Thiên 5 — Chương thứ năm: Râu mày

 Chương thứ năm: Râu mày

 Người ta nói "đấng nam tử râu mày". Chưa từng có ai râu mày không đủ mà có thể gọi là nam tử. Lại nói: "Tuổi trẻ xem hai đường mày, về già xem một bộ râu." Câu ấy ý nói mày chủ về sự thành đạt sớm, còn râu chủ về vận lúc tuổi muộn.

 Tuy vậy, mặt tía không râu vẫn tự nhiên cao quý, má bạnh thiếu râu cũng được vinh hiển. Quách Lệnh công râu chỉ có một nửa, không đầy đủ. Hoắc Phiêu Kiêu (?) có khuôn mặt trơn trụi không râu. Những trường hợp ấy chỉ thỉnh thoảng mới gặp, rốt cuộc người có râu mày vẫn chiếm chín phần mười.

 Mày chuộng "thái" (vẻ sáng); "thái" là chỗ ngọn sợi lông mày phản chiếu ánh sáng. Người quý có ba tầng thái, cũng có người chỉ có một hai tầng. Đó chính là cái gọi là "khí tượng văn minh". Mày nên thưa thoáng, sáng sủa, không nên đặc đọng, ứ trệ.

 Mày nhìn qua có thế như cưỡi gió bay múa là bậc trên; mày như mực hắt ra là bậc thấp nhất. Mày dựng ngược là bậc trên; mày rủ xuống là bậc thấp nhất. Mày dài thì phải có nhấp nhô lên xuống, mày ngắn thì phải có thần khí. Mày rậm kỵ ánh bóng nổi phù, mày nhạt kỵ khô xơ tiêu điều. Mày như kiếm thì nắm binh quyền, mày như chổi thì ra pháp trường. Trong đó cũng có những dấu hiệu khuôn mẫu, không thể không phân biệt.

 Còn như mày đè ép xuống mắt thì không lợi, mày tán loạn thì nhiều lo, mày nhỏ mà mang vẻ lả lơi, mày thô mà không có văn vẻ, đều là hạng thấp nhất.

 Râu có nhiều có ít, cốt lấy chỗ tương xứng với mày. Râu nhiều thì nên trong, nên thưa, nên co gọn, nên so le không đều. Râu ít thì nên bóng, nên khỏe, nên tròn, nên có tình hô ứng chiếu cố nhau.

 Râu quăn như vân xoắn ốc thì thông minh, khoáng đạt. Râu dài như dây thừng tháo bện thì phong lưu, vinh hiển. Râu cứng như kích giương thì địa vị cao, quyền thế lớn. Râu sáng như sợi bạc thì sớm lên đến triều đình (lang miếu). Những tướng ấy đều là bậc đại khí trên đường hoạn lộ.

 Râu tía, mày kiếm, tiếng nói vang mạnh; râu bù xù xoăn rối như râu rồng, thường thấy mọc ra sau tai (?); lại thêm thần cốt thanh kỳ, thì nếu không được phong hầu nơi ngàn dặm, cũng trong mười năm được bái làm tướng quốc.

 Ngoài ra còn có những câu như "râu hai bên má mọc trước thì rốt cuộc không lợi", "nhân trung không thấy thì nghèo cả một đời", "lông mũi nối liền với râu thì nhiều trì trệ, u tối", "râu ngắn (?) che miệng thì đói khổ suốt đời". Đó đều là những điều rõ ràng, có thể thấy được mà thôi.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video