Hồi thứ mười bốn: Mời người khách đến, Mã Vinh giao đấu; Gặp người đồng hương, Tưởng Trung trò chuyện.
Lại nói Địch Công ở trong cửa hàng nhà họ Lục, chờ cậu Ngô đi mời khách họ Triệu đến. Chẳng bao lâu, Mã Vinh đã thấy gã to lớn đẩy xe trên đường hôm trước cùng vào cửa. Lúc ấy Mã Vinh không dám lỗ mãng, chỉ đưa mắt ra hiệu cho Địch Công. Địch Công hiểu ý, liền nhìn người ấy. Chỉ thấy hắn cao một trượng (đơn vị đo chiều dài thời xưa; ở đây là cách nói phóng đại, chỉ người rất cao lớn), mặt đen như sơn, hai hàng lông mày rậm, đôi mắt như mắt hổ. Chân đi ủng đế mỏng, mình mặc chiếc áo ngắn vạt, tay áo hẹp, màu đen (?), quần thì xẻ đũng buông thõng (?). Cái dáng vẻ ấy lại giống người trong giới lục lâm (giới trộm cướp, hảo hán giang hồ).
Địch Công nhìn hắn từ trên xuống dưới, thầm nghĩ: "Người này rõ là một tên đầu sỏ trộm cướp, nào phải khách buôn tơ gì. Vả lại người vùng Chiết Giang, Hồ Châu đều có dáng điệu ôn hòa, áo quần chỉnh tề. Nhìn cử chỉ, thần thái của hắn thế kia, rõ là khí phách người phương Bắc chúng ta. Hãy chờ một chút xem hắn làm gì."
Chỉ thấy Lục Trường Ba thấy hắn vào, liền đứng dậy cười nói: "Người ta thường nói muốn mua gà mà không tìm được người bán gà. Ông khách gửi hàng ở cửa hàng nhỏ của tôi, chỉ mong bán ngay hàng đi, lấy được tiền tơ để về quê. Bấy lâu muốn bán mà chẳng có người mua, hôm nay có người đến mua thì ông lại đi đánh bài. Vị khách họ Lương đây là người của hiệu vải lụa Uy Nghi ở Bắc Kinh. Mọi năm ông ấy đều đến quê ông tọa trang (đóng tại nơi sản xuất để thu mua hàng). Nay vì giữa đường bị bệnh, nghe nói cửa hàng tôi có hàng nên thu mua ở đây. Tất cả hàng còn lại, ông ấy muốn mua hết một lượt, chỉ cần giá cả phải chăng. Cửa hàng tôi sợ mua bán không thành, lại bị ngờ là chúng tôi đứng giữa cản trở, nên mời ông đến để hai bên trực tiếp ra giá. Chúng tôi chỉ lấy tiền hoa hồng môi giới của cửa hàng là đủ."
Người kia nghe Lục Trường Ba nói vậy, đưa mắt nhìn Địch Công từ trên xuống dưới một lượt, rồi ngồi xuống cười nói: "Hàng của tôi thì bán là muốn bán, chỉ sợ ông khách này có phần lừa người. Dù tôi chịu bán cho ông ấy, ông ấy cũng chưa chắc thật lòng mua."
Lục Trường Ba thấy hắn nói câu lạ lùng như vậy, vội nói: "Ông khách Triệu đừng đùa. Lẽ nào tôi lại lừa ông? Người ta từ đường xa đến cửa hàng tôi, mà cái tên hiệu Uy Nghi kia ai mà chẳng biết. Đừng nói chút tơ này của ông, dù có gấp mấy lần ông ấy cũng mua nổi. Sao ông lại bảo ông ấy lừa người? Hay là ông coi hàng của mình là của hiếm, muốn giữ lại chờ giá cao?"
Địch Công thấy gã to lớn nói hai câu ấy, trong lòng lại giật mình, nghĩ: "Con mắt người này sao lại tinh tường đến thế? Chưa từng ở cùng một chỗ với hắn, sao hắn biết ta không phải khách buôn? Chẳng lẽ hắn đã nhìn ra sơ hở gì? Nếu bị hắn nhìn thấu thì bản lĩnh người này đủ biết là lớn lắm. Dù có Mã Vinh ở đây, cũng chưa chắc bắt được hắn."
Lúc ấy ông vẫn cố làm ra vẻ xã giao, đứng dậy chắp tay vái, nói: "Xin chào ông khách Triệu." Gã to lớn thấy ông đứng dậy, cũng vội vái đáp lễ, nói: "Xin đại nhân ngồi. Tiểu nhân đến ra mắt chậm trễ, mong được tha tội." Câu này càng khiến Địch Công kinh hãi không ít, rõ ràng hắn biết thân phận mình. Ông lại làm bộ ngạc nhiên nói: "Sao anh lại nói vậy? Chúng ta đều là người buôn bán, cớ gì xưng hô như thế? Chẳng lẽ anh có ý coi tôi là người ngoài? Còn chưa biết anh tên tự là gì, đứng thứ mấy trong nhà?"
Gã to lớn nói: "Tại hạ họ Triệu tên Vạn Toàn, từ nhỏ có ba anh em, tôi đứng thứ ba. Không biết đại nhân đến đây có việc gì, có việc cứ nói thẳng không sao. Nếu cứ giấu đầu hở đuôi như thế này thì chẳng phải bản sắc của người anh hùng. Tôi tuy là người buôn bán, nhưng các tỉnh nam bắc cũng đã đi qua nhiều bến bãi, từng làm mấy việc kinh người. Hôm nay được bạn nhờ, đến đây buôn bán, không ngờ lại gặp ngài. Rốt cuộc ngài họ gì tên gì, hiện đang làm chức quan gì? Đôi mắt xem tướng của tôi xưa nay trăm lần không sai một. Phúc phận về sau của ngài còn dài, đúng là rường cột của nước nhà. Hiện nay chẳng phải ngài đang làm huyện thừa (chức quan phó, giúp việc quan đứng đầu huyện) ở đâu đó sao?"
Địch Công bị hắn nói một hồi, á khẩu không đáp được, lại thấy xấu hổ vì mình không phải. Ngừng hồi lâu mới nói: "Anh Triệu, anh với tôi là vì chuyện mua bán, chứ đâu phải bàn chuyện xem tướng với anh, cớ sao nói ra những lời ấy? Anh đã biết lai lịch của tôi thì nên dốc hết lòng dạ, nói ra sự thật, để kết thúc vụ án của anh. Lẽ nào anh nói mấy lời to tát ấy là dọa được tôi sao?" Nói rồi ông đưa mắt ra hiệu cho Mã Vinh, đứng dậy ra đứng sau lưng Lục Trường Ba.
Đến lúc này Mã Vinh cũng không thể không ra tay, liền nhảy ra ngoài cửa, quát lớn: "Đồ chó cướp! Gây án rồi còn định trốn đi đâu! Hôm nay quan lớn nhà ta đích thân đến bắt mày, mày nên bó tay chịu trói, về nha môn để xét hỏi xử lý. Phải biết rằng việc ở Cao Gia Oa không để mày trốn thoát được đâu." Nói rồi hai tay bày thế võ, chặn ngay cửa, chỉ chờ hắn ra là động thủ.
Lục Trường Ba thấy lời lẽ không ổn, bỗng dưng lại đánh nhau, cứ như nằm mơ, không biết là vốn có thù hằn từ trước hay vô cớ gây chuyện, chẳng hiểu đầu đuôi ra sao, chỉ ngây người đứng đó kêu: "Các ông đừng nổi nóng! Chốn buôn bán quý nhất là hòa khí, sao chưa giao dịch đã nói ra lời khó nghe thế này, chẳng lẽ ngày thường có điều gì bất bình với nhau?"
Chưa nói xong, đã thấy gã to lớn cởi phăng áo ngắn, để lộ áo lót bó sát người, xắn tay áo cao, dang hai tay, một bước nhảy vọt ra ngoài cửa, chửi Mã Vinh: "Thằng kia, mày cũng không chịu dò hỏi xem, dám động thổ trên đầu Thái Tuế (thành ngữ: dám đụng đến kẻ đáng sợ, chuốc họa vào thân). Ta đã quyết chí diệt sạch bọn quan tham lại nhũng, bọn gian thương lũng đoạn, mày lại dám đến tìm chết! Đừng chạy, để ta tiễn mày về chầu ông bà!"
Chỉ thấy hắn giơ tay trái lên, dùng thế "Hổ dữ vồ dê", nhắm thẳng ngực Mã Vinh đấm tới. Địch Công thấy vậy sợ đến mặt xám như đất, chỉ lo Mã Vinh đỡ không nổi. Chỉ thấy Mã Vinh nghiêng mình sang trái, dùng thế "Dụ hổ xuống núi", tay phải chìa hai ngón, ấn vào cổ tay gã to lớn rồi ấn mạnh xuống. Quả nhiên Triệu Vạn Toàn rụt tay lại, không dám tiến lên. Thì ra Mã Vinh cũng là tay võ giỏi, cú ấn ấy trúng vào huyệt đạo (điểm hiểm trên cơ thể, đánh trúng thì tê dại, mất sức) của hắn, nên cả cánh tay tê dại, không đánh tiếp được nữa.
Mã Vinh thấy hắn trúng đòn, lẽ nào không thừa thế tiến lên? Lập tức xoay người, lấy đà đấm vào sườn hắn. Triệu Vạn Toàn thấy chân tay Mã Vinh nhanh nhẹn thì không dám coi thường, một tay che chắn toàn thân, một tay vươn ra định chộp bàn tay Mã Vinh (?). Mã Vinh đâu để hắn đắc thủ, lập tức đổi sang thế "Chim bằng giương cánh", tung mình lên cao chừng một hai thước, nhấc chân trái định đá vào mắt trái hắn. Ai ngờ như thế lại trúng ngay kế của Triệu Vạn Toàn. Chỉ thấy hắn hạ thấp người xuống, hai tay giơ cao, nói: "Xuống đây!", đã ôm gọn chân Mã Vinh, chỉ nghe "huỵch" một tiếng, Mã Vinh ngã nhào xuống đất.
Địch Công kinh hãi không ít, chỉ sợ hắn nhân đó bỏ trốn. Ở trong nhà, Lục Trường Ba cũng sợ đến ngẩn người, chỉ lo đánh chết người, vội chạy ra kêu: "Ông Ba Triệu, ông là khách quen lâu năm của cửa hàng tôi, xưa nay chưa từng lỗ mãng, sao hôm nay một lời không hợp đã động tay động chân? Nếu lỡ xảy ra sai sót gì, cửa hàng nhỏ của tôi gánh không nổi. Có gì vào trong nói chuyện cho tử tế." Mọi người đang ồn ào thì ngoài phố đã có rất nhiều người kéo đến vây quanh, kẻ nói thế này người nói thế khác, bàn tán lung tung.
Bỗng trong đám đông có một người đàn ông chừng hai ba mươi tuổi, thân hình cao lớn, lưng như hổ, eo như gấu. Thấy Mã Vinh ngã dưới đất, anh ta vội rẽ đám đông, gọi lớn: "Ông Ba Triệu đừng làm bừa, toàn là người nhà cả!" Rồi đến trước mặt Mã Vinh gọi: "Anh Hai Mã, anh đến đây bao giờ, sao lại gây sự với anh em chúng tôi? Mấy năm nay không gặp, khiến tôi nhớ khổ sở. Nghe nói anh đã rửa tay không làm cái nghề ấy nữa, sao lại đến đây?" Nói rồi đỡ Mã Vinh dậy.
Mã Vinh nhìn anh ta, trong lòng vô cùng mừng rỡ, nói: "Đại ca, anh cũng ở đây à! Chúng ta để rồi nói chuyện, nhưng nhất định đừng để thằng này chạy mất, nó là trọng phạm án mạng." Người kia quả nhiên mời Triệu Vạn Toàn vào trong cửa hàng, bảo những người hiếu kỳ giải tán, rồi nói với Mã Vinh: "Đây là bạn từ nhỏ của tôi, tuy là người buôn bán nhưng qua lại với chúng ta rất thân. Anh Hai sao lại đánh nhau với anh ấy? Hiện nay anh ở đâu? Hãy kể chuyện từ khi chia tay đến giờ. Dù ai sai, tôi cũng xin thay mặt tạ lỗi với cả hai người."
Thì ra người này cũng là người trong giới lục lâm, cùng học một thầy với Mã Vinh, họ Tưởng tên Trung. Tuy sa chân làm cướp nhưng rất có nghĩa khí. Lúc này anh đã bỏ đường tà theo đường chính, làm địa giáp (người được quan sở tại giao coi sóc trật tự, việc công trong một khu xóm, gần như trưởng xóm) ở trại này.
Triệu Vạn Toàn vốn là người huyện Nghi Thủy, tỉnh Sơn Đông. Từ nhỏ cha mẹ đều mất, anh theo cha của Tưởng Trung, học được một thân bản lĩnh, các nghề chữa bệnh, bói toán, xem sao, xem tướng nghề nào cũng tinh thông. Đến năm mười tám tuổi, thấy ở quê không còn họ hàng để nương tựa, người trong họ đều đã qua đời, nghĩ đến ở Hồ Châu có một bà cô rất giàu có, bèn bán hết gia sản làm lộ phí, đến Hồ Châu thăm họ hàng. Bà cô thấy anh giỏi giang như thế, liền cho ở trong nhà. Qua mấy tháng, bà gửi anh vào làm ở cửa hàng tơ, học nghề buôn này.
Về sau lớn dần, năm ấy anh về quê tế tổ, dò biết trại Song Thổ này là đường lớn thông nam bắc, có thể buôn bán ở đây. Anh bèn trở về Hồ Châu thưa rõ với bà cô, gom góp được mấy nghìn lạng bạc làm vốn, mỗi năm vào khoảng giao thời xuân hạ thì chở tơ từ Hồ Châu đến bán. Đúng lúc Tưởng Trung rửa tay gác kiếm, ghi tên vào sổ sai dịch của nha môn huyện Khúc Phụ, làm địa giáp trong trại này, hai người gặp nhau ở một chỗ, càng thấy vô cùng thân thiết. Hôm nay Triệu Vạn Toàn đang đánh bài ở nhà Tưởng Trung, bỗng cậu Ngô đến gọi đi bàn chuyện làm ăn. Đi lâu không thấy về, Tưởng Trung vì thế đến xem, không ngờ lại gặp lúc đánh nhau với Mã Vinh.
Lúc này Mã Vinh thấy anh hỏi chuyện từ khi chia tay, vội nói: "Đại ca có điều chưa biết. Từ sau khi anh em ta gây án ở trại Vương Gia, Sơn Đông, em chạy đông chạy tây, chịu biết bao khổ cực. Về sau một mình suy nghĩ: người sống trên đời chẳng qua trăm năm, chớp mắt đã thành đồ bỏ. Nếu không nhân lúc trung niên làm nên chút sự nghiệp, để lại tiếng tốt, há chẳng uổng một đời người sao? Vả lại việc lục lâm toàn là đồng tiền táng tận lương tâm, trái lẽ trời. Hôm nay có được, chẳng mấy ngày lại hai bàn tay trắng, chỉ uổng công giết người hại mạng, gây ra tội nghiệt không cùng. Đến lúc tội ác chất đầy, bản thân cũng khó tránh bị chém đầu, cho nên em một lòng không làm nữa.
Vừa may năm ấy ở địa giới Xương Bình, gặp vị Địch đại nhân này đang làm huyện lệnh (quan đứng đầu một huyện), thật là trong sạch như nước, sáng suốt như gương. Vì thế em cùng anh Hai Kiều đến dưới trướng ông, làm trường tùy (người hầu cận theo quan, lo việc vặt và việc công). Mấy năm nay cũng đã phá được nhiều vụ án. Chỉ vì hôm trước ở Cao Gia Oa xảy ra án mạng rất kỳ lạ, mãi đến hôm trước mới tìm ra chút manh mối, nên đến đây truy bắt." Nói rồi kể lại một lượt chuyện quán trọ của Khổng Vạn Đức khởi án ra sao, khám nghiệm tử thi thế nào, xác bị đánh tráo vì đâu. Rồi lại chỉ Địch Công nói: "Đây chính là quan huyện của chúng tôi, họ Địch tên Nhân Kiệt. Chỗ các anh cũng là vùng giáp ranh, tiếng tăm quan huyện Xương Bình chắc đã nghe."
Tưởng Trung nghe vậy, quay sang nhìn Địch Công rồi cúi đầu lạy, nói: "Tiểu nhân đón tiếp chậm trễ, xin đại nhân tha tội." Địch Công vội đỡ dậy, nói: "Chuyện vừa rồi Mã Vinh đã nói rõ, mong tráng sĩ giao phạm nhân này cho bản huyện đem về xét hỏi xử lý." Tưởng Trung chưa kịp mở miệng, Triệu Vạn Toàn đã vội nói: "Thế là tiểu nhân bị người ta lừa rồi. Vụ án này thật không phải do tiểu nhân làm. Nếu có việc gì sai bảo, chết muôn lần cũng không từ. Xin để tiểu nhân thưa rõ, đại nhân sẽ hiểu. Vừa rồi anh Hai Mã nói hung thủ họ Thiệu, là người Tứ Xuyên; tiểu nhân họ Triệu, là người tỉnh này, riêng điểm ấy đã không khớp. Nhưng người ấy hiện ở đâu, tên tuổi là gì, tiểu nhân lại biết rất rõ. Đại nhân cứ ở lại đây một đêm, ngày mai đi, chắc chắn bắt được." Địch Công nghe lời ấy, không biết sẽ xử trí ra sao, xin xem hồi sau sẽ rõ.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video