, Hán Văn cho những người đi theo trở về nha môn, cả nhà vui mừng, chuyện ấy không cần nói nữa.
Lúc ấy, các thầy thuốc trong thành nghe tin, ai nấy đều nổi giận đùng đùng, cùng hẹn nhau sáng sớm mai tề tựu ở miếu Tam Hoàng (miếu thờ ba vị vua thời thượng cổ, được giới thầy thuốc thờ làm tổ sư nghề thuốc) để bàn mưu hãm hại Hán Văn. Sáng sớm hôm sau, các thầy thuốc đều đến miếu Tam Hoàng, gặp nhau rồi chia chỗ ngồi.
Trong số đó có một thầy thuốc trẻ tuổi lên tiếng: "Thưa các huynh, thằng súc sinh Hán Văn này chẳng qua chỉ là một tên tội đồ (người bị kết án phải đi đày làm lao dịch), bị đày đến phủ Tô Châu chúng ta, vậy mà dám ở phủ nha khoác lác, làm mất hết uy danh của dân bản xứ chúng ta, lại còn không mất công gì mà vớ được một món tiền lớn, thật tức không chịu nổi. Theo thiển ý của tôi, chúng ta cùng nhau viết một lá đơn, đứng tên chung dâng lên quan trên, tố hắn nói lời yêu quái mê hoặc dân chúng, khiến hắn tội chồng thêm tội. Một là hả giận cho chúng ta, hai là tỏ rõ tài cán của chúng ta. Các vị thấy thế nào?"
Trong đám có một người lớn tuổi họ Lưu tên Phượng, kêu lên: "Không được! Không được! Hán Văn bây giờ không còn như lúc trước, hiện nay quan phủ đang rất trọng hắn. Các vị mà đứng tên chung kiện hắn lên quan trên, quan phủ nhất định sẽ đứng ra bênh hắn. Vả lại, việc ở cửa quan, hễ có tiền có thế thì sai khiến cả ma quỷ cũng phải gật đầu; nếu chẳng may thua hắn thì lại càng không hay.
Theo thiển ý của tôi, ngày mai là ngày sinh của tổ sư, chúng ta cử hắn đứng ra làm chủ lễ, phải bày đồ cổ, vật báu để mừng ngày thánh đản. Tôi đoán hắn trôi dạt nơi đất khách thì có đồ cổ gì đâu. Đến lúc ấy nếu hắn không có, chúng ta cùng nhau làm nhục hắn một phen, rồi cùng đuổi hắn ra khỏi thành, không cho hắn mở tiệm ở đây nữa. Việc này là việc chung của cả hội, nên cũng chẳng sợ quan phủ che chở hắn. Các vị thấy thế nào?" Mọi người đồng thanh nói: "Kế này của Lưu huynh thật tuyệt, chúng ta đi làm ngay bây giờ."
Lập tức các thầy thuốc cùng đứng dậy, kéo nhau đến tiệm của Hán Văn. Hán Văn đón vào trong tiệm, mời từng người ngồi. Hán Văn hỏi: "Chẳng hay hôm nay các huynh hạ cố đến tiệm nhỏ của tôi có điều gì chỉ bảo?" Lưu Phượng lên tiếng: "Hứa huynh, ngày mai là ngày thánh đản của tổ sư Tam Hoàng. Năm nào bạn bè trong nghề thuốc chúng ta cũng giao ước với nhau, mỗi người lần lượt đứng ra lo một lần, dâng đồ cổ vật báu, bày rượu ngon món quý. Ngày mai đến lượt huynh, vì thế cả bọn chúng tôi cùng đến quý tiệm báo cho huynh biết."
Hán Văn hoảng hốt nói: "Mong các huynh thông cảm, tiểu đệ ở nhờ quý địa, người lạ đất lạ, khó tìm được vật báu, không thể theo kịp các huynh được. Nay tiểu đệ xin góp thêm mấy lạng bạc nhang đèn, mong các huynh lo liệu thay cho đệ, đệ cảm kích vô cùng." Mọi người đồng thanh nói: "Hứa huynh, huynh nói gì lạ vậy! Ai đến lượt thì người ấy lo, năm nay đến lượt huynh, ai dám làm thay cho huynh. Nếu huynh không sống bằng nghề thầy thuốc thì có thể không phải lo; còn đã muốn làm thầy chữa bệnh, bán thuốc thì không sợ huynh không chịu làm." Nói xong, mọi người hậm hực ra về, Hán Văn đành tươi cười tiễn chân.
Trở vào phòng, Hán Văn thở ngắn than dài. Bạch thị thấy vậy vội hỏi vì sao. Hán Văn bèn kể rõ từng điều chuyện các thầy thuốc đến tiệm, bắt chàng đến lượt đứng ra làm chủ lễ, phải bày đồ cổ. Bạch thị cười nói: "Việc ấy dễ thôi, tướng công việc gì phải lo buồn. Lúc cha thiếp còn sống, làm quan đến chức Tổng chế (quan lớn coi việc quân sự một vùng), lẽ nào lại không có của quý vật báu! Sáng mai chàng cứ nhận lời với họ là được." Hán Văn nghe vậy, đổi buồn thành vui, ăn cơm tối xong thì yên tâm đi ngủ.
Lúc ấy, Bạch thị gọi Tiểu Thanh đến dặn: "Tiểu Thanh, sáng mai tướng công phải mừng ngày sinh của tổ sư, khổ nỗi không có vật báu để bày. Ta ngày trước từng đi chơi kinh đô, nghe nói phủ của Lương vương có nhiều của quý. Em hãy đến phủ Lương vương ở kinh thành chọn lấy mấy món vật báu hiếm lạ, đêm nay lấy trộm mang về ngay, để sáng mai tướng công bày trong miếu."
Tiểu Thanh vâng lệnh, lập tức cưỡi mây yêu quái bay đến kinh đô, xông vào vương phủ, trộm ra bốn món vật báu. Bốn món ấy là: một cây san hô, một pho (?) tượng em bé bằng ngọc, một con kỳ lân bằng gỗ trầm hương, một đôi chim công bằng mã não. Tiểu Thanh quay đầu mây trở về, giao cho Bạch thị. Bạch thị thấy thế thì rất vui mừng, liền cất bốn món vật báu vào trong rương, rồi ai nấy đi ngủ, không kể nữa.
Sáng sớm hôm sau, Hán Văn dậy, vội hỏi Bạch thị: "Vợ hiền, vật báu ở đâu?" Bạch thị lấy chìa mở rương, đem ra bốn món vật báu. Hán Văn xem qua từng món, khen không ngớt miệng, gọi: "Vợ hiền, chồng ngốc này không biết trong rương của nàng có những vật báu hiếm lạ thế này, giờ thì chẳng sợ bọn họ làm khó nữa." Rồi sai Đào Nhân đi sắm hoa quả để dâng trước tượng thần. Các thầy thuốc lại đến tiệm giục giã mấy lần. Chẳng bao lâu, Đào Nhân sắm sửa lễ vật xong xuôi, sai người gánh đến miếu trước, sau đó Hán Văn cùng Đào Nhân nâng bốn món vật báu đến miếu.
Mọi người đón lại hỏi: "Hứa huynh có vật báu gì dâng lên tổ sư đây?" Hán Văn cười nói: "Thưa các huynh, đệ chẳng qua chỉ làm cho có lệ mà thôi, mong các huynh thông cảm." Nói xong, chàng lấy ra bốn món vật báu đặt lên bàn thờ, Đào Nhân bày rượu ra. Mọi người trông thấy, ai nấy đều lè lưỡi kinh ngạc, thầm nghĩ: "Vốn định làm khó hắn, không ngờ thằng súc sinh này lại có những vật báu hiếm lạ như vậy, còn hơn những thứ chúng ta bày các năm trước gấp mười lần, thôi đành vậy."
Lúc ấy mọi người không còn mặt mũi nào, ai nấy lần lượt rút lui về nhà. Hán Văn thấy thế cười thầm, giả như không biết, đốt giấy tiền vàng bạc, cùng Đào Nhân thu dọn đồ đạc trở về nhà. Chàng kể lại cho Bạch thị và Tiểu Thanh nghe, hai người cười vui, chuyện ấy không cần nói nữa.
Thật đúng là:
Mặc cho người khoe tài phép thần thông như bàn tay giữa mây, chỉ e tai họa lại sắp ập đến.
Lại nói về phía kinh thành, Lương vương bỗng mắc bệnh mắt, muốn lấy tượng em bé bằng ngọc ra để chườm lên mắt cho sáng (?), bèn sai vương phi đến kho báu lấy. Vương phi vâng lệnh, đến kho tìm tới tìm lui, quả thật không thấy tượng em bé bằng ngọc đâu, lại kiểm tra từng món một, thì còn mất cả cây san hô, con kỳ lân trầm hương và đôi chim công mã não, tổng cộng mất bốn món. Vương phi trong lòng hết sức kinh hãi, đành trở về bẩm lại với Lương vương.
Lương vương nổi giận nói: "Kẻ nào dám trộm vật báu trong kho!" Lập tức gửi công văn xuống phủ, ra lệnh truy bắt ngay kẻ trộm cùng tang vật. Lại ban văn thư truy bắt khắp nơi, chia người nhà đi các tỉnh, hễ tra ra và bắt được thủ phạm thì giao cho quan địa phương xử tội theo luật. Người nhà vâng lệnh, không dám chậm trễ, mỗi người nhận một văn thư, lập tức chia nhau đi các tỉnh. Trong số đó, những người được phái đi Giang Nam liền lên đường đến Giang Nam, dọc đường dò la truy bắt, không kể nữa.
Lại nói Hán Văn từ sau lần bày báu vật ở miếu khiến các thầy thuốc kinh sợ phải rút lui, càng thêm ân ái với Bạch thị, đi đâu ngồi đâu cũng không rời nhau.
Một đêm, hai vợ chồng uống rượu trò chuyện. Bạch thị cười nói với Hán Văn: "Thiếp được tướng công yêu thương quyến luyến, gần đây trong người thấy khác lạ lắm, dường như có điềm mộng gấu (điềm báo có thai con trai)." Hán Văn nghe vậy cả mừng nói: "Thật quý thay vợ ta có mang, chỉ mong sinh được con trai để nối dõi hương hỏa họ Hứa." Nói xong, ăn cơm tối, hai vợ chồng vào phòng nghỉ ngơi, không kể nữa.
Thời gian thấm thoắt trôi qua. Một hôm, gặp đúng ngày sinh nhật Hán Văn, trong nhà không khỏi mở tiệc chúc mừng, Ngô viên ngoại (người giàu có, có danh vọng trong vùng) cũng đến. Hán Văn vì Bạch thị có mang nên trong lòng vui mừng, giữ viên ngoại ở lại, đem bốn món vật báu bày ở nhà khách, mở toang cổng lớn, cùng viên ngoại uống rượu thưởng ngoạn. Người qua lại trông thấy, không ai là không tấm tắc ngắm nhìn đầy thèm muốn. Một người truyền cho hai, hai người truyền cho ba, tin truyền ra ngoài, ai cũng khen nhà họ Hứa có vật báu đẹp.
Rốt cuộc là Hán Văn lại sắp gặp vận xui. Hôm ấy, đúng lúc người nhà của Lương vương đến Tô Châu, đang đi trên phố dò la truy bắt, nghe người ta xôn xao bàn tán rằng nhà họ Hứa ở ngõ Ngô gia có vật báu đẹp. Trong số đó, một người nhà nghe lọt vào tai, gọi: "Anh em ơi, các anh có nghe không, ai nấy cùng một giọng khen nhà họ Hứa ở ngõ Ngô gia có vật báu đẹp gì đó. Chúng ta đến đó xem thử, biết đâu lại chính là đồ bị mất trong kho của Thiên tuế (cách gọi tôn kính dành cho vương hầu)."
Đám người nhà nói: "Phải lắm." Cả bọn liền đến ngõ Ngô gia, đứng ở trước cổng nhà Hán Văn ngó vào, quả nhiên nhận ra bốn món vật báu chính là đồ bị mất trong kho, bèn ùa cả vào, cùng ra tay.
Viên ngoại thấy vậy cả kinh, không biết có chuyện gì, tự mình chạy bán sống bán chết về nhà. Đám người nhà không cho phân trần, xích cổ Hán Văn, thu lấy vật báu, lôi kéo chàng ra ngoài, mắng rằng: "Báu vật của Thiên tuế gia, cái thằng đáng chết nhà ngươi sao dám trộm ra, làm bọn ta phải chạy khắp nơi. Cái đầu lừa của ngươi e khó mà còn giữ được trên cổ!" Hán Văn sợ đến hồn bay phách lạc, vội vàng không kịp phân bua, đã bị đám người nhà lôi đến công đường phủ Tô Châu, đánh trống (trống đặt trước nha môn để người dân đánh lên báo việc kiện tụng).
Quan phủ ở bên trong nghe tiếng trống, lập tức truyền lệnh thăng đường (quan ra ngồi công đường để xử án). Lính hai bên hô vang, Trần gia lên công đường ngồi xuống. Đám người nhà quỳ xuống bẩm: "Bẩm lão gia, chúng tiểu nhân là người nhà trong phủ Lương Thiên tuế ở kinh đô. Vì tháng trước trong kho của Thiên tuế mất bốn món vật báu là cây san hô, tượng em bé bằng ngọc, kỳ lân trầm hương và chim công mã não, chúng tiểu nhân vâng lệnh của Thiên tuế gia và mang theo văn thư, đi khắp nơi truy bắt. Hôm nay ở ngõ Ngô gia nhận ra vật báu, bắt được tên trộm cùng tang vật, xin lão gia xử tội theo luật." Nói xong liền dâng văn thư của Lương vương lên.
Trần gia nghe vậy, mở văn thư ra xem, đùng đùng nổi giận, lập tức ra lệnh dẫn tên trộm báu vật vào. Đám người nhà dạ một tiếng, dẫn Hán Văn lên thềm trước công đường quỳ xuống. Trần gia ngước mắt nhìn, hóa ra là thầy thuốc Hứa Hán Văn. Trong lòng ông vừa kinh ngạc vừa ngờ vực, thầm nghĩ: "Anh ta là người đứng đắn, sao lại làm chuyện ấy được, bên trong ắt có nguyên do, để ta hỏi cho rõ ràng."
Ông bèn giả như không quen biết, quát: "Hán tử kia, ngươi họ gì tên gì? Nhà ở đâu? Ngươi đi trộm bốn món vật báu của Lương Thiên tuế từ bao giờ? Đồng bọn là ai? Hãy khai thật trước công đường bản phủ để khỏi phải chịu tra tấn."
Hán Văn thưa: "Bẩm quan lớn thanh liêm sáng suốt như trời xanh, tiểu nhân họ Hứa tên Hán Văn, ở ngõ Ngô gia, vợ là Bạch thị, có người hầu gái là Tiểu Thanh. Tiểu nhân làm thầy thuốc, giữ đúng bổn phận, không dám làm sai mảy may. Vì ngày thánh đản của tổ sư, năm nào các thầy thuốc cũng lần lượt đứng ra lo liệu, đều phải bày đồ quý. Năm nay đến lượt tiểu nhân, tiểu nhân khổ nỗi không có vật báu, may được vợ là Bạch thị đem bốn món vật báu của cha vợ ra bày. Sau đó, vì hôm nay trong nhà có việc, nên bày ở nhà khách. Bỗng nhiên đám người kia ùa vào lôi kéo tiểu nhân ra, nói rằng đó là vật báu của Lương vương, vu cho tiểu nhân là kẻ trộm. Tiểu nhân thật không hay biết gì, xin lão gia soi xét như gương sáng mà phân xử."
Trần gia hỏi: "Vợ ngươi cưới ở đây à?" Hán Văn đáp: "Không phải. Nàng là người huyện Tiền Đường, phủ Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang. Sau khi kết hôn với tiểu nhân ở Hàng Châu, vì tiểu nhân mắc chuyện mà phải đến đây, nàng đến đây tìm tiểu nhân, rồi nhờ mai mối mà thành thân lại."
Trần gia nghĩ: "Người đàn bà này hành tung đáng ngờ. Đêm nào ta cũng xem thiên tượng (dấu hiệu trên bầu trời như sao, mây, khí để đoán điềm lành dữ), thấy có một luồng yêu khí chiếu rực xuống vùng này, biết đâu lại ứng vào người đàn bà này cũng nên."
Ông bèn gọi đám người nhà đến trước dặn: "Các ngươi hãy mang bốn món vật báu này về trước, nộp lại cho Thiên tuế. Vụ án này có uẩn khúc, đợi bản phủ bắt luôn cả vợ hắn là Bạch thị, xét hỏi rõ ràng rồi định tội, sẽ gửi công văn khác bẩm lại với Thiên tuế." Rồi ông lấy hai mươi lạng bạc ròng tặng đám người nhà làm lộ phí. Đám người nhà quỳ xuống lạy tạ rồi đứng dậy, mang theo bốn món vật báu về kinh thành trước.
Trần gia ra lệnh tạm giam Hán Văn, rồi ký trát son (lệnh bắt viết bằng mực đỏ của quan), sai tám tên lính lệ đi bắt Bạch thị. Chuyến đi này rồi đây sẽ thành ra: đường sá cách trở như sông Tiêu, sông Tương xa xôi, hai nơi đều uổng công vô ích. Muốn biết chuyện sau thế nào, xin xem hồi sau phân giải.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video